Privacidad
[HÓÓG~TÉPÚ~ÑTÉÑ~ VÁÑ H~ÉT PR~ÍVÁC~ÝBÉL~ÉÍD V~ÁÑ SÁ~MSÚÑ~G]
[Sámsúñg Éléctróñícs Có, Ltd. (íñ dít béléíd “Sámsúñg Éléctróñícs”, “Sámsúñg”, óf “wíj” géñóémd), mét hóófdkáñtóór íñ Zúíd-Kóréá, wéét hóé béláñgríjk prívácý ís vóór óñzé kláñtéñ. Wíj wílléñ érvóór zórgéñ dát ú bégríjpt hóé wíj úw pérsóóñlíjké gégévéñs vérzáméléñ éñ gébrúíkéñ íñ ál óñzé Sámsúñg-áppárátéñ éñ -díéñstéñ, váñ móbíélé téléfóóñs éñ tábléts tót tv’s, húíshóúdélíjké áppárátéñ, óñlíñé díéñstéñ éñ méér.]
[Hóéw~él dí~t prí~vácý~bélé~íd óp~ ál óñ~zé dí~éñst~éñ vá~ñ tóé~páss~íñg í~s, vér~sték~kéñ w~íj wá~ár ñó~díg ó~ók áá~ñvúl~léñd~é íñf~órmá~tíé ó~vér p~rívá~cý íñ~ vérb~áñd m~ét sp~écíf~íéké~ díéñ~stéñ~.]
[ÓVÉR~ZÍCH~T VÁÑ~ PÉRS~ÓÓÑL~ÍJKÉ~ GÉGÉ~VÉÑS~]
[Wíj vérzáméléñ pérsóóñlíjké gégévéñs díé ú réchtstrééks vérstrékt, gégévéñs óvér dé máñíér wááróp ú óñzé díéñstéñ gébrúíkt, éñ gégévéñs úít bróññéñ váñ dérdéñ. Wíj gébrúíkéñ dézé íñfórmátíé óm ú díéñstéñ té vérléñéñ, té bégríjpéñ hóé ú óñzé díéñstéñ gébrúíkt, zódát wíj úw érváríñg kúññéñ vérbétéréñ éñ pérsóñálíséréñ éñ óm dé méést réléváñté ápps, téchñólógíéëñ éñ íñhóúd vóór óñzé kláñtéñ té óñtwíkkéléñ. Wíj gébrúíkéñ pérsóóñlíjké gégévéñs óók óm gépérsóñálíséérdé réclámé ááñ té bíédéñ díé áfgéstémd ís óp úw íñtéréssés, íñ óvérééñstémmíñg mét dé tóépássélíjké wétgévíñg.]
[HÉT D~ÓÓRG~ÉVÉÑ~ VÁÑ Ú~W PÉR~SÓÓÑ~LÍJK~É GÉG~ÉVÉÑ~S]
[Wíj kúññéñ úw pérsóóñlíjké gégévéñs dóórgévéñ ááñ Sámsúñg Éléctróñícs gélíéérdé bédríjvéñ, évéñáls ááñ bédríjvéñ díé ñáméñs Sámsúñg Éléctróñícs díéñstéñ vérléñéñ. Wíj kúññéñ úw pérsóóñlíjké gégévéñs óók dóórgévéñ ááñ vértróúwdé pártñérs, zóáls móbíélé díéñstvérléñérs óf vérzékéríñgsmáátscháppíjéñ díé ú dé pródúctéñ éñ díéñstéñ lévéréñ wááróm ú vráágt, évéñáls íñfórmátíé óvér pródúctéñ éñ díéñstéñ wááríñ ú géïñtérésséérd zóú kúññéñ zíjñ. Wíj kúññéñ óók pérsóóñlíjké gégévéñs dóórgévéñ ááñ íñstáñtíés vóór wétsháñdhávíñg wáññéér dít wéttélíjk vérplícht ís óf óm Sámsúñg Éléctróñícs éñ háár gébrúíkérs té béschérméñ.]
-
[HÉT P~RÍVÁ~CÝBÉ~LÉÍD~ VÁÑ S~ÁMSÚ~ÑG]
[Íñgá~ñgsd~átúm~: 1 fébr~úárí~ 2024.]
[Dít prívácýbéléíd ís váñ tóépássíñg óp ál dé áppárátéñ éñ díéñstéñ váñ Sámsúñg, váñ móbíélé téléfóóñs éñ tábléts, tv’s éñ húíshóúdélíjké áppárátéñ tót óñlíñé díéñstéñ éñ méér. Íñ dít béléíd vérwíjzéñ wíj ñáár dézé áppárátéñ éñ díéñstéñ áls dé “díéñstéñ”.]
[Hét ís béláñgríjk dát ú régélmátíg ñágáát óf ér wíjzígíñgéñ zíjñ ááñ dít prívácýbéléíd. Wíj kúññéñ dít prívácýbéléíd váñ tíjd tót tíjd bíjwérkéñ óm wíjzígíñgéñ íñ óñzé vérwérkíñgéñ váñ pérsóóñsgégévéñs mét bétrékkíñg tót dé díéñstéñ óf véráñdéríñgéñ íñ dé tóépássélíjké wétgévíñg wéér té gévéñ. Wíj pláátséñ ééñ bérícht óp óñzé wébsíté óf óp úw áppáráát óm ú vóóráf óp dé hóógté té bréñgéñ váñ súbstáñtíëlé wíjzígíñgéñ íñ óñs prívácýbéléíd éñ vérméldéñ bóvéñááñ hét prívácýbéléíd wáññéér hét vóór hét láátst wérd bíjgéwérkt. Dé méést récéñté vérsíé váñ hét prívácýbéléíd ís áltíjd híér béschíkbáár: https://áccóúñt.sámsúñg.cóm/mémbérshíp/térms/prívácýpólícý. Ñáást dít prívácýbéléíd vérstrékt Sámsúñg óók spécífíéké prívácývérkláríñgéñ mét bétrékkíñg tót spécífíéké pródúctéñ éñ díéñstéñ. Íñ gévál váñ éñígé áfwíjkíñg tússéñ dé vóórwáárdéñ váñ dít prívácýbéléíd éñ ééñ spécífíéké prívácývérkláríñg, hébbéñ dé vóórwáárdéñ váñ dé spécífíéké prívácývérkláríñg vóórráñg.]
-
[WÉLK~É GÉG~ÉVÉÑ~S VÉR~ZÁMÉ~LÉÑ W~É¿]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs vé~rzám~élt ó~p vér~schí~lléñ~dé má~ñíér~éñ íñ~fórm~átíé~ óvér~ ú.]
[Íñfó~rmát~íé dí~é ú zé~lf áá~ñ óñs~ vérs~trék~t]
[Sómm~ígé d~íéñs~téñ s~téll~éñ ú í~ñ stá~át óm~ óñs r~écht~stré~éks í~ñfór~mátí~é té v~érst~rékk~éñ. Bí~jvóó~rbéé~ld:]
- [Wáññ~éér ú~ ééñ á~ccóú~ñt óf~ próf~íél b~íj óñ~s ááñ~máák~t, vrá~géñ w~íj óm~ íñfó~rmát~íé zó~áls ú~w ñáá~m, géb~óórt~édát~úm, óf~ cóñt~áctí~ñfór~mátí~é zóá~ls té~léfó~óññú~mmér~ éñ é-m~áílá~drés~.]
- [Áls ú ééñ pródúct óf bétááldé díéñst bíj óñs béstélt, vrágéñ wíj óm úw ñáám, ádrés, cóñtáctíñfórmátíé éñ vérzéñd- éñ bétálíñgsíñfórmátíé óm úw béstéllíñg té vérwérkéñ. Ú kúñt ér óók vóór kíézéñ óm úw bétálíñgsgégévéñs bíj óñs óp té slááñ, zódát ú dé vólgéñdé kéér gémákkélíjkér kúñt áfrékéñéñ.]
- [Óm ú t~é áñt~wóór~déñ w~áññé~ér ú c~óñtá~ct óp~ñéém~t mét~ dé kl~áñté~ñsér~vícé~, vrág~éñ wí~j óm b~épáá~ldé í~ñfór~mátí~é tér~ vérí~fícá~tíé v~áñ úw~ ídéñ~títé~ít éñ~ hét p~ródú~ct wá~árñá~ár ú í~ñfór~méér~t.]
- [Wáññ~éér ú~ cóñt~áct ó~pñéé~mt mé~t hét~ pérs~óñéé~l váñ~ óñzé~ kláñ~téñs~érví~cé óf~ áñdé~réñ, w~órdt~ úw bé~rích~t víá~ óñzé~ sýst~éméñ~ vérz~óñdé~ñ.]
- [Áls ú úw cóñtáctéñ déélt, vérzáméléñ wíj húñ téléfóóññúmmérs éñ áñdéré cóñtáctíñfórmátíé óm hét déléñ váñ béstáñdéñ éñ béríchtéñvérkéér té vérééñvóúdígéñ. Ú kúñt dézé fúñctíés úítschákéléñ óf bépérkéñ íñ dé íñstéllíñgéñ óp úw áppárátéñ]
[Íñfó~rmát~íé óv~ér úw~ gébr~úík v~áñ dé~ díéñ~stéñ~]
[Ñáás~t dé í~ñfór~mátí~é díé~ ú vér~stré~kt, vé~rzám~éléñ~ wíj í~ñfór~mátí~é óvé~r úw g~ébrú~ík vá~ñ óñz~é díé~ñsté~ñ víá~ sóft~wáré~ óp úw~ áppá~ráté~ñ éñ v~íá áñ~déré~ mídd~éléñ~. Dézé~ íñfó~rmát~íé óm~vát:]
- [Áppáráátgégévéñs: Úw áppáráátíñfórmátíé, íñclúsíéf ááñgéslótéñ áppárátéñ (zóáls hét módél éñ dé fábríkáñt) éñ sóftwáré íñfórmátíé váñ úw áppáráát (zóáls hét béstúríñgssýstéém éñ dé sóftwárévérsíés), hét ÍMÉÍ-ñúmmér éñ áñdéré úñíéké ídéñtífícátíégégévéñs váñ hét áppáráát (zóáls dé móbíélé láñdcódé, dé móbíélé ñétwérkcódé, hét MÁC-ádrés, hét ÍP-ádrés, hét séríéñúmmér, dé úñíéké ÍD’s váñ hét áppáráát, dé réclámé-ÍD (bíjv. vóór móbíélé áppárátéñ, Góóglé ÁD ÍD éñ vóór vísúélé wéérgávéáppárátéñ váñ Sámsúñg, wááróñdér Smárt TV’s, Pérsóñálízéd Sérvícé ÍD (“PSÍD”) éñ Tízéñ Ídéñtífíér fór Ádvértísíñg (“TÍFÁ”))) váñ Sámsúñg, téléfóóññúmmér, vérkóópcódé, tóégáñgsrégístrátíé, cóókíés, píxéls éñ sóórtgélíjké téchñólógíéëñ (zóáls híéróñdér béschrévéñ íñ “Cóókíés, béácóñs éñ sóórtgélíjké téchñólógíéëñ”), ábóññéméñtsíñfórmátíé éñ íñstéllíñgéñ váñ dé áppárátéñ díé ú gébrúíkt óm tóégáñg té kríjgéñ tót dé díéñstéñ.]
- [Íñfórmátíé óvér lógbéstáñdéñ: Díágñóstísché, téchñísché, fóút- éñ gébrúíksíñfórmátíé, zóáls dé tíjd éñ dúúr váñ úw gébrúík váñ dé díéñstéñ, díéñstéñ díé óp úw áppárátéñ zíjñ géïñstálléérd, zóékópdráchtéñ wáññéér ú zóéktérméñ íñ úw áppáráát íñvóért íñ vérbáñd mét ééñ bépááldé díéñst váñ Sámsúñg, íñfórmátíé díé ís ópgéslágéñ íñ cóókíés díé wíj óp úw áppárátéñ hébbéñ íñgéstéld, éñ fóútráppórtéñ éñ dúmplógs.]
- [Lócátíégégévéñs: Íñfórmátíé óvér Wí-Fí-tóégáñgspúñtéñ íñ dé búúrt, zéñdmástéñ éñ, mét úw áfzóñdérlíjké tóéstémmíñg, hét GPS-sígñáál váñ úw áppáráát, káñ ñáár óñs wórdéñ vérzóñdéñ wáññéér ú bépááldé díéñstéñ gébrúíkt. Bóvéñdíéñ kúññéñ vóór bépááldé díéñstéñ dé póstcódés óf zípcódés éñ áfgéléídé lócátíés mét béhúlp váñ ÍP-ádrésséñ ááñ óñs wórdéñ dóórgégévéñ wáññéér ú dérgélíjké díéñstéñ gébrúíkt.]
- [Spráákgégévéñs: Ópñámés váñ úw stém díé wíj mákéñ éñ óp óñzé sérvérs vérzáméléñ wáññéér ú dézé fúñctíé íñschákélt éñ stémcómmáñdó’s gébrúíkt óm ééñ díéñst té bédíéñéñ válléñ óñdér hét ápárté Bíxbý-prívácýbéléíd. Wíj vérzáméléñ éñ béwáréñ óók ópñámés váñ úw stém wáññéér ú cóñtáct ópñéémt mét óñzé kláñtéñsérvícé. Déñk érááñ dát áls wíj sáméñwérkéñ mét ééñ éxtérñé díéñstvérléñér díé ñáméñs óñs díéñstéñ vóór spráák-ñáár-tékstómzéttíñg óf bélcéñtrálé-díéñstéñ lévért, dézé díéñstvérléñér óók bépááldé spráákópdráchtéñ káñ óñtváñgéñ éñ ópslááñ, vólgéñs dé óvérééñkómst díé tússéñ óñs éñ dé vértróúwdé éxtérñé díéñstvérléñér ís ááñgégááñ.]
- [Sámsúñg tóétséñbórd íñfórmátíé: Dé wóórdéñ díé ú týpt wáññéér ú “Vóórspélléñdé tékst” íñschákélt. Dézé fúñctíé káñ wórdéñ ááñgébódéñ íñ cómbíñátíé mét úw Sámsúñg-áccóúñt óm dé gégévéñs té sýñchróñíséréñ vóór gébrúík óp úw áñdéré móbíélé Sámsúñg-áppárátéñ. Ú kúñt dé gégévéñs wísséñ dóór ñáár dé íñstéllíñgéñ vóór “Vóórspélléñdé tékst” té gááñ.]
[Ópéñ~báár~ óf có~mmér~cíéé~l bés~chík~báré~ óf gé~déél~dé íñ~fórm~átíé~]
[Sóms~ vérz~ámél~éñ wí~j ópé~ñbáá~r óf c~ómmé~rcíé~él bé~schí~kbár~é íñf~órmá~tíé, w~ááró~ñdér~ íñfó~rmát~íé vá~ñ sóc~íálé~ ñétw~érké~ñ díé~ ú géb~rúík~t éñ c~ómbí~ñéré~ñ díé~ mét á~ñdér~é íñf~órmá~tíé ó~vér ú~, vóór~ bété~r íñz~ícht~ íñ úw~ béhó~éfté~ñ, íñt~érés~sés é~ñ vóó~rkéú~réñ.]
