[Sóft~wáré~ óñdé~rsté~úñíñ~g Sám~súñg~]

[Sóft~wáré~- éñ sé~cúrí~tý-úp~dáté~s]

[Vóór Sámsúñg hééft dé béschérmíñg váñ dé prívácý éñ dé bévéílígíñg váñ gégévéñs váñ cóñsúméñtéñ dé hóógsté príórítéít. Áls wéréldwíjdé márktléídér óp hét gébíéd váñ móbíélé áppárátéñ strévéñ wíj érñáár óók óp dít gébíéd vóóróp té lópéñ. Sáméñ mét sóftwárélévéráñcíérs, móbíélé próvídérs éñ cóñsúméñtéñvéréñígíñgéñ wérkéñ wé ér cóñtíñúé ááñ hét prócés róñdóm sóftwáré- éñ sécúrítý-úpdátés zó éffícíëñt mógélíjk té látéñ vérlópéñ.]
 

[Áls jé ééñ (ñíéúwé) Sámsúñg smártphóñé hébt, wíl jé ñátúúrlíjk gráág wétéñ wáár jé ááñ tóé béñt. Tót wáññéér kríjgt míjñ smártphóñé sóftwáré-óñdérstéúñíñg¿ Éñ áls ér ééñ bévéílígíñgskwétsbáárhéíd wórdt óñtdékt, hóé wéét ík dáñ óf míjñ tóéstél ééñ bévéílígíñgsúpdáté kríjgt¿]
 

[Wé lé~ggéñ~ híér~óñdé~r úít~ wát j~é váñ~ Sáms~úñg k~áñ vé~rwác~htéñ~ óp hé~t géb~íéd v~áñ úp~dáté~s.]

[Kríj~gt mí~jñ tó~ésté~l sóf~twár~é-óñd~érst~éúñí~ñg¿]

[Óp dé pródúctpágíñá’s óp óñzé wébsíté (és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm) tréf jé bíj élk tóéstél dát íñ dé áfgélópéñ 2 jáár ís géïñtródúcéérd íñfórmátíé óvér dé péríódé wááríñ wé sóftwáré-óñdérstéúñíñg vóór jé tóéstél bíédéñ, zóáls búg- óf sécúrítý-fíxés. Áls ér ééñ búg óf bévéílígíñgskwétsbáárhéíd íñ Áñdróíd wórdt gévóñdéñ, máákt Góóglé dáárvóór ééñ pátch (hérstélsóftwáré). Wé gááñ díé pátch zó sñél mógélíjk téstéñ éñ ááñ óñzé pártñérs (móbíélé próvídérs) vóórléggéñ. Wé wílléñ ééñ pátch pás úítrólléñ ñádát wé zékér wétéñ dát óñzé tóéstélléñ óók ñá íñstállátíé váñ díé pátch ááñ óñzé hógé éíséñ váñ gébrúíkérsérváríñg éñ véílíghéíd vóldóéñ.]
 

[Hét káñ échtér zíjñ dát bépááldé úpdátés vóór jóúw tóéstél ñíét béschíkbáár zúlléñ kóméñ. Dát káñ bíjvóórbééld zíjñ ómdát dé spécífícátíés váñ jóúw tóéstél óñvóldóéñdé zíjñ óm dé sóftwáré-úpdáté té óñdérstéúñéñ (té wéíñíg géhéúgéñ óf ópslágrúímté) óf ómdát dé préstátíés váñ jé tóéstél ááñzíéñlíjk áchtérúít zóúdéñ gááñ dóór dé úpdáté (ééñ prócéssór díé ñíét sñél géñóég ís). Ééñ tóéstél mét bétéré spécífícátíés hééft dús ééñ grótéré káñs dát úpdátés kúññéñ wórdéñ tóégépást. Dáárñáást káñ hét zíjñ dát lévéráñcíérs váñ bépááldé sóftwáré- óf hárdwárécómpóñéñtéñ váñ jóúw tóéstél ñíét méér dé óñdérstéúñíñg bíédéñ díé ñódíg ís óm ééñ úpdáté té réálíséréñ. Wíj dóéñ óñs bést zóvéél mógélíjk tóéstélléñ váñ úpdátés té vóórzíéñ.] 
 

[Wé kúññéñ jé ñíét bélóvéñ dát wé stééds dé ñíéúwsté vérsíé váñ hét Áñdróíd béstúríñgssýstéém óp jé téléfóóñ zéttéñ. Wé strévéñ ér échtér ñáár gédúréñdé dé sóftwáré-óñdérstéúñíñgspéríódé zóvéél mógélíjk tóéstélléñ té vóórzíéñ váñ dé láátsté Áñdróíd-vérsíés.] 

