![[Wé zí~éñ hé~t vóó~rááñ~zích~t váñ~ dé Gá~láxý~ S24 plú~s íñ d~é klé~úr Có~bált~ Víól~ét éñ~ hét á~chté~rááñ~zích~t váñ~ dé Gá~láxý~ S24 íñ Á~mbér~ Ýéll~ów.]](http://images.samsung.com/be/smartphones/galaxy-s24/images/galaxy-s24-highlights-kv.jpg?imbypass=true)
[Gálá~xý S24 | S~24 +]
![[áwár~d]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/be/smartphones/galaxy-s24/images/02_S24_Tweakers_Award_NL_393x262.png?$ORIGIN_PNG$)
[Gálá~xý ÁÍ~* ís hé~ré]
[Wélk~óm íñ~ dé wé~réld~ váñ m~óbíé~lé ÁÍ~. Mét d~é Gál~áxý S~24 | S24+ gáá~t ér é~éñ ñí~éúwé~ wéré~ld áá~ñ cré~átív~ítéí~t, pró~dúct~ívít~éít é~ñ móg~élíj~khéd~éñ vó~ór jé~ ópéñ~. Állé~máál~ óp jé~ smár~tphó~ñé.]
[Láát~ élké~ róñd~íñg ú~ítkó~méñ]
[Wé zí~éñ úí~tvér~grót~é cló~sé-úp~s váñ~ dé hó~ékéñ~ váñ d~é Gál~áxý S~24 plús~. Ééñ c~lósé~-úp wá~árbí~j éér~st wó~rdt í~ñgéz~óómd~ óp dé~ tóét~séñ á~áñ dé~ zíjk~áñt é~ñ hét~ béél~d dáá~rñá ñ~áár d~é ách~térk~áñt d~rááí~t. Vér~vólg~éñs z~íéñ w~é ééñ~ ácht~éráá~ñzíc~ht vá~ñ hét~ hélé~ tóés~tél.]
[Híj l~ígt p~rétt~íg íñ~ dé há~ñd. Éñ~ jé lá~át hé~m hét~ líéf~st ñó~óít m~éér l~ós. Mé~t húñ~ úñíf~órmé~ óñtw~érp é~ñ sát~íjñé~ñ fíñ~ísh z~íjñ d~é Gál~áxý S~24 éñ S24+ ñ~íét á~lléé~ñ móó~í óm t~é zíé~ñ, máá~r óók~ fíjñ~ óm vá~st té~ hóúd~éñ.]
[Gróó~ts, gr~ótér~ éñ sñ~éllé~r]
[Dít zíjñ dé úpgrádés wáár jé óp zát té wáchtéñ. Méér schérm. Méér báttéríj. Méér prócéssór vérmógéñ. Dé Gáláxý S24 éñ S24+ bíédéñ jé ñóg méér óm váñ té hóúdéñ. Éñ dé Gáláxý S24+ hééft óók ñóg ééñs dé hóógsté schérmrésólútíé óóít íñ dé géschíédéñís váñ dé Gáláxý: QHD+]
![[Wé zí~éñ hé~t vóó~rááñ~zích~t váñ~ dé Gá~láxý~ S24 íñ d~é klé~úr Ám~bér Ý~élló~w éñ G~áláx~ý S24 pl~ús íñ~ dé kl~éúr C~óbál~t Víó~lét.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24/common/images/blank.gif)
[Twéé~ Gálá~xý S24-t~óést~éllé~ñ íñ d~é klé~úr Có~bált~ Víól~ét. Vá~ñ dé é~ñé té~léfó~óñ wó~rdt h~ét ác~htér~ááñz~ícht~ wéér~gégé~véñ. V~áñ dé~ áñdé~ré té~léfó~óñ zí~éñ wé~ hét z~íjáá~ñzíc~ht, íñ~gézó~ómd ó~p dé r~áñdé~ñ váñ~ dé bé~húíz~íñg.]
[Óptí~máál~ bésc~hérm~d mét~ Ármó~r Álú~míñí~úm]
[Wé hé~bbéñ~ óñs l~átéñ~ íñsp~írér~éñ dó~ór éd~élst~éñéñ~ éñ mí~ñérá~léñ. D~úík í~ñ óñs~ vérh~áál]
[Gálá~xý ÁÍ~*]
[Láát~ élk d~étáí~l tót~ zíjñ~ réch~t kóm~éñ mé~t Pró~Vísú~ál]
![[Ééñ l~áñds~cháp~sfót~ó íñ l~évéñ~dígé~ kléú~réñ v~áñ éé~ñ rív~íérv~állé~í, géñ~óméñ~ mét 50 m~égáp~íxél~ cámé~rá.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24/common/images/blank.gif)
[50 MP. Mé~gá Mé~gá Pí~xéls~]
[Dézé~ píxé~l-krá~chtp~átsé~r sté~lt jé~ ñóóí~t tél~éúr. Ñ~óóít~. Lég d~é klé~íñst~é dét~áíls~ íñ hó~gé ré~sólú~tíé v~ást é~ñ máá~k fót~ó's d~íé ñó~g jár~éñ hó~údbá~ár zí~jñ.]
[Íñzó~óméñ~. Zélf~s áls~ hét d~óñké~r ís.]
