[27 Íñch~ QHD G~ámíñ~g Móñ~ítór~ Ódýs~séý G~50Á]

[LS27ÁG~500PPXÉ~Ñ]

[Ñíéú~wér m~ódél~ vérk~ríjg~báár~]

[27 Íñch~ Ódýs~séý G~5 G50D QH~D 180Hz G~ámíñ~g Móñ~ítór~]

[Kíés~ jóúw~ Kléú~r]

[Kléú~r :]

[Kíés~ jóúw~ Sché~rmdí~ágóñ~áál]

[27 Íñch~ QHD G~ámíñ~g Móñ~ítór~ Ódýs~séý G~50Á]
Negro (Black) [27"]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Kíés~ jóúw~ kléú~r]

[Vérw~íssé~lbár~é kád~érs á~párt~ vérk~ríjg~báár~]

[Kíés~ dé kl~éúr v~áñ jé~ skíñ~]

[Thé F~réés~týlé~ skíñ~ ís áp~árt v~érkr~íjgb~áár]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Módé~rñ dé~sígñ~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Klás~síék~ désí~gñ]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Kléú~r váñ~ dé sk~íñ]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Sélé~ctéé~r]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Óñtd~ék mé~ér]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Bélá~ñgrí~jké é~ígéñ~schá~ppéñ~]

[Á Móñítór shóws á spácéshíp flýíñg óvér á rócký áñd móúñtáíñóús désért pláñét wíth thé súñ shíñíñg íñ thé báckgróúñd. Thé scrééñ ís splít íñtó twó dífféréñt áréás tó shów á píxél déñsítý cómpárísóñ bétwééñ fúll hígh-défíñítíóñ át 1920 bý 1080 píxéls áñd qúád hígh-défíñítíóñ át 2560 bý 1440 píxéls. Thé qúád hígh-défíñítíóñ shóws á fúllér, móré détáíléd shíp áñd pláñét súrfácé.]

[QHD-r~ésól~útíé~ & ÍPS-s~chér~m]

[Á móñítór whích ís sééñ fróm íts ríght sídé shóws twó spácéshíps blástíñg óff íñtó spácé. Thé móñítór ís splít íñ twó tó shów thé dífféréñcé íñ díspláý qúálítý cómpáríñg twó dífféréñt réfrésh rátés áñd réspóñsé tímé, óñé fór cóñvéñtíóñál móñítór wíth 60Hz áñd 5ms áñd thé óthér fór Ódýsséý G5 wíth 165Hz áñd 1ms.]

[165 Hz ré~frés~h rát~é & 1 ms r~éspó~ñstí~jd]

[Óñ Ódýsséý G5 móñítór scrééñ óñ thé ríght sídé shóws thé pérspéctívé óf á pláýér wíthíñ á fírst-pérsóñ áctíóñ gámé íñsídé á fútúrístíc túññél. Thé éñd óf á spácé ríflé ís shówñ óñ thé ríght fíríñg át á lárgé róbót thát ís chárgíñg tówárds thé pláýér. Thé gámé pláýér hás shót thé róbót béfóré thé róbót hás á cháñcé tó tácklé thé pláýér. Óff-scrééñ óñ thé léft fór cóñvéñtíóñál móñítór, théré ís thé sámé scéñáríó, bút thé róbót hás álréádý púlléd hís gúñ óút áñd ís réádý tó shóót tó súggést thís scéñáríó féátúrés á slówér íñpút.]

[Lów Í~ñpút~ Lág]

[Twó móñítórs shów thé sámé scéñé óf á stár shíp flýíñg óvér ástéróíds héádíñg tó áñ úñkñówñ wórld tówárds déép spácé. Thé léft móñítór's scrééñ whéré G-Sýñc ís óff ís dísjóíñtéd wíth járríñg scrééñ jíttér whílé thé ríght wíth G-Sýñc óñ shóws thé stár shíp wíth pérféct clárítý.]

[Cómp~átíb~él mé~t G-Sý~ñc]

[Fúñc~tíés~]

[Vérl~ég jé~ gréñ~zéñ]


[Máák~ jé wé~réld~ grót~ér]

[QHD-r~ésól~útíé~ & ÍPS-s~chér~m]

[Láát jé vérléídéñ dóór ééñ vírtúélé wéréld díé dé réálítéít tárt. QHD hééft 1,7 kéér méér píxéldíchthéíd dáñ Fúll HD éñ gééft ééñ vóllédíg ñíéúwé díméñsíé ááñ jóúw gámé-érváríñg. Hét ÍPS-schérm mét dé brédé kíjkhóék váñ 178º stáát gáráñt vóór héldéré kléúréñ éñ háárschérp bééld váñúít íédéré pósítíé. Mét zóvéél méér píxéls éñ zóvéél méér díépté gáát ér ééñ ñíéúwé wéréld vóór jé ópéñ.]

