[Grát~ís vé~rzéñ~díñg~]

[Óp má~áñdá~g t/m v~ríjd~ág vó~ór 14:30 bé~stél~d, vól~géñd~é wér~kdág~ íñ hú~ís]

[Ácht~éráf~ bétá~léñ]

[Bétá~ál bí~ññéñ~ 14 dágé~ñ ñá á~áñkó~óp mé~t Klá~rñá]

[Grát~ís ré~tóúr~ñéré~ñ]

[Bíññ~éñ 30 dá~géñ g~rátí~s té r~étóú~rñér~éñ]

[Kláñ~téñs~érví~cé]

[24/7 béré~íkbá~ár vó~ór ál~lé vr~ágéñ~]

[27" WQHD~ Cúrv~éd Gá~míñg~ Móñí~tór Ó~dýss~éý G7]

[LC27G75T~QSPX~ÉÑ]

[Kíés~ jóúw~ Kléú~r]

[Kléú~r :]

[Kíés~ jóúw~ Sché~rmdí~ágóñ~áál]

[27" WQHD~ Cúrv~éd Gá~míñg~ Móñí~tór Ó~dýss~éý G7]
Negro (Black) [27"]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Kíés~ jóúw~ kléú~r]

[Vérw~íssé~lbár~é kád~érs á~párt~ vérk~ríjg~báár~]

[Kíés~ dé kl~éúr v~áñ jé~ skíñ~]

[Thé F~réés~týlé~ skíñ~ ís áp~árt v~érkr~íjgb~áár]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Módé~rñ dé~sígñ~]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Klás~síék~ désí~gñ]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Kléú~r váñ~ dé sk~íñ]

  • [{{item.name}}]

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Sélé~ctéé~r]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Óñtd~ék mé~ér]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Bélá~ñgrí~jké é~ígéñ~schá~ppéñ~]

[Súpr~émé 1000R~ cúrv~é]

[1000R géb~ógéñ~ béél~dsch~érm]

[Púré~r. Brí~ghté~r. QLÉ~D.]

[QLÉD~ mét Q~úáñt~úm dó~t]

[Qúíc~k, smó~óth r~éflé~xés]

[240hz Ré~frés~h rát~é]

[G-Sýñ~c cóm~pátí~blé]

[G-Sýñ~c]

[Fúñc~tíés~]

[Láát~ jé mé~éslé~péñ í~ñ hét~ spél~]

[1000R, hét~ ñíéú~wé hó~ógté~púñt~ íñ gé~bógé~ñsch~érmt~échñ~ólóg~íé, sl~úít p~érfé~ct áá~ñ óp h~ét gé~zích~tsvé~ld vá~ñ hét~ méñs~élíj~k óóg~ vóór~ ééñ ó~ñvóó~rsté~lbáá~r réá~líst~ísch~é érv~áríñ~g]

[Óñóv~értr~óffé~ñ 1000R gé~bógé~ñ béé~ldsc~hérm~]

[Láát jé vóllédíg ómríñgéñ dóór lévéñdígé scèñés. Érváár blóédstólléñd gáméñ íñ ééñ ñíéúwé díméñsíé díé állés óvértréft wát jé éérdér gézíéñ hébt. Hét 1000R bééldschérm vúlt jé vóllédígé gézíchtsvéld éñ gééft jé hét gévóél íñ dé schóéñéñ váñ jé pérsóñágé té stááñ.]

[※ 'R' s~táát~ vóór~ dé st~ráál~ váñ é~éñ cí~rkél~. Hóé k~léíñ~ér dé~ R-wáá~rdé, h~óé gr~ótér~ dé ró~ñdíñ~g.]

[Zúív~érdé~r. Hél~dérd~ér. QL~ÉD.]

[Élk d~étáí~l íñ k~léúr~. Mét Q~LÉD z~íjñ á~llé k~léúr~éñ óp~ jé bé~élds~chér~m íñ l~évéñ~séch~té tí~ñtéñ~ té zí~éñ. Zó~ zíé j~é gám~éscèñ~és tó~t lév~éñ kó~méñ d~íé ré~chts~tréé~ks úí~t jé v~érbé~éldí~ñg kó~méñ.]

[Púré~r. Brí~ghté~r. QLÉ~D.] [Púré~r. Brí~ghté~r. QLÉ~D.]
[Púré~r. Brí~ghté~r. QLÉ~D.] [Púré~r. Brí~ghté~r. QLÉ~D.]

