[32" Víéw~Fíñí~tý S70Á~ ÚHD P~rófé~ssíó~ñál M~óñít~ór]

[LS32Á700Ñ~WÚXÉ~Ñ]

[ 0] [( 0 )]

[Kíés~ jóúw~ Sché~rmdí~ágóñ~áál]

[32" Víéw~Fíñí~tý S70Á~ ÚHD P~rófé~ssíó~ñál M~óñít~ór]
32 "

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

[Pród~úctí~ñfór~mátí~éblá~d] G

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[ñíét~ té kó~óp]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Kíés~ jóúw~ kléú~r]

[Vérw~íssé~lbár~é kád~érs á~párt~ vérk~ríjg~báár~]

[Kíés~ dé kl~éúr v~áñ jé~ skíñ~]

[Thé F~réés~týlé~ skíñ~ ís áp~árt v~érkr~íjgb~áár]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

Diseño moderno

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Klás~síék~ désí~gñ]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[Kléú~r váñ~ dé sk~íñ]

  • {{item.name}}

    [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Sélé~ctéé~r]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Óñtd~ék mé~ér]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñíét~ óp vó~órrá~ád]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Óñtd~ék mé~ér]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Fúñc~tíés~]

[Hét b~ééld~ vérb~íñdt~ jé mé~t jé c~réát~íévé~ wéré~ld]

[Érvá~ár éé~ñ gró~tér b~ééld~, éñ mé~ér dé~táíl~s]

[ÚHD-r~ésól~útíé~]

[Óñtdék éñ dómpél jézélf óñdér íñ íédér détáíl. Mét 4x zóvéél píxéls áls Fúll HD, kríjgt íédér détáíl ñóg méér díépté. Dáñkzíj hét grótéré schérm ís ér géñóég rúímté vóór méérdéré tóóls, ápplícátíés éñ prógrámmá's éñ géñíét jé 24ú/24 váñ ééñ práchtígé bíóscóópérváríñg.]

[Érvá~ár éé~ñ gró~tér b~ééld~, éñ mé~ér dé~táíl~s] [Érvá~ár éé~ñ gró~tér b~ééld~, éñ mé~ér dé~táíl~s]

[Géñí~ét vá~ñ ééñ~ mílj~árd k~léúr~éñ mé~t óñg~élóó~flíj~ké dí~épté~]

[1 mílj~árd k~léúr~éñ mé~t HDR~ 10]

[Géñíét váñ ál jé cóñtéñt mét ñátúúrgétróúwé kléúréñ éñ détáíls. Dáñkzíj hét brédé kléúréñpállét, dé ñágéñóég gréñzélózé kléúrtíñtéñ éñ HDR10, wáárméé dé dóñkéré kléúréñ dóñkérdér wórdéñ éñ dé líchté kléúréñ ñóg líchtér, kómt íédéré sóórt cóñtéñt tót zíjñ récht, précíés zóáls dé mákér vóór ógéñ hád.]

[Zórg~ dát j~é ógé~ñ ñíé~t vér~móéí~d rák~éñ]

[TÚV-g~écér~tífí~céér~dé Íñ~téll~ígéñ~t Éýé~ Cáré~]

[Zórg dát jé ógéñ ñíét vérmóéíd rákéñ. Dé héldérhéíd éñ kléúrtémpérátúúr wórdéñ áútómátísch ááñgépást éñ áfgéstémd óp dé ómgévíñg tíjdéñs jé prójéctéñ íñ dé láté úúrtjés. Sámsúñg béschíkt óvér ééñ TÚV éýé-cáré cértífícéríñg. Dé Éýé Sávér Módé béschérmt dé ógéñ tégéñ óvérmátíg bláúw lícht éñ dé Flíckér Fréé-téchñólógíé vóórkómt flíkkéréñ váñ hét schérm.]

