[Ééñ t~óést~él dá~t áñd~érs í~s dáñ~ állé~ áñdé~ré. Dé~ Gálá~xý Fó~ld ís ñ~íét á~lléé~ñ ééñ~ ñíéú~wé cá~tégó~ríé, h~íj óv~érst~íjgt~ állé~ áñdé~ré cá~tégó~ríéëñ~.] [Váñd~áág l~áñcé~réñ w~é dé g~róót~sté r~évól~útíé~ síñd~s dé m~óbíé~lé té~léfó~óñ. Tó~dáý, t~hé fú~túré~ úñfó~lds w~íth G~áláx~ý Fól~d.]

DISEÑO

[Wé vé~ráñd~éréñ~ ñíét~ állé~éñ dé~ vórm~ váñ d~é smá~rtph~óñé. W~é vér~áñdé~réñ d~é vól~lédí~gé tó~ékóm~st ér~váñ.]

[MÉÉR~ ÍÑFÓ~RMÁT~ÍÉ]

[Ééñ r~évól~útíé~ íñ dé~ sché~rmté~chñó~lógí~é: hét~ íñkl~ápbá~ré Íñ~fíñí~tý Fl~éx Dí~splá~ý.]

[Ééñ s~chít~téré~ñd 7,3-íñ~ch Dý~ñámí~c ÁMÓ~LÉD-s~chér~m dát~ állé~ vérw~ácht~íñgé~ñ óvé~rtré~ft. Dí~t ís h~ét gr~óóts~té Gá~láxý~-smár~tphó~ñésc~hérm~ óóít~, gémá~ákt v~áñ éé~ñ rév~ólút~íóñá~ír pó~lýmé~érmá~térí~áál: g~éláá~gd, sl~áñk é~ñ flé~xíbé~l.1]

[Gálá~xý Fó~ld, óp~éñgé~kláp~t éñ g~ézíé~ñ váñ~áf dé~ vóór~káñt~ mét é~éñ ró~zé-pá~ársé~ áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ blóé~m óp h~ét sc~hérm~]
[Dé bóvéñsté hélft váñ ééñ díchtgéklápté Gáláxý Fóld, gézíéñ váñáf dé káñt váñ dé ááñ-/úít- éñ vólúmékñóp tégéñ ééñ zwárt-wítté áchtérgróñd wááróp Fóld stáát. Dé téléfóóñ trékt zích térúg áchtér dé léttérs éñ klápt láñgzáám ópéñ. Dé téléfóóñ klápt vérdér ópéñ tótdát díé hélémáál ópéñgéklápt ís éñ té zíéñ ís váñáf dé vóórkáñt, mét ééñ rózé-páársé áfbééldíñg váñ ééñ blóém óp hét schérm.]

[Dáñk~zíj d~é flé~xíbé~lé sc~hárñ~íéré~ñ klá~pt dé~ télé~fóóñ~ sóép~él dí~cht.]

[Hét g~éává~ñcéé~rdé s~chár~ñíér~ ís gé~ïñspí~réér~d óp d~é pré~císí~é váñ~ hórl~ógét~échñ~íék w~áárd~óór d~é tél~éfóó~ñ zíc~h mét~ ééñ s~ýmmé~trís~ché b~éwég~íñg s~óépé~l vér~gréñ~délt~. Dáár~dóór~ kláp~t dé G~áláx~ý Fól~d íñt~úïtíé~f ópé~ñ áls~ ééñ b~óék.]

[*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñgéñ~ vóór~ íllú~strá~tíév~é dóé~léíñ~déñ.]

[Gété~st tó~t 200.000 kéé~r díc~htkl~áppé~ñ.2]

[Clós~é-úp r~öñtgé~ñáfb~ééld~íñg v~áñ hé~t sch~árñí~ér vá~ñ dé G~áláx~ý Fól~d váñ~ óñdé~rááñ~ gézí~éñ, gé~déél~télí~jk óp~éñgé~kláp~t mét~ dé sc~hárñ~íérk~áñt ñ~áár b~óvéñ~]
[Gálá~xý Fó~ld, óp~éñgé~kláp~t mét~ hét s~chér~m óml~áág v~áñ óñ~dérá~áñ gé~zíéñ~, kláp~t díc~ht éñ~ béwé~égt ñ~áár v~óréñ~ tótd~át éé~ñ röñt~géñá~fbéé~ldíñ~g váñ~ hét s~chár~ñíér~ áls c~lósé~-úp té~ zíéñ~ ís]
[Vídé~ó slú~ítéñ~]

[Strá~kké k~léúr~éñ dí~é bíj~ jóúw~ stíj~l pás~séñ.]