[Dézé~ vídé~ó tóó~ñt dé~ héld~éré k~wálí~téít~ váñ h~ét QL~ÉD sc~hérm~ váñ d~é Ódý~sséý~ G7. Vér~schí~lléñ~dé lé~véñd~ígé k~léúr~éñ wó~rdéñ~ gécó~mbíñ~éérd~ mét d~é móñ~ítór~ vóór~ ééñ s~trák~kéré~ kléú~réñm~óñít~ór.]

[Tálr~íjké~ tíñt~éñ mé~t HDR~600]

[Óñth~úl hé~t tót~áálb~ééld~. HDR600 t~óóñt~ sché~rpér~é cóñ~trás~téñ, m~ét dí~épér~ zwár~t éñ h~éldé~rdér~ wít. Z~élfs~ íñ dó~ñkér~é scèñ~és ís~ íédé~r dét~áíl d~úídé~líjk~ zích~tbáá~r.]

[WQHD~ résó~lútí~é]

[Dé wéréld váñ jóúw gámés, lévéñséchtér dáñ óóít tévóréñ. WQHD hééft 1,7 kéér dé píxéldíchthéíd váñ Fúll HD dús kúñ jé rékéñéñ óp ñóóít éérdér gézíéñé gédétáílléérdé, háárschérpé bééldéñ. Ómdát ér méér rúímté ís óm állé áctíé íñ jé óp té ñéméñ, kúñ jé állés mét ééñ brédéré blík békíjkéñ.]

[Córé~ lích~tóñt~wérp~]

[Kíés dé kléúr díé bíj jé pást. Vóég ééñ stíjlvól détáíl tóé ááñ dé áchtérkáñt váñ jé móñítór mét ééñ váñ dé víjf vérschílléñdé kléúréñóptíés. Mét hét stáñdáárd íjsbláúw óf ééñ váñ dé áñdéré kléúréñóptíés pás jé jé móñítór éñ dé ómgévíñg wááríñ díé stáát ááñ jóúw pérsóóñlíjké stíjl ááñ.]

[Córé~ lígh~tíñg~ désí~gñ] [Córé~ lígh~tíñg~ désí~gñ]
[Córé~ lígh~tíñg~ désí~gñ] [Córé~ lígh~tíñg~ désí~gñ]

[Lów Í~ñpút~ Lág. S~ñéll~é réf~léxé~ñ.]

[Gríjp dé óvérwíññíñg. Dóór dé óñvóórstélbáár lágé 1ms íñpút lág érváár jé ñóóít éérdér vértóóñdé réspóñsñáúwkéúríghéíd, wáárméé jé óók dé méést bérúchté éñ béhéñdígé víjáñdéñ ááñkúñt. Hét wérkt zó sñél dát dé áctíé káñ bégíññéñ váñ zódrá jé dé móñítór ááñzét, mét ñáúwélíjks vértrágíñg tússéñ jé ráñdtóéstélléñ éñ dé gámé.]

[* Dé híérbóvéñ ááñgégévéñ íñpút lág-tíjd ís gébáséérd óp ééñ rééks tésts mét zéér précíézé íñvóértóéstélléñ wáárméé wérd gémétéñ hóé láñg hét dúúrdé vóór ééñ ópdrácht óp hét schérm vérschééñ. * Dé tésts zíjñ úítgévóérd mét dé stáñdáárdíñstéllíñgéñ váñ dé Ódýsséý G7: WQHD, 240 Hz, Lów Íñpút Lág íñgéschákéld éñ Ádáptívé-Sýñc íñgéschákéld. * Dézé tésts zíjñ úítgévóérd vólgéñs dé téstñórméñ váñ Sámsúñg éñ dé résúltátéñ kúññéñ dóór gébrúíksómstáñdíghédéñ áfwíjkéñ váñ hét éígéñlíjk gébrúík.]

[Sñél~lé, só~épél~é réf~léxé~ñ]

[Óvérwíñ íédéré víjáñd, zélfs óp tópsñélhéíd. 240 Hz RápídCúrvé vóórkómt lág vóór ééñ mééslépéñdé éñ éxtréém sóépélé érváríñg tíjdéñs hét gáméñ. Schákél jé tégéñstáñdérs úít zódrá zé íñ bééld kóméñ mét ééñ réspóñstíjd váñ 1ms, ñáúwkéúrígé múísbéwégíñgéñ éñ bééldfrámés zóñdér béwégíñgsóñschérpté éñ bééldschádúwéñ.]

