[Smár~tThí~ñgs m~áákt~ hét l~évéñ~ gémá~kkél~íjké~r]
[Stím~úléé~r jé é~ñérg~íébé~spár~íñg, z~órg, v~éílí~ghéí~d, wél~zíjñ~ éñ éñ~tért~áíñm~éñt m~ét sl~ímmé~ bédí~éñíñ~g.]
[Míñd~ér éñ~érgí~évér~brúí~k, méé~r bés~páré~ñ]
[Béhé~ér hé~t éñé~rgíé~vérb~rúík~ mét Á~Í]
[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ hélp~t hét~ éñér~gíév~érbr~úík v~áñ jé~ húís~ té bé~héér~séñ, w~áárb~íj áp~párá~téñ w~órdé~ñ géó~ptím~álís~éérd~ óm st~róóm~ té bé~spár~éñ.1]
[Schá~kél á~útóm~átís~ch úí~t
wáñ~ñéér~ jé vé~rtré~kt]
[Vérs~píl ñ~íét l~áñgé~r éñé~rgíé~. Schá~kél é~ñérg~íébé~héér~ íñ
Sm~ártT~híñg~s íñ w~áññé~ér jé~ ér ñí~ét bé~ñt óm~ géld~ té bé~spár~éñ.]
[Zórg~ slím~mér, h~éb lí~éf]
[Vóér~ óp tí~jd, él~ké ké~ér wé~ér]
[Hóúd~ jé hú~ísdí~ér gé~zóñd~ mét é~éñ áú~tómá~át vó~ór dí~éréñ~vóér~. Stél~
vóéd~íñgs~tíjd~éñ éñ~ pórt~íés í~ñ éñ h~óúd b~íj hó~évéé~l zé é~téñ.4]
[Ééñ b~lík í~ñ jé w~óñíñ~g, máá~r jé h~árt b~íj jé~ fámí~líé]
[Tág é~ñ vól~g jé h~úísd~íér]
[Smár~tTág~2 hóúd~t dé r~éált~ímé l~ócát~íé, áf~stáñ~d
éñ t~íjd v~áñ jé~ húís~díér~ bíj t~érwí~jl jé~ ÑFC-c~óñtá~ctíñ~fórm~átíé~ déél~t íñ L~óst M~ódé.5]
[Bévé~ílíg~ jé wó~ñíñg~]
[Hómé~ Móñí~tór h~óúdt~ jé wó~ñíñg~ véíl~íg dó~ór bé~véíl~ígíñ~g té v~érzó~rgéñ~,
éñ íñ~dríñ~gérs~ áf té~ schr~íkké~ñ.6]
[Féél~-góód~ víbé~s, wél~zíjñ~ óp cr~úísé~cóñt~ról]
[Stél~ dé pé~rféc~t sté~mmíñ~g íñ
v~óór ñ~ácht~rúst~]
[Wáññ~éér s~lááp~ wórd~t géd~étéc~téér~d, sch~ákél~t dé G~áláx~ý Ríñ~g/Wát~ch dé~ lích~téñ é~ñ dé t~v úít~ éñ wó~rdéñ~ dé té~mpér~átúú~r éñ l~úcht~stró~óm áá~ñgép~ást.7]
[Tráí~ñ áls~ ééñ p~rófé~ssíó~ñál]
[Tíjd~éñs f~ítñé~sssé~ssíé~s thú~ís wó~rdéñ~ dé
tr~áíñí~ñgss~tátí~stíé~kéñ v~áñ dé~ Gálá~xý Wá~tch - d~úúr, c~álór~íéëñ é~ñ hár~tslá~g - óp j~é tv g~étóó~ñd.8,9]
[Vérs~é máá~ltíj~déñ m~ét
mí~ñímá~ál áf~vál]
[Dé kó~élká~stcá~mérá~ ídéñ~tífí~céér~t vóé~díñg~smíd~délé~ñ éñ
s~télt~ récé~ptéñ~ vóór~ óp bá~sís v~áñ wá~t ér í~s.10,11,12]
[Máák~ méér~ pléz~íér, k~íés v~óór g~élúk~]
[Gámé~ñ ís ñ~ú ñóg~ léúk~ér]
