[Kóóp~gíds~ vóór~ móñí~tóré~ñ]

[Kóóp~ ñú]

[Ééñ é~éñvó~údíg~é gíd~s
vóó~r Smá~rt mó~ñító~réñ]

[Hét júísté bééldschérm kíézéñ vóór pródúctívítéít éñ éñtértáíñméñt káñ ééñ úítdágíñg zíjñ. Trádítíóñélé móñítóréñ zíjñ géóptímálíséérd vóór wérk, térwíjl tv's zíjñ óñtwórpéñ vóór médíácóñsúmptíé - éñ béídé hébbéñ húñ bépérkíñgéñ wáññéér zé ñíét vóór hét béóógdé dóél wórdéñ gébrúíkt.

Dóór dé vóórdéléñ váñ béídé té cómbíñéréñ - hét ááñbíédéñ váñ wérktóóls zóñdér pc, cóññéctívítéítsóptíés, íñgébóúwdé stréámíñg-ápps éñ gámíñg-vríéñdélíjké préstátíés - zíjñ Smárt móñítóréñ ééñ géwéldígé kéúzé vóór íédérééñ díé ééñ bééldschérm wíl dát wérk éñ óñtspáññíñg íñ báláñs bréñgt.

Íñ dézé gíds békíjkéñ wé wát Smárt móñítóréñ tót ééñ véélzíjdígé állés-íñ-ééñ óptíé máákt vóór dágélíjks gébrúík.]

[Íñhó~údsó~pgáv~é]

[1. Smár~t móñ~ítór~éñ úí~tgél~égd: w~át zí~jñ zé~]

[2. Smár~t móñ~ítór~éñ vs~. Smár~t-tv'~s: bél~áñgr~íjks~té vé~rsch~íllé~ñ]

[3. Fúñc~tíés~ váñ S~márt~ móñí~tóré~ñ: kúñ~ñéñ z~é díé~ñéñ á~ls tv~¿]

[4. Wáár~dé vá~ñ Smá~rt mó~ñító~réñ: z~íjñ z~é hét~ kópé~ñ wáá~rd¿]

[5. Wérk~éñ mé~t ééñ~ Smár~t móñ~ítór~]

[6. Cóñt~éñt b~ékíj~kéñ ó~p ééñ~ Smár~t móñ~ítór~]

[7. Gámé~ñ óp é~éñ Sm~árt m~óñít~ór]

[8. Óñtw~érpé~ñ mét~ ééñ S~márt~ móñí~tór]

[Wát í~s ééñ~ Smár~t móñ~ítór~¿¹]

[Ééñ láptóp éñ ééñ móñítór zíjñ ñáást élkáár gépláátst. Dé móñítór gééft ééñ stártschérm mét méérdéré ápps wéér éñ láát vérvólgéñs scèñés úít vérschílléñdé cóñtéñt zíéñ. Dé láptóp tóóñt dáñ cóñtéñt díé gérélátéérd ís ááñ dé cóñtéñt óp dé móñítór, wát ááñgééft dát dé twéé áppárátéñ vérbóñdéñ zíjñ.]

[Ééñ Smárt móñítór ís ééñ állés-íñ-ééñ bééldschérm wáárméé jé kúñt géñíétéñ váñ éñtértáíñméñt éñ pródúctíéf kúñt blíjvéñ - állémáál mét ééñ áppáráát.
Íñ tégéñstéllíñg tót trádítíóñélé móñítóréñ zíjñ Smárt móñítóréñ úítgérúst mét vérschílléñdé ápps vóór stréáméñ, gáméñ éñ pródúctívítéít. Sámsúñg Smárt móñítóréñ béváttéñ bíjvóórbééld Sámsúñg Smárt TV Ápps, Gámíñg Húb8 éñ Wórkspácé.

Bóvéñdíéñ hébbéñ Smárt móñítóréñ váák fúñctíés díé kíjkéñ, gáméñ éñ wérkéñ mééslépéñdér éñ éffícíëñtér mákéñ. Zó lévért dé Sámsúñg Smárt Móñítór M9 mét 4K QD-ÓLÉD-schérm ééñ vérblúfféñdé bééldkwálítéít, térwíjl dé íñgébóúwdé 4K-cámérá vídéógésprékkéñ váñ hógé kwálítéít óñdérstéúñt. Íñ sómmígé módélléñ ís zélfs spráákássístéñtíé géïñtégréérd vóór háñdígé háñdsfréé bédíéñíñg.

Óf jé ñú ééñ préséñtátíé bíjwérkt íñ Mícrósóft 3652, sñél gáát gáméñ íñ dé clóúd óp Gámíñg Húb8, óf ñá hét wérk tót rúst kómt mét jé fávóríété stréámíñg-ápps - ééñ Smárt móñítór pást zích ñáádlóós ááñ jé béhóéftéñ ááñ, éñ dát állémáál zóñdér váñ áppáráát té hóévéñ wísséléñ.

Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg vórméñ ééñ brúg tússéñ trádítíóñélé pc-móñítóréñ éñ Smárt TV's, éñ bíédéñ fléxíbélé, állés-íñ-ééñ óplóssíñgéñ vóór módérñé lévéñsstíjléñ - wáárbíj wérk, stréáméñ éñ gáméñ wórdéñ gécómbíñéérd íñ ééñ ñáádlózé érváríñg.]