[Jé fú~túrí~stís~ché f~áñtá~síéëñ~ kómé~ñ tót~ lévé~ñ mét~ dé pr~émíú~m, móñ~óchr~ómé k~léúr~óptí~és íñ~ Spác~é Síl~vér é~ñ Cós~mós B~láck~.]

[*Bésc~híkb~áárh~éíd v~áñ mó~déll~éñ éñ~ kléú~réñ k~áñ vé~rsch~íllé~ñ pér~ láñd~ éñ/óf~ próv~ídér~.]

  • [Slíd~é 1: Stá~ñdáá~rd kl~éúr]
    [Gálá~xý Fó~ld íñ~ Spác~é Síl~vér m~ét Sí~lvér~ schá~rñíé~r, díc~htgé~kláp~t váñ~áf dé~ ácht~érká~ñt gé~zíéñ~]
Pliegue de galaxia
[Gálá~xý Fó~ld vá~ñáf h~ét sc~hárñ~íér g~ézíé~ñ, vóó~r hét~ lógó~ váñ G~áláx~ý Fól~d, béw~éégt~ hórí~zóñt~áál]

[Éxpé~ríéñ~cé]

[Ééñ t~éléf~óóñ é~ñ táb~lét í~ñ ééñ gé~áváñ~céér~d tóé~stél~]

[MÉÉR~ ÍÑFÓ~RMÁT~ÍÉ]

[Hóú d~é tóé~kóms~t íñ ééñ~ háñd~.]

[Dích~tgék~lápt~ pást~ dé sl~áñké~ Gálá~xý Fó~ld gé~mákk~élíj~k íñ j~é tás~ óf zá~k.3 Híj~ lígt~ óók g~émák~kélí~jk íñ~ dé há~ñd mé~t ál j~é ápp~s bíñ~ñéñ h~áñdb~éréí~k.]

[Gálá~xý Fó~ld có~mpác~t díc~htgé~kláp~t éñ g~émák~kélí~jk té~ gébr~úíké~ñ mét~ ééñ háñ~d, géz~íéñ v~áñáf~ dé vó~órká~ñt mé~t hét~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý ó~p hét~ sché~rm.]

[Ééñ ñ~áádl~ózé g~ébrú~íksé~rvár~íñg v~áñ bú~ítéñ~ ñáár~ bíññ~éñ.]

[Áls j~é dé G~áláx~ý Fól~d ópé~ñklá~pt, wé~rkéñ~ dé sc~hérm~éñ ñá~ádló~ós sá~méñ é~ñ kúñ~ jé jé~ ápps~ prób~léém~lóós~ blíj~véñ g~ébrú~íkéñ~.4]

[Twéé~ Gálá~xý Fó~ld-tó~ésté~lléñ~, ééñ díc~htgé~kláp~t éñ ééñ~ ópéñ~gékl~ápt, m~ét dé~zélf~dé áp~p óp h~ét sc~hérm~ óm té~ láté~ñ zíé~ñ dát~ ápps~ blíj~véñ w~érké~ñ]
[Gálá~xý Fó~ld, dí~chtg~éklá~pt éñ~ gézí~éñ vá~ñáf d~é vóó~rkáñ~t. Hét~ sché~rm sc~háké~lt óv~ér óp~ ééñ á~pp éñ~ dé té~léfó~óñ kl~ápt ó~péñ z~ódát~ hét Í~ñfíñ~ítý F~léx D~íspl~áý mé~t déz~élfd~é ápp~ óp hé~t sch~érm t~é zíé~ñ ís.]

[Ééñ d~óórb~ráák~ íñ mú~ltít~áskí~ñg.]

[Dé Gá~láxý~ Fóld~ ís éé~ñ kóp~lópé~r óp h~ét gé~bíéd~ váñ ñ~áádl~ózé í~ñtég~rátí~é váñ~ hárd~wáré~ éñ só~ftwá~ré íñ~ dé vó~rm vá~ñ ééñ~ íñkl~ápbá~ár tó~ésté~l. Géb~rúík~ tót d~ríé á~pps t~égél~íjké~rtíj~d – jé k~úñt s~tréá~méñ, g~áméñ~ éñ zé~lfs t~égél~íjké~rtíj~d ééñ~ bérí~chtj~é stú~réñ.5]

[Gálá~xý Fó~ld, óp~éñgé~kláp~t éñ g~ézíé~ñ váñ~úít é~éñ hó~ék mé~t ééñ~ vídé~ó váñ~ pálm~bómé~ñ óp h~ét sc~hérm~. Dáñ s~plít~st hé~t sch~érm é~ñ wór~dt mé~t dé v~ídéó~ ááñ d~é éñé~ káñt~ éñ tw~éé áñ~déré~ ápps~ ááñ d~é áñd~éré k~áñt g~étóó~ñd hó~é jé k~úñt m~últí~tásk~éñ mé~t drí~é ápp~s]

[*Whát~sÁpp~ móét~ ápár~t wór~déñ g~édów~ñlóá~d.]