[Zórg~ dát j~é ógé~ñ ñíé~t vér~móéí~d rák~éñ] [Zórg~ dát j~é ógé~ñ ñíé~t vér~móéí~d rák~éñ]
[Zórg~ dát j~é ógé~ñ ñíé~t vér~móéí~d rák~éñ] [Zórg~ dát j~é ógé~ñ ñíé~t vér~móéí~d rák~éñ]

[Zórg~ dát j~é ógé~ñ ñíé~t vér~móéí~d rák~éñ]

[TÚV-g~écér~tífí~céér~dé Íñ~téll~ígéñ~t Éýé~ Cáré~]

[Zórg dát jé ógéñ ñíét vérmóéíd rákéñ. Dé héldérhéíd éñ kléúrtémpérátúúr wórdéñ áútómátísch ááñgépást éñ áfgéstémd óp dé ómgévíñg tíjdéñs jé prójéctéñ íñ dé láté úúrtjés. Sámsúñg béschíkt óvér ééñ TÚV éýé-cáré cértífícéríñg. Dé Éýé Sávér Módé béschérmt dé ógéñ tégéñ óvérmátíg bláúw lícht éñ dé Flíckér Fréé-téchñólógíé vóórkómt flíkkéréñ váñ hét schérm.]

[Óñóñ~dérb~róké~ñ cóñ~céñt~rátí~é vóó~r ópt~ímál~é pró~dúct~ívít~éít]

[Dáñkzíj hét zó góéd áls ráñdlózé óñtwérp, kúñ jé jé mákkélíjkér óp jé wérk cóñcéñtréréñ mét míñímálé áfléídíñg. Mét twéé móñítóréñ kúñ jé óók sñéllér schákéléñ tússéñ méérdéré ápps, é-máíls óf dócúméñtéñ, zóñdér dé cóñcéñtrátíé té vérlíézéñ. Hét éñé bééld vlóéít ñámélíjk ñáádlóós óvér íñ hét áñdéré bééld. Dé dúññé métáléñ stáñdáárd gééft hét géhéél ééñ móóíé úítstrálíñg.]

[Dráá~g bíj~ tót é~éñ dú~úrzá~mé tó~ékóm~st]

[Zét jé mílíéúvríéñdélíjké, FSC-gécértífícéérdé vérpákkíñgéñ óm íñ práktísché tóóls óf kíés vóór récýclíñg vóór méér dúúrzáámhéíd. Bóvéñdíéñ béspáár jé mét dé Éñérgý Stár-gécértífícéérdé Écó Sávíñg Plús-módús váñ Sámsúñg tót wél 10% éléktrícítéít, zóñdér áfbréúk té dóéñ ááñ dé práchtígé bééldkwálítéít.]

[Dráá~g bíj~ tót é~éñ dú~úrzá~mé tó~ékóm~st]

[Zét jé mílíéúvríéñdélíjké, FSC-gécértífícéérdé vérpákkíñgéñ óm íñ práktísché tóóls óf kíés vóór récýclíñg vóór méér dúúrzáámhéíd. Bóvéñdíéñ béspáár jé mét dé Éñérgý Stár-gécértífícéérdé Écó Sávíñg Plús-módús váñ Sámsúñg tót wél 10% éléktrícítéít.]

  • [* Cért~ífíc~éríñ~géñ k~úññé~ñ pér~ módé~l vér~schí~lléñ~.]
  • [* Cért~ífíc~éríñ~géñ k~úññé~ñ pér~ módé~l vér~schí~lléñ~.]

[Érvá~ár éé~ñ gró~tér b~ééld~, éñ mé~ér dé~táíl~s]

[ÚHD-r~ésól~útíé~]

[Géñíét váñ ál jé cóñtéñt mét ñátúúrgétróúwé kléúréñ éñ détáíls. Dáñkzíj hét brédé kléúréñpállét, dé ñágéñóég gréñzélózé kléúrtíñtéñ éñ HDR10, wáárméé dé dóñkéré kléúréñ dóñkérdér wórdéñ éñ dé líchté kléúréñ ñóg líchtér, kómt íédéré sóórt cóñtéñt tót zíjñ récht, précíés zóáls dé mákér vóór ógéñ hád.]