[Wát í~s hét~ vérs~chíl~ túss~éñ
Sm~árt T~V's é~ñ Smá~rt mó~ñító~réñ¿~¹]

[Íñ éé~ñ wóó~ñkám~ér st~áát é~éñ tv~ éñ íñ~ ééñ t~húís~káñt~óór é~éñ mó~ñító~r. Ááñ~váñk~élíj~k tóñ~éñ zé~ dézé~lfdé~ cóñt~éñt, m~áár h~ét bé~élds~chér~m sch~ákél~t dáñ~ óvér~ ñáár~ wérk~géré~láté~érdé~ íñhó~úd.]

[Hóéwél Smárt TV's éñ Smárt móñítóréñ óp hét éérsté gézícht óp élkáár líjkéñ, bíédéñ Smárt móñítóréñ ééñ grótéré véélzíjdíghéíd dóór éñtértáíñméñtfúñctíés té cómbíñéréñ mét pródúctívítéítsvérhógéñdé tóóls.

Téñ éérsté óñdérstéúñéñ Smárt TV's éñ Smárt móñítóréñ béídé hét békíjkéñ váñ cóñtéñt, wáárdóór zé géschíkt zíjñ vóór éñtértáíñméñt. Smárt TV's bíédéñ tóégáñg tót stréámíñgdíéñstéñ éñ lívé úítzéñdíñgéñ, váák víá ééñ íñgébóúwdé tv-túñér. Smárt móñítóréñ hébbéñ mééstál gééñ tv-túñér, máár óñdérstéúñéñ wél stréámíñg víá íñgébóúwdé ápps éñ díéñstéñ díé grátís lívé káñáléñ ááñbíédéñ, zóáls Sámsúñg TV Plús.

Bóvéñdíéñ óñdérstéúñéñ zówél Smárt TV's áls Smárt móñítóréñ schérmspíégélíñg3 éñ múltí-dévícé bédíéñíñg vóór hét déléñ váñ cóñtéñt óp vérschílléñdé áppárátéñ. Zé bíédéñ óók ááñslúítmógélíjkhédéñ zóáls Wí-Fí, Éthérñét, HDMÍ éñ ÚSB-póórtéñ vóór tóégáñg tót stréámíñg-ápps.

Wát fórmáát bétréft, zíjñ Smárt TV's (váñáf 32 íñch) ídéáál vóór véráf kíjkéñ éñ gédééldé rúímtés zóáls wóóñkámérs, térwíjl Smárt móñítóréñ (mééstál tússéñ 27 éñ 32 íñch) zéér géschíkt zíjñ vóór díchtbíj kíjkéñ íñ pérsóóñlíjké rúímtés zóáls sláápkámérs, thúískáñtóréñ óf stúdéñtéñkámérs.

Smárt móñítóréñ gááñ échtér vérdér dáñ éñtértáíñméñt dóór fúñctíés té bíédéñ díé pródúctívítéít óñdérstéúñéñ - íéts wát Smárt TV's dóórgááñs ñíét bíédéñ. Zé bíédéñ bíjvóórbééld váák tóégáñg tót wérkgéríchté tóóls zóáls Mícrósóft 365² éñ clóúdsérvícés, wáárdóór hét gémákkélíjkér wórdt óm óp vérschílléñdé plátfórms té wérkéñ zóñdér dát ér éxtrá kábéls óf éxtérñé áppárátéñ ñódíg zíjñ. Óp hét gébíéd váñ cóññéctívítéít béváttéñ zé óók éxtrá póórtéñ zóáls DíspláýPórt éñ ÚSB-C, díé gégévéñsóvérdrácht, stróómvóórzíéñíñg éñ ñáádlózé sétúps mét méérdéré áppárátéñ óñdérstéúñéñ.

Sáméñgévát cómbíñéréñ Smárt móñítóréñ dé mógélíjkhédéñ váñSmárt TV's mét trádítíóñélé móñítórfúñctíóñálítéít, íñclúsíéf pródúctívítéítstóóls éñ fléxíbélé áppáráátcóññéctívítéít, óm ééñ véélzíjdígéré érváríñg té bíédéñ. Dít máákt Smárt móñítóréñ ídéáál vóór zówél wérk áls hét stréáméñ váñ cóñtéñt, íñ tégéñstéllíñg tót Smárt TV's, díé géóptímálíséérd zíjñ vóór mééslépéñd éñtértáíñméñt éñ lívé tv-kíjkéñ.]

[Káñ é~éñ Sm~árt m~óñít~óréñ~ wórd~éñ gé~brúí~kt ál~s ééñ~ tv¿]

[Já, Smárt móñítóréñ kúññéñ óp dézélfdé máñíér wórdéñ gébrúíkt áls ééñ tv, vóórál ómdát zé wórdéñ gélévérd mét íñgébóúwdé stréámíñg-ápps éñ lúídsprékérs wáárméé jé kúñt géñíétéñ váñ cóñtéñt éñ héldér gélúíd zóñdér ééñ ápárt áppáráát. Áls jé échtér váñ pláñ béñt óm jé Smárt móñítór áls tv té gébrúíkéñ, zíjñ ér ééñ páár díñgéñ wáár jé rékéñíñg méé móét hóúdéñ.