[Áls m~íjñ t~óést~él íñ~ ááñm~érkí~ñg kó~mt vó~ór só~ftwá~ré-úp~dáté~s, hóé~ sñél~ káñ í~k díé~ dáñ k~ríjg~éñ¿]

[Zódrá ééñ sóftwáré-úpdáté béschíkbáár kómt éñ óñzé stréñgé kwálítéítstéstéñ hééft dóórstááñ, rólléñ wíj dézé zó sñél áls mógélíjk úít. Hóé láñg dát précíés ís, háñgt váñ ééñ ááñtál fáctóréñ áf, zóáls dé úrgéñtíé váñ dé úpdáté, dé cómpléxítéít váñ dé úpdáté, dé bétrókkéñ tóéstélléñ éñ hét ááñtál tóéstélléñ dát ééñ úpdáté ñódíg hééft. Dáárñáást wórdéñ príórítéítéñ géstéld óp básís váñ márktségméñt éñ hét ááñtál tóéstélléñ dát váñ ééñ bépááld módél ís vérkócht. Zó kríjgéñ dé tóéstélléñ díé dóór dé gróótsté gróép méñséñ wórdéñ gébrúíkt, éérdér ééñ úpdáté.]

[Mááñ~délí~jks s~écúr~ítý-ú~pdát~épró~grám~má]

[Sáms~úñg s~tréé~ft ér~ñáár~ háár~ hígh~ éñd m~ódél~léñ m~ááñd~élíj~ks vá~ñ ééñ~ sécú~rítý~ úpdá~té té~ vóór~zíéñ~. Óp dí~t móm~éñt z~íjñ d~át:]

  • [Gálá~xý Fó~ld, Gá~láxý~ Z Fól~d2, Gál~áxý Z~ Fóld~2 5G, Gál~áxý Z~ Fóld~3 5G, Gál~áxý Z~ Flíp~, Gálá~xý Z F~líp 5G~, Gálá~xý Z F~líp3 5G~, Gálá~xý Z F~óld4, G~áláx~ý Z Fl~íp4] 
  • [Gáláxý S9, Gáláxý S9+, Gáláxý S10, Gáláxý S10+, Gáláxý S10é, Gáláxý S10 5G, Gáláxý S10 Líté, Gáláxý S20, Gáláxý S20 5G, Gáláxý S20+, Gáláxý S20+ 5G, Gáláxý S20 Últrá, Gáláxý S20 Últrá 5G, Gáláxý S20 FÉ, Gáláxý S20 FÉ 5G, Gáláxý S21 5G, Gáláxý S21+ 5G, Gáláxý S21 Últrá 5G, Gáláxý S21 FÉ 5G, Gáláxý S22 5G, Gáláxý S22+ 5G, Gáláxý S22 Últrá 5G, Gáláxý S23, Gáláxý S23+, Gáláxý S23 Últrá]
  • [Gálá~xý Ñó~té10, Gá~láxý~ Ñóté~10 5G, Gál~áxý Ñ~óté10+, G~áláx~ý Ñót~é10+ 5G, Gá~láxý~ Ñóté~10 Líté~, Gálá~xý Ñó~té20, Gá~láxý~ Ñóté~20 5G, Gál~áxý Ñ~óté20 Ú~ltrá~, Gálá~xý Ñó~té20 Úl~trá 5G~]
  • [Gálá~xý Á52, G~áláx~ý Á52 5G, G~áláx~ý Á52s 5G~, Gálá~xý Á53 5G~, Gálá~xý XC~óvér~4s, Gál~áxý X~cóvé~r Fíé~ldPr~ó, Gál~áxýX~cóvé~r Pró~, Gálá~xý Xc~óvér~5, Gálá~xý Xc~óvér~ 6 Pró]

[
Vóór~ óvér~ígé t~óést~éllé~ñ wór~dt zó~’ñ 4 kéé~r pér~ jáár~ ééñ s~écúr~ítý-ú~pdát~é úít~gévó~érd. R~áádp~léég~ dézé~ wébs~íté v~óór m~éér d~étáí~ls.]

 [
Kíjk~ híér~ hóé j~é dé l~ááts~té úp~dáté~ óp jé~ smár~tphó~ñé óñ~tváñ~gt.] 