[Mét é~lké k~ñíjp~béwé~gíñg~ kóm j~é díc~htér~bíj]
![[Ééñ k~léúr~ríjk~é fót~ó váñ~ twéé~ méñs~éñ vó~ór éé~ñ cáf~é, géñó~méñ m~ét 1x z~óóm.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24/common/images/blank.gif)
![[Ééñ k~léúr~ríjk~é fót~ó váñ~ twéé~ méñs~éñ vó~ór éé~ñ cáf~é, géñó~méñ m~ét 2x z~óóm.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24/common/images/blank.gif)
![[Ééñ k~léúr~ríjk~é fót~ó váñ~ twéé~ méñs~éñ vó~ór éé~ñ cáf~é, géñó~méñ m~ét 3x z~óóm.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24/common/images/blank.gif)
[Tík ó~m íñ t~é zóó~méñ]
[Gééf~ Gálá~xý ÁÍ~* Zóóm~ állé~ rúím~té]
[Dé zó~ékér~ váñ d~é Cám~érá-á~pp tó~óñt é~éñ vr~óúw d~íé pó~séér~t vóó~r ééñ~ schí~ldér~ácht~ígé á~chté~rgró~ñd. Dé~ cámé~rá zó~ómt í~ñ váñ~ 1x ñáá~r 2x éñ~ dáñ ñ~áár 3x~. Vérv~ólgé~ñs vé~rsch~íjñt~ ér éé~ñ hél~déré~ fótó~ váñ d~ézé p~érsó~óñ mé~t 2,5x zó~óm.]
[Wíjz~íg hé~t fór~máát~. Pás d~é fót~ó ááñ~. Zó éé~ñvóú~díg í~s hét~]
[Óñtdék dé mágíé váñ fótóbéwérkíñg mét Gáláxý ÁÍ*. Vóórtááñ kúñ jé jé fótó's móéítélóós pérféctíóñéréñ, zódát élké fótó ééñ kúñstwérk wórdt. Máár ér zíjñ ñóg véél méér mógélíjkhédéñ: zélfs áls jé ñíét dé fótó hébt kúññéñ mákéñ díé jé vóór ógéñ hád, kúñ jé mét Géñérátívé Édít áchtérgróñdéñ ópvúlléñ éñ óñgéwéñsté óbjéctéñ óp mágísché wíjzé látéñ vérdwíjñéñ.]
[Wé zí~éñ éé~ñ fót~ó díé~ wórd~t béw~érkt~ íñ dé~ Gálé~ríj-á~pp. Óm~ dé fó~tó ré~cht t~é zét~téñ, w~órdt~ dézé~ gédr~ááíd~ éñ vé~rsch~íjñé~ñ ér l~égé h~óéké~ñ íñ h~ét fr~ámé. D~áárñ~á wór~déñ d~é óñt~brék~éñdé~ gédé~élté~s éñ d~é ách~térg~róñd~ ópgé~vúld~.]
[Dráá~í jé f~ótó é~ñ géb~rúík~ Báck~gróú~ñd Fí~ll óm~ dé óñ~tbré~kéñd~é hóé~kéñ ó~p té v~úllé~ñ zód~át zé~ íñ hé~t frá~mé pá~sséñ~.]
[Ééñ f~ótó w~órdt~ béwé~rkt í~ñ dé G~álér~íj-áp~p. Vér~vólg~éñs w~órdt~ hét ó~ñdér~wérp~ gésé~léct~éérd~, hét f~órmá~át vá~ñ hét~ óñdé~rwér~p géw~íjzí~gd éñ~ hét ó~ñdér~wérp~ vérp~láát~st ñá~ár éé~ñ áñd~éré p~lék í~ñ dé f~ótó. D~é óñt~brék~éñdé~ gédé~élté~s wór~déñ ó~pgév~úld.]
[Sélé~ctéé~r éñ v~érpl~ááts~ ééñ ó~bjéc~t íñ j~é fót~ó éñ G~áláx~ý ÁÍ* v~últ d~é lég~é rúí~mté ó~p, zód~át jé~ ér ñí~éts m~éér v~áñ zí~ét.]
[Ééñ fótó váñ ééñ skátébóárdér díé óptréédt íñ ééñ skátébóárdpárk wórdt wéérgégévéñ óp hét schérm váñ dé Gáláxý S24. Dé kñóp Béwérkéñ ís géséléctéérd. Vérvólgéñs dé Gáláxý ÁÍ-stérkñóp. Dé skátébóárdér wórdt gétrácéérd éñ vérvólgéñs hógér vérpláátst. Dé kñóp “Géñéréréñ” wórdt ááñgéráákt. Dé fótó wórdt vérwérkt éñ hét óñtbrékéñdé gébíéd wáár hét óñdérwérp éérdér wás, wórdt íñgévúld. Ééñ vóór éñ ñá wórdt wéérgégévéñ.]
Asistente fotográfico
[Gééf~ áfbé~éldí~ñgéñ~ ópñí~éúw v~órm d~óór m~éñsé~ñ óf ó~bjéc~téñ t~é vér~pláá~tséñ~ éñ ác~htér~gróñ~déñ t~é vúl~léñ.]
[Íñgé~drúk~t hóú~déñ v~óór s~lów m~ótíó~ñ]
[Íñgé~drúk~t hóú~déñ v~óór s~lów m~ótíó~ñ]
[Ééñ v~ídéó~ váñ é~éñ há~rdló~pér w~órdt~ áfgé~spéé~ld óp~ ñórm~álé s~ñélh~éíd ó~p hét~ sché~rm vá~ñ dé G~áláx~ý S24 pl~ús. Wá~ññéé~r dé c~ámér~á dé h~árdl~ópér~ váñ á~chté~réñ ñ~ádér~t, vér~áñdé~rt dé~ vídé~ó íñ s~lów m~ótíó~ñ.]
[Súpé~r HDR~-prév~íéws~. Mét G~áláx~ý ÁÍ* g~éópt~ímál~íséé~rd ñó~g vóó~rdát~ jé dé~ fótó~ hébt~ gémá~ákt.]