[Áñdé~ré gé~gévé~ñs dí~é wé v~érzá~mélé~ñ]
[Wíj v~érzá~mélé~ñ óók~ áñdé~ré íñ~fórm~átíé~ óvér~ ú, úw á~ppár~átéñ~, óf úw~ gébr~úík v~áñ dé~ díéñ~stéñ~ díé ú~ óñs t~óést~áát t~é stú~réñ. W~íj vé~rkrí~jgéñ~ úw tó~ésté~mmíñ~g íñ ó~véré~éñst~émmí~ñg mé~t dé t~óépá~ssél~íjké~ wétg~évíñ~g.]
[Áñál~ýséd~íéñs~téñ v~áñ dé~rdéñ~]
[Víá bépááldé díéñstéñ vérzáméléñ wíj pérsóóñlíjké íñfórmátíé óvér úw áctívítéítéñ óñlíñé óp wébsítés éñ ááñgéslótéñ áppárátéñ íñ dé lóóp váñ dé tíjd éñ óp wébsítés, áppárátéñ, ápps váñ dérdéñ éñ áñdéré óñlíñé fúñctíés éñ díéñstéñ. Wíj gébrúíkéñ áñálýsédíéñstéñ váñ dérdéñ óp dé díéñstéñ, zóáls díé váñ Góóglé Áñálýtícs éñ Ádóbé Áñálýtícs. Dé díéñstvérléñérs díé dézé áñálýtísché díéñstéñ béhéréñ hélpéñ óñs óm úw gébrúík váñ dé díéñstéñ té áñálýséréñ éñ dé díéñstéñ té vérbétéréñ. Dé íñfórmátíé díé wíj vérkríjgéñ káñ wórdéñ békéñdgémáákt ááñ óf réchtstrééks wórdéñ vérzáméld dóór dézé ááñbíédérs éñ áñdéré réléváñté dérdéñ díé dé íñfórmátíé gébrúíkéñ, bíjvóórbééld óm hét gébrúík váñ dé díéñstéñ té éválúéréñ, dé díéñstéñ té hélpéñ béhéréñ éñ téchñísché próbléméñ vást té stélléñ. Gá vóór méér íñfórmátíé óvér Góóglé Áñálýtícs ñáár http://www.góóglé.cóm/áñálýtícs/léárñ/prívácý.html éñ https://www.góóglé.cóm/pólícíés/prívácý/pártñérs/.]
[Úw ké~úzém~ógél~íjkh~édéñ~]
[Ú kúñt érvóór kíézéñ óm óñs bépááldé sóórtéñ íñfórmátíé ñíét té gévéñ, zóáls íñfórmátíé díé gévráágd wórdt áls óñdérdéél váñ dé ááñkóóp váñ ééñ pródúct óf díéñst. Íñ sómmígé géválléñ káñ dít úw mógélíjkhédéñ óm sómmígé díéñstéñ té gébrúíkéñ bépérkéñ. Wíj zúlléñ óñs bést dóéñ óm dézé bépérkíñgéñ úít té léggéñ wáññéér wíj óm úw íñfórmátíé vrágéñ, zódát ú ééñ wélóvérwógéñ béslíssíñg kúñt ñéméñ.]
-
[HÓÉ G~ÉBRÚ~ÍKÉÑ~ WÉ ÚW~ ÍÑFÓ~RMÁT~ÍÉ¿]
[Wé gé~brúí~kéñ d~é íñf~órmá~tíé d~íé wé~ vérz~ámél~éñ vó~ór dé~ vólg~éñdé~ dóél~éíñd~éñ:]
- [Óm ú ó~f úw á~ppár~áát t~é hél~péñ b~íj dé~ régí~strá~tíé v~óór ó~ñzé d~íéñs~téñ.]
- [Óm éé~ñ dóó~r ú gé~vráá~gdé d~íéñs~t óf f~úñct~íé té~ vérl~éñéñ~.]
- [Óm áá~ñgép~ásté~ íñhó~úd éñ~ gépé~rsóñ~álís~éérd~é díé~ñsté~ñ ááñ~ té bí~édéñ~ óp bá~sís v~áñ úw~ vróé~géré~ áctí~víté~ítéñ~ bíj ó~ñzé d~íéñs~téñ.]
- [Óm gépérsóñálíséérdé éñ/óf gégéñérálíséérdé réclámé, prómótíés éñ ááñbíédíñgéñ ááñ té bíédéñ díé ú zóúdéñ kúññéñ íñtérésséréñ óp óñzé díéñstéñ, wébsítés, wébsítés váñ dérdéñ éñ óñlíñé plátfórms zóáls sócíálé médíá wébsítés (íñ óvérééñstémmíñg mét dé tóépássélíjké wétgévíñg). Wíj stúréñ ú állééñ gépérsóñálíséérdé réclámé, prómótíés éñ ááñbíédíñgéñ wáññéér ú tóéstémmíñg hébt gégévéñ óm márkétíñgbéríchtéñ váñ Sámsúñg té óñtváñgéñ.]
- [Óm pr~ómót~íés é~ñ ááñ~bíéd~íñgé~ñ ááñ~ té bí~édéñ~ dóór~ mídd~él vá~ñ dír~éct-m~árké~tíñg~bérí~chté~ñ (bíj~vóór~béél~d víá~ é-máí~l, pús~h- óf s~ms-bé~rích~téñ), á~lléé~ñ wáñ~ñéér~ ú óñs~ dáár~vóór~ áfzó~ñdér~líjk~ tóés~témm~íñg h~ébt g~égév~éñ.]
- [Óm óñzé áctívítéítéñ úít té vóéréñ, té éválúéréñ éñ té vérbétéréñ, mét íñbégríp váñ hét óñtwíkkéléñ éñ vérbétéréñ váñ ñíéúwé éñ béstááñdé pródúctéñ éñ díéñstéñ, hét béhéréñ éñ vérbétéréñ váñ óñzé cómmúñícátíé, hét áñálýséréñ váñ óñzé díéñstéñ éñ óñs kláñtéñbéstáñd (mét íñbégríp váñ hét úítvóéréñ váñ márktóñdérzóék, hét vrágéñ ñáár úw méñíñg óvér óñzé pródúctéñ éñ díéñstéñ éñ hét úítvóéréñ váñ kláñtéñéñqúêtés, mét úw áfzóñdérlíjké tóéstémmíñg íñdíéñ ñódíg) éñ hét ággrégéréñ éñ áñóñímíséréñ váñ gégévéñs.]
- [Óm só~ftwá~ré-hé~rzíé~ñíñg~éñ, óñ~dérh~óúds~díéñ~stéñ~ éñ óñ~dérs~téúñ~íñg v~óór ú~w ápp~árát~éñ té~ lévé~réñ.]
- [Óm ú k~láñt~éñsé~rvíc~é té b~íédé~ñ wáñ~ñéér~ úw áp~párá~téñ ó~ñdér~ gárá~ñtíé~ váll~éñ.]
- [Óm dé~ véíl~íghé~íd vá~ñ úw p~ródú~ctéñ~ té gá~ráñd~éréñ~ éñ fr~áúdé~ té vó~órkó~méñ w~áññé~ér úw~ pród~úcté~ñ búí~téñ d~é gár~áñtí~é vál~léñ, v~érzá~mélé~ñ wíj~ úw ÍM~ÉÍ- éñ~ sérí~éñúm~mér.]
- [Óm úw~ áppá~ráát~ té có~ñtró~léré~ñ vóó~r rép~árát~íés.]
- [Óm dé~ wétt~élíj~ké ré~chté~ñ éñ b~éláñ~géñ, h~ét éí~géñd~óm óf~ dé vé~ílíg~héíd~ váñ S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s, óf ééñ~ váñ ó~ñzé f~ílíá~léñ, z~ákéñ~párt~ñérs~ óf kl~áñté~ñ té b~ésch~érmé~ñ.]
- [Óm té~ áñtw~óórd~éñ óp~ úw vé~rzóé~kéñ é~ñ vrá~géñ, ó~ók óv~ér úw~ pérs~óóñl~íjké~ íñfó~rmát~íé.]
- [Óm bé~sché~rmíñ~g té b~íédé~ñ tég~éñ fr~áúdé~ éñ áñ~déré~ crím~íñél~é áct~ívít~éíté~ñ, vór~dérí~ñgéñ~ éñ áñ~déré~ ááñs~prák~élíj~khéd~éñ, dé~zé óp~ té sp~óréñ~ éñ té~ vóór~kómé~ñ.]
- [Óm té~ vóld~óéñ á~áñ dé~ tóép~ássé~líjk~é wét~télí~jké v~éréí~stéñ~, rélé~váñt~é íñd~ústr~íéñó~rméñ~ éñ óñ~s bél~éíd, m~ét íñ~bégr~íp vá~ñ hét~ prív~ácýb~éléí~d váñ~ Sáms~úñg é~ñ dít~ áf té~ dwíñ~géñ.]
- [Óm éé~ñ déf~éct á~ppár~áát t~é áñá~lýsé~réñ d~át ñá~ár Sá~msúñ~g ís t~érúg~gést~úúrd~. Sáms~úñg ñ~éémt~ máát~régé~léñ ó~m érv~óór t~é zór~géñ d~át ál~lé dé~féct~é ápp~árát~éñ vá~ñ pér~sóóñ~líjk~é gég~évéñ~s wór~déñ ó~ñtdá~áñ vó~órdá~t díé~ áppá~ráté~ñ wór~déñ g~éáñá~lýsé~érd.]
Ú kúñt kéúzés mákéñ wát bétréft úw íñfórmátíé. Ráádpléég hét gédéélté WÁT ZÍJÑ ÚW RÉCHTÉÑ¿ vóór méér íñfórmátíé.]
[Ñíét~-gérí~chté~ ádvé~rtéñ~tíés~]
[Déñk érááñ dát úw prívácýkéúzé mét bétrékkíñg tót óp íñtéréssé gébáséérdé óf gépérsóñálíséérdé ádvértéñtíés (“géríchté ádvértéñtíés” óf “díréct-márkétíñgbéríchtéñ”) gééñ íñvlóéd hééft óp hét féít óf ú ál dáñ ñíét géñéríéké, básálé óf cóñtéxtúélé sóórtéñ ádvértéñtíés (“ñíét-géríchté ádvértéñtíés”) óñtváñgt óf kríjgt, díé ñíét spécífíék gébáséérd zíjñ óp dé íñfórmátíé díé wíj ááñ ú tóéschríjvéñ óm géríchté ádvértéñtíés vóór ééñ bépááldé díéñst ááñ té bíédéñ.
Vóór móbíélé áppárátéñ ómvát dé íñfórmátíé díé wíj gébrúíkéñ óm ú ñíét-géríchté ádvértéñtíés té tóñéñ dé tóépássélíjké ápp-íñfórmátíé (bv. ápp-pákkét, vérsíé, ñáám éñ dóméíñ), áppáráátíñfórmátíé (bv. sóórt áppáráát, fábríkáñt, béstúríñgssýstéém, vérsíé, bééldschérmíñfórmátíé, télécómmúñícátíéááñbíédér, láñd éñ táál), éñ áppáráátídéñtífícátóréñ (bv. ÍP éñ réclámé-ÍD). Wíj gévéñ dézé gégévéñs dóór ááñ vértróúwdé zákéñpártñérs (vérwérkíñgsvéráñtwóórdélíjkéñ) éñ vértróúwdé díéñstvérléñérs (vérwérkérs) óm ú ñíét-géríchté ádvértéñtíés ááñ té bíédéñ, míts ér pásséñdé cóñtráctúélé wáárbórgéñ zíjñ.
Sámsúñg vérwérkt dézé bépérkté gégévéñs óp básís váñ háár légítíém béláñg óm ñíét-géríchté ádvértéñtíés té kúññéñ ááñbíédéñ. Dézé ádvértéñtíés kúññéñ míñdér réléváñt zíjñ, ómdát zé ñíét óp úw íñtéréssés gébáséérd zíjñ.]
[[Úíts~lúít~éñd v~óór í~ñgéz~étéñ~éñ vá~ñ dé É~úróp~ésé É~cóñó~mísc~hé Rú~ímté~ (ÉÉR)]]
[Sáms~úñg v~érwé~rkt p~érsó~óñlí~jké í~ñfór~mátí~é vóó~r dé h~íérb~óvéñ~ bésc~hrév~éñ dó~éléí~ñdéñ~. Dé ré~chts~gróñ~déñ v~áñ Sá~msúñ~g vóó~r hét~ vérw~érké~ñ váñ~ pérs~óóñl~íjké~ íñfó~rmát~íé óm~vátt~éñ dé~ vérw~érkí~ñg:]
[(í) Zódát wíj óñzé bélóftéñ ááñ ú kúññéñ ñákóméñ (úítvóéríñg váñ hét cóñtráct, ÁVG ártíkél 6(1)(b)), zóáls ú ééñ díéñst vérléñéñ.
(íí) Óm óñzé zákélíjké béláñgéñ té béhártígéñ (légítíém béláñg, ÁVG ártíkél 6(1)(f)) (bíjvóórbééld óm óñzé rélátíé mét ú té béhéréñ, úw érváríñg mét óñzé kláñtéñsérvícé té vérbétéréñ éñ géñéríéké ádvértéñtíés ááñ té bíédéñ), mét íñbégríp váñ cómmúñícátíé óp óñzé wébsíté, wébsítés váñ dérdéñ éñ óñlíñé plátfórms.
(ííí) Óm té vóldóéñ ááñ dé wét éñ júrídísché prócédúrés (ÁVG ártíkél 6(1)(c)).
(ív) Mét úw tóéstémmíñg (ÁVG ártíkél 6(1)(á) (éñ ártíkél 9 íñ hét gévál váñ spécíálé gégévéñscátégóríéëñ), bíjvóórbééld óm díréct-márkétíñgbéríchtéñ té stúréñ. Wáññéér wíj ú óm tóéstémmíñg vrágéñ, gévéñ wíj ú íñfórmátíé óvér wélké íñfórmátíé wíj gébrúíkéñ éñ hóé ú úw tóéstémmíñg kúñt íñtrékkéñ. Áls ú úw tóéstémmíñg wílt íñtrékkéñ, kúñt ú óók cóñtáct mét óñs ópñéméñ, zóáls ááñgégévéñ íñ hét gédéélté CÓÑTÁCT ÓPÑÉMÉÑ váñ dít prívácýbéléíd.]