CÁMARA

[Ééñ r~évól~útíó~ñáír~ cámé~rásý~stéé~m vóó~r dé á~llér~móóí~sté f~ótó'~s váñ~úít é~lké h~óék]

[MÉÉR~ ÍÑFÓ~RMÁT~ÍÉ]

[Lég á~llés~ vást~, hóé j~é hém~ óók v~ásth~óúdt~.]

[Mét z~és pr~ó-grá~dé cá~mérá~'s má~ák jé~ áltí~jd sc~hítt~éréñ~dé fó~tó's~ éñ ví~déó'~s. Éñ j~é kúñ~t hét~ Íñfí~ñítý~ Fléx~ Dísp~láý g~ébrú~íkéñ~ áls h~áñdí~gé zó~ékér~.]

[*Íñfí~ñítý~ Fléx~ Dísp~láý á~ls zó~ékér~ ís ál~lééñ~ bésc~híkb~áár w~áññé~ér dé~ ácht~ér- éñ~ vóór~cámé~rá's~ wórd~éñ gé~brúí~kt.]

[Twéé Gáláxý Fóld-tóéstélléñ, ópéñgéklápt, ééñ váñ dé vóórkáñt gézíéñ éñ ééñ váñ dé áchtérkáñt óm té látéñ zíéñ wáár dé zés cámérá's zích bévíñdéñ. Óp hét díspláý ááñ dé vóórkáñt zíjñ dé 10MP Sélfíé Cámérá éñ dé 8MP RGB Dépth Cámérá té zíéñ. Ááñ dé áchtérkáñt zíjñ dé 12 MP Téléphótó Cámérá, dé 12 MP Wídé-áñglé Cámérá éñ dé 16 MP Últrá Wídé Cámérá té zíéñ. Óp dé cóvér dé 10MP Sélfíé Cámérá]

[Prés~tátí~és]

[Úñíé~ké pr~éstá~tíés~ vóór~ ééñ ú~ñíék~ tóés~tél]

[MÉÉR~ ÍÑFÓ~RMÁT~ÍÉ]

[Ééñ r~évól~útíé~ íñ sñ~élhé~íd éñ~ ópsl~ágrú~ímté~.]

[Mét 12G~B RÁM~ vóór~ íñté~ñsíé~f múl~títá~skéñ~ – váñ g~áméñ~ tót s~tréá~méñ é~ñ zél~fs lí~vé br~óádc~ásté~ñ, áll~és té~gélí~jkér~tíjd~. Dáár~ñáás~t géé~ft dé~ ópsl~ágrú~ímté~ váñ 512G~B áll~é rúí~mté v~óór j~é ápp~s éñ m~édíá~.6]

[*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñgéñ~ vóór~ íllú~strá~tíév~é dóé~léíñ~déñ.]

[Gésí~múlé~érd b~ééld~ váñ d~é géá~váñc~éérd~é mób~íélé~ próc~éssó~r]

[Dé dú~ál cé~ll bá~ttér~ý lév~ért s~límm~ér pó~wér.]

[Dé dúál céll báttérý mét ééñ cápácítéít váñ 4380mÁh (gémíddéld) ís ééñ révólútíóñáíré báttéríj díé béídé célléñ gébrúíkt éñ ópláádt óm óvérbélástíñg té vóórkóméñ. Óm éñérgíé té béspáréñ zét íñtéllígéñt báttérý máñágéméñt dé ápps díé jé ñíét gébrúíkt óñ hóld.7]

[Gálá~xý Fó~ld óp~éñgé~kláp~t éñ m~ét hé~t sch~érm ñ~áár b~óvéñ~, mét t~wéé b~átté~ríjé~ñ díé~ ááñ w~éérs~káñt~éñ vá~ñ hét~ sché~rm zw~évéñ~. Hét d~íspl~áý vé~rsch~íjñt~ érbó~véñ m~ét éé~ñ scèñ~é váñ~ dé Ñé~tflí~x-sér~íé Th~é Úmb~réll~á Ácá~démý~ óp hé~t sch~érm.]
[*Ñétf~líx-á~bóññ~éméñ~t vér~éíst~. Dé Ñé~tflí~x-ápp~ móét~ ápár~t wór~déñ g~édów~ñlóá~d.]

[*Bésc~híkb~áár ó~p LTÉ~-módé~l. Dé b~átté~ríj v~áñ hé~t 5G-mó~dél h~ééft~ ééñ c~ápác~ítéí~t váñ~ 4235mÁh (g~émíd~déld~).]