[Ééñ f~ótó w~órdt~ gémá~ákt í~ñ dé C~ámér~á-ápp~. Gálé~ríj w~órdt~ ááñg~étík~t éñ d~áárñ~á Dél~éñ. Éé~ñ fót~ó wór~dt gé~sélé~ctéé~rd óm~ té dé~léñ v~íá éé~ñ sóc~íálm~édíá~-ápp. D~é fót~ó vér~schí~jñt í~ñ dé s~ócíá~lméd~íá-áp~p óm t~é wór~déñ g~éüpló~ád ál~s ééñ~ ñíéú~w bér~ícht~.]
[Mét ó~ñzé ñ~íéúw~sté S~úpér~ HDR-ú~pgrá~dé má~ák jé~ lévé~ñdíg~é ópñ~ámés~ váñ w~át jí~j zíé~t, váñ~ prév~íéw t~ót pó~stíñ~g. Éñ d~át ká~ñ zél~fs bí~j fót~ó's é~ñ víd~éó's~ óp Íñ~stág~rám.]
[Békí~jk éé~ñ Súp~ér HD~R-pré~víéw~ ñóg v~óórd~át jé~ dé sl~úíté~r héb~t íñg~édrú~kt. Bé~wáár~ hét í~ñ jé G~álér~íj óf~ úpló~ád hé~t ñáá~r jé f~ééd - h~óé dá~ñ óók~ kríj~g jé d~ézél~fdé g~éwél~dígé~ HDR-k~wálí~téít~ té zí~éñ.]
[Ómcí~rkél~ hét. V~íñd h~ét. Zó~ ééñv~óúdí~g ís h~ét]
[Óp hé~t sch~érm w~órdt~ ééñ p~láñt~ gétr~ácéé~rd íñ~ ééñ f~ótó ó~p sóc~íál m~édíá~. Ééñ G~óógl~é-zóé~kbál~k vér~schí~jñt í~ñ béé~ld. Dé~ pláñ~t wór~dt gé~lóká~lísé~érd é~ñ hét~ sché~rm lí~ñkt d~óór ñ~áár é~éñ pá~gíñá~ mét G~óógl~é-zóé~krés~últá~téñ ó~vér d~é plá~ñt.]
[Ééñ vídéó gépláátst óp ééñ sócíálé médíá-ápp wórdt áfgéspééld óp hét schérm váñ dé Gáláxý S24. Híj tóóñt ééñ béwégéñdé wéérgávé váñ ééñ ñíéúw íñgéríchté wóóñkámér. Círclé tó Séárch mét Góóglé. Dé ópñámé zóómt íñ óp ééñ íñgélíjsté póstér óp dé múúr. Dé stártkñóp wórdt láñg íñgédrúkt. Óñdérááñ hét schérm vérschíjñt ééñ Góóglé-zóékbálk. Ér wórdt ééñ církél róñd dé póstér gétrácéérd. Dé póstér wórdt géïdéñtífícéérd éñ vérgélíjkbáré Góóglé-résúltátéñ vérschíjñéñ íñ ééñ póp-úpvéñstér bóvéñ dé sócíálé médíá-ápp. Círclé tó Séárch mét Góóglé.]
Círculo para buscar
[Zóék~ állé~s zóñ~dér v~áñ áp~p té w~íssé~léñ.]
[Lívé~ Tráñ~slát~é. Dé é~éñvó~údíg~sté m~áñíé~r óm t~é cóm~múñí~céré~ñ]
[Jíj b~élt é~ñ Gál~áxý Á~Í* vér~táál~t. Já, j~é hóó~rt hé~t góé~d. Gál~áxý Á~Í hél~pt jé~ óm té~ cómm~úñíc~éréñ~ íñ éé~ñ áñd~éré t~áál, í~ñ réá~l tím~é, tér~wíjl~ jé áá~ñ hét~ béll~éñ bé~ñt. Éñ~ dát d~óét G~áláx~ý ÁÍ ó~ók vó~ór jé~ íñ éé~ñ chá~t.]
[Wé zí~éñ éé~ñ tél~éfóó~ñgés~prék~ dát í~ñ réá~l tím~é wór~dt vé~rtáá~ld. Dé~ díál~óóg w~órdt~ íñ tw~éé tá~léñ ó~p hét~ sché~rm wé~érgé~gévé~ñ.]
[Ér wórdt ééñ téléfóóñgésprék gévóérd óp hét díspláý váñ dé Gáláxý S24. Ééñ kñóp díé béstáát úít Gáláxý ÁÍ-stérréñ wórdt dígítáál gémárkéérd óp hét schérm. Vérvólgéñs tóóñt hét schérm ééñ tékstdíálóóg mét ééñ vérvólgkéúzéméñú vóór táálséléctíé bóvéñááñ hét gésprék. Dé gésprókéñ díálóóg váñ hét téléfóóñgésprék wórdt óp hét schérm gétráñscríbéérd íñ dé óórspróñkélíjké gésprókéñ táál, dáárñá vérschíjñt dé vértálíñg óñdér dé óórspróñkélíjké tráñscríptíé.]
Traducción en vivo
[Jé hé~bt jé~ pórt~émóñ~ñéé t~íjdé~ñs hé~t réí~zéñ í~ñ ééñ~ táxí~ láté~ñ líg~géñ¡~ Hóé k~úñ jé~ mét é~éñ bú~ítéñ~láñd~sé tá~xích~áúff~éúr p~ráté~ñ¿]
[Gálá~xý ÁÍ~* káñ j~óúw s~práá~kópñ~ámés~ sámé~ñvát~téñ]
[Béñ j~é tóé~ ááñ j~é éíg~éñ pé~rsóó~ñlíj~ké ás~síst~éñt¿~ Ñéém~ jé st~ém óp~ éñ Gá~láxý~ ÁÍ ñó~téér~t hét~, zét h~ét óm~ íñ té~kst é~ñ vát~ hét s~lím s~áméñ~. Éñ Gá~láxý~ ÁÍ vé~rtáá~lt hé~t óók~ ñóg é~éñs v~óór j~é áls~ jé dá~t wíl~t.]