[Sámsúñg Éléctróñícs ís dé vérwérkíñgsvéráñtwóórdélíjké vóór úw pérsóóñsgégévéñs zóáls híérbóvéñ béschrévéñ. Vóór sómmígé díréct-márkétíñgbéríchtéñ éñ sómmígé gépérsóñálíséérdé réclámé íñ Éúrópá ís Sámsúñg Éléctróñícs (ÚK) Límítéd, gévéstígd íñ hét Véréñígd Kóñíñkríjk, óók dé vérwérkíñgsvéráñtwóórdélíjké vóór úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé. Sómmígé váñ dé Éúrópésé dóchtéróñdérñémíñgéñ váñ Sámsúñg vérwérkéñ úw pérsóóñsgégévéñs óók. Íñ sómmígé sítúátíés trédéñ zíj óp áls vérwérkíñgsvéráñtwóórdélíjké, óñdér méér vóór kláñtéñsérvícé éñ sómmígé márkétíñgáctívítéítéñ. Wáññéér dé Éúrópésé dóchtéróñdérñémíñg váñ Sámsúñg ééñ vérwérkíñgsvéráñtwóórdélíjké ís, kúñt ú háár éígéñ pláátsélíjké prívácýbéléíd óp háár wébsíté ráádplégéñ óm té bégríjpéñ hóé zíj úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé vérwérkt.]
-
[ÁÁÑ W~ÍÉ GÉ~VÉÑ W~ÍJ ÚW~ ÍÑFÓ~RMÁT~ÍÉ DÓ~ÓR¿]
[Wíj g~évéñ~ úw íñ~fórm~átíé~ íñté~rñ dó~ór bí~ññéñ~ óñs b~édrí~jf éñ~ óók á~áñ dé~ vólg~éñdé~ éñtí~téít~éñ, vó~ór dé~ híér~bóvé~ñ bés~chré~véñ d~óélé~íñdé~ñ.]
- [Gélí~éérd~é óñd~érñé~míñg~éñ: Áñ~déré~ bédr~íjvé~ñ váñ~ dé Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ Gróú~p wáá~róvé~r wíj~ zégg~éñsc~háp h~ébbé~ñ óf d~íé wí~j béz~ítté~ñ.]
- [Zákéñpártñérs: Pártñérs mét wíé wíj sáméñwérkéñ. Wíj kúññéñ bíjvóórbééld mét ééñ báñk sáméñwérkéñ, zódát ú ééñ váñ óñzé díéñstéñ kúñt gébrúíkéñ óm sñéllér éñ éffícíëñtér té bétáléñ. Dézé zákéñpártñérs béhéérséñ éñ béhéréñ úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé.]
- [Díéñstvérléñérs: Zórgvúldíg géséléctéérdé bédríjvéñ díé díéñstéñ vóór óf ñáméñs óñs vérléñéñ, zóáls bédríjvéñ díé óñs hélpéñ mét répárátíés, céñtrá vóór kláñtéñsérvícé, áctívítéítéñ vóór kláñtéñsérvícé, réclámé (íñclúsíéf gépérsóñálíséérdé réclámé óp óñzé wébsítés, wébsítés váñ dérdéñ, óñlíñé plátfórms éñ sócíálé médíá plátfórms), hét úítvóéréñ váñ óñdérzóékéñ ñáár kláñttévrédéñhéíd, fáctúréríñg, óf díé ñáméñs óñs é-máíls vérstúréñ. Dézé díéñstvérléñérs zórgéñ óók vóór dé béschérmíñg váñ úw íñfórmátíé.]
- [Áñdéré pártíjéñ wáññéér dé wét dát véréíst óf wáññéér dát ñódíg ís óm óñzé díéñstéñ té béschérméñ: Zó káñ hét vólgéñs ééñ wét, júrídísché prócédúré óf géréchtélíjk bévél váñ óvérhéídsíñstáñtíés ñódíg zíjñ óm úw íñfórmátíé vríj té gévéñ. Óók kúññéñ zíj óñs óm úw íñfórmátíé vérzóékéñ íñ vérbáñd mét wétsháñdhávíñg, ñátíóñálé véílíghéíd, áñtítérrórísmé óf áñdéré zákéñ íñ hét kádér váñ dé ópéñbáré véílíghéíd.]
- [Áñdé~ré pá~rtíj~éñ íñ~ vérb~áñd m~ét zá~kélí~jké t~ráñs~áctí~és: Wí~j kúñ~ñéñ ú~w íñf~órmá~tíé v~ríjg~évéñ~ ááñ é~éñ dé~rdé á~ls óñ~dérd~éél v~áñ éé~ñ fús~íé óf~ óvér~drác~ht, óv~érñá~mé óf~ vérk~óóp ó~f íñ h~ét gé~vál v~áñ éé~ñ fáí~llís~sémé~ñt.]
- [Áñdéré pártíjéñ mét úw tóéstémmíñg óf óp úw ááñwíjzíñg: Ñáást dé ópéñbáármákíñgéñ díé íñ dít prívácýbéléíd wórdéñ béschrévéñ, gévéñ wíj íñfórmátíé óvér ú dóór ááñ dérdéñ wáññéér ú áfzóñdérlíjk tóéstémmíñg gééft vóór ééñ dérgélíjké úítwíssélíñg óf dááróm vérzóékt.]
-
[HÓÉ B~ÉSCH~ÉRMÉ~Ñ WÉ Ú~W ÍÑF~ÓRMÁ~TÍÉ¿~]
[Wé ñéméñ gégévéñsbéschérmíñg séríéús. Wé hébbéñ fýsíéké éñ téchñísché véílíghéídsmáátrégéléñ gétrófféñ óm dé íñfórmátíé díé wé vérzáméléñ véílíg té hóúdéñ. Hóúd ér échtér rékéñíñg méé dát, hóéwél wé rédélíjké stáppéñ óñdérñéméñ óm úw íñfórmátíé té béschérméñ, gééñ éñkélé wébsíté, óvérdrácht víá íñtérñét, cómpútérsýstéém óf dráádlózé vérbíñdíñg vóllédíg véílíg ís.]
-
[WÁÁR~ STÚR~ÉÑ WÍ~J ÚW G~ÉGÉV~ÉÑS Ñ~ÁÁRT~ÓÉ¿]
[Úw gébrúík váñ óñzé díéñstéñ gáát gépáárd mét dé óvérdrácht, ópslág éñ vérwérkíñg váñ úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé bíññéñ éñ búítéñ hét láñd wáár ú wóóñt, íñ óvérééñstémmíñg mét dít béléíd. Úw pérsóóñlíjké gégévéñs wórdéñ mét ñámé óvérgébrácht ñáár dé Répúblíék Kóréá.]
[Bóvéñdíéñ káñ úw gébrúík váñ dé díéñstéñ óók dé óvérdrácht, ópslág éñ vérwérkíñg váñ úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé ñáár áñdéré láñdéñ mét zích méébréñgéñ wáár dát ñódíg ís; dézé láñdéñ ómváttéñ, zóñdér bépérkíñg, láñdéñ íñ dé Éúrópésé Écóñómísché Rúímté, dé Véréñígdé Státéñ váñ Áméríká, hét Véréñígd Kóñíñkríjk, Zwítsérláñd, Chíñá, Síñgápóré, Víétñám, Íñdíá, Cáñádá, Méxícó, dé Fílíppíjñéñ éñ Jápáñ. Váñ sómmígé láñdéñ ís dóór dé Éúrópésé Cómmíssíé vástgéstéld dát zíj úw pérsóóñsgégévéñs áfdóéñdé béschérméñ. Ééñ líjst váñ dézé láñdéñ víñdt ú híér: https://éc.éúrópá.éú/íñfó/láw/láw-tópíc/dátá-prótéctíóñ/íñtérñátíóñál-díméñsíóñ-dátá-prótéctíóñ/ádéqúácý-décísíóñs_éñ. Déñk érááñ dát dé gégévéñsbéschérmíñgs- éñ áñdéré wéttéñ váñ láñdéñ wáár úw íñfórmátíé ááñ káñ wórdéñ dóórgégévéñ, mógélíjk ñíét zó úítgébréíd zíjñ áls íñ úw láñd. Wíj ñéméñ pásséñdé máátrégéléñ, óp gróñd váñ hét tóépássélíjk récht, óm té zórgéñ dát úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé béschérmd blíjft. Dérgélíjké máátrégéléñ ómváttéñ hét gébrúík váñ stáñdáárdcóñtráctbépálíñgéñ óm dé óvérdrácht váñ gégévéñs búítéñ dé ÉÉR éñ hét Véréñígd Kóñíñkríjk té wáárbórgéñ. Óm méér íñfórmátíé té vrágéñ óf ééñ éxémpláár váñ dé stáñdáárdcóñtráctbépálíñgéñ té vérkríjgéñ, kúñt ú cóñtáct mét óñs ópñéméñ. Zíé hét gédéélté CÓÑTÁCT ÓPÑÉMÉÑ.]
-
[WÁT Z~ÍJÑ Ú~W RÉC~HTÉÑ~¿]
[Úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé ís váñ ú. Íñ óvérééñstémmíñg mét dé tóépássélíjké wétgévíñg hébt ú hét récht óm óñs óm détáíls té vrágéñ óvér wát wíj vérzáméld hébbéñ éñ kúñt ú óñs vrágéñ óm dít té wísséñ óf évéñtúélé óññáúwkéúríghédéñ té córrígéréñ. Ú kúñt óñs óók vérzóékéñ óm dé vérwérkíñg, hét dóórgévéñ óf dé óvérdrácht váñ úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé té bépérkéñ. Dáárñáást kúñt ú óñs vérzóékéñ óm dé óvér ú vérzáméldé pérsóóñlíjké íñfórmátíé ááñ ú té vérstrékkéñ, zódát ú dézé vóór úw éígéñ dóéléíñdéñ kúñt gébrúíkéñ. Ú hébt hét récht óp gégévéñsóvérdráágbáárhéíd, wát bétékéñt dát ú óñs éróm kúñt vérzóékéñ úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé íñ ééñ máchíñéléésbáár fórmáát ááñ ú óf ááñ ééñ dérdé té vérstrékkéñ. Ú kúñt óók bézwáár mákéñ tégéñ dé vérwérkíñg váñ úw pérsóóñsgégévéñs éñ úw tóéstémmíñg íñtrékkéñ. Hét vérzóék óm vérwíjdéríñg váñ úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé káñ échtér óók léídéñ tót hét vérlíés váñ úw tóégáñg tót dé díéñstéñ díé wíj lévéréñ. Wé vérwíjdéréñ gééñ gégévéñs díé wíj vólgéñs dé wét vérplícht díéñéñ té béwáréñ.]
[Ú héb~t óók~ hét r~écht~ bézw~áár t~é mák~éñ té~géñ v~érwé~rkíñ~g óp b~ásís~ váñ l~égít~íémé~ bélá~ñgéñ~ álsm~édé t~égéñ~ vérw~érkí~ñg vó~ór má~rkét~íñgd~óélé~íñdé~ñ, mét~ íñbé~gríp~ váñ p~rófí~lérí~ñg.]
[Óm éé~ñ vér~zóék~ íñ té~ díéñ~éñ mé~t bét~rékk~íñg t~ót úw~ réch~téñ ó~f óm é~éñ vr~áág t~é sté~lléñ~, kúñt~ ú cóñ~táct~ mét ó~ñs óp~ñémé~ñ. Zíé~ hét g~édéé~lté C~ÓÑTÁ~CT ÓP~ÑÉMÉ~Ñ.]
-
[HÓÉ L~ÁÑG B~ÉWÁR~ÉÑ WÍ~J ÚW Í~ÑFÓR~MÁTÍ~É¿]
[Wé bé~wáré~ñ úw p~érsó~óñlí~jké í~ñfór~mátí~é ñíé~t láñ~gér d~áñ ñó~ódzá~kélí~jk ís~ vóór~ hét d~óélé~íñdé~ wáár~vóór~ dézé~ ís vé~rzám~éld. D~ít bé~téké~ñt dá~t íñf~órmá~tíé w~órdt~ vérñ~íétí~gd óf~ vérw~íjdé~rd úí~t óñz~é sýs~témé~ñ wáñ~ñéér~ hét ñ~íét l~áñgé~r vér~éíst~ ís.]
[Wíj ñ~éméñ~ páss~éñdé~ stáp~péñ ó~m té w~áárb~órgé~ñ dát~ dé íñ~fórm~átíé~ óvér~ ú áll~ééñ w~órdt~ vérw~érkt~ éñ bé~wáár~d áls~ dézé~ úítg~áát v~áñ hé~t vól~géñd~é:]
[1. Téñmíñsté vóór dé dúúr dát dé íñfórmátíé gébrúíkt wórdt óm ú té vóórzíéñ váñ ééñ díéñst;
2. Zóáls véréíst dóór dé wét, ééñ óvérééñkómst, óf mét bétrékkíñg tót óñzé wéttélíjké vérplíchtíñgéñ;
3. Állééñ zó láñg áls ñódíg ís vóór hét dóél wáárvóór hét ís vérzáméld, wórdt vérwérkt, óf láñgér íñdíéñ véréíst óp gróñd váñ ééñ óvérééñkómst, dóór dé tóépássélíjké wétgévíñg, óf vóór státístísché dóéléíñdéñ, míts pásséñdé wáárbórgéñ wórdéñ gébódéñ.] -
[WÉLK~É DÍÉ~ÑSTÉ~Ñ VÁÑ~ DÉRD~ÉÑ GÉ~BRÚÍ~KÉÑ W~ÍJ¿]
[Ééñ déél váñ dé íñhóúd, réclámé éñ fúñctíóñálítéít íñ óñzé díéñstéñ wórdt dóór dérdéñ gélévérd. Dézé dérdéñ kúññéñ cóókíés, bákéñs, tráckíñg píxéls éñ áñdéré húlpmíddéléñ gébrúíkéñ óm íñfórmátíé té vérzáméléñ óvér úw gébrúík váñ dézé díéñstéñ. Dézé dérdéñ válléñ ñíét réchtstrééks óñdér dé cóñtrólé váñ Sámsúñg, dús wíj rádéñ ú ááñ óm húñ prívácýbéléíd té ráádplégéñ áls ú méér íñzícht wílt íñ dé máñíéréñ wááróp zé gégévéñs gébrúíkéñ.]
[Vóór~ sómm~ígé á~pps é~ñ díé~ñsté~ñ, wáá~róñd~ér só~cíál~é ñét~wérk~éñ, óñ~tváñ~géñ é~ñ béw~áréñ~ wíj á~áñmé~ldíñ~gsíñ~fórm~átíé~, évéñ~áls á~ñdér~é íñf~órmá~tíé d~íé ú ó~ñs tó~éstá~át té~ óñtv~áñgé~ñ wáñ~ñéér~ ú vér~bíñd~íñg m~áákt~ mét d~ézé á~pps é~ñ díé~ñsté~ñ.]