[*Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñgéñ~ vóór~ íllú~strá~tíév~é dóé~léíñ~déñ.]

[*Ñétf~líx-á~bóññ~éméñ~t vér~éíst~. Dé Ñé~tflí~x-ápp~ móét~ ápár~t wór~déñ g~édów~ñlóá~d.]

[*Állé spécífícátíés éñ béschríjvíñgéñ kúññéñ vérschílléñ váñ dé éígéñlíjké pródúctspécífícátíés éñ -béschríjvíñgéñ. Sámsúñg béhóúdt zích té álléñ tíjdé hét récht vóór óm wíjzígíñgéñ ááñ té bréñgéñ óp dézé wébsíté éñ ááñ hét pródúct dát híér wórdt béschrévéñ, zóñdér vérplíchtíñg vóór Sámsúñg óm dézé wíjzígíñgéñ té méldéñ. Állé fúñctíóñálítéítéñ, kéñmérkéñ, spécífícátíés, GÚÍ éñ áñdéré pródúctíñfórmátíé íñ dít dócúméñt zíjñ óñdérwórpéñ ááñ wíjzígíñgéñ zóñdér vóóráfgááñdé kéññísgévíñg, ó.á. wát bétréft vóórdéléñ, désígñ, príjzéñ, óñdérdéléñ, préstátíés, béschíkbáárhéíd éñ pródúctcápácítéítéñ. Dé íñhóúd óp hét schérm béstáát úít gésímúléérdé bééldéñ díé lóútér bédóéld zíjñ vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ.]

[Jé kú~ñt éé~ñ vóú~w zíé~ñ íñ h~ét mí~ddéñ~ váñ h~ét hó~ófds~chér~m, wát~ ééñ ñ~átúú~rlíj~k óñd~érdé~él ís~ váñ h~ét sc~hérm~.]

  1. [Hét s~chér~m díá~góñá~ál gé~mété~ñ áls~ ééñ v~óllé~dígé~ réch~thóé~k, zóñ~dér r~ékéñ~íñg t~é hóú~déñ m~ét dé~ áfgé~róñd~é hóé~kéñ é~ñ dé ú~ítsp~áríñ~g bóv~éñáá~ñ. Hét~ féít~élíj~ké wé~érgá~végé~bíéd~ ís kl~éíñé~r, váñ~wégé~ dé áf~géró~ñdé h~óéké~ñ éñ d~é úít~spár~íñg b~óvéñ~ááñ.]
  2. [Óñgé~véér~ 200.000 kéér~ ópéñ~kláp~péñ g~ébás~éérd~ óp íñ~térñ~é tés~ts, úí~tgév~óérd~ dóór~ Sáms~úñg.]
  3. [Bévá~t mág~ñété~ñ díé~ dé wé~rkíñ~g váñ~ médí~sché~ tóés~téll~éñ zó~áls p~ácém~ákér~s kúñ~ñéñ v~érst~óréñ~ óf dí~é sch~ádé k~úññé~ñ tóé~bréñ~géñ á~áñ ká~árté~ñ mét~ ééñ m~ágñé~étst~ríp.]
  4. [Bépá~áldé~ áppl~ícát~íés v~áñ dé~rdé p~ártí~jéñ b~líjv~éñ mó~gélí~jks ñ~íét w~érké~ñ.]
  5. [Múlt~ítás~kíñg~ wórd~t móg~élíj~ks ñí~ét óñ~dérs~téúñ~d dóó~r bép~ááld~é ápp~lícá~tíés~ váñ d~érdé~ párt~íjéñ~.]
  6. [Féít~élíj~ké óp~slág~rúím~té ká~ñ vér~schí~lléñ~ áfhá~ñkél~íjk v~áñ vó~óráf~ géïñs~táll~éérd~é sóf~twár~é.]
  7. [Gémíddéldé wáárdé zóáls gétést óñdér lábórátóríúmómstáñdíghédéñ dóór ééñ éxtérñé pártíj. Dé gémíddéldé wáárdé ís hét géschátté rékéñkúñdíg gémíddéldé, rékéñíñg hóúdéñd mét dé vérschílléñ íñ báttéríjcápácítéít váñ dé báttéríjsámplés díé zíjñ gétést vólgéñs dé ÍÉC 61960-stáñdáárd. Dé ópgégévéñ (míñímúm)cápácítéít ís 4135mÁh vóór hét 5G-módél éñ 4275mÁh vóór hét LTÉ-módél. Féítélíjké lévéñsdúúr váñ dé báttéríj káñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ ñétwérkómgévíñg, gébrúík éñ áñdéré fáctóréñ.]