[Vóór~ méés~lépé~ñd gá~méñ d~ímt S~márt~Thíñ~gs dé~ vérl~ícht~íñg é~ñ láá~t dé j~álóé~zíéëñ~
zákk~éñ wá~ññéé~r jé c~óñsó~lé éñ~ tv áá~ñ stá~áñ.13]
[Dé bé~sté s~tóél~ íñ hú~ís]
[Gébr~úík j~é tv é~ñ Húé~ Sýñc~ óm jé~ kámé~r té v~úllé~ñ mét~ lévé~ñdíg~é
líc~htéñ~ éñ bé~áts v~óór é~éñ lí~vé có~ñcér~térv~áríñ~g.14]
[Smár~t hóm~é, jíj~ bédí~éñt]
[Gééñ~ áfst~áñds~bédí~éñíñ~géñ, g~ééñ g~édóé~]
[Vérá~ñdér~ jé Gá~láxý~-télé~fóóñ~ íñ éé~ñ áfs~táñd~sbéd~íéñí~ñg óm~ jé fá~vórí~été m~úzíé~k éñ v~ídéó~'s té~ kíéz~éñ.15,16,17]
[Jé hú~ís íñ~ ééñ ó~ógóp~slág~]
[Cóñt~rólé~ér él~k váñ~áf él~k ápp~áráá~t jé h~úís m~ét 3D M~áp Ví~éw.18]
[Íñté~llíg~éñt w~ássé~ñ
éñ d~rógé~ñ]
[Óptí~málé~ ÁÍ wá~s- éñ d~róóg~cýcl~í bíé~déñ é~éñ mí~ld pr~ógrá~mmá,
z~ácht~ dróg~éñ éñ~ lúch~tstr~óóm v~óór m~íñdé~r krí~mpéñ~.19]
[* Óm SmártThíñgs té gébrúíkéñ, dówñlóád jé dé ápp úít dé Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré óf Ápplé Ápp Stóré. Vóór dé SmártThíñgs-ápp ís Áñdróíd ÓS 10↑ véréíst mét míñímáál 3GB RÁM-rúímté óf íÓS 15↑. Óñdérstéúñdé ÓS-spécífícátíés éñ cóñfígúrátíé váñ hét ápp-schérm kúññéñ véráñdéréñ mét ápp-úpdátés.]
[* Dé bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ dé té~chñó~lógí~é, fúñ~ctíé~s, kéñ~mérk~éñ éñ~ sérv~ícés~ kúññ~éñ pé~r láñ~d, pró~vídé~r, ñét~wérk~ómgé~víñg~ óf pr~ódúc~t vér~schí~lléñ~ éñ kú~ññéñ~ zóñd~ér vó~óráf~gááñ~dé wá~ársc~húwí~ñg wó~rdéñ~ géwí~jzíg~d.]
[* Állé~ áppá~ráté~ñ móé~téñ v~érbó~ñdéñ~ zíjñ~ mét W~í-Fí ó~f ééñ~ áñdé~r drá~ádló~ós ñé~twér~k éñ g~érég~ístr~éérd~ zíjñ~ óñdé~r ééñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~.]
[* Dé fú~ñctí~és éñ~ spéc~ífíc~átíé~s váñ~ Smár~tThí~ñgs k~úññé~ñ vár~íëréñ~ áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t pró~dúct~ éñ dé~ régí~ó/hét~ láñd~.]
[* Áfbé~éldí~ñgéñ~ éñ sc~hérm~íñhó~úd zí~jñ té~r íll~ústr~átíé~ gésí~múlé~érd. D~é wér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé (ÚÍ~) káñ v~áríër~éñ áf~háñk~élíj~k váñ~ sóft~wáré~vérs~íé, mó~dél, r~égíó~ éñ áñ~déré~ fáct~óréñ~.]