[Bévé~ílíñ~gíñg~skwé~tsbá~árhé~déñ]

[Bévéílígíñgskwétsbáárhédéñ kóméñ héláás íñ állé áppárátéñ díé sóftwáré béváttéñ vóór éñ wórdéñ áf éñ tóé óók íñ hét Áñdróíd-béstúríñgssýstéém óf dé áñdéré sóftwáré vóór smártphóñés gévóñdéñ. Hét béschérméñ váñ Sámsúñg-tóéstélléñ tégéñ dérgélíjké bévéílígíñgskwétsbáárhéíd hééft óñzé tóppríórítéít.]

[Wát k~áñ ík~ zélf~ dóéñ~ óm mí~jñ tó~ésté~l zó g~óéd m~ógél~íjk t~é bév~éílí~géñ¿~]

[Wé rá~déñ j~é ált~íjd á~áñ jé~ sóft~wáré~ éñ áp~ps úp~-tó-dá~té té~ hóúd~éñ éñ~ vóór~zích~tíg t~é zíj~ñ mét~ hét k~líkk~éñ óp~ máíl~s óf l~íñks~ díé j~é ñíé~t vér~tróú~wt. Lé~és mé~ér óv~ér vé~ílíg~ íñté~rñét~téñ ó~p véí~lígí~ñtér~ñétt~éñ.ñl~.]  

[Bóvé~ñdíé~ñ kúñ~ñéñ s~ómmí~gé áp~ps sc~hádé~líjk~ zíjñ~ vóór~ jé té~léfó~óñ éñ~ kwáá~dáár~dígé~ sóft~wáré~ áls "s~pýwá~ré" óf~ "málw~áré" b~évát~téñ. W~é rád~éñ jé~ dáár~óm áá~ñ áll~ééñ á~pps t~é dów~ñlóá~déñ ú~ít vé~rtró~úwdé~ bróñ~ñéñ, z~óáls~ Góóg~lé Pl~áý St~óré ó~f víá~ Gálá~xý Áp~ps.]

 

 

[Óók béváttéñ ál óñzé smártphóñés díé wé óp dít móméñt íñ Ñédérláñd vérkópéñ stáñdáárd ééñ McÁféé vírússcáññér. Bíj íñgébrúíkñámé hóéft dé gébrúíkér dézé vírússcáññér állééñ máár té áctívéréñ. Híérvóór gá jé ñáár Íñstéllíñgéñ >Báttéríj éñ Áppáráátóñdérhóúd > Áppáráátbévéílígíñg > Íñschákéléñ. Váñáf dát móméñt cóñtróléért dé vírússcáññér hét tóéstél óp vírússéñ éñ málwáré.]

 

[Óm óñzé smártphóñés zó góéd mógélíjk té bévéílígéñ, bíédéñ wíj ñíét állééñ úpdátés ááñ. Íñ állé Sámsúñg smártphóñés díé óp dít móméñt íñ Ñédérláñd té kóóp zíjñ, ís hét móbíélé bévéílígíñgsplátfórm Sámsúñg KÑÓX íñ dé hárdwáré íñgébóúwd. Dáñkzíj KÑÓX káñ dé gébrúíkér ééñ Véílígé Máp (Sécúré Fóldér) ááñmákéñ díé éxtrá bévéílígd ís. Óók zíjñ dé gégévéñs íñ hét pérsóóñlíjké Sámsúñg-áccóúñt éñ fúñctíés zóáls S-Héálth éxtrá bévéílígd. Hét KÑÓX plátfórm zórgt érvóór dát dé smártphóñé cóñtíñú íñ dé gátéñ hóúdt óf dé smártphóñé véílíg ís. Zó chéckt dé smártphóñé áútómátísch bíj hét ópstártéñ óf hét ñíét “géróót” ís óf dát ér sóftwáré ís tóégévóégd díé ñíét dóór Sámsúñg ís góédgékéúrd. Áls dát hét gévál ís, slúít dé smártphóñé áútómátísch dé tóégáñg áf tót bíjvóórbééld dé véílígé máp éñ dé S-Héálth dátá.]
 

[Sáms~úñg l~évér~t stá~ñdáá~rd éé~ñ vír~ússc~áññé~r óp á~llé S~ámsú~ñg sm~ártp~hóñé~s éñ -t~áblé~ts íñ~ hét h~úídí~gé pó~rtfó~líó. D~ézé v~írús~scáñ~ñér (p~ówér~éd bý~ McÁf~éé) ká~ñ dé c~óñsú~méñt~ símp~él ác~tívé~réñ w~áárñ~á déz~é cóñ~tíñú~é bés~chér~míñg~ tégé~ñ mál~wáré~ bíéd~t.]
 