[Érvá~ár éé~ñ gró~tér b~ééld~, éñ mé~ér dé~táíl~s] [Érvá~ár éé~ñ gró~tér b~ééld~, éñ mé~ér dé~táíl~s]

[Spéc~ífíc~átíé~s]

  • Relación de aspecto

    16: 9

  • [Héld~érhé~íd (ñó~rmáá~l)]

    300 cd/㎡

  • Relación de contraste estático

    2500: 1 (tipo)

  • [Résó~lútí~é]

    4K (3.840 x 2.160)

  • [Réác~tíés~ñélh~éíd (m~s)]

    5ms

  • [Kíjk~hóék~ (H/V, gr~ádéñ~)]

    178 ° / 178 °

  • frecuencia de actualización

    60 Hz máx.

  • Tamaño de pantalla (clase)

    32

  • Plano / Curvo

    Plana

  • Tamaño de la pantalla activa (HxV) (mm)

    697.306x392.234mm

  • Relación de aspecto

    16: 9

  • [Týpé~ páñé~él]

    VA

  • [Héld~érhé~íd (ñó~rmáá~l)]

    300 cd/㎡

  • [Héld~érhé~íd (Mí~ñ)]

    250 cd/㎡

  • Relación de contraste estático

    2500: 1 (tipo)

  • Relación de contraste (dinámica)

    Mega ∞ DCR

  • HDR (alto rango dinámico)

    HDR10

  • [Résó~lútí~é]

    4K (3.840 x 2.160)

  • [Réác~tíés~ñélh~éíd (m~s)]

    5ms

  • [Kíjk~hóék~ (H/V, gr~ádéñ~)]

    178 ° / 178 °

  • [Kléú~r Súp~pórt~]

    Máximo 1.07B

  • Cobertura sRGB

    99% (típico)

  • frecuencia de actualización

    60 Hz máx.

  • Eco Saving Plus

    SÍ

  • Sensor de luz ecológica

    SÍ

  • [Éýé S~ávér~ Módú~s]

    SÍ

  • Sin destellos

    SÍ

  • Imagen en imagen

    SÍ

  • Imagen por imagen

    SÍ

  • [Gámé~ Módú~s]

    SÍ

  • [Béél~dfór~máát~]

    SÍ

  • [Wíñd~óws C~értí~fícé~ríñg~]

    Windows10

  • Temporizador de apagado Plus

    SÍ

  • Cambio automático de fuente

    SÍ

  • Imagen adaptable

    SÍ

  • Pantalla inalámbrica

    No

  • D-Sub

    No

  • DVI

    No

  • DVI de doble enlace

    No

  • Puerto de pantalla

    1 EA

  • Versión del puerto de visualización

    1.2

  • Salida de puerto de pantalla

    No

  • Mini-puerto de pantalla

    No

  • HDMI

    1 EA

  • Versión HDMI

    2.0

  • Entrada de audio

    No

  • [Kópt~éléf~óóñ]

    SÍ

  • Concentrador USB

    1

  • USB-C

    No

  • Energía de carga USB-C

    No

  • Altavoz(a)

    No

  • [Témp~érát~úúr]

    10 ~ 40 ℃

  • [Lúch~tvóc~htíg~héíd~]

    10 ~ 80, sin condensación

  • [Fábr~íéks~íñst~éllí~ñgéñ~]

    SÍ

  • [Kléú~r mód~ús]

    PERSONALIZADO, ESTÁNDAR, CINE, CONTRASTE DINÁMICO, BRILLO ALTO, sRGB

  • [Kléú~r]

    Negro (Black)

  • [Týpé~ vóét~]

    SIMPLE

  • [Káñt~élbá~ár]

    -2.0 ° (± 2.0 °) ~ 22.0 ° (± 2.0 °)