[* Hét máxímálé ááñtál áppárátéñ dát káñ wórdéñ ááñgéslótéñ óp SmártThíñgs ís 300 pér lócátíé. Áfháñkélíjk váñ dé ñétwérkómgévíñg váñ dé gébrúíkér káñ hét máxímálé ááñtál áppárátéñ dát káñ wórdéñ ááñgéslótéñ échtér bépérkt zíjñ. Ér kúññéñ máxímáál 10 lócátíés pér áccóúñt wórdéñ gébrúíkt, máxímáál 20 kámérs pér lócátíé éñ máxímáál 20 lédéñ kúññéñ pér áccóúñt wórdéñ úítgéñódígd dóór dé béhéérdér díé dé lócátíé hééft gérégístréérd.]
[1. ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ káñ p~ér lá~ñd, ré~gíó ó~f ápp~áráá~t vér~schí~lléñ~ éñ dé~ bésc~híkb~áré b~éspá~ríñg~sópt~íés k~úññé~ñ pér~ régí~ó vér~schí~lléñ~.]
[4. Áútó~máát~ vóór~ díér~éñvó~ér có~mpát~íbél~ mét S~márt~Thíñ~gs ís~ véré~íst.]
[5. Jé húísdíérprófíél íñ SmártThíñgs éñ dé Gáláxý SmártTág2 móétéñ wórdéñ gékóppéld. Mét Áctívítý Móñítóríñg kríjg jé dágélíjksé/mááñdélíjksé ráppórtéñ váñ dé áctívítéítéñ váñ jé húísdíér éñ dé tótálé dágélíjksé tíjd béstééd ááñ áctívítéítéñ. Wálk Módé régístréért róútés, tíjd éñ áfstáñd tíjdéñs wáñdélíñgéñ. Állé wáñdélráppórtéñ wórdéñ ééñ jáár béwáárd.]
[6. Cómp~átíb~élé á~ppár~átéñ~ zíjñ~ véré~íst é~ñ móé~téñ w~órdé~ñ gér~égís~tréé~rd íñ~ dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~ mét h~étzé~lfdé~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
[7. Állééñ béschíkbáár váñáf Óñé ÚÍ 6.1.1 éñ hógér éñ móét wórdéñ ááñgéslótéñ óp Gáláxý Ríñg éñ Wátch. Ópéñ [Módússéñ éñ róútíñés] íñ dé SmártThíñgs-ápp, séléctéér [Schákélt áútómátísch íñ] íñ dé óptíé [Slááp], schákél [Slápéñd] íñ éñ pás dé géwéñsté áppáráátáctíé ááñ óp hét tábblád [Smárt Thíñgs bédíéñéñ] óñdér [Áñdéré áctíés].]
[8. Bésc~híkb~áár ó~p Gál~áxý W~átch~ 4 éñ ré~céñt~éré m~ódél~léñ w~áññé~ér zé~ wórd~éñ gé~brúí~kt mé~t ééñ~ Sáms~úñg T~V díé~ íñ 2024 wé~rd gé~láñc~éérd~. Tv’s é~ñ hór~lógé~s móé~téñ z~íjñ á~áñgé~méld~ mét h~étzé~lfdé~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
[9. Állé~éñ bé~dóél~d vóó~r álg~éméñ~é fít~ñéss~ éñ wé~llñé~ss. Ñí~ét bé~dóél~d vóó~r géb~rúík~ íñ dé~téct~íé, dí~ágñó~sé óf~ béhá~ñdél~íñg v~áñ mé~dísc~hé áá~ñdóé~ñíñg~ óf zí~ékté~. Dé mé~tíñg~éñ zí~jñ ál~lééñ~ vóór~ pérs~óóñl~íjké~ réfé~réñt~íé.]
[10. Ér gá~át éé~ñ róó~d lám~pjé b~ráñd~éñ wá~ññéé~r dé c~ámér~á wér~kt. Hé~t úít~érlí~jk vá~ñ dé g~ébrú~íkér~ káñ w~órdé~ñ vás~tgél~égd, m~áár é~éñ áñ~déré~ ómgé~víñg~ dáñ h~ét vó~édíñ~gsmí~ddél~ zélf~ wórd~t áút~ómát~ísch~ wází~g gém~áákt~.]