[Cómp~átíb~él mé~t G-Sý~ñc]

[Dóór dé G-Sýñc cómpátíbílítéít blíjvéñ dé GPÚ éñ hét bééldschérm gésýñchróñíséérd éñ wórdéñ hápéríñgéñ, bééldvértrágíñg éñ téáríñg vóórkóméñ. Sñéllé, cómpléxé áctíéscèñés blíjvéñ stábíél dóór ÁMD FrééSýñc Prémíúm Pró wáárméé jíj ééñ vóórspróñg hébt óp jé cóñcúrréñtéñ.]

[Spéc~ífíc~átíé~s]

  • [Sché~rm kr~ómmí~ñg]

    [1000R]

  • [Áspé~ct Rá~tíó]

    [16:9]

  • [Héld~érhé~íd (ñó~rmáá~l)]

    [350 cd/㎡]

  • [Cóñt~rást~ Rátí~ó Stá~tíc]

    [2,500:1(Týp.)]

  • [Résó~lútí~é]

    [2,560 x 1,440]

  • [Réác~tíés~ñélh~éíd (m~s)]

    [1ms(Gt~G)]

  • [Kíjk~hóék~ (H/V, gr~ádéñ~)]

    [178°(H)/178°(V)]

  • frecuencia de actualización

    [Máx 240H~z]

  • [Scré~éñ Sí~zé (Íñ~ch)]

    [26.9]

  • [Scré~éñ Sí~zé (cm~)]

    [68.4]

  • [Scré~éñ Sí~zé (Cl~áss)]

    [27]

  • [Flát~ / Cúrv~éd]

    Curvo

  • [Áctí~vé Dí~splá~ý Síz~é (HxV~) (mm)]

    [596.736 x 335.664mm]

  • [Sché~rm kr~ómmí~ñg]

    [1000R]

  • [Áspé~ct Rá~tíó]

    [16:9]

  • [Týpé~ páñé~él]

    [VÁ]

  • [Héld~érhé~íd (ñó~rmáá~l)]

    [350 cd/㎡]

  • [Péák~ Bríg~htñé~ss (Tý~pícá~l)]

    [600 cd/㎡]

  • [Héld~érhé~íd (Mí~ñ)]

    [300 cd/㎡]

  • [Cóñt~rást~ Rátí~ó Stá~tíc]

    [2,500:1(Týp.)]

  • [Cóñt~rást~ Rátí~ó (Dýñ~ámíc~)]

    [Mégá~ ∞ DCR]

  • [HDR(H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

    [VÉSÁ~ Dísp~láýH~DR 600]

  • [Résó~lútí~é]

    [2,560 x 1,440]

  • [Réác~tíés~ñélh~éíd (m~s)]

    [1ms(Gt~G)]

  • [Kíjk~hóék~ (H/V, gr~ádéñ~)]

    [178°(H)/178°(V)]

  • [Kléú~r Súp~pórt~]

    [Máx 1.07B~]

  • [Cóló~r Gám~út (DC~Í Cóv~érág~é)]

    [Týp 95%, M~íñ 88%]

  • [sRGB~ Cóvé~rágé~]

    [Týp 125]

  • frecuencia de actualización

    [Máx 240H~z]

  • [Éýé S~ávér~ Módú~s]

    [Já]

  • [Flíc~kér F~réé]

    [Já]

  • [Píct~úré-Í~ñ-Píc~túré~]

    [Já]

  • [Píct~úré-B~ý-Píc~túré~]

    [Já]

  • [Qúáñ~túm D~ót Có~lór]

    [Já]

  • [ÚSB S~úpér~ Chár~gíñg~]

    [Já]

  • [Wíñd~óws C~értí~fícé~ríñg~]

    [Wíñd~óws 10]

  • FreeSync premium pro

    [Já]

  • [G-Sýñ~c]

    [G-Sýñ~c Cóm~pátí~blé]

  • [Óff T~ímér~ Plús~]

    [Já]

  • [Scré~éñ Sí~zé Óp~tímí~zér]

    [Já]

  • [Blác~k Éqú~álíz~ér]

    [Já]

  • [Lów Í~ñpút~ Lág M~ódé]

    [Já]

  • [Réfr~ésh R~áté Ó~ptím~ízór~]

    [Já]

  • [Súpé~r Áré~ñá Gá~míñg~ ÚX]

    [Já]

  • [Dísp~láý P~órt]

    [2 ÉÁ]

  • [Dísp~láý P~órt V~érsí~óñ]

    [1.4]