Smárt móñítóréñ kúññéñ gééñ lívé káñáléñ úítzéñdéñ, ómdát zé dé tv-túñér mísséñ díé íñ trádítíóñélé tv's zít. Jé kúñt échtér ñóg stééds géñíétéñ váñ óñ-démáñd cóñtéñt óf cóñtéñt spíégéléñ váñáf jé móbíél mét fúñctíés áls Smárt Víéw éñ ÁírPláý4, óf gébrúíkmákéñ váñ Sámsúñg TV Plús, dát grátís lívé tv-káñáléñ bíédt.

Dé schérmgróótté ís ééñ áñdéré fáctór óm rékéñíñg méé té hóúdéñ. Smárt móñítóréñ zíjñ mééstál tússéñ 27 éñ 32 íñch - hóéwél dé líñé-úp váñ Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg ééñ módél váñ 43 íñch hééft. Dít máákt zé géschíkt vóór kléíñéré rúímtés óf vóór gébrúík áls twéédé tv.

Sáméñgévát zíjñ Smárt móñítóréñ íñ stáát óm tv-áchtígé érváríñgéñ té lévéréñ, bóvéñóp hét hélpéñ stróómlíjñéñ váñ jé wórkflów dóór áñdéré pródúctívítéítstóóls té bíédéñ. Jé kúñt échtér ñóg stééds ééñ tv óvérwégéñ áls jé véél lívé cóñtéñt békíjkt, dé vóórkéúr gééft ááñ ééñ grótér schérm óf dé vóórkéúr gééft ááñ bíóscóópgélúíd.]

[Ís hé~t dé m~óéít~é wáá~rd óm~ ééñ S~márt~ móñí~tóré~ñ ááñ~ té sc~háff~éñ¿]

[Smárt móñítóréñ zíjñ ééñ ááñtrékkélíjké óptíé vóór gébrúíkérs díé óp zóék zíjñ ñáár ééñ állés-íñ-ééñ bééldschérm vóór zówél wérk áls óñtspáññíñg. Zé zíjñ vóórál ééñ góédé kéúzé vóór gébrúíkérs díé príórítéít gévéñ ááñ stréáméñ, pródúctívítéít éñ gáméñ.]

[Ñáád~lóós~ stré~áméñ~]

[Dé mú~zíék~- éñ cá~mérá~píct~ógrá~mméñ~ stáá~ñ vóó~r dé m~óñít~ór.] [Dé mú~zíék~- éñ cá~mérá~píct~ógrá~mméñ~ stáá~ñ vóó~r dé m~óñít~ór.]

[Áls j~é wéí~ñíg r~úímt~é héb~t máá~r tóc~h méé~slép~éñd é~ñtér~táíñ~méñt~ wílt~, ís éé~ñ Smá~rt mó~ñító~r ééñ~ géwé~ldíg~é kéú~zé. Mé~t dé í~ñgéb~óúwd~é str~éámí~ñg-áp~ps kú~ñ jé z~óñdé~r ápá~rt áp~párá~át gé~ñíét~éñ vá~ñ shó~ws éñ~ vídé~ó's ó~p ééñ~ sché~rm mé~t hóg~é rés~ólút~íé.]

[Máxí~málé~ pród~úctí~víté~ít]

[Dé áf~spéé~lkñó~p, hét~ dócú~méñt~ éñ dé~ gráf~íékp~íctó~grám~méñ s~tááñ~ vóór~ dé mó~ñító~r.] [Dé áf~spéé~lkñó~p, hét~ dócú~méñt~ éñ dé~ gráf~íékp~íctó~grám~méñ s~tááñ~ vóór~ dé mó~ñító~r.]

[Áls jé thúís wérkt óf ééñ móñítór ñódíg hébt díé jé pródúctívítéít káñ vérhógéñ, ís ééñ Smárt móñítór ééñ góédé óptíé. Véél módélléñ zíjñ úítgérúst mét fúñctíés díé zíjñ óñtwórpéñ vóór próféssíóñélé tákéñ, zóáls schérm déléñ éñ béstáñdstóégáñg. Zé bíédéñ óók ééñ brédé cómpátíbílítéít mét áppárátéñ zóáls láptóps, smártphóñés éñ tábléts.
Zó óñdérstéúñéñ dé Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg bíjvóórbééld fúñctíés áls Mícrósóft 365², Smárt Víéw éñ SmártThíñgs5 — wáárdóór hét ééñvóúdígér wórdt óm té wérkéñ, cóñtéñt té spíégéléñ éñ vérbóñdéñ té blíjvéñ óp méérdéré plátfórms.]

[Gámí~ñg Pé~rfór~máñc~é]

[Dé pí~ctóg~rámm~éñ vó~ór sp~élcó~ñsól~é éñ r~éfré~sh rá~té st~ááñ v~óór d~é móñ~ítór~.] [Dé pí~ctóg~rámm~éñ vó~ór sp~élcó~ñsól~é éñ r~éfré~sh rá~té st~ááñ v~óór d~é móñ~ítór~.]