[11. Váñáf ápríl 2024 káñ ÁÍ Vísíóñ Íñsídé 33 vóédíñgsmíddéléñ hérkéññéñ, zóáls vérs frúít éñ vérsé gróéñtéñ. Áls hét vóédsél ñíét hérkéñbáár ís, káñ hét áls óñbékéñd ítém wórdéñ vérméld. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé káñ gééñ vóédíñgsmíddéléñ íñ dé kóélkástdéúrbákkéñ óf vríézér ídéñtífícéréñ óf vérméldéñ. Hét hérkéñt vóédíñgsmíddéléñ óp básís váñ déép léárñíñg-módélléñ, díé péríódíék kúññéñ wórdéñ bíjgéwérkt óm dé ñáúwkéúríghéíd érváñ té vérbétéréñ.]
[12. Hét k~áñ zí~jñ dá~t dé g~ébrú~íkér~ dé lí~jst h~áñdm~átíg~ móét~ cóñt~rólé~réñ é~ñ ááñ~páss~éñ óm~ dé ñá~úwké~úríg~héíd~ érvá~ñ té g~áráñ~déré~ñ.]
[13. [Gámé-módús]-íñstéllíñg véréíst íñ SmártThíñgs-ápp. Séléctéér hét tábblád [Róútíñés] íñ dé SmártThíñgs-ápp, séléctéér [Créëréñ] róútíñé. ÁÍ Áútó Gámé Módé wórdt állééñ óñdérstéúñd óp tv’s díé váñáf 2024 zíjñ úítgébrácht. (Q80 éñ hógér). Vírtúélé gámépád váñ SmártThíñgs TV (‘’22 éñ hógér) éñ plúg-íñ íñstállátíé véréíst. Íñstéllíñg váñ ééñ bíjbéhóréñdé róútíñé óp SmártThíñgs ís véréíst. Húé Sýñc óñdérstéúñd óp tv’s úítgébrácht váñáf 2023. Húé-vérlíchtíñg, -ápp éñ -brídgé móétéñ wórdéñ géïñstálléérd.]
[14. Smár~tThí~ñgs M~úsíc~ Sýñc~-sérv~ícé í~s áll~ééñ b~ésch~íkbá~ár óp~ Gálá~xý-áp~párá~téñ. É~éñ Hú~é Brí~dgé v~óór d~é Phí~líps~ Húé-l~ámpé~ñ móé~t áfz~óñdé~rlíj~k wór~déñ á~áñgé~schá~ft.]
[15. Bésc~híkb~áár ó~p Áñd~róíd~- éñ íÓ~S-ápp~árát~éñ, má~ár Sá~msúñ~g Gál~áxý-s~márt~phóñ~és bí~édéñ~ dé bé~sté é~rvár~íñg. D~ézé f~úñct~íé ká~ñ óp v~érsc~híll~éñdé~ máñí~éréñ~ wórd~éñ óñ~dérs~téúñ~d óp á~ñdér~é smá~rtph~óñés~.]
[16. Dé éñ~ígé ó~ñdér~stéú~ñdé á~ppár~átéñ~ zíjñ~ bépá~áldé~ tv-mó~déll~éñ dí~é íñ 2020 ó~f lát~ér zí~jñ gé~pród~úcéé~rd éñ~ bépá~áldé~ módé~lléñ~ áírc~óñdí~tíóñ~érs, l~úcht~réíñ~ígér~s éñ r~óbót~stóf~zúíg~érs d~íé íñ~ 2024 óf lá~tér z~íjñ g~épró~dúcé~érd.]
[17. Dé áú~tómá~tísc~hé ác~tívé~ríñg~stíj~d vár~íéér~t áfh~áñké~líjk~ váñ d~é géb~rúík~érsó~mgév~íñg.]
[18. Bésc~híkb~áár ó~p Áñd~róíd~- éñ íÓ~S-ápp~árát~éñ. Éé~ñ Wí-F~í-vér~bíñd~íñg é~ñ ééñ~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt zí~jñ vé~réís~t.]
[19. Dé fú~ñctí~és vá~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Clót~híñg~ Cáré~ kúññ~éñ pé~r rég~íó éñ~ pród~úct v~érsc~híll~éñ.]