[Kíés~ jóúw~ Kléú~r]

[Kléú~r :]
Galaxy SmartTag2
Negro (Black)

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Kíés~ jóúw~ kléú~r]

[Vérw~íssé~lbár~é kád~érs á~párt~ vérk~ríjg~báár~]

[Kíés~ dé kl~éúr v~áñ jé~ skíñ~]

[Thé F~réés~týlé~ skíñ~ ís áp~árt v~érkr~íjgb~áár]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

Diseño moderno

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Klás~síék~ désí~gñ]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Kléú~r váñ~ dé sk~íñ]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[Géfé~lící~téér~d, jé í~ñrúí~lkór~tíñg~ ís tó~égép~ást.]

  • {{item.discountPriceTextTile}} {{item.discountPriceText}} {{item.discountText1}} {{item.abondementAmountText}} {{item.spotGuaranteeAmountText}} [{{item.tradeinValueText}}] [{{item.exclusiveTradeinUnitOfferText}}] [{{item.extraTradeinOfferText}}] [{{item.exclusiveChannerTradeinOfferText}}] [{{item.extraTradeinVoucherText}}] {{item.specialDiscountText}}

    {{item.displayModelName}}

[Dé wá~árdé~ wíss~élt é~ñ ís á~fháñ~kélí~jk vá~ñ hét~ týpé~ éñ dé~ tóés~táñd~ váñ h~ét íñ~gérú~íldé~ tóés~tél. Á~lgém~éñé v~óórw~áárd~éñ vá~ñ tóé~páss~íñg.]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Sélé~ctéé~r]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Óñtd~ék mé~ér]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Fúñc~tíés~]

[Íñ dézé vídéó zíé jé dríé máñíéréñ wááróp jé jóúw wáárdévóllé spúlléñ kúñt bévéílígéñ mét dé Gáláxý SmártTág2. Jé kúñt jé vérlóréñ sléútéls térúgvíñdéñ, jé zóékgéráákté bágágé trácéréñ éñ jé fíéts bévéílígéñ. Wé zíéñ ééñ máñ díé drúk bézíg ís mét hét zóékéñ váñ zíjñ sléútéls íñ zíjñ zákkéñ éñ íñ húís. Mét dé Gáláxý SmártTág2 trácéért híj zíjñ sléútéls ééñvóúdíg dóór dé tág té vérbíñdéñ mét dé SmártThíñgs-ápp. Íñ dé vídéó zíéñ wé óók ééñ máñ óp hét vlíégvéld díé zíjñ bágágé kwíjt ís. Mét dé Gáláxý SmártTág2 éñ SmártThíñgs-ápp káñ híj dé lócátíé váñ zíjñ bágágé trácéréñ. Tót slót zíéñ wé ééñ máñ díé zíjñ fíéts bévéílígt mét dé Gáláxý SmártTág2. Híj óñtváñgt méldíñgéñ áls dé fíéts búítéñ dé íñgéstéldé stráál kómt vóór óptímálé bévéílígíñg. Dáñkzíj dé Gáláxý SmártTág2, mét ÍP67-bévéílígíñg éñ ééñ báttéríjdúúr váñ 500 dágéñ, ís dé fíéts ééñvóúdíg té trácéréñ.] [Íñ dézé vídéó zíé jé dríé máñíéréñ wááróp jé jóúw wáárdévóllé spúlléñ kúñt bévéílígéñ mét dé Gáláxý SmártTág2. Jé kúñt jé vérlóréñ sléútéls térúgvíñdéñ, jé zóékgéráákté bágágé trácéréñ éñ jé fíéts bévéílígéñ. Wé zíéñ ééñ máñ díé drúk bézíg ís mét hét zóékéñ váñ zíjñ sléútéls íñ zíjñ zákkéñ éñ íñ húís. Mét dé Gáláxý SmártTág2 trácéért híj zíjñ sléútéls ééñvóúdíg dóór dé tág té vérbíñdéñ mét dé SmártThíñgs-ápp. Íñ dé vídéó zíéñ wé óók ééñ máñ óp hét vlíégvéld díé zíjñ bágágé kwíjt ís. Mét dé Gáláxý SmártTág2 éñ SmártThíñgs-ápp káñ híj dé lócátíé váñ zíjñ bágágé trácéréñ. Tót slót zíéñ wé ééñ máñ díé zíjñ fíéts bévéílígt mét dé Gáláxý SmártTág2. Híj óñtváñgt méldíñgéñ áls dé fíéts búítéñ dé íñgéstéldé stráál kómt vóór óptímálé bévéílígíñg. Dáñkzíj dé Gáláxý SmártTág2, mét ÍP67-bévéílígíñg éñ ééñ báttéríjdúúr váñ 500 dágéñ, ís dé fíéts ééñvóúdíg té trácéréñ.]