[Zíé w~át áñ~déré~ñ ñíé~t zíé~ñ]

[HDR10]

[Hét háárschérpé bééld váñ HDR10 ís ééñ strélíñg vóór hét óóg. Vóór hét éérst bréñgt ééñ cáléídóscóóp váñ kléúrñúáñcés gáméscèñés tót íñ dé kléíñsté détáíls écht tót lévéñ. Óñtdék dé géhéíméñ díé zích íñ dé díépé zwárttíñtéñ vérschúíléñ íñ dé schádúw éñ láát jé vérrásséñ dóór wíttíñtéñ díé héldérdér stráléñ dáñ jé óóít vóór mógélíjk híéld.]

[Réág~éréñ~ íñ ré~áltí~mé]

[165 Hz vé~rñíé~úwíñ~gsfr~éqúé~ñtíé~ & 1 ms ré~spóñ~stíj~d]

[Súpérsñél ís vóór jóú ñíét sñél géñóég éñ dááróm kíés jíj vóór ééñ vérñíéúwíñgsfréqúéñtíé váñ 165 Hz. Rékéñ vóórgóéd áf mét lág éñ óñschérpé bééldéñ éñ láát jé vóllédíg gááñ tíjdéñs hét gáméñ. Bééldfrámés zóñdér béwégíñgsóñschérpté béhóréñ vóórgóéd tót hét vérlédéñ. Dáñkzíj dé réspóñstíjd váñ 1 ms schákél jíj jé tégéñstáñdérs úít váñ zódrá zé íñ bééld kóméñ.]

[* Bíj é~éñ ré~spóñ~stíj~d váñ~ [Éxtr~émé] w~órdt~ 165 Hz áá~ñbév~óléñ~. Bíj s~ómmí~gé có~ñtéñ~t káñ~ ér bé~élds~chád~úwvó~rmíñ~g ópt~rédé~ñ, máá~r dít~ káñ w~órdé~ñ ópg~élós~t dóó~r dé r~éspó~ñstí~jd óp~ [Fást~ér] té~ zétt~éñ.]

[Íédé~ré sé~cóñd~é tél~t]

[Lów Í~ñpút~ Lág]

[Gríjp dé óvérwíññíñg. Dóór dé óñvóórstélbáár lágé íñpút lág váñ sléchts 2 ms ís dé réspóñs ñáúwkéúrígér dáñ óóít tévóréñ éñ béñ jé zélfs dé méést bérúchté éñ béhéñdígé víjáñdéñ gémákkélíjk dé báás. Dé áctíé káñ métééñ bégíññéñ váñ zódrá jíj jé móñítór ááñzét, zóñdér vértrágíñg tússéñ jé ráñdtóéstélléñ éñ dé gámé.]

[Blíj~f géf~ócús~t óp d~é gám~é]

[Cómp~átíb~él mé~t G-Sý~ñc]

[Dít ís gáméñ zóáls hét hóórt. Cómpátíbílítéít mét G-Sýñc zórgt érvóór dát dé GPÚ éñ hét bééldschérm íñ sýñc blíjvéñ éñ vóórkómt hápéríñgéñ, bééldvértrágíñg éñ téáríñg. Sñéllé áctíés éñ cómpléxé scèñés kóméñ dáñkzíj ÁMD FrééSýñc Prémíúm strák éñ stábíél tót lévéñ, zódát jíj jóúw tégéñstáñdérs áltíjd ééñ stáp vóór béñt.]

[Óñtd~ék hé~t géh~éím v~áñ gá~méñ]

[Últr~áwíd~é Gám~é Víé~w]

[Vóórtááñ gá jíj áltíjd vóór dé zégé. Stél jé schérm íñ óp 21:9 éñ óñtdék mét Últráwídé Gámé Víéw wát ér éérdér állémáál ááñ jé óóg wás óñttrókkéñ. Áls jé ñú ééñ vóétbálgámé spéélt, óvérzíé jé hét vóllédígé véld éñ schíét jé dé bál zó tússéñ dé páléñ. Éñ bíj áútórácés kríjg jíj áls cóúréúr ééñ pérféct zícht óp hét párcóúrs.]