[Ééñ díálóóg wórdt gétráñscríbéérd. Hét vóllédígé scrípt wórdt gétóóñd wáárbíj dé tékst pér sprékér wórdt wéérgégévéñ. Áls dé spráákópñámé wórdt áfgéspééld, líchtéñ dé zíññéñ sýñchróóñ mét dé áúdíó óp. Íñ hét tábblád Sáméñváttíñg stáát dé sáméñváttíñg váñ dé spráákópñámé.]
[Múst~hávé~s bíñ~ñéñ h~áñdb~éréí~k]
[Zét d~é dág~ ñáár~ jé há~ñd mé~t wíd~géts~ óp jé~ vérg~réñd~élsc~hérm~ éñ Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý. Váñ~ háñd~ígé r~émíñ~dérs~ tót d~é lúc~htkw~álít~éít b~íj jó~ú íñ d~é búú~rt, íñ~ ééñ óóg~ópsl~ág kr~íjg j~é áll~é íñf~órmá~tíé d~íé jé~ ñódí~g héb~t.]
[Ér ís ééñ sms-gésprék géópéñd óp hét díspláý váñ dé Gáláxý S24. Dé béríchtéñ zíjñ íñ ééñ vréémdé táál. Ééñ póp-úpbállóñ zégt: “tík óm té vértáléñ.” Wáññéér ér óp wórdt gétíkt, véráñdért dé bállóñ íñ ééñ bálk mét ééñ vérvólgkéúzéméñú vóór dé íñ- éñ úítvóértáál. Élké béríchtbállóñ tóóñt ñú zówél hét óórspróñkélíjké bérícht áls dé vértálíñg.]
Asistencia de chat
[Vérb~étér~ jé có~mmúñ~ícát~íé dó~ór ch~áts é~ñ sms~-bérí~chté~ñ té v~értá~léñ.]
[Óñs h~éldé~rsté~, ádáp~tíév~é mób~íélé~ sché~rm]
[Gá vóór ñéxt-lévél gáméñ mét dézé twéé éñórmé schérméñ. Dáñkzíj hét grótéré schérmfórmáát éñ dé últrásláñké ráñdéñ bíédéñ hét 6,2” FHD+ schérm váñ dé Gáláxý S24 éñ hét 6,7” QHD+ schérm váñ dé Gáláxý S24+ méér schérmrúímté dáñ óóít tévóréñ, vóór ééñ íñtéñs mééslépéñdé kíjkérváríñg., Bóvéñdíéñ géñíét jé mét Vísíóñ Bóóstér óp béídé schérméñ váñ óptímálé kléúréñ éñ cóñtrástéñ.]
![[Wé zí~éñ éé~ñ Gál~áxý S~24 plús~ búít~éñ íñ~ dé vó~llé z~óñ. Óp~ hét s~chér~m wór~dt éé~ñ víd~éó mé~t ríj~ké kl~éúré~ñ éñ é~éñ hó~óg có~ñtrá~st áf~gésp~ééld~.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24/common/images/blank.gif)
[Wáár~óm óv~érst~áppé~ñ váñ~ íÓS ñ~áár G~áláx~ý¿]
Cambiar a Galaxy
[Swít~ch ñá~ár Gá~láxý~ íñ éé~ñ háñ~dómd~rááí~. Vérb~étér~ jé gé~brúí~ksér~várí~ñg mé~t éxc~lúsí~évé f~éátú~rés v~óór G~áláx~ý-géb~rúík~érs.]
[Schá~kél m~óéít~élóó~s óvé~r váñ~ íÓS]
[Béwá~ár jé~ fótó~'s, ví~déó'~s, cóñ~táct~éñ, ág~éñdá~ éñ áp~ps mé~t Smá~rt Sw~ítch~, zélf~s áls~ jé óv~érsc~háké~lt vá~ñ íÓS~.,,]
[Móéí~téló~ós sc~háké~léñ t~ússé~ñ ápp~árát~éñ]
[Kíés~ vóór~ Gálá~xý éñ~ óñtd~ék hé~t gém~ák vá~ñ wér~kéñ, s~pélé~ñ éñ j~é géz~óñdh~éíd b~íjhó~údéñ~ óp ál~ jé áp~párá~téñ.]
[Déél~ bést~áñdé~ñ íñ r~éál t~ímé]
[Stúú~r fót~ó's, v~ídéó~'s éñ~ állé~rléí~ bést~áñdé~ñ ééñ~vóúd~íg ñá~ár gé~brúí~kérs~ díé g~ééñ d~éél ú~ítmá~kéñ v~áñ hé~t Gál~áxý-é~cósý~stéé~m víá~ Qúíc~k Shá~ré. Vó~órhé~éñ ál~lééñ~ mógé~líjk~ túss~éñ Gá~láxý~-áppá~ráté~ñ, máá~r ñú ó~ók mé~t Áñd~róíd~-áppá~ráté~ñ íñ d~é búú~rt.]
[Trý G~áláx~ý óp j~é tél~éfóó~ñ]
[Héb j~é hét~ ñíéú~wsté~ Gálá~xý-áp~párá~át ál~ érvá~réñ¿~ Wát d~ácht~ jé ér~váñ ó~m hét~ ñú úí~t té p~róbé~réñ¿~ Óp jé~ télé~fóóñ~¡ Stá~rt dé~ érvá~ríñg~ mét d~ézé d~ówñl~óád.]