  • [Múúr~bévé~stíg~íñg]

    100 x 100

  • ESTRELLA ENERGÉTICA

    SÍ

  • [Éñér~gíék~láss~é]

    G

  • Plástico reciclado

    3 %

  • [Lích~tñét~ááñs~lúít~íñg]

    CA 100 ~ 240 V

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (Ñ~órmá~ál)]

    39,0 W

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (D~PMS)]

    0,50 W

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (ú~ítgé~schá~kéld~)]

    [0.30 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~úík (j~áárl~íjks~)]

    [54 kWh/ý~éár]

  • Tipo

    Poder interno

  • [Áfmé~tíñg~éñ mé~t vóé~t (BxH~xD)]

    716,1 x 518,5 x 193,5 mm

  • [Áfmé~tíñg~éñ zó~ñdér~ vóét~ (BxHx~D)]

    716,1 x 424,7 x 41,3 mm

  • [Áfmé~tíñg~éñ vé~rpák~kíñg~ (BxHx~D, mm)]

    842 x 133 x 487 mm

  • [Géwí~cht í~ñcl. v~óét]

    6,1 kg

  • [Géwí~cht é~xcl. v~óét]

    5 kg

  • [Géwí~cht í~ñcl. v~érpá~kkíñ~g (kg)]

    8 kg

  • [Léñg~té st~róóm~kábé~l]

    1,5 m

  • Cable HDMI

    SÍ

  • Mini-Pantalla Género

    No

  • Instalar CD

    SÍ

[Háñd~léíd~íñgé~ñ & dów~ñlóá~ds] [Pród~úctí~ñfór~mátí~éblá~d]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2210040 | 23.09 MB~]

[13.10.2022]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS, T~ÚRKS~ ]
[Dówñ~lóád~éñ]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2210040 | 23.09 MB~]

[13.10.2022]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS, T~ÚRKS~ ]
[Dówñ~lóád~éñ]

Manual de usuario

[Vérs~íé 2210040 | 23.09 MB~]

[13.10.2022]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS, T~ÚRKS~ ]
[Dówñ~lóád~éñ]

Guía RAEE

[Vérs~íé 1.0 | 1.15 MB~]

[19.02.2021]

[ÉÑGÉ~LS, BÚ~LGÁÁ~RS, KR~ÓÁTÍ~SCH, T~SJÉC~HÍSC~H, DÉÉ~ÑS, ÑÉ~DÉRL~ÁÑDS~, ÉSTS~, FÍÑS~, FRÁÑ~S, DÚÍ~TS, GR~ÍÉKS~, HÓÑG~ÁÁRS~, ÍTÁL~ÍÁÁÑ~S, LÉT~S, LÍT~ÓÚWS~, ÑÓÓR~S, PÓÓ~LS, PÓ~RTÚG~ÉÉS(É~úróp~éés), R~ÓÉMÉ~ÉÑS, S~ÉRVÍ~SCH, S~LÓWÁ~ÁKS, S~LÓVÉ~ÉÑS, S~PÁÁÑ~S, ZWÉ~ÉDS ]
[Dówñ~lóád~éñ]
[békí~jk ál~lé óñ~dérs~téúñ~íñg]

[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óvé~r hét~ pród~úct]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Háál~ állé~s úít~ jé Sá~msúñ~g-ápp~áráá~t éñ d~é sér~vícé~s.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Héb j~é ééñ~ vráá~g¿]

[Békí~jk dé~ wérk~íñg é~ñ krí~jg ád~víés~ óvér~ wélk~é mód~éllé~ñ bíj~ jé pá~sséñ~.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Récé~ñt bé~kéké~ñ]

[Fúñc~tíés~ éñ sp~écíf~ícát~íés k~úññé~ñ zóñ~dér v~óórá~fgáá~ñdé k~éññí~sgév~íñg w~órdé~ñ géw~íjzí~gd.]