Dar la bienvenida

[Gééf~ jé pr~ódúc~tíví~téít~ ééñ b~óóst~]

[Tráí~ñ líc~háám~ éñ gé~ést m~ét dó~ór té~chñó~lógí~é vér~bété~rdé ý~ógá.]

[Ééñ strák lícháám éñ ééñ bétéré gézóñdhéíd¿ Íédérééñ wéét dát jé dáárvóór móét spórtéñ. Máár váák vérgétéñ wé dát óók óñs méñtáál wélzíjñ vérbétért dóór régélmátíg óñzé spórtschóéñéñ ááñ té trékkéñ. Jé húméúr kríjgt ér ééñ flíñké bóóst váñ éñ óók stréss éñ áñgstéñ vérmíñdéréñ ááñzíéñlíjk. Réádý tó wórk míráclés¿ Háál díé ýógámát bóvéñ¡

Láúrá Péárcé, CÉÓ váñ hét ýógámátbédríjf Kíñ Ýógá Máts éñ hóófdýógí bíj Ýógá Fítñéss Lóñdóñ, wérkt ál vélé járéñ mét bédríjvéñ óvérál tér wéréld. Vérrásséñd¿ Ñíét écht, wáñt ýógá káñ pródúctívítéít óp dé wérkvlóér ééñ échté bóóst gévéñ. Hét ís dús áls “córpóráté wéllñéss éxpért” dát Láúrá háár ýógá-érváríñg mét bédríjvéñ déélt. Ááñ dé háñd váñ háár érváríñg mét drúkké próféssíóñáls, hébbéñ wé háár gévráágd úít té léggéñ hóé ýógá óók jóúw pródúctívítéít káñ vérhógéñ. Éñ hóé wéáráblés té gébrúíkéñ óm ñóg díépér té óñtspáññéñ tíjdéñs jóúw vólgéñdé ýógá séssíé.]

1

[Hóé ý~ógá j~é wéé~r íñ b~áláñ~s bré~ñgt]

[“Hét béláñgríjksté éfféct dát ýógá óp hét lícháám hééft, ís vérbóñdéñ ááñ hét zéñúwstélsél,” légt Láúrá úít. Áls jé té véél stréss érváárt, gá jé íñ ‘vécht óf vlúcht’-módús. Tíjdéñs ýógá kríjg jé jé ádémhálíñg térúg óñdér cóñtrólé éñ kóm jé íñ ééñ bíjñá médítátíévé stáát. Zó gá jé jóúw párásýmpáthísché zéñúwstélsél áctívéréñ. Wát hét éfféct híérváñ ís¿ Dát jé óñtspáñt¡ Zó símpél káñ hét zíjñ.

Béñ jíj ééñ écht strésskóñíjñ¿ Dáñ móét jé lícháám mét véél ádréñálíñé éñ córtísól fúñctíóñéréñ – dé zógéñáámdé strésshórmóñéñ – éñ dáár kúññéñ jé spíjsvértéríñg éñ slááp érñstíg óñdér líjdéñ. Áls jé váák véél stréss hébt, ís ýógá dús ééñ échté zégéñ vóór jé lícháám. Máár wíst jé dát jé dóór ýógá óók jé ímmúñítéít káñ vérbétéréñ dáñkzíj ééñ bétér vérmógéñ óm óñtstékíñgéñ té béstríjdéñ¿ “Dít wérd óñláñgs óñtdékt éñ ís ééñ váñ dé vélé kráchtígé vóórdéléñ váñ ýógá” áldús Láúrá.]

2

[Ýógá~ @ wórk~ = hápp~ý wór~kérs~]

[“Ééñ ááñtál vóórúítstrévéñdé bédríjvéñ bíédéñ tégéñwóórdíg wéllñéss prógrámmá’s ááñ húñ médéwérkérs”, mérkt Láúrá óp. Zó hélpéñ zé húñ wérkñémérs méñtáál éñ fýsíék gézóñd té blíjvéñ éñ húñ stréss tót ééñ míñímúm té bépérkéñ. “Ééñ zíttéñdé lévéñsstíjl wórdt dóór sómmígéñ áls géváárlíjkér gézíéñ vóór dé álgéméñé gézóñdhéíd dáñ ééñ slécht díéét óf zélfs rókéñ”, béñádrúkt Láúrá.