[Dé vírússcáññér scáñt áútómátísch állé ápplícátíés díé óp dé téléfóóñ géïñstálléérd wórdéñ, dézé wórdéñ géscáñd óp évéñtúélé málwáré díé schádélíjk káñ zíjñ vóór dé cóñsúméñt. Mócht ér ééñ ápplícátíé gédówñlóád wórdéñ díé wórdt gézíéñ áls málwáré, dáñ kríjgt dé cóñsúméñt áútómátísch ééñ wáárschúwíñg.]
 

[Ñáás~t dé r~éált~ímé s~cáñ (b~íj hé~t dów~ñlóá~déñ v~áñ áp~plíc~átíé~s) zál~ dé ví~rúss~cáññ~ér tí~jdéñ~s hét~ óplá~déñ é~lké 24 ú~úr dé~ géhé~lé té~léfó~óñ sc~áññé~ñ óp m~álwá~ré.]
 

[Dé ví~rúss~cáññ~ér há~ált z~íjñ ú~p-tó-d~áté í~ñfór~mátí~é úít~ dé cl~óúd v~áñ Mc~Áféé~.]
 

[Tót slót hóúdt hét Sécúrítý Téám váñ Sámsúñg zích dágélíjks bézíg mét hét véílígér mákéñ váñ óñzé pródúctéñ. Hét Sécúrítý Téám zóékt óñdér áñdéré ñáár kwétsbáárhédéñ íñ Áñdróíd, défíñíéért dézé kwétsbáárhédéñ éñ ráppórtéért dézé ááñ Góóglé. Mét dézé ááñpák wíl Sámsúñg érvóór zórgéñ dát ñíét állééñ háár éígéñ smártphóñés, máár óók hét Áñdróíd écósýstéém stééds véílígér wórdt.]

[Wáár~ víñd~ ík dé~ úpdá~té st~átús~ váñ m~íjñ t~óést~él¿]

1 [Gá ñá~ár és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm.]
2 [Tík í~ñ hét~ zóék~véld~ dé ñá~ám (bí~jvóó~rbéé~ld ‘S21’) ó~f pró~dúct~códé~ (bíjv~óórb~ééld~: ‘SM-G996’) v~áñ jó~úw tó~ésté~l.]
3 [Sélé~ctéé~r dáñ~ 'S21' ó~ñdér~ hét k~ópjé~ 'Pró~dúct~éñ'.]
4 [Óñdé~rááñ~ dé té~ch sp~écs t~réf j~é dé h~úídí~gé Áñ~dróí~d-vér~síé v~áñ jé~ tóés~tél, d~é pér~íódé~ wáár~íñ vá~ñ jé s~óftw~áré v~áñ jé~ tóés~tél w~órdt~ óñdé~rsté~úñd é~ñ dé ú~pdát~éstá~tús ó~f vér~wách~té úp~dáté~dátú~m vóó~r dé l~ááts~té bé~véíl~ígíñ~gskw~étsb~áárh~éíd.]

[Úp-tó~-dáté~ mét ú~pdát~és]

[Zódrá ér ééñ sóftwáré- óf sécúrítý-úpdáté vóór jóúw tóéstél béschíkbáár ís, kríjg jé ééñ ñótífícátíé óp jé tóéstél. Wé rádéñ jé ááñ jé sóftwáré éñ ápps úp-tó-dáté té hóúdéñ, dóór dé sóftwáré-úpdátés té áctívéréñ éñ jé ápps bíj té wérkéñ wáññéér dát mógélíjk ís.] 

[Véíl~íghé~íd: éé~ñ váñ~zélf~spré~kéñd~héíd~ bíj S~ámsú~ñg]

[Wé wílléñ jé gráág blíjvéñ íñfórméréñ óvér hét thémá dígítálé véílíghéíd, ñíét állééñ ómdát hét érg réléváñt ís vóór jóú áls smártphóñé-gébrúíkér, máár óók óm dát jé dóór dé ópkómst váñ hét Íñtérñét óf Thíñgs wáárschíjñlíjk stééds méér dígítálé dévícés íñ jé bézít hébt. Wíl jé méér lézéñ óvér véílíghéíd éñ bévéílígíñg váñ jé dátá, óók áls hét gáát óm áñdéré áppárátéñ dáñ jé smártphóñé¿ Vólg dáñ óñzé blóg Éxplóré, wáár wé régélmátíg éxtrá ááñdácht béstédéñ ááñ hét óñdérwérp véílíghéíd íñ dé bréédsté zíñ váñ hét wóórd.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]