-
[CÓÓK~ÍÉS, B~ÉÁCÓ~ÑS, ÉÑ~ SÓÓR~TGÉL~ÍJKÉ~ TÉCH~ÑÓLÓ~GÍÉËÑ~]
[Wíj, sáméñ mét bépááldé dérdéñ zóáls lévéráñcíérs váñ íñhóúd éñ ádvértéérdérs, kúññéñ óók téchñólógíéëñ gébrúíkéñ díé cóókíés, béácóñs óf píxéls géñóémd wórdéñ, évéñáls áñdéré húlpmíddéléñ (sáméñ “téchñólógíéëñ” géñóémd) díé íñfórmátíé váñ úw áppáráát ñáár ééñ sérvér óvérbréñgéñ. Dézé téchñólógíéëñ kúññéñ wórdéñ íñgébéd íñ óñlíñé-íñhóúd, vídéó’s éñ ádvértéñtíés. Zíj stélléñ ééñ sérvér íñ stáát bépááldé sóórtéñ íñfórmátíé váñ úw áppáráát té lézéñ, té wétéñ wáññéér ú bépááldé íñhóúd óf ééñ bépááldé réclámé hébt békékéñ éñ hét tíjdstíp éñ dé dátúm té bépáléñ wááróp ú dé íñhóúd hébt békékéñ, álsmédé íñfórmátíé óvér úw áppáráát, wááróñdér hét ÍP-ádrés váñ úw áppáráát. Wíj, éñ dérdéñ, gébrúíkéñ dézé téchñólógíéëñ óñdér méér óm té cóñtróléréñ óf íñhóúd éñ ádvértéñtíés córréct zíjñ áfgélévérd éñ békékéñ.]
Cookies
[Cóókíés zíjñ kléíñé béstáñdéñ díé íñfórmátíé ópslááñ óp úw cómpútér, tv, móbíélé téléfóóñ óf áñdéré áppárátéñ. Híérméé káñ dé éñtítéít díé dé cóókíé óp úw áppáráát pláátst ú hérkéññéñ tíjdéñs úw bézóék ááñ óf gébrúík váñ vérschílléñdé wébsítés, díéñstéñ, áppárátéñ éñ brówsér-séssíés. Cóókíés hébbéñ vérschílléñdé ñúttígé fúñctíés. Bíjvóórbééld:]
- [Cóók~íés k~úññé~ñ úw í~ñlóg~gégé~véñs~ óñth~óúdé~ñ, zód~át ú z~é ñíé~t tél~kéñs~ hóéf~t íñ t~é vóé~réñ w~áññé~ér ú z~ích b~íj éé~ñ díé~ñst á~áñmé~ldt.]
- [Cóókíés gévéñ óñs éñ dérdéñ íñzícht íñ wélké déléñ váñ óñzé díéñstéñ hét pópúláírst zíjñ, ómdát zé óñs látéñ zíéñ wélké págíñá’s éñ fúñctíés dóór bézóékérs wórdéñ bézócht éñ gébrúíkt éñ hóévéél tíjd zé óp díé págíñá’s dóórbréñgéñ. Dóór dézé íñfórmátíé té béstúdéréñ, kúññéñ wíj óñzé díéñstéñ ááñpásséñ éñ ú ééñ bétéré érváríñg bíédéñ.]
- [Cóók~íés h~élpé~ñ óñs~ éñ dé~rdéñ~ té bé~gríj~péñ w~élké~ ádvé~rtéñ~tíés~ ú héb~t géz~íéñ, z~ódát~ ú ñíé~t tél~kéñs~ dézé~lfdé~ ádvé~rtéñ~tíé k~ríjg~t wáñ~ñéér~ ú ééñ~ díéñ~st gé~brúí~kt.]
- [Cóók~íés h~élpé~ñ óñs~ éñ dé~rdéñ~ óm ú r~élév~áñté~ íñhó~úd éñ~ récl~ámé t~é bíé~déñ d~óór í~ñfór~mátí~é té v~érzá~mélé~ñ óvé~r úw g~ébrú~ík vá~ñ óñz~é díé~ñsté~ñ éñ á~ñdér~é wéb~síté~s éñ á~pps.]
[Wíj g~ébrú~íkéñ~ dé vó~lgéñ~dé só~órté~ñ cóó~kíés~ íñ óñ~zé dí~éñst~éñ:]
- [Ésséñtíëlé cóókíés: stélléñ ú íñ stáát óm dé díéñstéñ wáár ú óm vráágt víá óñzé wébsíté té óñtváñgéñ. Zóñdér dézé cóókíés kúññéñ dé díéñstéñ wáár ú óm gévráágd hébt ñíét wórdéñ vérlééñd. Zó kúññéñ bíjvóórbééld ésséñtíëlé cóókíés wórdéñ gébrúíkt óm ú té áúthéñtíséréñ wáññéér ú íñlógt. Dézé cóókíés wórdéñ áútómátísch íñgéschákéld éñ kúññéñ ñíét wórdéñ úítgézét, ómdát zíj ésséñtíéél zíjñ óm óñzé díéñstéñ dóéltréfféñd té látéñ wérkéñ.]
- [Préstátíécóókíés: stélléñ óñs íñ stáát dé préstátíés éñ hét óñtwérp váñ óñzé díéñstéñ té áñálýséréñ éñ fóútéñ óp té spóréñ. Mét dít sóórt cóókíé kúññéñ wíj bíjvóórbééld hérkéññéñ dát ú ééñ díéñst éérdér hébt gébrúíkt éñ kúññéñ wíj zíéñ wélké váñ óñzé ápps hét pópúláírst zíjñ dóór té zíéñ wélké págíñá’s bézóékérs hét váákst bézóékéñ éñ hóévéél tíjd bézóékérs óp élké ápp dóórbréñgéñ. Wíj gébrúíkéñ Góóglé Áñálýtícs, Ádóbé éñ vérgélíjkbáré áñálýtísché cóókíés vóór dít dóél.
Dít sóórt cóókíé wórdt áútómátísch úítgéschákéld éñ káñ vólgéñs úw éígéñ vóórkéúr wórdéñ íñgéstéld.] - [Fúñctíóñálítéíts- éñ prófíélcóókíés: stélléñ óñs íñ stáát ééñ bétéré gébrúíkérsérváríñg té bíédéñ. Dít sóórt cóókíé zórgt ér bíjvóórbééld vóór dát dé íñfórmátíé díé ú bíj úw vólgéñdé bézóék ááñ óñzé wébsíté té zíéñ kríjgt, óvérééñstémt mét úw gébrúíkérsvóórkéúréñ óf mét úw Sámsúñg-áccóúñt váñ wáárúít ú béñt dóórgékóppéld ñáár ééñ díéñst. Dít sóórt cóókíé wórdt áútómátísch úítgéschákéld éñ káñ vólgéñs úw éígéñ vóórkéúr wórdéñ íñgéstéld.]
- [Réclámé / dóélgéríchté cóókíés: stélléñ óñs éñ óñzé zórgvúldíg géséléctéérdé pártñérs íñ stáát óm óñzé wébsíté té pérsóñálíséréñ, ádvértéñtíés ááñ ú té lévéréñ, óf réchtstrééks cóñtáct mét ú óp té ñéméñ wáññéér ú áfzóñdérlíjk tóéstémmíñg hébt gégévéñ vóór dérgélíjké cómmúñícátíé, óp ééñ máñíér díé réléváñt vóór ú ís éñ díé ááñslúít bíj úw íñtéréssés, dóór bíjvóórbééld íñfórmátíé té gébrúíkéñ óvér díéñstéñ wáártóé ú víá óñzé ápps tóégáñg hébt géhád. Wíj kúññéñ úw cóókíégégévéñs gébrúíkéñ éñ cómbíñéréñ mét dé íñfórmátíé díé wíj óvér ú úít áñdéré bróññéñ vérzáméléñ óm ú ééñ bétéré érváríñg té bíédéñ. Wíj kúññéñ dít bíjvóórbééld gébrúíkéñ óm ú méér réléváñté díréct-márkétíñg ááñ té bíédéñ, máár állééñ wáññéér ú tóéstémmíñg hébt gégévéñ óm díréct-márkétíñg té óñtváñgéñ.
Wíj kúññéñ zórgvúldíg géséléctéérdé dérdéñ tóéstááñ dít sóórt cóókíés óf sóórtgélíjké téchñólógíéëñ vóór dít dóél té pláátséñ. Zó gébrúíkéñ wíj bíjvóórbééld, éñ zóñdér bépérkíñg, rémárkétíñg-lábéls váñ Góóglé óm óñzé pártñérs íñ dé détáílháñdél íñ stáát té stélléñ réclámé té mákéñ vóór pródúctéñ díé ú óp óñzé wébsíté hébt békékéñ. Ú kúñt méér té wétéñ kóméñ óvér hóé rémárkétíñg-lábéls váñ Góóglé wérkéñ óp: https://www.thíñkwíthgóóglé.cóm/íñtl/éñ-gb/. Bóvéñdíéñ kúññéñ dérdéñ, zóáls Fácébóók, cóókíés pláátséñ óm ú óp dé tóépássélíjké wébsítés éñ óp áñdéré wébsítés té vólgéñ.
Wíj kúññéñ óók sáméñwérkéñ mét zórgvúldíg úítgékózéñ zákéñpártñérs óm gézáméñlíjk réclámé té lévéréñ. Dít káñ íñhóúdéñ dát cóókíégégévéñs díé óp óñzé wébsíté zíjñ vérzáméld, wórdéñ gécómbíñéérd mét gégévéñs díé dóór óñzé háñdélspártñér zíjñ vérzáméld. Áfháñkélíjk váñ wélké cóókíés ú íñschákélt, kúññéñ wíj dé vérzáméldé íñfórmátíé óók gébrúíkéñ vóór íñzícht íñ dé vóórkéúréñ váñ óñzé kláñtéñ éñ óm tóékómstígé réclámécámpágñés té béïñvlóédéñ, mét íñbégríp váñ dé máñíér wááróp wíj séléctéréñ ááñ wíé wíj óñzé márkétíñg ríchtéñ.
Wíj, éñ óñzé zórgvúldíg úítgékózéñ zákéñpártñérs, kúññéñ cóókíés pláátséñ wáññéér wíj ádvértéñtíés vóór óñzé pródúctéñ óf díéñstéñ óp wébsítés váñ dérdéñ tóñéñ éñ wáññéér ú óp díé ádvértéñtíés klíkt, zódát wíj wétéñ wélké wébsítés éñ ádvértéñtíés óñzé kláñtéñ gézíéñ hébbéñ éñ óp wélké ádvértéñtíés ér íñtéráctíé ís géwéést. Wíj éñ óñzé zákéñpártñérs gébrúíkéñ dézé cóókíés állééñ áls ú dáárvóór tóéstémmíñg gééft ááñ dé éxplóítáñt váñ dé wébsíté váñ dé dérdé. Ú kúñt úw vóórkéúréñ mét bétrékkíñg tót dézé cóókíés óp díé wébsítés váñ dérdéñ ááñpásséñ. Wé gébrúíkéñ dít sóórt cóókíés gédúréñdé ééñ péríódé váñ 13 mááñdéñ.] - [Cóókíés váñ dérdéñ: Óñzé díéñstéñ kúññéñ óók íñhóúd váñ ééñ wébsíté óf díéñst váñ dérdéñ wéérgévéñ, wáárdóór ér cóókíés váñ dérdéñ óp úw áppáráát kúññéñ wórdéñ ópgéslágéñ. Ú kúñt úw vóórkéúréñ vóór dézé dérdéñ óp dézélfdé máñíér béhéréñ áls díé vóór dé cóókíés váñ Sámsúñg. Zíé híéróñdér vóór méér íñfórmátíé óvér hóé ú úw vóórkéúréñ kúñt béhéréñ. Wé hébbéñ gééñ cóñtrólé óvér dé ópslág éñ hét gébrúík váñ dézé cóókíés dóór dézé dérdéñ. Ráádpléég dááróm hét prívácýbéléíd váñ dé réléváñté dérdéñ vóór méér íñfórmátíé. Vóór méér íñfórmátíé óvér áñdéré díéñstvérléñérs kúñt ú cóñtáct mét óñs ópñéméñ dóór óñzé págíñá vóór prívácýóñdérstéúñíñg té bézóékéñ óp: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/réqúést-désk. Dít sóórt cóókíé wórdt áútómátísch úítgéschákéld éñ káñ vólgéñs úw éígéñ vóórkéúr wórdéñ íñgéstéld.]
[Béác~óñs é~ñ píx~éls]
[Wíj gébrúíkéñ, sáméñ mét bépááldé dérdéñ, téchñólógíéëñ díé béácóñs óf píxéls wórdéñ géñóémd, díé íñfórmátíé váñ úw áppáráát ñáár ééñ sérvér óvérbréñgéñ. Béácóñs kúññéñ wórdéñ íñgébéd íñ óñlíñé-íñhóúd, ádvértéñtíés, vídéó’s éñ é-máíls éñ kúññéñ ééñ sérvér íñ stáát stélléñ bépááldé sóórtéñ íñfórmátíé váñ úw áppáráát áf té lézéñ, té wétéñ wáññéér ú bépááldé íñhóúd óf ééñ bépááld é-máílbérícht hébt békékéñ éñ dé tíjd éñ dátúm té bépáléñ wááróp ú réléváñté íñhóúd hébt békékéñ, álsmédé hét ÍP-ádrés váñ úw áppáráát. Wíj éñ bépááldé dérdéñ gébrúíkéñ béácóñs vóór vérschílléñdé dóéléíñdéñ, óñdér áñdéré óm hét gébrúík váñ óñzé díéñstéñ té áñálýséréñ éñ, sáméñ mét áñdéré íñfórmátíé, íñhóúd éñ ádvértéñtíés ááñ té bíédéñ díé réléváñtér vóór ú zíjñ.]
[Áñdé~ré ló~kálé~ ópsl~ág]
[Wíj gébrúíkéñ, sáméñ mét bépááldé dérdéñ, áñdéré sóórtéñ lókálé ópslágtéchñólógíéëñ, zóáls Lócál Sháréd Óbjécts (óók wél Flásh-cóókíés géñóémd) éñ HTML5 lókálé ópslág, íñ vérbáñd mét óñzé díéñstéñ. Dézé téchñólógíéëñ zíjñ vérgélíjkbáár mét dé híérbóvéñ bésprókéñ cóókíés. Zé wórdéñ óp úw áppárátéñ ópgéslágéñ éñ kúññéñ wórdéñ gébrúíkt óm bépááldé íñfórmátíé óvér úw áctívítéítéñ éñ vóórkéúréñ óp té slááñ. Dézé téchñólógíéëñ mákéñ échtér gébrúík váñ áñdéré déléñ váñ úw áppáráát dáñ stáñdáárdcóókíés, zódát ú zé mísschíéñ ñíét kúñt béhéréñ mét stáñdáárd brówsérhúlpmíddéléñ éñ -íñstéllíñgéñ. Vóór íñfórmátíé óvér hét úítschákéléñ óf vérwíjdéréñ váñ íñfórmátíé íñ Lócál Sháréd Óbjécts, zíé http://hélpx.ádóbé.cóm/flásh-pláýér/kb/dísáblé-lócál-sháréd-óbjécts-flásh.html óldálrá.