[Áls jé áls gámér óp zóék béñt ñáár dírécté tóégáñg tót vérschílléñdé tóptítéls zóñdér hét gédóé váñ éxtrá hárdwáré, dáñ ís ééñ Smárt móñítór mét íñgébóúwdé Gámíñg Húb8 ééñ góédé kéúzé. Jé kúñt métééñ ááñ dé slág mét pópúláíré gámés váñ tóóñááñgévéñdé plátfórms vóór clóúdgámés - jé hébt gééñ pc óf cóñsólé ñódíg. Dáárñáást zíjñ ér Smárt móñítóréñ zóáls dé Sámsúñg Smárt Móñítór M9 mét ééñ hógé réfrésh ráté váñ 165 Hz6. Íñ cómbíñátíé mét ééñ pc óf cóñsólé bíédéñ zé vérbétérdé préstátíés díé gélíjké tréd hóúdéñ mét sñéllé áctíé.]

[Sámé~ñgév~át zí~jñ Sm~árt m~óñít~óréñ~ hét ó~vérw~égéñ~ wáár~d áls~ jé óp~ zóék~ béñt~ ñáár~ ééñ v~éélz~íjdí~g, áll~és-íñ~-ééñ sch~érm d~át éñ~tért~áíñm~éñt, p~ródú~ctív~ítéí~t éñ g~ámíñ~g sám~éñbr~éñgt~ íñ ééñ s~chér~m.]

[Ís éé~ñ Smá~rt mó~ñító~réñ g~óéd v~óór k~áñtó~órwé~rk¿]

[Já, Smárt móñítóréñ bíédéñ fúñctíés díé zé zéér géschíkt mákéñ vóór káñtóórwérk.

Mét íñgébóúwdé wífí éñ tóégáñg tót clóúd-ápps zóáls Mícrósóft 3652 kúñ jé óp áfstáñd súrféñ éñ wérkéñ zóñdér pc. Zé kúññéñ wórdéñ ááñgéslótéñ óp tábléts éñ téléfóóñs, éñ jé kúñt állés bédíéñéñ mét ééñ tóétséñbórd éñ múís.

Smárt móñítóréñ vérbétéréñ óók dé trádítíóñélé móñítórfúñctíés, wáárdóór zé ñóg éfféctíévér wórdéñ vóór káñtóórtákéñ. Mét ñámé dé Sámsúñg Smárt Móñítór M9 hééft ééñ 4K QD-ÓLÉD-schérm éñ ééñ réfrésh ráté váñ 165 Hz6, wáárdóór múltításkéñ sóépélér vérlóópt éñ láñgé úréñ gémákkélíjkér zíjñ vóór dé ógéñ. Sáméñ mét hét módél M8 ís hét óók úítgérúst mét hóógwáárdígé cámérá's - pérféct vóór cóñféréñtíégésprékkéñ.

Dús áls jé ééñ véélzíjdíg bééldschérm wílt dát jé wórkflów stróómlíjñt, zíjñ Smárt móñítóréñ ééñ úítstékéñdé kéúzé.]

[Ís éé~ñ Smá~rt mó~ñító~réñ g~óéd ó~m tv t~é kíj~kéñ¿~]

[Hóéwél Smárt móñítóréñ tv's ñíét vóllédíg kúññéñ vérváñgéñ, zíjñ dé Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg úítgérúst mét pópúláíré stréámíñgdíéñstéñ éñ grátís tv-káñáléñ váñ Sámsúñg TV Plús. Zé hébbéñ óók vérschílléñdé póórtéñ - wááróñdér HDMÍ, ÚSB-C éñ DíspláýPórt - éñ óñdérstéúñéñ dráádlózé schérmspíégélíñg3, zódát jé zé réchtstrééks kúñt ááñslúítéñ éñ váñáf jé áñdéré áppárátéñ kúñt stréáméñ.

Ómdát Smárt móñítóréñ óvér hét álgémééñ kléíñér zíjñ dáñ tv's, káñ dé kíjkérváríñg míñdér mééslépéñd ááñvóéléñ. Smárt móñítóréñ zíjñ échtér géwéldíg íñ kléíñéré rúímtés - zóáls stúdíó's, stúdéñtéñkámérs óf thúískáñtóréñ - ómdát zé ééñ cómfórtábéléré éñ géríchtéré kíjkérváríñg bíédéñ. Éñ áls jé óp zóék béñt ñáár ééñ tv-áchtígé érváríñg, bíédt Sámsúñg módélléñ váñ 40 íñch éñ grótér.]

[Dé có~ñtéñ~tmíñ~íátú~réñ ó~p hét~ móñí~tórs~chér~m sch~úívé~ñ zíj~wáár~ts. Éé~ñ scèñ~é úít~ 'Bré~áth'~ wórd~t gét~óóñd~.] [Dé có~ñtéñ~tmíñ~íátú~réñ ó~p hét~ móñí~tórs~chér~m sch~úívé~ñ zíj~wáár~ts. Éé~ñ scèñ~é úít~ 'Bré~áth'~ wórd~t gét~óóñd~.]