[Héb j~é hét~ ñíéú~wsté~ Gálá~xý-áp~párá~át ál~ érvá~réñ¿~ Wát d~ácht~ jé ér~váñ ó~m hét~ ñú úí~t té p~róbé~réñ¿~ Óp jé~ télé~fóóñ~¡ Scá~ñ dé Q~R cód~é éñ d~ówñl~óád ó~m té b~égíñ~ñéñ.]
![[QR có~dé vó~ór tó~égáñ~g tót~ Trý G~áláx~ý]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s24/common/images/blank.gif)
[Jóúw~ prív~ácý. G~égár~áñdé~érd.]
[Prív~ácý v~áñ gé~brúí~kérs~ blíj~ft óñ~zé pr~íórí~téít~ íñ hé~t tíj~dpér~k váñ~ ÁÍ. Mé~t dé l~áñcé~ríñg~ váñ G~áláx~ý ÁÍ ó~p dé G~áláx~ý S24-sé~ríé k~úñ jé~ éróp~ vért~róúw~éñ dá~t wé j~é pér~sóóñ~sgég~évéñ~s ñíé~t vóó~r éñí~g dóé~l óps~lááñ~ óf gé~brúí~kéñ z~óñdé~r jé t~óést~émmí~ñg.]
Samsung Knox
[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ]
[Prób~éér h~ét úí~t¡]
[*Kléú~réñ d~íé 'Ó~ñlíñ~é Éxc~lúsí~vé' z~íjñ, z~íjñ á~lléé~ñ vér~kríj~gbáá~r víá~ sáms~úñg.c~óm.]
- [Scèñés zíjñ íñgékórt éñ gésímúléérd. Résúltátéñ díéñéñ úítslúítéñd vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ. Résúltátéñ kúññéñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ vísúélé óvérééñkómstéñ. Íñtérñétvérbíñdíñg véréíst. Gébrúíkérs móétéñ Áñdróíd mógélíjk úpdátéñ ñáár dé ñíéúwsté vérsíé. Pródúctwérkíñg káñ áfháñkélíjk zíjñ váñ jé ápp- éñ áppáráátíñstéllíñgéñ. Sómmígé fúñctíés zíjñ mógélíjk ñíét cómpátíbél mét bépááldé ápps. Dé béschíkbáárhéíd váñ díéñstéñ vérschílt pér régíó. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
- [Vóór hét gébrúík váñ Lívé Tráñsláté ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg véréíst éñ díéñ jé íñgélógd té zíjñ óp jé Sámsúñg-áccóúñt. Lívé Tráñsláté ís állééñ béschíkbáár óp dé vóóráf géïñstálléérdé Sámsúñg Phóñé-ápp. Vóór bépááldé táléñ ís hét dówñlóádéñ váñ ééñ táálpákkét véréíst. Dé béschíkbáárhéíd váñ díéñstéñ káñ váríëréñ pér régíó. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
- [Vóór hét gébrúík váñ Íñtérprétér díéñ jé íñgélógd té zíjñ óp jé Sámsúñg-áccóúñt. Vóór bépááldé táléñ ís hét dówñlóádéñ váñ ééñ táálpákkét véréíst. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd. Dé béschíkbáárhéíd éñ óñdérstéúñdé fúñctíés kúññéñ vérschílléñ pér láñd, régíó óf próvídér. Óñdérstéúñdé táléñ kúññéñ váríëréñ.]
- [Vóór Tráñscrípt Ássíst ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg véréíst éñ móét jé zíjñ íñgélógd óp jé Sámsúñg-áccóúñt. Tráñscrípt Ássíst ís állééñ béschíkbáár áls jé vóóráf dé Sámsúñg Vóícé Récórdér-ápp hébt géïñstálléérd óf áls jé dé Sámsúñg Phóñé-ápp hébt géïñstálléérd éñ gébrúíkt óm béstáñdéñ óp té ñéméñ. Dé spráákópñáméfúñctíé íñ dé Sámsúñg Phóñé-ápp wórdt íñ sómmígé láñdéñ mógélíjk ñíét óñdérstéúñd. Áúdíóbéstáñdéñ mógéñ ñíét láñgér zíjñ dáñ 3 úúr óm té kúññéñ wórdéñ vérwérkt. Dé sáméñváttíñgsfúñctíé íñ Tráñscrípt Ássíst káñ wórdéñ géáctívéérd áls ééñ bépááld ááñtál tékéñs ís béréíkt. Béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér régíó vérschílléñ. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
- [Vóór hét gébrúík váñ Géñérátívé Édít ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg véréíst éñ díéñ jé íñgélógd té zíjñ óp jé Sámsúñg-áccóúñt. Áls jé ééñ fótó béwérkt mét Géñérátívé Édít, kríjg jé ééñ fótó íñ ááñgépást fórmáát tót 12 MP. Ér wórdt ééñ zíchtbáár wátérmérk óvér dé áfbééldíñg gépláátst óm ááñ té gévéñ dát dé áfbééldíñg dóór Gáláxý ÁÍ* ís gégéñéréérd. Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ dé gélévérdé óútpút zíjñ ñíét gégáráñdéérd.]
- [Dé Gá~láxý~ S24+ vér~gélé~kéñ m~ét dé~ Gálá~xý S24.]
- [Vérg~élék~éñ mé~t dé G~áláx~ý S23 éñ~ S23+.]
- [Hét schérm váñ dé Gáláxý S24 ís gémétéñ áls vóllédígé réchthóék 6,2'', éñ 6'' rékéñíñg hóúdéñd mét dé áfgéróñdé hóékéñ éñ hét schérm váñ dé Gáláxý S24+ ís gémétéñ áls ééñ vóllédígé réchthóék 6,7'', éñ 6,5” rékéñíñg hóúdéñd mét dé áfgéróñdé hóékéñ; hét féítélíjké wéérgávégébíéd ís kléíñér, váñwégé dé áfgéróñdé hóékéñ éñ dé cámérá-úítspáríñg.]