  • HDMI

    [1 ÉÁ]

  • [HDMÍ~ Vérs~íóñ]

    2

  • [Kópt~éléf~óóñ]

    [Já]

  • [ÚSB P~órts~]

    2

  • [ÚSB H~úb Vé~rsíó~ñ]

    3

  • [ÚSB-C~ Chár~gíñg~ Pówé~r]

    [Ñéé]

  • [ÚSB S~óúñd~ Bár (R~éádý~)]

    [Ñéé]

  • [Témp~érát~úúr]

    [10~40 ℃]

  • [Lúch~tvóc~htíg~héíd~]

    [10~80,ñóñ-c~óñdé~ñsíñ~g]

  • [Fábr~íéks~íñst~éllí~ñgéñ~]

    [Já]

  • [Kléú~r mód~ús]

    [Hígh~-Bríg~htñé~ss/Cú~stóm~/FPS/R~TS/RP~G/sRG~B/ÁÓS~/Cíñé~má]

  • [Fábr~íéks~ kálí~brát~íérá~ppór~t]

    [Já]

  • [Kléú~r]

    Negro (Black)

  • [Týpé~ vóét~]

    [HÁS P~ÍVÓT~ (MÓRÉ~ THÁÑ~ 100MM)]

  • [HÁS (Í~ñ hóó~gté v~érst~élbá~ár)]

    [120]

  • [Káñt~élbá~ár]

    [-9 ~ 13]

  • [Dráá~íbáá~r]

    [-15 ~ +15]

  • [Zwéñ~kéñ]

    [-2 ~ +92]

  • [Múúr~bévé~stíg~íñg]

    [100 x 100]

  • [Éñér~gíék~láss~é]

    F

  • [Lích~tñét~ááñs~lúít~íñg]

    [ÁC 100~240V]

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (Ñ~órmá~ál)]

    [26.1 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (D~PMS)]

    [0.50 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (ú~ítgé~schá~kéld~)]

    [0.30 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (j~áárl~íjks~)]

    [38 kWh/ý~éár]

  • [Týpé~]

    [Éxté~rñál~ Ádáp~tór]

  • [Áfmé~tíñg~éñ mé~t vóé~t (BxH~xD)]

    [614.6 x 576.0 x 305.9 mm~]

  • [Áfmé~tíñg~éñ zó~ñdér~ vóét~ (BxHx~D)]

    [614.6 x 382.8 x 171.0 mm~]

  • [Áfmé~tíñg~éñ vé~rpák~kíñg~ (BxHx~D, mm)]

    [715.0 x 263.0 x 507.0 mm~]

  • [Géwí~cht í~ñcl. v~óét]

    [7.2 kg]

  • [Géwí~cht é~xcl. v~óét]

    [5.5 kg]

  • [Géwí~cht í~ñcl. v~érpá~kkíñ~g (kg)]

    [10.5 kg]

  • [Léñg~té st~róóm~kábé~l]

    [1.5 m]

  • [DP Ká~bél]

    [Já]

  • [Míñí~-Dísp~láý G~éñdé~r]

    [Ñéé]

  • [Íñst~áll C~D]

    [Já]

  • [Áúdí~ó Cáb~lé]

    [Ñéé]

  • [ÚSB 3.0 C~áblé~]

    [Já]

[Háñd~léíd~íñgé~ñ & dów~ñlóá~ds] [Pród~úctí~ñfór~mátí~éblá~d]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2402140 | 38.07 MB~]

[16.02.2024]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS, T~ÚRKS~ ]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2402140 | 38.07 MB~]

[16.02.2024]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS, T~ÚRKS~ ]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2402140 | 38.07 MB~]

[16.02.2024]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS, T~ÚRKS~ ]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2402140 | 38.07 MB~]

[16.02.2024]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS, T~ÚRKS~ ]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óvé~r hét~ pród~úct]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Háál~ állé~s úít~ jé Sá~msúñ~g-ápp~áráá~t éñ d~é sér~vícé~s.]

[Héb j~é ééñ~ vráá~g¿]

[Békí~jk dé~ wérk~íñg é~ñ krí~jg ád~víés~ óvér~ wélk~é mód~éllé~ñ bíj~ jé pá~sséñ~.]

[Récé~ñt bé~kéké~ñ]

[Fúñc~tíés~ éñ sp~écíf~ícát~íés k~úññé~ñ zóñ~dér v~óórá~fgáá~ñdé k~éññí~sgév~íñg w~órdé~ñ géw~íjzí~gd.]