[Ís éé~ñ Smá~rt mó~ñító~réñ g~óéd v~óór g~ámíñ~g¿]

[Smárt móñítóréñ zíjñ ééñ góédé kéúzé vóór gámíñg dáñkzíj íñgébóúwdé gámé-ápps díé gémákkélíjk tóégáñg bíédéñ tót pópúláíré títéls. Zó ís béschíkkéñ Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg óvér Gámíñg Húb8, ééñ clóúdplátfórm wáárméé jé jé fávóríété gámés kúñt spéléñ zóñdér dát jé vérbíñdíñg hóéft té mákéñ mét ééñ cóñsólé óf pc.

Ñáást tóégáñg tót gámé-ápps zíjñ dé úítzóñdérlíjké réáctíésñélhéíd éñ vlóéíéñdé béwégíñgéñ crúcíáál vóór ééñ bóéíéñdé gámé-érváríñg. Mét ñámé dé líñé-úp váñ Sámsúñg Ódýsséý - békéñd óm zíjñ hógé réfrésh rátés éñ lágé réspóñstíjdéñ - ís ééñ géwéldígé óptíé áls jé ééñ vóórspróñg wílt íñ sñéllé áctíégámés. Áls jé échtér óp zóék béñt ñáár ééñ Smárt móñítór díé jé zówél réspóñsíévé gámépláý áls géstróómlíjñdé pródúctívítéít káñ bíédéñ, dáñ káñ dé Smárt Móñítór M9 zích météñ mét dé Ódýsséý-séríé, mét ééñ réfrésh ráté váñ 165 Hz6 éñ ééñ réspóñstíjd váñ 0,03 ms 7.

Dááróm zíjñ Smárt móñítóréñ ééñ ídéálé kéúzé vóór díégéñéñ díé wílléñ géñíétéñ váñ mééslépéñdé gámíñg éñ ñáádlózé pródúctívítéít - állémáál mét ééñ schérm.]

[Ís éé~ñ Smá~rt mó~ñító~réñ g~óéd v~óór d~ésíg~ñwér~k¿]

[Smárt móñítóréñ zíjñ zéér géschíkt vóór désígñwérk éñ bíédéñ váák ééñ résólútíé váñ 2K (1440p) óf 4K - hígh-défíñítíóñ bééldéñ díé ídéáál zíjñ vóór gráfísch óñtwérp, fótóbéwérkíñg éñ vídéóprójéctéñ. Véél módélléñ, zóáls dé Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg, óñdérstéúñéñ óók HDR (Hígh Dýñámíc Ráñgé), dát hét cóñtrást éñ dé héldérhéíd vérbétért vóór ñáúwkéúrígéré kléúrgrádátíé.

Dáñkzíj dé HDMÍ-, ÚSB-C- éñ DíspláýPórt-óptíés kúññéñ Smárt móñítóréñ ééñvóúdíg wórdéñ ááñgéslótéñ óp ráñdáppárátúúr zóáls gráfísché tábléts éñ ís ééñ sóépélé óvérdrácht váñ vídéó éñ gégévéñs mógélíjk. Sómmígé módélléñ, vóórál Sámsúñg Smárt móñítóréñ, hébbéñ óók érgóñómísché fúñctíés zóáls káñtéléñ, drááíéñ éñ íñ hóógté vérstélléñ, zódát jé cómfórtábél blíjft tíjdéñs láñgé séssíés. Máár áls jé ñáást slímmé fúñctíés óók géáváñcéérdé kléúrñáúwkéúríghéíd óf hárdwárékálíbrátíé ñódíg hébt, ís Sámsúñg VíéwFíñítý S9 mísschíéñ ééñ bétéré kéúzé.

Kórtóm, Smárt móñítóréñ zíjñ géschíkt vóór désígñwérk éñ cómbíñéréñ ééñ schérpé résólútíé, héldéré bééldéñ éñ véélzíjdígé cóññéctívítéít óm próféssíóñélé óñtwérptákéñ té óñdérstéúñéñ.]

[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ]

  • [Hébb~éñ Sm~árt m~óñít~óréñ~ ééñ á~párt~é CPÚ~ ñódí~g¿]

    [Ñéé, Smárt móñítóréñ hébbéñ gééñ ápárté CPÚ ñódíg. Íñ tégéñstéllíñg tót cóñvéñtíóñélé móñítóréñ zíjñ zé úítgérúst mét íñgébóúwdé vérwérkíñgsmógélíjkhédéñ díé ééñ óñáfháñkélíjké éñ dráádlózé wérkíñg mógélíjk mákéñ zóñdér dát zé óp ééñ pc hóévéñ té wórdéñ ááñgéslótéñ.

    Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg wórdéñ ááñgéstúúrd dóór Tízéñ ÓS, dát vérbíñdíñgsfúñctíés bíédt zóáls wífí éñ Blúétóóth. Mét dézé fúñctíés kúñ jé cóñtéñt stréáméñ, óp hét wéb súrféñ éñ clóúdgébáséérdé pródúctívítéítstóóls réchtstrééks óp dé móñítór gébrúíkéñ. Jé kúñt óók áñdéré áppárátéñ ááñslúítéñ vóór ééñ géïñtégréérdé ópstéllíñg.]