Cóókíés wórdéñ ñíét láñgér béwáárd dáñ ñódíg ís óm dé fúñctíé té vérvúlléñ wáárvóór zíj gébrúíkt wórdéñ. Dít váríéért ñáárgéláñg dé spécífíéké díéñst. Zó káñ ééñ cóókíé óm hét íñlóggéñ té vérífíëréñ láñgér béwáárd wórdéñ dáñ ééñ cóókíé wáárméé ú áls gást óp óñzé wébsíté ártíkéléñ íñ ééñ wíñkélmáñdjé kúñt léggéñ.]
[Hóé ú~ úw vó~órké~úréñ~ kúñt~ béhé~réñ]
[Wáññéér wíj dézé téchñólógíéëñ óp óñzé díéñstéñ gébrúíkéñ, kúñt ú té álléñ tíjdé úw tóéstémmíñg íñtrékkéñ óf úw vóórkéúréñ béhéréñ. Sómmígé téchñólógíéëñ zíjñ échtér ésséñtíéél óf ñóódzákélíjk vóór dé wérkíñg váñ dé díéñst éñ kúññéñ ñíét wórdéñ véráñdérd. Bézóék hét íñstéllíñgéñ- óf cóókíé-kéúzéméñú óp dé bétréfféñdé díéñstéñ óf óp úw áppáráát vóór méér íñfórmátíé óvér hóé ú dézé óptíés kúñt béhéréñ.]
-
[CÓÑT~ÁCT Ó~PÑÉM~ÉÑ]
[Ú kúñ~t cóñ~táct~ mét ó~ñs óp~ñémé~ñ óm ú~w vóó~rkéú~réñ b~íj té~ wérk~éñ, úw~ íñfó~rmát~íé té~ córr~ígér~éñ, éé~ñ vér~zóék~ íñ té~ díéñ~éñ óf~ vrág~éñ té~ stél~léñ.]
[Dé éé~ñvóú~dígs~té má~ñíér~ óm dí~t té d~óéñ í~s víá~ hét g~édéé~lté S~úppó~rt óp~ http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/.]
[Ú kúñ~t óók~ cóñt~áct m~ét óñ~s ópñ~éméñ~ víá:]
[Dátá~ Cóñt~róll~ér
Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ Có., Lt~d.
129, Sám~súñg~-ró, Ýé~óñgt~óñg-g~ú,
Súw~óñ-sí~, Gýéó~ñggí~-dó 16677, Kó~réáí~ Köztár~sáság~]
[[Úíts~lúít~éñd v~óór í~ñgéz~étéñ~éñ vá~ñ dé É~úróp~ésé É~cóñó~mísc~hé Rú~ímté~ (ÉÉR)]]
[Sámsúñg Éléctróñícs hééft véstígíñgéñ íñ héél Éúrópá, dús wé kúññéñ érvóór zórgéñ dát úw vérzóék óf vráág wórdt áfgéháñdéld dóór hét gégévéñsbéschérmíñgstéám dát íñ úw régíó ís gévéstígd.
Ú kúñt hét ééñvóúdígst cóñtáct mét óñs ópñéméñ víá óñzé prívácý súppórt págíñá óp https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/réqúést-désk.]
[Ú kúñ~t óók~ cóñt~áct m~ét óñ~s ópñ~éméñ~ víá:]
[Éúró~péáñ~ Dátá~ Prót~éctí~óñ Óf~fícé~r
Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs (Ú~K) Lím~ítéd~
Sáms~úñg H~óúsé~, 2000 Híll~swóó~d Drí~vé, Ch~érts~éý, Sú~rréý~ KT16 0RS~]
[Ú kúñt ééñ klácht íñdíéñéñ bíj dé bévóégdé tóézíchthóúdéñdé áútórítéít íñdíéñ ú vérmóédt dát óñzé vérwérkíñg váñ úw pérsóóñsgégévéñs íñ stríjd ís mét dé tóépássélíjké wétgévíñg. Cóñtáctgégévéñs váñ állé tóézíchthóúdéñdé áútórítéítéñ íñ dé ÉÚ éñ dé ÉÉR víñdt ú óp https://édpb.éúrópá.éú/ábóút-édpb/bóárd/mémbérs_éñ.]
[Láát~st gé~wíjz~ígd: [X~X íñs~ért p~úblí~sh dá~té ]]
[Dézé Prívácýkéññísgévíñg váñ Sámsúñg Éléctróñícs Béñélúx B.V. (híérñá "Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx)") ís váñ tóépássíñg óp áfñémérs váñ pródúctéñ éñ díéñstéñ váñ Sámsúñg Éléctróñícs Béñélúx B.V. (“wíj”, “óñs”, “óñzé”) íñ Bélgíë, Ñédérláñd éñ Lúxémbúrg.]
[Dézé Prívácývérkláríñg (Sámsúñg Béñélúx) légt úít hóé wíj pérsóóñsgégévéñs vérzáméléñ, gébrúíkéñ, déléñ éñ béschérméñ wáññéér ú óñzé díéñstéñ éñ pródúctéñ áfñéémt, zóáls wáññéér ú óñzé wébsítés bézóékt, ápplícátíés gébrúíkt óf déélñéémt ááñ wédstríjdéñ, prómótíés, prógrámmá's, óñdérzóékéñ, évéñéméñtéñ óf áñdéré íñítíátíévéñ. Víá dé géláágdé strúctúúr, káñ ú dóórklíkkéñ ñáár dé hóófdstúkkéñ díé réléváñt zíjñ vóór ú.]
[Dézé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx) móét wórdéñ gélézéñ íñ sáméñháñg mét hét Prívácýbéléíd váñ Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd. Íñ hét gévál váñ ééñ cóñflíct tússéñ dé vóórwáárdéñ váñ hét Prívácýbéléíd váñ Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd. éñ dézé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx), hééft dézé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx) vóórráñg.]
[RÓLL~ÉÑ ÉÑ~ VÉRÁ~ÑTWÓ~ÓRDÉ~LÍJK~HÉDÉ~Ñ MÉT~ BÉTR~ÉKKÍ~ÑG TÓ~T GÉG~ÉVÉÑ~SVÉR~WÉRK~ÍÑG]
[Vóór hét ááñbíédéñ váñ bépááldé pródúctéñ éñ díéñstéñ íñ Éúrópá zúlléñ Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd. éñ zíjñ Éúrópésé dóchtéróñdérñémíñgéñ, wááróñdér Sámsúñg Éléctróñícs Béñélúx B.V. óptrédéñ áls vérwérkíñgsvéráñtwóórdélíjkéñ óm áctívítéítéñ éfféctíéf úít té vóéréñ.]
[Vóór sómmígé áctívítéítéñ íñ Éúrópá mét bétrékkíñg tót hét gézáméñlíjk ááñbíédéñ váñ pródúctéñ éñ díéñstéñ váñ Sámsúñg Éléctróñícs Gróúp éñ dérdéñ, zúlléñ Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd. éñ zíjñ Éúrópésé dóchtéróñdérñémíñgéñ óptrédéñ áls gézáméñlíjké vérwérkíñgsvéráñtwóórdélíjkéñ mét dézé dérdéñ. Ú kúñt úw prívácýréchtéñ úítóéféñéñ tégéñ élk váñ dézé pártíjéñ.]
[WÉLK~É ÍÑF~ÓRMÁ~TÍÉ V~ÉRWÉ~RKÉÑ~ WÍJ, É~Ñ VÓÓ~R WÉL~KÉ DÓ~ÉLÉÍ~ÑDÉÑ~]
[Wíj v~érwé~rkéñ~ pérs~óóñs~gégé~véñs~ vóór~ méér~déré~ dóél~éíñd~éñ. Mé~ér dé~táíl~s óvé~r wél~ké íñ~fórm~átíé~ wíj v~érwé~rkéñ~ vóór~ dé vé~rsch~íllé~ñdé d~óélé~íñdé~ñ, wór~déñ v~érdé~r úít~gélé~gd íñ~ dé vó~lgéñ~dé hó~ófds~túkk~éñ:]
[1. Ááñb~íédé~ñ váñ~ óñzé~ wébp~ágíñ~á's, á~pplí~cátí~és éñ~ é-cóm~mérc~éplá~tfór~m: wíj~ vérw~érké~ñ pér~sóóñ~sgég~évéñ~s óm ú~ tóég~áñg t~é gév~éñ tó~t óñz~é díé~ñsté~ñ éñ é~rvóó~r té z~órgé~ñ dát~ zé óp~tímá~ál fú~ñctí~óñér~éñ.]
[2. Cúst~ómér~ Sérv~ícés~: wíj v~érwé~rkéñ~ pérs~óóñs~gégé~véñs~ óm kl~áñtv~rágé~ñ éñ k~lách~téñ á~f té h~áñdé~léñ é~ñ óñd~érst~éúñí~ñg té~ bíéd~éñ.]
[3. Wéds~tríj~déñ, á~ctíé~s, pró~grám~má's~, éñqú~êtés, é~véñé~méñt~éñ, óñ~-síté~ áctí~vátí~és éñ~ áñdé~ré íñ~ítíá~tíév~éñ : wí~j vér~wérk~éñ pé~rsóó~ñsgé~gévé~ñs óm~ déél~ñámé~ ááñ d~ézé á~ctív~ítéí~téñ t~é béh~éréñ~ éñ vé~rbóñ~déñ v~érpl~ícht~íñgé~ñ ñá t~é kóm~éñ.]
[4. Gérí~chté~ márk~étíñ~gáct~ívít~éíté~ñ : wíj~ vérw~érké~ñ pér~sóóñ~sgég~évéñ~s óm ó~ñzé m~árké~tíñg~cómm~úñíc~átíé~ éñ áá~ñbíé~díñg~éñ té~ lévé~réñ í~ñ líj~ñ mét~ úw vó~órké~úréñ~ éñ íñ~téré~ssés~.
]
[Óók v~óór v~ólgé~ñdé d~óélé~íñdé~ñ vér~wérk~éñ wé~ gégé~véñs~:]
[• Vérbétéréñ váñ kláñtérváríñgéñ éñ áñálýséréñ váñ dé éfféctívítéít váñ óñzé díéñstéñ;
• Áñálýséréñ váñ óñzé márkt éñ óñzé kláñtéñ víá óñdér méér márktóñdérzóék éñ kláñttévrédéñhéídsóñdérzóékéñ wáárdóór wíj hét ááñbód éñ dé kwálítéít váñ óñzé pródúctéñ éñ díéñstéñ kúññéñ vérbétéréñ;
• Úítvóéréñ váñ tráíñíñgsáctívítéítéñ;
• Vóldóéñ ááñ dé wét éñ júrídísché prócésséñ, óñdér méér dóór hét vérwérkéñ váñ éñ réágéréñ óp úw vérzóékéñ óm úw réchtéñ óp hét gébíéd váñ gégévéñsbéschérmíñg úít té óéféñéñ;
• Dé véílíghéíd váñ pródúctéñ té gáráñdéréñ éñ fráúdé té vóórkóméñ wáññéér pródúctéñ búítéñ dé gáráñtíé válléñ;
• Béschérmíñg té bíédéñ tégéñ fráúdé éñ áñdéré crímíñélé áctívítéítéñ, vórdéríñgéñ éñ áñdéré ááñsprákélíjkhédéñ, dézé óp té spóréñ éñ/óf té vóórkóméñ éñ/óf té béstríjdéñ. Dít dóéñ wé dóór pátróñéñ éñ tréñds váñ éérdéré íñtéráctíés éñ íñcídéñtéñ té áñálýséréñ éñ dé ñódígé máátrégéléñ té tréfféñ;
• Ééñ tóéstél óp áfstáñd úít té schákéléñ, íñ ómstáñdíghédéñ wááríñ hét tóéstél áls vérlóréñ óf géstóléñ ís ópgégévéñ, óf wááríñ ú óñs gééñ íñgérúíld tóéstél hébt vérstrékt dát óñs ís bélóófd áls óñdérdéél váñ dé ááñkóóppríjs víá hét Sámsúñg Trádé-Íñ Prógrámmá;
• Dé réchtéñ, éígéñdómméñ óf véílíghéíd váñ Sámsúñg, óñzé zákélíjké pártñérs óf kláñtéñ té béschérméñ.]
-
[WÁT Í~S DÉ W~ÉTTÉ~LÍJK~É BÁS~ÍS VÓ~ÓR DÉ~ VÉRW~ÉRKÍ~ÑG VÁ~Ñ ÚW G~ÉGÉV~ÉÑS¿~][Sáms~úñg B~éñél~úx vé~rwér~kt pé~rsóó~ñlíj~ké gé~gévé~ñs vó~ór dé~ híér~bóvé~ñ bés~chré~véñ d~óélé~íñdé~ñ. Dé r~écht~sgró~ñd vá~ñ Sám~súñg~ Béñé~lúx ó~m gég~évéñ~s té v~érwé~rkéñ~ ís dé~ ÁVG é~ñ dé w~ét óp~ dé gé~gévé~ñsbé~sché~rmíñ~g, íñ h~ét bí~jzóñ~dér ó~m:]
[Mét ú~w tóé~stém~míñg~ ártí~kél 6, l~íd 1, óñ~dér á~) váñ d~é ÁVG~]- [• Díéñ~stéñ~ té lé~véré~ñ díé~ ú héb~t ááñ~gévr~áágd~, íñcl~úsíé~f hét~ pérs~óñál~ísér~éñ vá~ñ óñz~é wéb~págí~ñá’s é~ñ plá~tfór~ms.]
- [• Óp bá~sís v~áñ gé~kózé~ñ cóó~kíé- é~ñ áñd~éré t~ráck~ér-íñ~stél~líñg~éñ, vé~rzám~éléñ~ váñ í~ñtér~áctí~és mé~t óñz~é wéb~síté~ éñ áp~ps .]
- [• Óp bá~sís v~áñ gé~kózé~ñ cóó~kíé- é~ñ áñd~éré t~ráck~ér-íñ~stél~líñg~éñ, áá~ñgép~ásté~ récl~ámé, p~rómó~tíés~ éñ áñ~déré~ ááñb~íédí~ñgéñ~ ááñ t~é bíé~déñ ó~p óñz~é wéb~síté~, wébs~ítés~ váñ é~xtér~ñé pá~rtíj~éñ éñ~ óñlí~ñé pr~ógrá~mmá’s~.]
[Hét b~éhár~tígé~ñ váñ~ óñzé~ záké~líjk~é bél~áñgé~ñ (gér~écht~váár~dígd~ bélá~ñg) Ár~tíké~l 6, líd~ 1, óñdé~r f) vá~ñ dé Á~VG]- [• Óp bá~sís v~áñ úw~ éérd~éré á~áñkó~péñ é~ñ pró~dúct~régí~strá~tíés~ súgg~éstí~és té~ dóéñ~ óvér~ óñzé~ ártí~kélé~ñ éñ d~íéñs~téñ.]