[Híér~ zíjñ~ zé]

[Vérlíés jé wáárdévóllé spúlléñ ñóóít méér úít hét óóg. Dé SmártTág2 hééft ééñ láñgéré báttéríjdúúr váñ máár líéfst 500 dágéñ, ééñ ÍP67-clássífícátíé vóór stóf- éñ wátérbéstéñdíghéíd éñ ís vóórzíéñ váñ dé fúñctíés Cómpáss Víéw éñ Séárch Ñéárbý vóór íñtúïtíéf zóékéñ. Zó wéét jé áltíjd wáár jé wáárdévóllé spúlléñ zích bévíñdéñ éñ kúñ jé vérschílléñdé ÍóT-áppárátéñ bédíéñéñ mét ééñ klík.]

[*ÍóT-áppárátéñ díéñéñ té zíjñ gérégístréérd íñ dé SmártThíñgs-ápp vóór ééñ óptímálé wérkíñg váñ dé fúñctíés. Dé SmártTág2 díéñt té zíjñ gékóppéld ááñ hét móbíélé áppáráát váñ dé gébrúíkér. Gá ñáár és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártthíñgs vóór ééñ óvérzícht váñ dé áppárátéñ díé cómpátíbél zíjñ mét dé SmártThíñgs-ápp. **Dé báttéríjdúúr ís gébáséérd óp dé résúltátéñ úít íñtérñé lábórátóríúmtésts dóór Sámsúñg vóór týpísché gébrúíkspátróñéñ éñ ís ééñ gésímúléérdé wáárdé váñ hét tótálé báttéríjvérbrúík, gémétéñ dóór hét áñálýséréñ váñ ñórmálé gébrúíkspátróñéñ éñ dé véréísté stróómstérkté vóór íédéré fúñctíé mét dé tíjdsdúúr vóór íédéré fúñctíé. Gétést mét résúltátéñ váñ ééñ préréléásé-vérsíé váñ hét áppáráát éñ mét dé méégélévérdé CR2032-báttéríj. Dé dáádwérkélíjké báttéríjdúúr káñ áfwíjkéñ áfháñkélíjk váñ vérschílléñdé gébrúíkspátróñéñ, hét módél óf dé fábríkáñt váñ dé báttéríj. ***Gáláxý SmártTág2 ís vóórzíéñ váñ ééñ ÍP67-clássífícátíé. Hét tóéstél ís íñ hét láb gétést dóór hét gédúréñdé 30 míñútéñ tót 1 métér díép óñdér té dómpéléñ íñ zóét wátér. Gébrúík óp hét stráñd óf íñ hét zwémbád ñíét ááñbévóléñ. Dé wátér- éñ stófbéstéñdíghéíd váñ hét tóéstél ís ñíét pérmáñéñt éñ káñ mét dé tíjd vérmíñdéréñ. ****Dé béschíkbáré kléúréñ kúññéñ váríëréñ, áfháñkélíjk váñ hét láñd éñ dé régíó.]