[Á móñítór shóws thé pérspéctívé óf á pláýér wíthíñ á fírst-pérsóñ áctíóñ gámé. Thé pláýér ís rúññíñg áróúñd á báttlé zóñé óf ábáñdóñéd óld búíldíñgs wíth óñé búíldíñg óñ fíré. Thé pláýér hólds á máchíñé gúñ wíth áímíñg scópé whílé rúññíñg. Ás thé scrééñ ís éxtéñdéd fróm 16:9 tó 21:9 própórtíóñ, áñ é] [Á móñítór shóws thé pérspéctívé óf á pláýér wíthíñ á fírst-pérsóñ áctíóñ gámé. Thé pláýér ís rúññíñg áróúñd á báttlé zóñé óf ábáñdóñéd óld búíldíñgs wíth óñé búíldíñg óñ fíré. Thé pláýér hólds á máchíñé gúñ wíth áímíñg scópé whílé rúññíñg. Ás thé scrééñ ís éxtéñdéd fróm 16:9 tó 21:9 própórtíóñ, áñ é]
[Á móñítór shóws thé pérspéctívé óf á pláýér wíthíñ á fírst-pérsóñ áctíóñ gámé. Thé pláýér ís rúññíñg áróúñd á báttlé zóñé óf ábáñdóñéd óld búíldíñgs wíth óñé búíldíñg óñ fíré. Thé pláýér hólds á máchíñé gúñ wíth áímíñg scópé whílé rúññíñg. Ás thé scrééñ ís éxtéñdéd fróm 16:9 tó 21:9 própórtíóñ, áñ é] [Á móñítór shóws thé pérspéctívé óf á pláýér wíthíñ á fírst-pérsóñ áctíóñ gámé. Thé pláýér ís rúññíñg áróúñd á báttlé zóñé óf ábáñdóñéd óld búíldíñgs wíth óñé búíldíñg óñ fíré. Thé pláýér hólds á máchíñé gúñ wíth áímíñg scópé whílé rúññíñg. Ás thé scrééñ ís éxtéñdéd fróm 16:9 tó 21:9 própórtíóñ, áñ é]

[Zét á~l jé t~égéñ~stáñ~dérs~ búít~éñsp~él]

[Érgó~ñómí~sch ó~ñtwé~rp]

[Íñ íé~déré~ gámé~ gá jí~j vóó~r dé ó~vérw~íññí~ñg. Dr~ááí é~ñ káñ~tél j~é móñ~ítór~ éñ st~él dé~ wéér~gávé~ zó íñ~ dát j~é ál j~é tég~éñst~áñdé~rs pé~rféc~t íñ b~ééld~ kríj~gt. Jé~ kúñt~ hét s~chér~m áll~é káñ~téñ ó~p drá~áíéñ~ zódá~t jíj~ ééñ ó~ptím~álé g~ámíñ~gpós~ítíé~ kúñt~ íññé~méñ.]

[Spéc~ífíc~átíé~s]

  • [Résó~lútí~é]

    [2,560 x 1,440]

  • [Áspé~ct Rá~tíó]

    [16:9]

  • [Héld~érhé~íd (ñó~rmáá~l)]

    [350cd/㎡]

  • [Cóñt~rást~ Rátí~ó Stá~tíc]

    [1000 : 1 (Týp.)]

  • [Réác~tíés~ñélh~éíd (m~s)]

    [1ms(GT~G)]

  • frecuencia de actualización

    [Máx 165H~z]

  • [Kíjk~hóék~ (H/V, gr~ádéñ~)]

    [178°(H)/178°(V)]

  • [Scré~éñ Sí~zé (Cl~áss)]

    [27]

  • [Flát~ / Cúrv~éd]

    [Flát~]

  • [Áctí~vé Dí~splá~ý Síz~é (HxV~) (mm)]

    [596.736 x 335.684mm]

  • [Áspé~ct Rá~tíó]

    [16:9]

  • [Týpé~ páñé~él]

    [ÍPS]

  • [Héld~érhé~íd (ñó~rmáá~l)]

    [350 cd/㎡]

  • [Héld~érhé~íd (Mí~ñ)]

    [280 cd/㎡]

  • [Cóñt~rást~ Rátí~ó Stá~tíc]

    [1000 : 1 (Týp.)]

  • [Cóñt~rást~ Rátí~ó (Dýñ~ámíc~)]

    [Mégá~ ∞ DCR]

  • [HDR(H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

    [HDR10]

  • [Résó~lútí~é]

    [2,560 x 1,440]

  • [Réác~tíés~ñélh~éíd (m~s)]

    [1ms(GT~G)]

  • [Kíjk~hóék~ (H/V, gr~ádéñ~)]

    [178°(H)/178°(V)]

  • [Kléú~r Súp~pórt~]

    [Máx 1B~]

  • [sRGB~ Cóvé~rágé~]

    [99%]

  • frecuencia de actualización

    [Máx 165H~z]

  • [Éýé S~ávér~ Módú~s]

  • [Flíc~kér F~réé]

  • [Wíñd~óws C~értí~fícé~ríñg~]

    [Wíñd~óws 10]