Wíst jé dát vóór élké dóllár díé wórdt géïñvéstéérd íñ wéllñéss, bédríjvéñ dáár gémíddéld $2,71 vóór térúgkríjgéñ áls gévólg váñ ééñ vérbétérdé pródúctívítéít, míñdér áfwézíghéíd éñ ééñ vérlágíñg váñ dé kóstéñ váñ gézóñdhéídszórg¿ Zó blíjkt úít ééñ óñdérzóék dóór dé Hárvárd Búsíñéss Révíéw.

Zó bégíññéñ óók bédríjvéñ dé tástbáré vóórdéléñ té zíéñ váñ córpóráté wéllñéss prógrámmá’s. “Íñ hét bíjzóñdér íñ dé VS”, áldús Láúrá, “Wáñt gézóñdé wérkñémérs dát bétékéñt ñátúúrlíjk óók míñdér géld úítgévéñ ááñ gézóñdhéídszórg.”]

3

[Hóé ý~ógá j~é pró~dúct~ívít~éít é~éñ bó~óst g~ééft~]

[Láúrá zégt dát ýógá hét wélzíjñ váñ wérkñémérs óp vérschílléñdé máñíéréñ káñ vérbétéréñ.

Vólgéñs Láúrá káñ ýógá hét wélzíjñ váñ wérkñémérs óp vérschílléñdé máñíéréñ vérbétéréñ. Hóé¿ Íñ dé éérsté plááts dóór dé bédríjfscúltúúr éñ dé sáméñháñg té vérbétéréñ. “Wérkñémérs mét wéllñéss prógrámmá’s hébbéñ véél míñdér sñél ééñ hóóg zíéktévérzúím óf búrñ-óútkláchtéñ” klíñkt hét bíj Láúrá, “Zé hébbéñ méér éñérgíé éñ váák ééñ pósítíévéré hóúdíñg.”

Ýógá vérbétért óók hét béhóúd váñ pérsóñéél, máár óók hét wérvéñ váñ médéwérkérs gáát vlóttér. Gévólg¿ Dé bétrókkéñhéíd váñ hét pérsóñéél blíjkt véél grótér bíj ééñ máñágéméñt dát wéllñéss prógrámmá’s stímúléért.

“Tót slót zíjñ lésséñ zóáls ýógá éñ pílátés súpér íñclúsíéf: zé zíjñ vóór íédérééñ” áldús dé wéllñéss éxpérté, “Míts éñkélé ááñpássíñgéñ kúññéñ zówél gévórdérdé áls míñdér érváréñ ýógí’s, éñ méñséñ váñ állé lééftíjdéñ, géñíétéñ váñ dé vóórdéléñ váñ dézé díscíplíñés.”]

4

[Wát k~úññé~ñ wéá~rábl~és dó~éñ vó~ór jé~ ýógá~-érvá~ríñg~¿]

[“Ík gébrúík kóptéléfóóñs díé vóórzíéñ zíjñ váñ ‘ñóísé cáñcéllíñg’ bíj véél váñ míjñ zákélíjké kláñtéñ vóór míñdfúlñéss-, médítátíé- éñ sláápwórkshóps” vérklápt Láúrá. Bíj wérkplékséssíés kómt íñdérdáád sóms wát áchtérgróñdláwááí kíjkéñ, éñ dé óórtjés hélpéñ écht óm méñtáál hét bédríjf évéñ té vérlátéñ éñ hélémáál té óñtspáññéñ. “Sómmígé stúdíó’s bíédéñ zélfs íñstrúctéúrlózé dóór gélúíd gédrévéñ médítátíés ááñ mét béhúlp váñ dráádlózé kóptéléfóóñs éñ ópgéñóméñ íñstrúctíés.”]

[Vérb~étér~ jé ýó~gásé~ssíé~s mét~ Gálá~xý Bú~ds+]

[Óñts~páñ j~é géé~st, lí~cháá~m éñ z~íél d~óór m~ét dé~ Gálá~xý Bú~ds+ tí~jdéñ~s jé v~ólgé~ñdé ý~ógás~éssí~é ñáá~r jé f~ávór~íété~ áfsp~ééll~íjst~ té lú~ísté~réñ.]

[Léés~ dé vó~lgéñ~dé vé~rhál~éñ]