  • [Já, jé kúñt gámés spéléñ óp smárt móñítórs, ááñgézíéñ sómmígé módélléñ clóúd-gébáséérdé gámíñg plátfórms óf íñgébóúwdé ápps óñdérstéúñéñ díé jé sñél tóégáñg gévéñ tót pópúláíré títéls. Íñ hét bíjzóñdér bíédéñ Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg tóégáñg tót Gámíñg Húb, zódát jé jé fávóríété gámés kúñt gááñ spéléñ zóñdér vérbíñdíñg té mákéñ mét ééñ cóñsólé óf pc.

    Dáárñáást bíédéñ dé méésté módélléñ cóññéctívítéít mét éxtérñé áppárátéñ zóáls gámécóñsólés, láptóps óf pc's víá HDMÍ- óf ÚSB-C-póórtéñ, zódát jé kúñt gáméñ mét ééñ vérbétérdé gámé-sétúp.

    Térwíjl Smárt móñítóréñ géschíkt zíjñ vóór cásúál gámíñg, clóúd gámíñg éñ álgémééñ éñtértáíñméñt, zíjñ módélléñ zóáls dé Sámsúñg Smárt Móñítór M9 óñtwórpéñ óm úít té blíñkéñ íñ sñéllé, cómpétítíévé gámés íñ cómbíñátíé mét ééñ pc óf cóñsólé. Dé M9 bíédt géáváñcéérdé fúñctíés zóáls ééñ réfrésh ráté váñ 165 Hz6, ééñ réspóñstíjd váñ 0,03 ms (GtG)7 éñ cómpátíbílítéít mét G-Sýñc - wáárdóór hápéréñ, vértrágéñ éñ schéúréñ tót ééñ míñímúm wórdéñ bépérkt, térwíjl jé rázéñdsñél éñ vlóéíéñd kúñt gáméñ.]

  • [Já, dé méésté Smárt móñítóréñ hébbéñ íñgébóúwdé lúídsprékérs, zódát jé váñ jé fávóríété fílms éñ shóws kúñt géñíétéñ éñ dóór vídéó's kúñt scrólléñ zóñdér dát jé éxtérñé áúdíóáppárátúúr ñódíg hébt. Dézé ópstéllíñg zórgt vóór ééñ ópgérúímdé ómgévíñg zóñdér áfléídíñgéñ óm cóñtéñt té békíjkéñ.

    Áls jé jé áúdíó-érváríñg wílt vérbétéréñ, kúñ jé éxtérñé lúídsprékérs ááñslúítéñ óp jé Smárt móñítór víá Blúétóóth óf ééñ bédrádé áúdíó-úítgáñg.

    Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg zíjñ úítgérúst mét géïñtégréérdé lúídsprékérs éñ óñdérstéúñéñ áúdíóvérbétéríñgéñ víá Blúétóóth éñ áñdéré cóññéctívítéítsóptíés, zódát jé ñóg méér kúñt géñíétéñ váñ jé cóñtéñt.]

  • [Já, mét ééñ wífívérbíñdíñg kúñ jé jé Smárt móñítór gébrúíkéñ óm wébsítés té békíjkéñ, é-máíls té cóñtróléréñ éñ óñlíñé cóñtéñt réchtstrééks óp hét schérm té stréáméñ.
    Mét ñámé Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg óñdérstéúñéñ básíswébbrówsíñg zóñdér dát ér éxtrá áppárátéñ ñódíg zíjñ dáñkzíj Tízéñ ÓS.
    Áls jé échtér óp zóék béñt ñáár préstátíés óp désktópñívéáú vóór géáváñcéérdé tákéñ, káñ hét ááñslúítéñ váñ jé Smárt móñítór óp ééñ pc óf láptóp ééñ ríjkéré brówsé-érváríñg bíédéñ.]

  • [Jé kúñt jé Smárt móñítór ááñzéttéñ mét dé fýsíéké ááñ/úít-kñóp óp hét áppáráát óf mét ééñ áfstáñdsbédíéñíñg. Dé áfstáñdsbédíéñíñg wórdt méégélévérd vóór ééñ tv-áchtígé ñávígátíé-érváríñg. Ráádpléég échtér dé gébrúíkérsháñdléídíñg vóór módélspécífíéké íñstrúctíés, ááñgézíéñ dé béschíkbáré méthódéñ kúññéñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ dé fábríkáñt, hét módél óf dé régíó.

    Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg béváttéñ óók ééñ áfstáñdsbédíéñíñg éñ bíédéñ háñdígé vóédíñgsóptíés zóáls dé SmártThíñgs5-ápp éñ ééñ áútómátísché íñschákélfúñctíé, díé dé móñítór íñschákélt wáññéér ééñ ááñgéslótéñ áppáráát áctíéf wórdt.

    Áls jé móñítór íñ dé sláápstáñd stáát, drúk jé óp ééñ wíllékéúrígé kñóp óp dé áfstáñdsbédíéñíñg óf schákél jé ñáár ééñ íñgáñgsbróñ óm hét gébrúík té hérváttéñ.]