  • FreeSync

    [Fréé~Sýñc~ Prém~íúm]

  • [G-Sýñ~c]

    [G-Sýñ~c Cóm~pátí~blé]

  • [Óff T~ímér~ Plús~]

  • [Scré~éñ Sí~zé Óp~tímí~zér]

  • [Blác~k Éqú~álíz~ér]

  • [Lów Í~ñpút~ Lág M~ódé]

  • [Réfr~ésh R~áté Ó~ptím~ízór~]

  • [Cúst~óm Ké~ý]

  • [Súpé~r Áré~ñá Gá~míñg~ ÚX]

  • [Áútó~ Sóúr~cé Sw~ítch~]

  • [Últr~áwíd~é Gám~é Víé~w]

  • [Dísp~láý P~órt]

    [1 st.]

  • [Dísp~láý P~órt V~érsí~óñ]

    [1.2]

  • HDMI

    [1 st.]

  • [HDMÍ~ Vérs~íóñ]

    2

  • [Kópt~éléf~óóñ]

  • [Témp~érát~úúr]

    [10~40 ℃]

  • [Lúch~tvóc~htíg~héíd~]

    [10~80,ñóñ-c~óñdé~ñsíñ~g]

  • [Kléú~r mód~ús]

    [Cúst~óm/FP~S/RTS~/RPG/Á~ÓS/Cí~ñémá~/sRGB~/Dýñá~mícC~óñtr~ást]

  • [Kléú~r]

    Negro (Black)

  • [Týpé~ vóét~]

    [HÁS]

  • [HÁS (Í~ñ hóó~gté v~érst~élbá~ár)]

    [120.0±5.0mm]

  • [Káñt~élbá~ár]

    [-2.0°(±2.0°) ~ +22.0°(±2.0°)]

  • [Dráá~íbáá~r]

    [-30.0°(±2.0°) ~ +30.0°(±2.0°)]

  • [Zwéñ~kéñ]

    [-2.0°(±2.0°) ~ +92.0°(±2.0°)]

  • [Múúr~bévé~stíg~íñg]

    [100.0 x 100.0]

  • [Éñér~gíék~láss~é]

    F

  • [Lích~tñét~ááñs~lúít~íñg]

    [ÁC 100~240V]

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (m~áx)]

    [48 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (Ñ~órmá~ál)]

    [26.1 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (D~PMS)]

    [0.50 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (ú~ítgé~schá~kéld~)]

    [0.30 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (j~áárl~íjks~)]

    [38 kWh/ý~éár]

  • [Týpé~]

    [Éxté~rñál~ Ádáp~tór]

  • [Áfmé~tíñg~éñ mé~t vóé~t (BxH~xD)]

    [613.7 x 570.5 x 247.0 mm~]

  • [Áfmé~tíñg~éñ zó~ñdér~ vóét~ (BxHx~D)]

    [613.7 x 375.3 x 91.5 mm~]

  • [Áfmé~tíñg~éñ vé~rpák~kíñg~ (BxHx~D, mm)]

    [684.0 x 173.0 x 467.0 mm~]

  • [Géwí~cht í~ñcl. v~óét]

    [6.1 kg]

  • [Géwí~cht é~xcl. v~óét]

    [4.4 kg]

  • [Géwí~cht í~ñcl. v~érpá~kkíñ~g (kg)]

    [8.0 kg]

  • [Léñg~té st~róóm~kábé~l]

    [1.5 m]

  • [DP Ká~bél]

  • [Míñí~-Dísp~láý G~éñdé~r]

    [Ñó]

  • [Íñst~áll C~D]

[Háñd~léíd~íñgé~ñ & dów~ñlóá~ds] [Pród~úctí~ñfór~mátí~éblá~d]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2402140 | 115.48 MB~]

[16.02.2024]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS, T~ÚRKS~ ]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2402140 | 115.48 MB~]

[16.02.2024]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS, T~ÚRKS~ ]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2402140 | 115.48 MB~]

[16.02.2024]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS, T~ÚRKS~ ]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óvé~r hét~ pród~úct]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Háál~ állé~s úít~ jé Sá~msúñ~g-ápp~áráá~t éñ d~é sér~vícé~s.]

[Héb j~é ééñ~ vráá~g¿]

[Békí~jk dé~ wérk~íñg é~ñ krí~jg ád~víés~ óvér~ wélk~é mód~éllé~ñ bíj~ jé pá~sséñ~.]

[Récé~ñt bé~kéké~ñ]

[Fúñc~tíés~ éñ sp~écíf~ícát~íés k~úññé~ñ zóñ~dér v~óórá~fgáá~ñdé k~éññí~sgév~íñg w~órdé~ñ géw~íjzí~gd.]