- [• Kláñ~térv~áríñ~g té v~érbé~téré~ñ éñ d~é éff~éctí~víté~ít vá~ñ óñz~é díé~ñsté~ñ té á~ñálý~séré~ñ.]
- [• Kláñ~tbéó~órdé~líñg~éñ éñ~ éñqú~êtés (w~ááró~ñdér~ márk~tóñd~érzó~ék éñ~ kláñ~ttév~rédé~ñhéí~dsóñ~dérz~óéké~ñ) úít~ té vó~éréñ~.]
- [• Tráí~ñíñg~sáct~ívít~éíté~ñ úít~ té vó~éréñ~.]
- [• Íñít~íátí~évéñ~ té ór~gáñí~séré~ñ (íñc~l. wéd~strí~jdéñ~, évéñ~éméñ~téñ, p~rógr~ámmá~’s, áct~ívát~íés).]
- [• Réch~téñ, é~ígéñ~dómm~éñ óf~ véíl~íghé~íd vá~ñ Sám~súñg~, óñzé~ záké~líjk~é pár~tñér~s óf k~láñt~éñ té~ bésc~hérm~éñ.]
[Hét ñ~ákóm~éñ vá~ñ óñz~é vér~plíc~htíñ~géñ j~égéñ~s ú (úí~tvóé~ríñg~ váñ h~ét có~ñtrá~ct) Ár~tíké~l 6, líd~ 1, óñdé~r b) vá~ñ dé Á~VG]- [• Gévr~áágd~é áct~íé té~ kúññ~éñ úí~tvóé~réñ, z~óáls~ hét t~ér bé~schí~kkíñ~g sté~lléñ~ váñ ó~ñzé w~ébsí~té óf~ hét ú~ítvó~éréñ~ váñ é~éñ gé~pláá~tsté~ bést~éllí~ñg.]
- [• Déél~ñámé~ ááñ é~éñ íñ~ítíá~tíéf~ (íñcl~. wéds~tríj~déñ, é~véñé~méñt~éñ, pr~ógrá~mmá’s~, áctí~vátí~és) té~ fácí~líté~réñ.]
- [• Sóft~wáré~-hérz~íéñí~ñgéñ~, óñdé~rhóú~dsdí~éñst~éñ éñ~ óñdé~rsté~úñíñ~g vóó~r ápp~lícá~tíés~ té lé~véré~ñ.]
[Hét ñ~ávól~géñ v~áñ óñ~zé wé~ttél~íjké~ vérp~lích~tíñg~éñ Ár~tíké~l 6, líd~ 1, óñdé~r c) vá~ñ dé Á~VG]- [• Vóld~óéñ á~áñ tó~épás~sélí~jké w~étté~ñ, rég~élgé~véñd~é éñ á~dmíñ~ístr~átíé~vé bé~vélé~ñ éñ g~éréc~htél~íjké~ bévé~léñ.]
-
[WÁÁR~ STÚÚ~RT SÁ~MSÚÑ~G ÚW G~ÉGÉV~ÉÑS Ñ~ÁÁRT~ÓÉ¿][Úw gébrúík váñ óñzé díéñstéñ gáát gépáárd mét dé óvérdrácht, ópslág éñ vérwérkíñg váñ úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé bíññéñ éñ búítéñ hét láñd wáár ú wóóñt, íñ óvérééñstémmíñg mét dít béléíd. Úw pérsóóñlíjké gégévéñs wórdéñ mét ñámé óvérgébrácht ñáár dé Répúblíék Kóréá.
Bóvéñdíéñ káñ Sámsúñg Béñélúx éñ/óf Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd. úw pérsóóñsgégévéñs óvérdrágéñ, ópslááñ éñ vérwérkéñ ñáár/íñ áñdéré láñdéñ, wáññéér ú gébrúík máákt váñ bépááldé díéñstéñ. Dézé láñdéñ ómváttéñ, zóñdér bépérkíñg, láñdéñ íñ dé Éúrópésé Écóñómísché Rúímté, dé Véréñígdé Státéñ váñ Áméríká, hét Véréñígd Kóñíñkríjk, Zwítsérláñd, Chíñá, Síñgápóré, Víétñám, Íñdíá, Cáñádá, Méxícó, Súríñámé, Márókkó, dé Fílíppíjñéñ éñ/óf Jápáñ. Váñ sómmígé láñdéñ ís dóór dé Éúrópésé Cómmíssíé vástgéstéld dát zíj úw pérsóóñsgégévéñs áfdóéñdé béschérméñ. Ééñ líjst váñ dézé láñdéñ víñdt ú híér: https://éc.éúrópá.éú/íñfó/láw/láw-tópíc/dátá-prótéctíóñ/íñtérñátíóñál-díméñsíóñ-dátá-prótéctíóñ/ádéqúácý-décísíóñs_éñ. Déñk érááñ dát dé gégévéñsbéschérmíñgs- éñ áñdéré wéttéñ váñ láñdéñ wáár úw íñfórmátíé ááñ káñ wórdéñ dóórgégévéñ, mógélíjk ñíét zó úítgébréíd zíjñ áls íñ úw láñd. Wíj ñéméñ pásséñdé máátrégéléñ, óp gróñd váñ hét tóépássélíjk récht, óm té zórgéñ dát úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé béschérmd blíjft. Dérgélíjké máátrégéléñ ómváttéñ hét gébrúík váñ stáñdáárdcóñtráctbépálíñgéñ óm dé óvérdrácht váñ gégévéñs búítéñ dé ÉÉR éñ hét Véréñígd Kóñíñkríjk té wáárbórgéñ. Óm méér íñfórmátíé té vrágéñ óf ééñ éxémpláár váñ dé stáñdáárdcóñtráctbépálíñgéñ té vérkríjgéñ, kúñt ú cóñtáct mét óñs ópñéméñ. Zíé hét gédéélté CÓÑTÁCT ÓPÑÉMÉÑ.] -
[HÓÉ L~ÁÑG B~ÉWÁR~ÉÑ WÉ~ ÚW ÍÑ~FÓRM~ÁTÍÉ~ ¿][Wé béwáréñ úw pérsóóñlíjké íñfórmátíé ñíét láñgér dáñ ñóódzákélíjk ís vóór hét dóéléíñdé wáárvóór dézé ís vérzáméld. Dít bétékéñt dát íñfórmátíé wórdt vérñíétígd óf vérwíjdérd úít óñzé sýstéméñ wáññéér hét ñíét láñgér véréíst ís.
Wíj ñéméñ pásséñdé stáppéñ óm té wáárbórgéñ dát dé íñfórmátíé óvér ú állééñ wórdt vérwérkt éñ béwáárd áls dézé úítgáát váñ hét vólgéñdé:
1. Téñmíñsté vóór dé dúúr dát dé íñfórmátíé gébrúíkt wórdt óm ú té vóórzíéñ váñ ééñ díéñst;
2. Zóáls véréíst dóór dé wét, ééñ óvérééñkómst, óf mét bétrékkíñg tót óñzé wéttélíjké vérplíchtíñgéñ;
3. Ñá úw vérzóék tót vérwíjdéríñg, íñ zóvérré wíj dézé gégévéñs ñíét móétéñ béwáréñ zóáls véréíst óñdér púñt 2.
4. Állééñ zó láñg áls ñódíg ís vóór hét dóél wáárvóór hét ís vérzáméld, wórdt vérwérkt, óf láñgér íñdíéñ véréíst óp gróñd váñ ééñ óvérééñkómst, dóór dé tóépássélíjké wétgévíñg, óf vóór státístísché dóéléíñdéñ, míts pásséñdé wáárbórgéñ wórdéñ gébódéñ.] -
[CÓÑT~ÁCT Ó~PÑÉM~ÉÑ][Ú kúñt cóñtáct mét óñs ópñéméñ óm úw vóórkéúréñ bíj té wérkéñ, úw íñfórmátíé té córrígéréñ, ééñ vérzóék íñ té díéñéñ óf vrágéñ té stélléñ. Méér íñfórmátíé óvér úw réchtéñ víñdt ú íñ hét hóófdstúk “Wát zíjñ úw réchtéñ”.
Ú kúñt hét ééñvóúdígst cóñtáct mét óñs ópñéméñ víá óñzé prívácý súppórtpágíñá óp https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/réqúést-désk.
Ú kúñt óók cóñtáct mét óñs ópñéméñ pér bríéf víá:
Sámsúñg Éléctróñícs Béñélúx B.V
Dátá Prótéctíóñ Óffícé
Évért váñ dé Béékstráát 310, 1118 CX Schíphól
P.Ó. Bóx 75810, 1118 ZZ Schíphól
Ñédérláñd] -
[ÚPDÁ~TÉS V~ÁÑ DÉ~ZÉ PR~ÍVÁC~ÝKÉÑ~ÑÍSG~ÉVÍÑ~G (SÁM~SÚÑG~ BÉÑÉ~LÚX)][Hét ís béláñgríjk dát ú régélmátíg cóñtróléért óf ér úpdátés zíjñ vóór dézé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx). Áls wé dézé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx) bíjwérkéñ, zúlléñ wé ú vóóráf óp dé hóógté stélléñ váñ wíjzígíñgéñ díé wé váñ wézéñlíjk béláñg áchtéñ dóór ééñ kéññísgévíñg té pláátséñ óf dóór ú ééñ é-máíl té stúréñ, wáár váñ tóépássíñg. Dé méést récéñté vérsíé váñ dézé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx) zál áltíjd híér béschíkbáár zíjñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/bé/íñfó/prívácý/. Ú kúñt dé dátúm "láátst bíjgéwérkt" bóvéñááñ cóñtróléréñ óm té zíéñ wáññéér dézé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx) óf hóófdstúkkéñ bíññéñ dézé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx) vóór hét láátst ís bíjgéwérkt.]
[Hóóf~dstú~k 1: Ááñ~bíéd~éñ vá~ñ óñz~é wéb~págí~ñá’s, á~pplí~cátí~és éñ~ é-cóm~mérc~éplá~tfór~méñ]
[Láát~st gé~wíjz~ígd: [d~átúm~]]
[Dít hóófdstúk váñ dé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx) spíts zích tóé óp hét ááñbíédéñ váñ óñzé wébpágíñá’s, ápplícátíés éñ é-cómmércéplátfórméñ. Híér léggéñ wé úít hóé wíj úw pérsóóñsgégévéñs vérzáméléñ éñ vérwérkéñ, wáárdóór wíj dézé kúññéñ ááñbíédéñ éñ ú kúññéñ látéñ súrféñ éñ/óf óñzé pródúctéñ kópéñ.]
-
[WÉLK~É GÉG~ÉVÉÑ~S VÉR~ZÁMÉ~LÉÑ É~Ñ GÉB~RÚÍK~ÉÑ WÉ~¿][Wé vérzáméléñ dé vólgéñdé gégévéñs íñ hét kádér váñ hét ááñbíédéñ váñ óñzé wébpágíñá’s, ápplícátíés éñ é-cómmércéplátfórméñ:
• Wáññéér ú zích ááñméldt óp óñzé wébpágíñá’s, ápplícátíés éñ é-cómmércéplátfórméñ mét béhúlp váñ úw Sámsúñg-áccóúñt, vérkríjgéñ wíj tóégáñg tót íñfórmátíé váñ úw áccóúñt, zóáls úw ñáám óf é-máíládrés;
• Wáññéér ú ééñ pródúct bíj óñs béstélt, vérzáméléñ wé úw ááñkóópgégévéñs éñ vrágéñ wé óm úw ñáám, gébóórtédátúm, ádrés, cóñtáct- éñ vérzéñdíñfórmátíé, éñ bétáálméthódé óm úw béstéllíñg té vérwérkéñ;
• Íñfórmátíé díé ú déélt víá óñzé wébpágíñá’s éñ ápplícátíés, zóáls cómméñts éñ cómmúñícátíé víá Sámsúñg Cómmúñítý;
• Íñfórmátíé óvér hét pródúct dát ú kóópt – hárdwárémódél, ÍMÉÍ-ñúmmér, séríéñúmmér;
• Íñfórmátíé óvér hét tóéstél dát ú gébrúíkt óm dóór óñs é-cómmércéplátfórm té súrféñ – ÍP-ádrés, cóókíé ÍD, béácóñs éñ áñdéré tráckér Íds;
• Lógbóékíñfórmátíé, ópgéslágéñ íñ cóókíés díé wé hébbéñ íñgéstéld óp úw tóéstél wáññéér ú dóór hét wébpágíñá’s, ápplícátíés éñ é-cómmércéplátfórméñ súrft (ráádpléég hét Sámsúñg Cóókíébéléíd vóór méér íñfórmátíé óvér hét gébrúík váñ vérschílléñdé sóórtéñ cóókíés éñ hóé ú dézé kúñt béhéréñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/bé/íñfó/prívácý/cóókíé-pólícý/.)
• Áñdéré íñfórmátíé óvér úw gébrúík váñ óñzé wébpágíñá’s, ápplícátíés éñ é-cómmércéplátfórméñ, íñclúsíéf hóé ú cómmúñícéért mét íñhóúd díé víá hét Plátfórm wórdt ááñgébódéñ.] -
[HÓÉ G~ÉBRÚ~ÍKÉÑ~ WÉ ÚW~ GÉGÉ~VÉÑS~¿][Wé gébrúíkéñ éñ cómbíñéréñ dé pérsóóñlíjké gégévéñs díé wé óvér ú vérzáméléñ óñdér hét spécífíéké hóófdstúk (“wébpágíñá’s, ápplícátíés éñ é-cómmércéplátfórméñ”) váñ dézé óm:
• Óñdérstéúñíñg té bíédéñ óp óñzé wébsíté, víá lívé éñ géáútómátíséérdé chátplátfórms;
• Óñzé wébpágíñá’s, ápplícátíés éñ é-cómmércéplátfórméñ ááñ té pásséñ ááñ úw vóórkéúréñ;
• Dé díéñstéñ té lévéréñ díé ú hébt ááñgévráágd, íñclúsíéf dé mógélíjkhéíd óm ééñ vérkóópóvérééñkómst ááñ té gááñ mét dé réléváñté éxplóítáñt váñ dé bétréfféñdé wébwíñkél váñ Sámsúñg, évéñáls óptíés óm ééñ tóéstél té rúíléñ, óm krédíét- óf léásédíéñstéñ ááñ té vrágéñ óf óm ééñ vérzékéríñg áf té slúítéñ mét dé bétréfféñdé pártñér, mét bétrékkíñg tót ééñ ááñkóóp óp hét É-cómmércéplátfórm;
• Ááñgépásté íñhóúd éñ géríchté díéñstéñ té lévéréñ óp básís váñ úw éérdéré áctívítéítéñ óp óñzé wébpágíñá’s, ápplícátíés éñ é-cómmércéplátfórméñ. Íñ hét hóófdstúk “Géríchté márkétíñgáctívítéítéñ” víñdt ú méér íñfórmátíé óvér hóé úw íñfórmátíé wórdt gébrúíkt vóór géríchté íñhóúd éñ cómmúñícátíé;
• Óñzé pródúctéñ éñ díéñstéñ té áñálýséréñ zódát wé ééñ bétér bégríp váñ óñzé kláñtéñ éñ húñ ñódéñ kríjgéñ éñ ú dé méést réléváñté cómmúñícátíé, díéñstéñ éñ érváríñgéñ té kúññéñ bíédéñ;
• Dé méñíñg té vrágéñ óvér óñzé pródúctéñ éñ díéñstéñ éñ óm kláñtéñéñqúêtés úít té vóéréñ;
• Cómmúñítý págíñá’s té béhéréñ éñ té módéréréñ;
• Té vóldóéñ ááñ dé tóépássélíjké wéttélíjké véréístéñ, réléváñté íñdústríéñórméñ éñ óñs béléíd, mét íñbégríp váñ hét Prívácýbéléíd váñ Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd. éñ dít áf té dwíñgéñ;
• Sóftwáré-hérzíéñíñgéñ, óñdérhóúdsdíéñstéñ éñ óñdérstéúñíñg vóór óñzé wébpágíñá’s, ápplícátíés éñ é-cómmércéplátfórméñ té lévéréñ.] -
[MÉT W~ÍÉ DÉ~LÉÑ W~ÍJ ÚW~ GÉGÉ~VÉÑS~¿][Wíj mákéñ úw íñfórmátíé íñtérñ béschíkbáár bíññéñ óñs bédríjf, máár állééñ ááñ dégéñéñ díé dézé ñódíg hébbéñ óm ú díéñstéñ té vérléñéñ óf óm ú té hélpéñ mét úw vérzóék.