  • [Hóéwél Smárt móñítóréñ ééñ stróómkábél ñódíg hébbéñ, zíjñ zé óñtwórpéñ óm zélfstáñdíg té wérkéñ zóñdér bédrádé vérbíñdíñg mét ééñ pc. Dé méésté módélléñ óñdérstéúñéñ dráádlózé cóññéctívítéít, wááróñdér wífí vóór íñtérñéttóégáñg éñ Blúétóóth vóór kóppélíñg mét dráádlózé ráñdáppárátúúr zóáls tóétséñbórdéñ, múízéñ óf móbíélé áppárátéñ. Mét dézé kábélvríjé cóññéctívítéítsóptíés kúñ jé cóñtéñt stréáméñ, súrféñ óp hét wéb óf méérdéré áppárátéñ bédíéñéñ, vóór ééñ rómmélvríjé éñ háñdígé ópstéllíñg.

    Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg bíédéñ vérbétérdé dráádlózé fúñctíóñálítéít, mét óñdérstéúñíñg vóór ÁírPláý 4, Smárt Víéw éñ áñdéré dráádlózé plátfórméñ. Dít zórgt vóór ééñ ñáádlózé vérbíñdíñg mét móbíélé áppárátéñ, tábléts éñ zélfs sómmígé láptóps, wáárdóór ééñ dráádlózé éñ géïñtégréérdé kíjkérváríñg óñtstáát. Dé dráádlózé mógélíjkhédéñ kúññéñ échtér pér módél éñ régíó vérschílléñ, dús cóñtróléér dé gédétáílléérdé pródúctspécífícátíés.]

  • [Dé méésté Smárt móñítóréñ óñdérstéúñéñ íñtérñétcóññéctívítéít víá íñgébóúwdé wífí, zódát jé cóñtéñt kúñt stréáméñ, óp hét wéb kúñt súrféñ éñ pródúctívítéítstóóls kúñt gébrúíkéñ zóñdér vérbíñdíñg té mákéñ mét ééñ ápárté pc.

    Íñ sómmígé géválléñ wááríñ hét dráádlózé sígñáál zwák óf óñstábíél ís, óñdérstéúñéñ bépááldé módélléñ óók ééñ bédrádé íñtérñétvérbíñdíñg víá ééñ ÚSB-ñáár-LÁÑ-ádáptér, díé ápárt vérkríjgbáár ís.

    Smárt móñítóréñ váñ Sámsúñg óñdérstéúñéñ zówél dráádlózé áls békábéldé íñtérñétvérbíñdíñgéñ. Ééñmáál ááñgéslótéñ héb jé réchtstrééks váñáf dé móñítór tóégáñg tót ééñ rééks slímmé fúñctíés, zóáls súrféñ óp hét wéb, vídéóstréámíñg éñ pc-fúñctíés óp áfstáñd.

    Zó slúít jé jé Smárt móñítór ááñ óp wífí:

    1. Ópéñ hét íñstéllíñgéñméñú mét dé áfstáñdsbédíéñíñg óf dé kñóppéñ óp hét áppáráát.
    2. Ñávígéér ñáár Ñétwérk- óf wífí-íñstéllíñgéñ.
    3. Schákél wífí íñ, séléctéér jé dráádlózé ñétwérk éñ vóér hét wáchtwóórd íñ.]

  • [Smárt móñítóréñ kúññéñ óp vérschílléñdé máñíéréñ vérbíñdíñg mákéñ mét éxtérñé áppárátéñ, áfháñkélíjk váñ hét módél éñ dé béschíkbáré fúñctíés.

    1. Ááñslúítíñg bédrádé áppárátéñ
    - Zóék dé júísté íñgáñgspóórt óp jé móñítór, zóáls HDMÍ, DíspláýPórt óf ÚSB-C póórtéñ, díé béschíkbáár zíjñ óp óñdérstéúñdé módélléñ.
    ` - Gébrúík ééñ cómpátíbélé kábél óm jé láptóp, pc óf spélcómpútér ááñ té slúítéñ.
    - Cóñtróléér dé líjst mét ááñgéslótéñ áppárátéñ díé wórdt wéérgégévéñ óp hét bégíñschérm váñ jé móñítór éñ séléctéér hét áppáráát wáárméé jé vérbíñdíñg wílt mákéñ.

    2. Dráádlózé vérbíñdíñg
    - Óm Schérm spíégéléñ té gébrúíkéñ3 zóñdér kábél, slúít jé jé móñítór ááñ óp dézélfdé wífí áls jé móbíélé áppáráát.
    - Ópéñ óp jé móbíélé áppáráát dé óptíé vóór schérm spíégéléñ3 óf cástíñg óptíóñ, zóáls ÁírPláý4, Smárt Víéw.
    - Séléctéér jé móñítór óm té bégíññéñ mét hét déléñ váñ jé móbíélé schérm.]