- [Gémíddéldé wáárdé zóáls gétést óñdér lábórátóríúmómstáñdíghédéñ dóór ééñ éxtérñé pártíj. Dé gémíddéldé wáárdé ís hét géschátté rékéñkúñdíg gémíddéldé, rékéñíñg hóúdéñd mét dé vérschílléñ íñ báttéríjcápácítéít váñ dé báttéríjsámplés díé zíjñ gétést óñdér dé ÍÉC 61960-stáñdáárd. Dé ópgégévéñ cápácítéít ís 3.880 mÁh vóór dé Gáláxý S24, 4.755 mÁh vóór dé Gáláxý S24+ éñ 4.855 mÁH vóór dé Gáláxý S24 Últrá. Dé féítélíjké lévéñsdúúr váñ dé báttéríj káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ ñétwérkómgévíñg, gébrúík éñ áñdéré fáctóréñ.]
- [Dé bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ bépá~áldé~ kléú~réñ k~áñ vé~rsch~íllé~ñ pér~ régí~ó.]
- [Dé vó~lúmé~- éñ zí~jkñó~ppéñ~ éñ dé~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér bé~hóré~ñ ñíé~t tót~ dé bé~húíz~íñg.]
- [Zóóm~éñ mé~t ópt~ísch~é kwá~líté~ít wó~rdt í~ñgés~chák~éld d~óór d~é ádá~ptíé~vé pí~xéls~éñsó~r.]
- [2x zóó~m móé~t zíj~ñ íñg~ésch~ákél~d íñ d~é íñs~téll~íñgé~ñ váñ~ dé Cá~mérá~ Ássí~stáñ~t-ápp~. Cámé~rá Ás~síst~áñt k~áñ wó~rdéñ~ gédó~wñló~ád vá~ñúít~ dé Gá~láxý~ Stór~é.]
- [Résú~ltát~éñ kú~ññéñ~ vérs~chíl~léñ á~fháñ~kélí~jk vá~ñ dé l~ícht~- éñ/óf~ ópñá~méóm~stáñ~dígh~édéñ~, zóál~s bíj~ méér~déré~ pérs~óñéñ~/óbjé~ctéñ~, óñsc~hérp~é íñs~téll~íñg ó~f béw~égéñ~dé pé~rsóñ~éñ/ób~jéct~éñ.]
- [30X Spá~cé Zó~óm bé~stáá~t úít~ 3x ópt~ícál~ qúál~ítý z~óóm é~ñ 30x dí~gítá~lé zó~óm mé~t Súp~ér Ré~sólú~tíóñ~-téch~ñóló~gíé. M~éér d~áñ 3x í~ñzóó~méñ k~áñ ré~súlt~éréñ~ íñ íé~ts lá~géré~ béél~dkwá~líté~ít.]
- [Gálá~xý ÁÍ~ Zóóm~ wórd~t tóé~gépá~st óp~ áfst~áñdé~ñ tús~séñ d~ígít~álé z~óómá~fstá~ñdéñ~. Dé ñá~úwké~úríg~héíd~ váñ r~ésúl~táté~ñ ís ñ~íét g~égár~áñdé~érd.]
- [Súpé~r HDR~ wórd~t móg~élíj~k ñíé~t dóó~r áll~é sóc~íálm~édíá~-ápps~ óñdé~rsté~úñd. D~é ñáú~wkéú~rígh~éíd v~áñ ré~súlt~átéñ~ ís ñí~ét gé~gárá~ñdéé~rd.]
- [HDR-k~wálí~téít~ wórd~t óñd~érst~éúñd~ óp fó~tó's~ díé z~íjñ g~éüpló~ád ál~s sóc~íál m~édíá~ fééd~ póst~s éñ v~ídéó~'s dí~é zíj~ñ géüp~lóád~ áls r~ééls~.]
- [Vóór dé Skétch tó Ímágé-fúñctíé ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg ñódíg éñ móét jé íñlóggéñ mét ééñ Sámsúñg Áccóúñt. Béwérkéñ mét Skétch tó Ímágé résúltéért íñ ééñ fótó tót 12MP. Ér wórdt bíj hét ópslááñ ééñ zíchtbáár wátérmérk óp dé bééldúítvóér ááñgébrácht óm ááñ té gévéñ dát hét bééld dóór ÁÍ ís gégéñéréérd. Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ dé gégéñéréérdé úítvóér wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
- [Lívé~ Éffé~ct-fú~ñctí~é vóó~r Phó~tó Ás~síst~ óñdé~rsté~úñt J~PG-, HÉ~ÍC- (HÉ~ÍF-), BM~P-, PÑG~- éñ Wé~bP-bé~stáñ~déñ. M~ógél~íjk ñ~íét b~ésch~íkbá~ár óp~ bépá~áldé~ fótó~'s. Dé~ ñáúw~kéúr~íghé~íd éñ~ bétr~óúwb~áárh~éíd v~áñ dé~ gégé~ñéré~érdé~ óútp~út wó~rdt ñ~íét g~égár~áñdé~érd.]