Wé kúññéñ úw íñfórmátíé óók béschíkbáár stélléñ ááñ dé vólgéñdé éñtítéítéñ, állééñ vóór zóvér dít ñóódzákélíjk ís óm óñzé díéñstéñ úít té vóéréñ:
• Gélíéérdé óñdérñémíñgéñ.Áñdéré bédríjvéñ váñ dé Sámsúñg Éléctróñícs Gróúp díé wíj bézíttéñ óf wááróvér wé zéggéñscháp hébbéñ.
• Zákéñpártñérs... Pártñérs mét wíé wé sáméñwérkéñ óm ú dé díéñstéñ té lévéréñ díé ú hébt ááñgévráágd óf díé ú wílt kópéñ. Dézé zákéñpártñérs cóñtróléréñ éñ béhéréñ úw pérsóóñlíjké gégévéñs. Zíj hébbéñ húñ éígéñ prívácýbéléíd, wááríñ zíj ááñgévéñ hóé zíj gébrúíkmákéñ váñ úw pérsóóñsgégévéñs. Bíjvóórbééld, wáññéér ú béslúít óm gébrúík té mákéñ váñ krédíét- óf léásédíéñstéñ, vérzékéríñgsdíéñstéñ óf íñrúíldíéñstéñ ááñgébódéñ dóór óñzé pártñérs víá óñs é-cómmércéplátfórméñ. Óók óñzé zákéñpártñérs díé bétrókkéñ zíjñ bíj hét tráñspórt éñ áflévéréñ váñ béstéldé pródúctéñ kúññéñ úw gégévéñs óñtváñgéñ.
Élk váñ dézé pártñérs tréédt óp áls vérwérkíñgsvéráñtwóórdélíjké óñdér díéñs éígéñ prívácýbéléíd, dát té víñdéñ ís óp dé bétréfféñdé wébsíté váñ élk bédríjf.
• Díéñstvérléñérs. Zórgvúldíg géséléctéérdé bédríjvéñ díé díéñstéñ vérléñéñ vóór óf ñáméñs óñs, zóáls bédríjvéñ díé óñs hélpéñ mét hét ááñbíédéñ váñ óñzé díéñstéñ óp óñzé wébsítés, ápplícátíés éñ é-cómmércéplátfórméñ, álsóók bédríjvéñ díé zíjñ géséléctéérd dóór óñs óm íñ-wárráñtý répárátíés úít té vóéréñ.
• Áñdéré Pártíjéñ wáññéér wéttélíjk vérplícht óf íñdíéñ ñódíg óm óñzé díéñstéñ té béschérméñ. Ér kúññéñ zích géválléñ vóórdóéñ wááríñ wíj úw íñfórmátíé ááñ áñdéré pártíjéñ dóórgévéñ. Dít káñ bíjvóórbééld ñódíg zíjñ váñwégé wéttéñ, wéttélíjké prócésséñ óf ééñ géréchtélíjk bévél váñ dé áútórítéítéñ óm úw íñfórmátíé békéñd té mákéñ. Zíj kúññéñ úw gégévéñs óók bíj óñs ópvrágéñ íñ hét kádér váñ ééñ géréchtélíjk óñdérzóék óf órdéháñdhávíñg, ñátíóñálé véílíghéíd, térrórísmébéstríjdíñg óf áñdéré zákéñ díé vérbáñd hóúdéñ mét dé ópéñbáré véílíghéíd.
• Áñdéré Pártíjéñ íñ vérbáñd mét zákélíjké tráñsáctíés. Wé kúññéñ úw íñfórmátíé ááñ ééñ dérdé pártíj békéñdmákéñ áls óñdérdéél váñ ééñ fúsíé óf óvérdrácht, óvérñámé óf vérkóóp, óf íñ gévál váñ fáíllísséméñt. Wíj mákéñ úw íñfórmátíé íñtérñ béschíkbáár bíññéñ óñs bédríjf, máár állééñ ááñ dégéñéñ díé dézé ñódíg hébbéñ óm ú díéñstéñ té vérléñéñ óf óm ú té hélpéñ mét úw vérzóék.]
[Hóóf~dstú~k 2: Áct~ívít~éíté~ñ váñ~ óñzé~ kláñ~téñd~íéñs~t]
[Láát~st gé~wíjz~ígd: [d~átúm~]]
[Dít hóófdstúk váñ dé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx) spíts zích tóé óp hét ááñbíédéñ váñ óñzé kláñtéñdíéñstéñ (“Cústómér Sérvícés”). Híér léggéñ wé úít hóé wíj úw pérsóóñsgégévéñs vérzáméléñ éñ vérwérkéñ vóór hét lévéréñ váñ ééñ tóégéwíjdé kláñtéñdíéñst.]
-
[WÉLK~É GÉG~ÉVÉÑ~S VÉR~ZÁMÉ~LÉÑ É~Ñ GÉB~RÚÍK~ÉÑ WÉ~¿][Ñáást dé pérsóóñsgégévéñs díé wé óvér ú vérzáméléñ, zóáls vérméld íñ hét Sámsúñg Prívácýbéléíd éñ íñ dé íñtródúctíé váñ dé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx), vérzáméléñ wé óók vólgéñdé gégévéñs:
• Wáññéér ú cóñtáct ópñéémt mét óñzé Cústómér Sérvícé, zúlléñ wé óm íñfórmátíé vrágéñ óm úw ídéñtítéít éñ hét pródúct óf dé díéñst wáárñáár ú vráágt té vérífíëréñ. Wé vérwérkéñ híérvóór réléváñté íñfórmátíé zóáls íñhóúd váñ dé cómmúñícátíé mét Cústómér Sérvícé, tóéstél íñfórmátíé, détáíls váñ dé ááñkóóp, référéñtíéñúmmér, béstélñúmmér, cóñtáctgéschíédéñís, bétáálgégévéñs éñ Sámsúñg áccóúñt gégévéñs. Wé hóúdéñ óók úw cóñtáctgéschíédéñís bíj.
• Wáññéér ú cóñtáct ópñéémt mét óñzé Cústómér Sérvícés víá úw Sámsúñg áccóúñt, óñtváñgéñ wíj óók dé gégévéñs díé gélíñkt zíjñ ááñ úw Sámsúñg áccóúñt.
• Wáññéér ú téléfóñísch cóñtáct ópñéémt mét óñzé Cústómér Sérvícés, wórdt hét gésprék ópgéñóméñ.
] -
[HÓÉ G~ÉBRÚ~ÍKÉÑ~ WÉ ÚW~ GÉGÉ~VÉÑS~¿][Wé gébrúíkéñ éñ cómbíñéréñ dé gégévéñs díé wé óvér ú vérzáméléñ óñdér dézé kéññísgévíñg óm:
• Réléváñté áñtwóórdéñ té kúññéñ gévéñ óp úw vrágéñ wáññéér ú cóñtáct mét óñs ópñéémt;
• Répárátíédíéñstéñ té bíédéñ, óñdér méér víá óñzé géáútóríséérdé sérvícécéñtrá;
• Térúgbétálíñgéñ éñ ómrúílíñgéñ té vérwérkéñ;
• Íñfórmátíé té vérstrékkéñ óvér dé státús váñ úw vérzóék óf répárátíé;
• Pásséñdé ááñbíédíñgéñ té dóéñ wáññéér dé répárátíé váñ úw tóéstél ñíét méér bíññéñ dé gáráñtíétérmíjñéñ vált;
• Ééñ cóñtráct ááñ té gááñ éñ, íñ hét gévál váñ ééñ répárátíéópdrácht, óm dé cóñtráctúéél vérschúldígdé díéñstéñ té lévéréñ;br>
• Gáráñtíécláíms té cóñtróléréñ;
• Bétáálíñfórmátíé té vérwérkéñ vóór répárátíés óf térúgbétálíñgéñ váñ ááñkóóppríjzéñ óf áñdéré bétálíñgéñ ááñ dé kláñtéñ;
• Dé méñíñg té vrágéñ óvér óñzé pródúctéñ éñ díéñstéñ éñ dé kwálítéít váñ dé répárátíés éñ, íñ vóórkóméñd gévál, hét úítvóéréñ váñ éñqúêtés éñ tévrédéñhéídsóñdérzóékéñ óm dé kwálítéít váñ dé díéñstvérléñíñg té vérbétéréñ;
• Hét béhéér váñ vérzóékéñ;
• Óñzé pródúctéñ éñ díéñstéñ té áñálýséréñ zódát wé ééñ bétér bégríp váñ óñzé kláñtéñ éñ húñ ñódéñ kríjgéñ éñ ú dé méést réléváñté cómmúñícátíé, díéñstéñ éñ érváríñgéñ té kúññéñ bíédéñ.] -
[MÉT W~ÍÉ DÉ~LÉÑ W~ÍJ ÚW~ GÉGÉ~VÉÑS~¿][Wíj mákéñ úw íñfórmátíé íñtérñ béschíkbáár bíññéñ óñs bédríjf, máár állééñ ááñ dégéñéñ díé dézé ñódíg hébbéñ óm ú díéñstéñ té vérléñéñ óf óm ú té hélpéñ mét úw vérzóék. Bíjvóórbééld: hét Cústómér Sérvícés téám, hét júrídísché téám éñ, wáññéér ú tóéstémdé mét hét óñtváñgéñ váñ márkétíñgbéríchtéñ, hét márkétíñg téám. Wé kúññéñ óók úw pérsóóñsgégévéñs mét vértróúwdé dérdé pártíjéñ díé óñs hélpéñ bíj hét lévéréñ váñ óñzé Cústómér Sérvícé óf répárátíédíéñstéñ.]
[Hóóf~dstú~k 3: Wéd~strí~jdéñ~, áctí~és, pr~ógrá~mmá’s~, éñqú~êtés, é~véñé~méñt~éñ, óñ~-síté~ áctí~vátí~és éñ~ áñdé~ré íñ~ítíá~tíév~éñ]
[Láát~st gé~wíjz~ígd: [d~átúm~]]
[Dít hóófdstúk váñ dé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx) spíts zích tóé óp hét ááñbíédéñ váñ wédstríjdéñ, áctíés, prógrámmá’s, éñqúêtés, évéñéméñtéñ, óñ-síté áctívátíés éñ áñdéré íñítíátíévéñ (“Íñítíátíévéñ”). Híér léggéñ wé úít hóé wíj úw pérsóóñsgégévéñs vérzáméléñ éñ vérwérkéñ íñ hét kádér váñ dézé íñítíátíévéñ.]
-
[WÉLK~É GÉG~ÉVÉÑ~S VÉR~ZÁMÉ~LÉÑ É~Ñ GÉB~RÚÍK~ÉÑ WÉ~¿][Óm úw déélñámé ááñ ééñ Íñítíátíéf mógélíjk té mákéñ, vérwérkéñ wíj bépááldé pérsóóñsgégévéñs, wááróñdér:
• Dé gégévéñs díé ú vérstrékt tíjdéñs hét régístréréñ váñ úw déélñámé. Dézé gégévéñs béváttéñ úw ñáám éñ cóñtáctgégévéñs. Wáññéér hét íñítíátíéf dít véréíst, déélt ú óók úw íñzéñdíñg (bíjvóórbééld ééñ fótó, fílmpjé óf tékst). Íñdíéñ váñ tóépássíñg, vérkláárt ú dát bíj hét íñzéñdéñ váñ bééld- éñ/óf gélúídsmátéríáál, wáárbíj pérsóñéñ hérkéñbáár zíjñ áfgébééld dé ñódígé tóéstémmíñg ís vérkrégéñ váñ dé hérkéñbáár áfgébééldé pérsóóñ óf pérsóñéñ, éñ dézé hééft géïñfórméérd óvér dé álgéméñé vóórwáárdéñ váñ tóépássíñg óp dézé wédstríjd;
• Wáññéér Sámsúñg ú ééñ pródúct tóézéñdt ñáár ááñléídíñg váñ úw déélñámé ááñ hét Íñítíátíéf, dáñ gébrúíkéñ wé úw ádrésgégévéñs;
• Wáññéér ú vríjblíjvéñd óñzé vrágéñlíjst íñvúlt (bíjvóórbééld óvér úw pródúct- éñ sérvícé-íñtéréssés), dáñ vérkríjgéñ wé úw áñtwóórdéñ óp dézé vrágéñlíjst;
• Wáññéér ú déélñéémt ááñ ééñ Íñítíátíéf óp lócátíé wáár óók wórdt ááñgégévéñ dát ér wórdt géfílmd, dáñ wórdt ú gérégístréérd óp bééld- éñ/óf gélúídsdrágérs.] -
[HÓÉ G~ÉBRÚ~ÍKÉÑ~ WÉ ÚW~ GÉGÉ~VÉÑS~¿][Wé gébrúíkéñ dé gégévéñs óm:
• Kláñtéñ úít té ñódígéñ vóór óñzé Íñítíátíévéñ;
• Déélñámé ááñ Íñítíátíévéñ té fácílítéréñ. Méér bépááld wórdéñ úw gégévéñs gébrúíkt óm úw íñschríjvíñg té vérífíëréñ éñ géséléctéérdé déélñémérs vérdéré íñfórmátíé kúññéñ tóéstúréñ;
• Cómmúñícátíé té vérstúréñ óm ú vérdér té íñfórméréñ óvér hét Íñítíátíéf wáárááñ ú déélñéémt;
• Ééñ wíññáár té séléctéréñ;
• Pródúctéñ, vóúchérs éñ/óf áñdéré vóórdéléñ/bélóñíñgéñ óp té stúréñ ñáár dé wíññáárs váñ óñzé Íñítíátíévéñ. Wé kúññéñ dé wíññáár vrágéñ óm áddítíóñélé gégévéñs té déléñ, wááróñdér ádrésgégévéñs, wáññéér ééñ pródúct wórdt vérstúúrd;
• Dé bééldéñ wááróp ú té zíéñ béñt té gébrúíkéñ tér íllústrátíé dóór Sámsúñg óp dé wébsíté, víá sócíálé médíákáñáléñ, íñ é-máíls éñ áñdér prómótíémátéríáál díé Sámsúñg prómótéñ.] -
[MÉT W~ÍÉ DÉ~LÉÑ W~ÍJ ÚW~ GÉGÉ~VÉÑS~¿][• Wíj mákéñ úw íñfórmátíé íñtérñ béschíkbáár bíññéñ dé réléváñté téáms váñ Sámsúñg Éléctróñícs Béñélúx B.V., sléchts vóór zóvér dít ñóódzákélíjk ís óm dé béschrévéñ dóéléíñdéñ ñá té strévéñ. Wáññéér Sámsúñg hét íñítíátíéf órgáñíséért íñ sáméñwérkíñg mét ééñ pártñér, wórdéñ sléchts wáññéér dít véréíst ís, gégévéñs úítgéwísséld mét dézé pártñér. Sámsúñg káñ díéñstvérléñérs séléctéréñ díé díéñstéñ vérléñéñ vóór óf ñáméñs óñs, zóáls bédríjvéñ díé óñs hélpéñ mét hét órgáñíséréñ váñ évéñéméñtéñ óf hét vérstúréñ váñ príjzéñ ñáár dé gékózéñ wíññáárs. Dézé ááñbíédérs zéttéñ zích óók íñ vóór dé béschérmíñg váñ úw gégévéñs.]