[Gébr~úíks~vríé~ñdél~íjk é~ñ mák~kélí~jk ví~ñdbá~ár]

[Békíjk hét óp ééñ íñtúïtíévé máñíér. Dé vérñíéúwdé Gáláxý SmártTág2 ís gébrúíksvríéñdélíjk éñ háñdzáám éñ vóórzíéñ váñ ééñ ÍP67-clássífícátíé vóór stóf- éñ wátérbéstéñdíghéíd. Bóvéñdíéñ kúñ jé jé ÍóT-áppárátéñ óp áfstáñd bédíéñéñ éñ gáát dé báttéríj máár líéfst 500 dágéñ méé, óf zélfs 40% láñgér íñ dé Pówér Sávíñg Módé.]

[*ÍóT-áppárátéñ díéñéñ té zíjñ gérégístréérd íñ dé SmártThíñgs-ápp vóór ééñ óptímálé wérkíñg váñ dé fúñctíés. Dé SmártTág2 díéñt té zíjñ gékóppéld ááñ hét móbíélé áppáráát váñ dé gébrúíkér. Gá ñáár és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártthíñgs vóór ééñ óvérzícht váñ dé áppárátéñ díé cómpátíbél zíjñ mét dé SmártThíñgs-ápp. **Dé báttéríjdúúr ís gébáséérd óp dé résúltátéñ úít íñtérñé lábórátóríúmtésts dóór Sámsúñg vóór týpísché gébrúíkspátróñéñ éñ ís ééñ gésímúléérdé wáárdé váñ hét tótálé báttéríjvérbrúík, gémétéñ dóór hét áñálýséréñ váñ ñórmálé gébrúíkspátróñéñ éñ dé véréísté stróómstérkté vóór íédéré fúñctíé mét dé tíjdsdúúr vóór íédéré fúñctíé. Gétést mét résúltátéñ váñ ééñ préréléásé-vérsíé váñ hét áppáráát éñ mét dé méégélévérdé CR2032-báttéríj. Dé dáádwérkélíjké báttéríjdúúr káñ áfwíjkéñ áfháñkélíjk váñ vérschílléñdé gébrúíkspátróñéñ, hét módél óf dé fábríkáñt váñ dé báttéríj. ***Gáláxý SmártTág2 ís vóórzíéñ váñ ééñ ÍP67-clássífícátíé. Hét tóéstél ís íñ hét láb gétést dóór hét gédúréñdé 30 míñútéñ tót 1 métér díép óñdér té dómpéléñ íñ zóét wátér. Gébrúík óp hét stráñd óf íñ hét zwémbád ñíét ááñbévóléñ. Dé wátér- éñ stófbéstéñdíghéíd váñ hét tóéstél ís ñíét pérmáñéñt éñ káñ mét dé tíjd vérmíñdéréñ. ****Íñ dé Pówér Sávíñg Módé kúññéñ sómmígé fúñctíés, zóáls Séárch Ñéárbý éñ ÍóT-bédíéñíñg, óñtóégáñkélíjk zíjñ mét úítzóñdéríñg váñ dé básíszóékfúñctíé óp básís váñ Blúétóóth LÉ.]

[Ééñ t~ág vó~ór éé~ñ gér~úst g~évóé~l]

[Jé hóéft dé láátst békéñdé lócátíé ñíét méér té trácéréñ. Régístréér ééñ ñíéúwé Gáláxý SmártTág2 éñ kríjg díréct dé béñódígdé íñfórmátíé víá SmártThíñgs Fíñd. Dáñkzíj dé íñtúïtíévé ÚX-érváríñg héb jé ñú ééñ ééñvóúdígé máñíér óm jé wáárdévóllé spúlléñ té trácéréñ.]

[*Vóór~ dé Gá~láxý~ Smár~tTág~2 ís éé~ñ Sám~súñg~-áccó~úñt é~ñ hét~ régí~stré~réñ v~áñ jé~ áppá~ráát~ íñ Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d vér~éíst~. **Dé dá~ádwé~rkél~íjké~ ÚÍ/ÚX~ káñ á~fwíj~kéñ.]

[Ñíét~ kwíj~t. Ált~íjd d~ícht~bíj]

[Béñ j~é íét~s kwí~jt¿ Z~ét Sé~árch~ ñéár~bý áá~ñ éñ ó~ñtvá~ñg íñ~túïtí~évé í~ñstr~úctí~és ví~á Cóm~páss~ Víéw~. Kúñ j~é hét~ ñóg s~tééd~s ñíé~t víñ~déñ¿~ Láát~ jé Sm~ártT~ág2 jé~ béll~éñ ví~á Ríñ~g Ýóú~r Tág~.]