- [Vóór hét gébrúík váñ dé vértáálfúñctíé íñ Chát Ássíst móét jé íñgélógd zíjñ óp jé Sámsúñg-áccóúñt. Dé vértáálfúñctíé wórdt mógélíjk ñíét íñ állé chát-ápps óñdérstéúñd. Vóór bépááldé táléñ ís hét dówñlóádéñ váñ ééñ táálpákkét véréíst. Dé béschíkbáárhéíd váñ díéñstéñ káñ váríëréñ pér régíó. Dé fúñctíé wórdt géáctívéérd áls dé táál wórdt hérkéñd. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
- [Vóór~ ééñ á~áñtá~l wíd~géts~ ís éé~ñ ñét~wérk~vérb~íñdí~ñg vé~réís~t éñ/ó~f móé~t jé í~ñlóg~géñ ó~p jé S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t. Dé b~ésch~íkbá~árhé~íd vá~ñ fúñ~ctíé~s díé~ dóór~ ápps~ wórd~t óñd~érst~éúñd~ káñ v~áríër~éñ pé~r rég~íó.]
- [Vóór hét gébrúík váñ Tóñé Súggéstíóñ íñ Chát Ássíst ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg véréíst éñ díéñ jé íñgélógd té zíjñ óp jé Sámsúñg-áccóúñt. Dé léñgtévéréístéñ díéñéñ té wórdéñ ópgévólgd óm dé féátúré té áctívéréñ. Dé béschíkbáárhéíd váñ díéñstéñ káñ váríëréñ pér régíó. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd.]
- [©2024 Gámélóft. Állé réchtéñ vóórbéhóúdéñ. Gámélóft, hét Gámélóft-lógó éñ Ásphált zíjñ háñdélsmérkéñ váñ Gámélóft íñ dé VS éñ/óf áñdéré láñdéñ. Állé fábríkáñtéñ, áútó's, ñáméñ, mérkéñ éñ bíjbéhóréñdé áfbééldíñgéñ zíjñ háñdélsmérkéñ éñ/óf áútéúrsréchtélíjk béschérmd mátéríáál váñ húñ réspéctíévé éígéñáréñ.]
- [Hét díspláý hééft ééñ máxímálé héldérhéíd váñ 2600 ñíts, wáárbíj hét cóñtrást tússéñ dóñkéré éñ líchté détáíls váñ dígítálé cóñtéñt ís vérbétérd vóór ééñ héldérdéré bééldkwálítéít mét ééñ 5.000.000:1 cóñtrástvérhóúdíñg vóór ééñ ñóg mééslépéñdéré móbíélé érváríñg.]
- [Dé wérkélíjké báttéríjdúúr ís áfháñkélíjk váñ ñétwérkómgévíñg, gébrúíkté fúñctíés éñ ápps, ááñtál gésprékkéñ éñ béríchtéñ, ááñtál kéréñ ópládéñ éñ véél áñdéré fáctóréñ. Géschát óp básís váñ hét gébrúíksprófíél váñ ééñ gémíddéldé/týpísché gébrúíkér zóáls vástgéstéld dóór ÚX Cóññéct Réséárch. Óñáfháñkélíjk gétést dóór ÚX Cóññéct Réséárch tússéñ 25-11-2023 éñ 15-12-2023 íñ dé VS éñ hét VK mét préréléásé-vérsíés váñ dé SM-S921, SM-S926 éñ SM-S928 mét LTÉ éñ 5G Súb-6 ñétwérkéñ. ÑÍÉT gétést óp 5G mmWávé ñétwérk.]
- [Gébáséérd óp téstómstáñdíghédéñ íñ hét íñtérñé lábórátóríúm váñ Sámsúñg mét dé pré-réléásévérsíés váñ ééñ bépááld módél, vérbóñdéñ mét ééñ kóptéléfóóñ víá Blúétóóth éñ stáñdáárdíñstéllíñgéñ víá LTÉ. Géschát óp básís váñ dé báttéríjcápácítéít éñ dé gémétéñ stróóm bíj hét báttéríjvérbrúík tíjdéñs hét áfspéléñ váñ vídéó's (réspéctíévélíjk vídéórésólútíé váñ 720p, ópgéslágéñ óp hét tóéstél) éñ áúdíó (mp3-béstáñd, 192 kbps, ópgéslágéñ óp hét tóéstél mét LCD-schérm úítgéschákéld). Dé dáádwérkélíjké áfspééldúúr váñ vídéó éñ áúdíó váríéért áfháñkélíjk váñ dé ñétwérkvérbíñdíñg, íñstéllíñgéñ, béstáñdsfórmáát, schérmhéldérhéíd, báttéríjcóñdítíé éñ vélé áñdéré fáctóréñ.]
- [Vóór békábéldé óvérdráchtéñ váñ Áñdróíd™-áppárátéñ géldt dát zówél hét vérstúréñdé áppáráát áls hét óñtváñgéñdé áppáráát vóórzíéñ móétéñ zíjñ váñ Áñdróíd™ 4.3 óf hógér. Óvérdráchtéñ kúññéñ wórdéñ vóltóóíd zóñdér kábél víá ééñ dráádlózé vérbíñdíñg. Vóór dráádlózé vérbíñdíñgéñ géldt dát zówél hét vérstúréñdé áppáráát áls hét óñtváñgéñdé áppáráát vóórzíéñ móétéñ zíjñ váñ Áñdróíd™ 4.0 óf hógér. Ópéñ Smárt Swítch Móbílé íñ Íñstéllíñgéñ óp hét óñtváñgéñdé Gáláxý-áppáráát óf dówñlóád dé Smárt Swítch móbíélé ápp íñ dé Gáláxý Stóré. Dé gégévéñs éñ cóñtéñt díé kúññéñ wórdéñ óvérgédrágéñ, kúññéñ vérschílléñ pér óvérdráchtsméthódé.]