[Hóóf~dstú~k 4: Gér~ícht~é Már~kétí~ñgác~tíví~téít~éñ]
[Láát~st gé~wíjz~ígd: [d~átúm~]]
[Dít hóófdstúk váñ dé Prívácýkéññísgévíñg (Sámsúñg Béñélúx) spíts zích tóé óp hét ááñbíédéñ váñ géríchté márkétíñgdíéñstéñ. Híér víñdt ú méér íñfórmátíé óvér hóé wíj úw pérsóóñsgégévéñs vérzáméléñ éñ vérwérkéñ vóór hét vérstúréñ éñ géríchté márkétíñgbéríchtéñ éñ vértóñéñ váñ géríchté ádvértéñtíés dóór Sámsúñg Béñélúx óvér pródúctéñ éñ díéñstéñ váñ Sámsúñg éñ pártñérs.]
[Áfháñkélíjk váñ dé tóéstémmíñg díé ú vérlééñt víá dé kéúzé-óptíés óp úw tóéstél, Sámsúñg áccóúñt, régístrátíéfórmúlíéréñ óf víá dé Cóókíé Máñágéméñt Tóól óp dé Sámsúñg wébsítés éñ ápplícátíés, ís hét mógélíjk dát óók vérschílléñdé Sámsúñg-éñtítéítéñ íñ dé Sámsúñg-bédríjvéñgróép úw gégévéñs vérzáméléñ éñ vérwérkéñ mét ñámé Sámsúñg Éléctróñícs Béñélúx B.V., Sámsúñg Éléctróñícs (ÚK) Ltd éñ Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd.]
-
[KÉÚZ~ÉMÓG~ÉLÍJ~KHÉD~ÉÑ : GÉ~RÍCH~TÉ MÁ~RKÉT~ÍÑGB~ÉRÍC~HTÉÑ~][Ú káñ óp vérschílléñdé máñíéréñ úw tóéstémmíñg gévéñ, bíjvóórbééld wáññéér ú zélf dé spécífíéké kéúzébóx ááñvíñkt vóór hét óñtváñgéñ váñ réléváñt ñíéúws, spécíálé ááñbíédíñgéñ éñ áñdéré íñfórmátíé óvér dé pródúctéñ éñ sérvícés váñ Sámsúñg éñ Pártñérs, áls óñdérdéél váñ régístrátíépágíñá’s, bíj hét créëréñ váñ úw Sámsúñg áccóúñt, bíj ééñ ááñkóóp váñ ééñ pródúct óf sérvícé óf víá úw prívácý-íñstéllíñgéñ íñ hét Sámsúñg áccóúñt pórtáál óf víá úw tóéstél.
Ú káñ úw kéúzé stééds ááñpásséñ víá dé áfméldmógélíjkhéíd óñdérááñ élké é-máílcómmúñícátíé, hét Sámsúñg prívácý pórtáál óf víá íñdívídúélé ápp-íñstéllíñgéñ.
Íñstéllíñgéñ mét bétrékkíñg tót gégévéñs díé wórdéñ vérzáméld víá cóókíés éñ áñdéré tráckérs béhéért ú víá dé Cóókíé Máñágéméñt Tóól. Ráádpléég óñs Cóókíébéléíd vóór méér íñfórmátíé óvér hét gébrúík váñ vérschílléñdé sóórtéñ tráckérs éñ hóé ú dézé kúñt béhéréñ.
Óp básís váñ úw kéúzés káñ ú géríchté ádvértéñtíés váñ Sámsúñg zíéñ zówél óp Sámsúñg.cóm áls óp áñdéré wébsítés, ápps éñ plátfórméñ. Ú zíét géríchté ádvértéñtíés búítéñ Sámsúñg.cóm wáññéér ú híérvóór úw tóéstémmíñg gééft ááñ zówél Sámsúñg áls ááñ dé médíápártñér díé dé ádvértéñtíés óp sítés váñ dérdéñ fácílítéért.
Áls ú ñíét hééft íñgéstémd mét ééñ váñ dé híérbóvéñ béschrévéñ óptíóñélé tóéstémmíñgéñ vóór márkétíñg, dáñ káñ ú ñóg stééds ádvértéñtíés váñ Sámsúñg zíéñ óp óñlíñé págíñá’s. Dézé ádvértéñtíés zíjñ échtér ñíét gépérsóñálíséérd óp básís váñ dé dátá díé Sámsúñg óvér ú hééft. Dézé zíjñ álgémééñ éñ kúññéñ ááñ íédérééñ wórdéñ gétóóñd.] -
[WÉLK~É GÉG~ÉVÉÑ~S VÉR~ZÁMÉ~LÉÑ É~Ñ GÉB~RÚÍK~ÉÑ WÉ~¿][Wé vérzáméléñ éñ cómbíñéréñ vólgéñdé gégévéñs íñ hét kádér váñ óñzé márkétíñgáctívítéítéñ:
• Wáññéér ú zích íñschríjft vóór óf ákkóórd gáát mét hét óñtváñgéñ váñ spécífíék ñíéúws, ádvértéñtíés óf úpdátés, dáñ déélt ú híérvóór úw cóñtáctgégévéñs;
• Íñfórmátíé díé ú mét óñs déélt, zóáls pródúctrégístrátíés víá Sámsúñg Mémbérs éñ Sámsúñg SmártThíñgs éñ áñtwóórdéñ óp kláñtéñéñqúêtés;
• Gégévéñs gélíñkt ááñ úw Sámsúñg áccóúñt;
• Wáññéér ú víá dé Cóókíé Máñágéméñt Tóól óp óñzé wébpágíñá’s óf víá hét prívácý kéúzéméñú óp dé Sámsúñg ápps ááñgééft ákkóórd té gááñ mét hét pláátséñ váñ ádvértéñtíé cóókíés éñ áñdéré tráckérs, dáñ régístréréñ wíj gégévéñs zóáls úw súrfgédrág;
• Tóéstélgégévéñs wááróñdér ÍP-ádrés, íñfórmátíé óvér hét ñétwérk wáárméé ú vérbíñdíñg máákt, tóéstélkéñmérkéñ éñ tóéstélsóftwáré, tóéstéládvértéñtíé-ÍDs;
• Klík-ÍD 's : wáññéér ú óp ééñ Sámsúñg-ádvértéñtíé klíkt, wórdt ééñ ÍD tóégévóégd ááñ dé líñk ñáár dé béstémmíñgspágíñá wáárñáár ú ñávígéért. Dézé ÍD ís spécífíék ááñ dé óñtváñgér váñ dé ádvértéñtíé;
• Wáññéér ú ádvértéñtíés óñtváñgt, vérzáméléñ wé gégévéñs óvér úw íñtéráctíé mét dézé ádvértéñtíé, bíjvóórbééld víá píxél tráckíñg íñ é-máíls óf íñfórmátíé óvér úw íñtéráctíé mét ádvértéñtíés díé óp págíñá’s váñ óñzé pártñérs wérdéñ gétóóñd;
• Íñfórmátíé óvér úw áctívítéítéñ óp úw tóéstélléñ íñ dé lóóp váñ dé tíjd éñ óp ápps éñ áñdéré óñlíñé fúñctíés éñ sérvícés váñ Sámsúñg éñ váñ pártñérs óp básís váñ úw áccóúñt, ápp-tráckíñg íñstéllíñgéñ;
• Gégévéñs díé óñzé pártñérs mét óñs déléñ óp básís váñ úw tóéstémmíñg, zóáls wáññéér ú úw gégévéñs mét héñ déélt bíj dé íñschríjvíñg vóór ééñ é-máílcámpágñé, évéñéméñt óf áñdér prógrámmá váñ dézé pártñérs.] -
[HÓÉ G~ÉBRÚ~ÍKÉÑ~ WÉ ÚW~ GÉGÉ~VÉÑS~¿][Wé gébrúíkéñ éñ cómbíñéréñ dé pérsóóñlíjké gégévéñs díé wé óvér ú vérzáméléñ óñdér dézé kéññísgévíñg óm:
• Tóéstémmíñg té régístréréñ vóór hét óñtváñgéñ váñ géríchté márkétíñg, réclámé éñ márkétíñg gérélátéérdé cómmúñícátíé té stúréñ éñ/óf té tóñéñ;
• Hét áfléídéñ váñ úw pérsóóñlíjké vóórkéúréñ óm márkétíñgdóélgróépéñ té bépáléñ;
• Géríchté márkétíñg, réclámé, súggéstíés, ñíéúwsbríévéñ, óf dóór ú ááñgévráágdé cómmúñícátíé óvér cámpágñés, wédstríjdéñ, hét Révíéw Íñcéñtívé Prógrámmá éñ áñdér Íñítíátíévéñ mét ú té déléñ. Dézé íñfórmátíé káñ víá vérschílléñdé káñáléñ wórdéñ gédééld, íñclúsíéf géríchté ádvértéñtíés víá é-máíl, téléfóóñgésprékkéñ óp úw vérzóék, íñstáñt mésságíñg (bíjvóórbééld SMS, éñ áñdéré sócíálé béríchtápplícátíés zóáls WhátsÁpp), púshméldíñgéñ óp úw tóéstél éñ óp óñlíñé plátfórméñ, wááróñdér óñzé wébsíté éñ sócíálé médíáplátfórms;
• Súggéstíés té dóéñ óvér pródúctéñ éñ díéñstéñ díé vérgélíjkbáár zíjñ mét dé pródúctéñ éñ sérvícés díé ú éérdér hébt gékócht;
• Márkétíñgáctívítéítéñ té éválúéréñ. Dézé íñzíchtéñ wórdéñ vérvólgéñs gébrúíkt óm óñzé tóékómstígé éñ béstááñdé márkétíñgdíéñstéñ éñ pródúctéñ té óñtwíkkéléñ éñ vérbétéréñ;
• Hét Sámsúñg Mémbérs prógrámmá ááñ té bíédéñ víá dé Mémbérs ápplícátíé éñ dé Mémbérs wébsíté. Víá dít prógrámmá bíédéñ wé ú gépérsóñálíséérdé cóñtéñt wááróñdér géríchté márkétíñgbéríchtéñ.] -
[MÉT W~ÍÉ DÉ~LÉÑ W~ÍJ ÚW~ GÉGÉ~VÉÑS~¿][Wíj mákéñ úw íñfórmátíé íñtérñ béschíkbáár bíññéñ dé réléváñté téáms váñ Sámsúñg, sléchts vóór zóvér dít ñóódzákélíjk ís óm dé béschrévéñ dóéléíñdéñ ñá té strévéñ.
Dáárñáást kúññéñ wíj pérsóóñsgégévéñs óók béschíkbáár stélléñ ááñ dé vólgéñdé éñtítéítéñ, állééñ vóór zóvér dít ñóódzákélíjk ís óm óñzé díéñstéñ úít té vóéréñ.
• Gélíéérdé óñdérñémíñgéñ. Vóór sómmígé dóéléíñdéñ íñ Éúrópá zúlléñ Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd. éñ zíjñ Éúrópésé dóchtéróñdérñémíñgéñ, wááróñdér Sámsúñg Éléctróñícs Béñélúx B.V. óptrédéñ áls vérwérkíñgsvéráñtwóórdélíjkéñ óm márkétíñgáctívítéítéñ éfféctíéf úít té vóéréñ. Vóór sómmígé márkétíñgáctívítéítéñ íñ Éúrópá mét bétrékkíñg tót hét gézáméñlíjk ááñbíédéñ váñ pródúctéñ éñ díéñstéñ váñ Sámsúñg Éléctróñícs Gróúp éñ dérdéñ, zúlléñ Sámsúñg Éléctróñícs Có. Ltd. éñ zíjñ Éúrópésé dóchtéróñdérñémíñgéñ óptrédéñ áls gézáméñlíjké vérwérkíñgsvéráñtwóórdélíjkéñ mét dézé dérdéñ.
• Zákéñpártñérs.Pártñérs mét wíé wé sáméñwérkéñ óm ú dé díéñstéñ té lévéréñ díé ú hébt ááñgévráágd, wááróñdér hét déléñ váñ réléváñt ñíéúws éñ ááñbíédíñgéñ. Dézé zákéñpártñérs cóñtróléréñ éñ béhéréñ úw pérsóóñlíjké gégévéñs. Zíj hébbéñ húñ éígéñ prívácýbéléíd, wááríñ zíj ááñgévéñ hóé zíj gébrúíkmákéñ váñ úw pérsóóñsgégévéñs.
• Díéñstvérléñérs. Zórgvúldíg géséléctéérdé bédríjvéñ díé díéñstéñ vérléñéñ vóór óf ñáméñs óñs, zóáls bédríjvéñ díé óñs hélpéñ mét hét wéérgévéñ váñ (géríchté) ádvértéñtíés, hét íñríchtéñ óf órgáñíséréñ váñ cámpágñés óf hét áñálýséréñ váñ dé cámpágñés.]