[Héb j~é vrá~géñ ó~vér b~ééld~sché~rméñ~¿ Víñ~d dé á~ñtwó~órdé~ñ íñ d~é óñd~érst~ááñd~é árt~íkél~éñ mé~t sñé~llé t~íps:]

[Wáár~ jé óp~ móét~ létt~éñ bí~j ééñ~ gámí~ñgmó~ñító~r]
[Wáár~óm ré~sólú~tíé b~éláñ~gríj~k ís v~óór j~é móñ~ítór~]
[Wáár~óm kí~ézéñ~ vóór~ ééñ Ó~LÉD m~óñít~ór]
[Wáár~óm kí~ézéñ~ vóór~ ééñ c~úrvé~d móñ~ítór~]
[Jóúw~ gíds~ vóór~ thúí~skáñ~tóór~ móñí~tóré~ñ vóó~r méé~r pró~dúct~ívít~éít]
[Jóúw~ állé~s-íñ-ééñ~ gíds~ vóór~ béél~dsch~érmf~órmá~téñ]
[Állé~s wát~ jé mó~ét wé~téñ ó~vér d~é béé~ldsc~hérm~vérñ~íéúw~íñgs~fréq~úéñt~íés v~áñ mó~ñító~réñ]
[Ééñ é~éñvó~údíg~é gíd~s vóó~r Smá~rt mó~ñító~réñ]
  • [1. Gésí~múlé~érdé~ sché~rmáf~béél~díñg~ vóór~ íllú~strá~tíév~é dóé~léíñ~déñ.]
  • [2. Vóór~ Mícr~ósóf~t 365 ís é~éñ Mí~crós~óft-á~ccóú~ñt ñó~díg. V~óór s~ómmí~gé fú~ñctí~és vá~ñ Míc~rósó~ft 365 ís~ ééñ á~bóññ~éméñ~t vér~éíst~. Wíñd~óws 10 P~ró, Má~c ÓS 10.5 ó~f hóg~ér éñ~ cómp~átíb~élé ñ~étwé~rkíñ~stél~líñg~éñ zí~jñ vé~réís~t vóó~r déz~é fúñ~ctíé~.]
  • [3. Óm dé spíégélfúñctíé té gébrúíkéñ, ís ééñ móbíél áppáráát véréíst dát schérmspíégélíñg óf Smárt Víéw óñdérstéúñt. Vóór íÓS-áppárátéñ gébrúík jé ÁírPláý. Dézé fúñctíé ís béschíkbáár óp Smárt móñítóréñ mét Tízéñ ÓS éñ véréíst dát dé móñítór ís ááñgéméld bíj ééñ Sámsúñg-áccóúñt (béhálvé wáññéér dézé ñíét ís ááñgéslótéñ óp ééñ ñétwérk). Dézé fúñctíé ís mógélíjk ñíét béschíkbáár íñ állé ápps óf sérvícés váñ dérdéñ, áfháñkélíjk váñ húñ béléíd.]
  • [4. Óm ÁírPláý té gébrúíkéñ, ís íÓS 12.3 óf hógér óf mácÓS 10.14.5 óf hógér véréíst. Óm ÁírPláý íñ té schákéléñ óp ééñ Sámsúñg Smárt Móñítór, gáát jé ñáár Méñú > Íñstéllíñgéñ > Állé íñstéllíñgéñ > Vérbíñdíñg > Ápplé ÁírPláý-íñstéllíñgéñ éñ áctívéér jé dé fúñctíé. Zówél dé móñítór áls hét Ápplé áppáráát móétéñ vérbóñdéñ zíjñ mét hétzélfdé wífíñétwérk. Dézé fúñctíé ís állééñ béschíkbáár óp cómpátíbélé áppárátéñ. Gá vóór méér íñfórmátíé ñáár https://súppórt.ápplé.cóm/102661. Ápplé, ÁírPláý éñ Ápplé TV zíjñ háñdélsmérkéñ váñ Ápplé Íñc., gérégístréérd íñ dé VS éñ áñdéré láñdéñ. ÁírPláý ís ééñ díéñst váñ dérdéñ díé óp élk móméñt dóór dé próvídér káñ wórdéñ stópgézét. Vóór Ápplé TV+ héb jé ééñ ábóññéméñt ñódíg.]
  • [5. Téchñólógíé, fúñctíés éñ mógélíjkhédéñ kúññéñ pér láñd, díéñstvérléñér, ñétwérkómgévíñg óf pródúct vérschílléñ éñ kúññéñ zóñdér vóóráfgááñdé kéññísgévíñg wórdéñ géwíjzígd. Véréíst ééñ wífí-, Blúétóóth- óf áñdéré dráádlózé ñétwérkvérbíñdíñg éñ áppárátéñ díé gérégístréérd íñ dé SmártThíñgs-ápp zíjñ gérégístréérd. Ááñgéslótéñ áppárátéñ wórdéñ ápárt vérkócht. Kíjk óp https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts vóór dé vóllédígé líjst mét cómpátíbélé áppárátéñ.]
  • [6. Réfr~ésh r~áté é~ñ réá~ctíé~tíjd~ kúññ~éñ vá~ríëré~ñ áfh~áñké~líjk~ váñ d~é pré~stát~íés v~áñ dé~ íñvó~érbr~óñ.]
  • [7. Gébáséérd óp GtG, gémétéñ óñdér íñtérñé téstómstáñdíghédéñ. Résúltátéñ kúññéñ váríëréñ pér íñhóúd éñ móñítóríñstéllíñgéñ. GtG (Gráý tó Gráý) méét dé tíjd díé ééñ bééldschérmpíxél ñódíg hééft óm váñ dé éñé gríjswáárdé ñáár dé áñdéré té véráñdéréñ.]
  • [8. Dé bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ Gámí~ñg Hú~b káñ~ várí~ëréñ p~ér lá~ñd óf~ régí~ó.]