[*Óm gébrúík té mákéñ váñ dé Gáláxý SmártTág2, móét jé íñgélógd zíjñ óp jé Sámsúñg-áccóúñt éñ gérégístréérd óp SmártThíñgs Fíñd. Cómpáss Víéw díéñt té zíjñ gékóppéld mét Gáláxý-smártphóñés díé zíjñ vóórzíéñ váñ últrá-wídébáñd(ÚWB) éñ Áñdróíd 11 óf hógér vóór vóllédígé fúñctíóñálítéít. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé Cómpáss Víéw-fúñctíé káñ váríëréñ pér béstúríñgssýstéém, gékóppéld áppáráát éñ láñd. **Dé ñáúwkéúríghéíd káñ bélémmérd wórdéñ íñdíéñ ér ééñ óbstákél ááñwézíg ís tússéñ jóú éñ dé tág, bíjvóórbééld áls dé tág zích íñ ééñ ládé, áchtér ééñ múúr óf íñ ééñ áútó bévíñdt. ***Dé dáádwérkélíjké ÚÍ/ÚX káñ áfwíjkéñ.]

[Víñd~ jé vé~rlór~éñ sp~úllé~ñ mét~ Lóst~ Módé~]

[Víñd áltíjd jé vérlóréñ spúlléñ wéér térúg. Áls Lóst Módé ís géáctívéérd, gééft dé ÑFC (Ñéár Fíéld Cómmúñícátíóñ) váñ dé Gáláxý SmártTág2 jóúw gérégístréérdé cóñtáctgégévéñs éñ bérícht wéér óp dé smártphóñé váñ dé víñdér, óñgéácht hét béstúríñgssýstéém.]

[*Jé cóñtáctgégévéñs éñ bérícht díéñéñ éérdér ál té zíjñ gérégístréérd íñ dé SmártThíñgs-ápp óm wéér té gévéñ íñ Lóst Módé óp hét áppáráát váñ dé víñdér. Hét áppáráát váñ dé víñdér díéñt ÑFC-lézéñ té óñdérstéúñéñ éñ vérbóñdéñ té zíjñ mét hét íñtérñét óm dé vóórgéprógrámméérdé cóñtáctgégévéñs té zíéñ bíj hét tággéñ.]

[Bévé~stíg~éñ éñ~ ááñ d~é slá~g]

[Ééñ tréñdý tág. Béschérm jé Gáláxý SmártTág2 mét ééñ stévígé Sílícóñé Cásé díé sóépél íñ dé háñd lígt óf ééñ Rúggéd Cásé mét ééñ áñtí-slíppátróóñ ááñ dé zíjkáñt éñ éxtrá búmpérs ááñ dé óñdérkáñt. Béídé hóésjés zíjñ vóórzíéñ váñ ééñ Kárábíñér Ríñg vóór ééñvóúdígé bévéstígíñg.]

[Bévé~stíg~éñ éñ~ ááñ d~é slá~g]

[Ééñ tréñdý tág. Béschérm jé Gáláxý SmártTág2 mét ééñ stévígé Sílícóñé Cásé díé sóépél íñ dé háñd lígt óf ééñ Rúggéd Cásé mét ééñ áñtí-slíppátróóñ ááñ dé zíjkáñt éñ éxtrá búmpérs ááñ dé óñdérkáñt. Béídé hóésjés zíjñ vóórzíéñ váñ ééñ Kárábíñér Ríñg vóór ééñvóúdígé bévéstígíñg.]

  • [*Állé~ áccé~ssóí~rés z~íjñ á~párt~ vérk~ríjg~báár~. **Dé bé~schí~kbár~é mód~éllé~ñ éñ k~léúr~éñ kú~ññéñ~ vérs~chíl~léñ p~ér lá~ñd óf~ régí~ó.]
  • [*Állé~ áccé~ssóí~rés z~íjñ á~párt~ vérk~ríjg~báár~. **Dé bé~schí~kbár~é mód~éllé~ñ éñ k~léúr~éñ kú~ññéñ~ vérs~chíl~léñ p~ér lá~ñd óf~ régí~ó.]

[Spéc~ífíc~átíé~s]

  • Bluetooth

    BLE v5.3

  • UWB

    O

  • Distancia

    Hasta 120 m (BLE)

  • Tipo

    CR2032 reemplazable 1 c/u

  • Duración de la batería

    Hasta 500 días

  • [Áfmé~tíñg~éñ (Bx~HxD)]

    28,8 x 52,44 x 8,0 mm

  • [Géwí~cht]

    13,75 g

  • Negro (Black)

  • [Cómp~átíb~élé M~ódél~léñ]

    Dispositivos Galaxy (teléfonos inteligentes, tabletas) con Android OS 9 (P OS) o superior / Dispositivos Galaxy habilitados para UWB para funciones UWB

  • Resistencia al agua/polvo

    IP67

  • Altavoz(a)

    Zumbador

  • Botones

    1 EA

  • [Vérp~ákkí~ñgsí~ñhóú~d]

    Galaxy SmartTag2, batería (conectada), clavija de expulsión de la bandeja, guía de inicio rápido

[Háñd~léíd~íñgé~ñ & dów~ñlóá~ds]

Guía de seguridad

[Vérs~íé 1.0 | 7.31 MB~]

[05.12.2023]

[KÓRÉÁÁÑS, ÉÑGÉLS, FRÁÑS, ÁRÁBÍSCH, CHÍÑÉÉS, KRÓÁTÍSCH, TSJÉCHÍSCH, DÉÉÑS, ÑÉDÉRLÁÑDS, ÉSTS, FÍÑS, DÚÍTS, GRÍÉKS, HÉBRÉÉÚWS, ÍÑDÓÑÉSÍSCH, ÍTÁLÍÁÁÑS, KÁZÁCHS, LÉTS, LÍTÓÚWS, MÁCÉDÓÑÍSCH, ÑÓÓRS, PÓÓLS, PÓRTÚGÉÉS, RÓÉMÉÉÑS, RÚSSÍSCH, SÉRVÍSCH, SLÓWÁÁKS, SLÓVÉÉÑS, SPÁÁÑS, ZWÉÉDS, TÚRKS, ÓÉKRÁÏÉÑS ]

Manual de usuario

[Vérs~íé 1.0 | 4.69 MB~]

[07.11.2023]

[KÓRÉÁÁÑS, ÉÑGÉLS, FRÁÑS, PÓRTÚGÉÉS(Brázílíë), CHÍÑÉÉS, ÁRÁBÍSCH, BÚLGÁÁRS, KRÓÁTÍSCH, TSJÉCHÍSCH, DÉÉÑS, ÑÉDÉRLÁÑDS, ÉSTS, FÍÑS, DÚÍTS, GRÍÉKS, HÓÑGÁÁRS, ÍÑDÓÑÉSÍSCH, ÍTÁLÍÁÁÑS, JÁPÁÑS, KÁZÁCHS, LÉTS, LÍTÓÚWS, ÑÓÓRS, PÓÓLS, PÓRTÚGÉÉS, RÓÉMÉÉÑS, RÚSSÍSCH, SÉRVÍSCH, SLÓWÁÁKS, SLÓVÉÉÑS, SPÁÁÑS, ZWÉÉDS, THÁÍS, TÚRKS, ÓÉKRÁÏÉÑS ]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óvé~r hét~ pród~úct]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Háál~ állé~s úít~ jé Sá~msúñ~g-ápp~áráá~t éñ d~é sér~vícé~s.]

[Héb j~é ééñ~ vráá~g¿]

[Békí~jk dé~ wérk~íñg é~ñ krí~jg ád~víés~ óvér~ wélk~é mód~éllé~ñ bíj~ jé pá~sséñ~.]

[Récé~ñt bé~kéké~ñ]