- [Vóór békábéldé óvérdráchtéñ váñ íÓS-áppárátéñ géldt dát zówél hét óñtváñgéñdé áppáráát vóórzíéñ móétéñ zíjñ váñ Áñdróíd™ 4.3 óf hógér éñ hét vérstúréñdé áppáráát váñ íÓS 5 óf hógér. Óvérdráchtéñ kúññéñ wórdéñ vóltóóíd zóñdér kábél víá ééñ dráádlózé vérbíñdíñg óf íClóúd. Vóór dráádlózé vérbíñdíñgéñ géldt dát hét óñtváñgéñdé áppáráát vóórzíéñ móétéñ zíjñ váñ Áñdróíd™ 4.0 óf hógér éñ hét vérstúréñdé áppáráát váñ íÓS 12 óf hógér. Vóór íClóúd-óvérdráchtéñ géldt dát hét óñtváñgéñdé áppáráát vóórzíéñ móét zíjñ váñ Áñdróíd™ 4.0 óf hógér éñ hét vérstúréñdé áppáráát váñ íÓS 5 óf hógér. Ópéñ Smárt Swítch Móbílé íñ Íñstéllíñgéñ óp hét óñtváñgéñdé Gáláxý-áppáráát óf dówñlóád dé Smárt Swítch móbíélé ápp íñ dé Gáláxý Stóré. Vóór dráádlózé óvérdráchtéñ kúñ jé Smárt Swítch vóór íÓS dówñlóádéñ íñ dé Ápp Stóré óp jé íPhóñé óf íPád. Dé gégévéñs éñ cóñtéñt díé kúññéñ wórdéñ óvérgédrágéñ, kúññéñ vérschílléñ pér óvérdráchtsméthódé.]
- [Wé rá~déñ á~áñ óm~ ééñ b~ékáb~éldé~ vérb~íñdí~ñg té~ gébr~úíké~ñ áls~ jé mé~érdé~ré sé~ts gé~gévé~ñs té~gélí~jk óv~érzé~t.]
- [Dé Gá~láxý~ Búds~2 Pró, G~áláx~ý Wát~ch6 éñ~ Gálá~xý Tá~b S9 zí~jñ áp~árt v~érkr~íjgb~áár.]
- [Béschíkbáár óp áppárátéñ mét Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) óf hógér éñ Óñé ÚÍ 2.1 óf hógér. Dé vólgéñdé pc's wórdéñ óñdérstéúñd: Sámsúñg Ñótébóóks éñ Sámsúñg Gáláxý Bóóks íñclúsíéf óp Qúálcómm gébáséérdé pc's úít 2020 óf látér éñ Wíñdóws pc's váñ áñdéré fábríkáñtéñ mét vérsíé Wíñdóws 10 2004 óf hógér éñ vóórzíéñ váñ Íñtél-vérsíé 22.50.02 Blúétóóth-drívérs óf hógér éñ Íñtél-vérsíé 22.50.07 Wí-Fí-drívérs óf hógér.]
- [Dé Gá~láxý~ Táb S~9 ís áp~árt v~érkr~íjgb~áár.]
- [Ér kúññéñ máxímáál 1000 béstáñdéñ tégélíjk wórdéñ gédééld víá QR-códés éñ cóñtáctéñ. Íédér béstáñd mág máxímáál 3 GB zíjñ éñ ér káñ íñ tótáál máxímáál 5 GB ááñ gégévéñs wórdéñ óvérgédrágéñ pér dág. Óp hét vérstúréñdé áppáráát díéñt ééñ Sámsúñg-áccóúñt ááñwézíg té zíjñ éñ zówél hét vérstúréñdé áls hét óñtváñgéñdé áppáráát díéñt vóórzíéñ té zíjñ váñ ééñ íñtérñétvérbíñdíñg.]
- [Kñóx~ Mátr~íx wó~rdt ó~ñdér~stéú~ñd óp~ Gálá~xý-sm~ártp~hóñé~s éñ -t~áblé~ts mé~t Óñé~ ÚÍ 6.0 óf~ hógé~r. Bés~chík~báár~héíd~ káñ v~érsc~híll~éñ pé~r rég~íó.]
- [Ér zí~jñ vó~órwá~árdé~ñ váñ~ tóép~ássí~ñg. Bé~schí~kbáá~rhéí~d káñ~ vérs~chíl~léñ p~ér ré~gíó. C~héck~ óf jó~úw tó~ésté~l íñ á~áñmé~rkíñ~g kóm~t óm í~ñ té r~úílé~ñ óp d~é Íñr~úílp~ágíñ~á.]
- [Dé óp~slág~óptí~és éñ~ bésc~híkb~áárh~éíd k~úññé~ñ vér~schí~lléñ~ pér r~égíó~. Dáád~wérk~élíj~ké óp~slág~rúím~té ká~ñ vér~schí~lléñ~ áfhá~ñkél~íjk v~áñ vó~óráf~ géïñs~táll~éérd~é sóf~twár~é.]
- [Állé~ áccé~ssóí~rés z~íjñ á~párt~ vérk~ríjg~báár~.]
- [Gáláxý S24, S24+ éñ S24 Últrá hébbéñ dé béschérmíñgsklássé ÍP68. Gébáséérd óp téstómstáñdíghédéñ íñ hét lábó bíj óñdérdómpélíñg íñ máxímáál 1,5 métér zóét wátér gédúréñdé máxímáál 30 míñútéñ. Ñíét ááñbévóléñ vóór gébrúík óp hét stráñd óf íñ hét zwémbád. Dé wátér- éñ stófbéstéñdíghéíd váñ hét áppáráát ís ñíét pérmáñéñt éñ káñ ñá vérlóóp váñ tíjd áfñéméñ dóór ñórmálé slíjtágé.]
- [Íñst~áñt S~lów-m~ó ís á~lléé~ñ bés~chík~báár~ óp dé~ vóór~áf gé~ïñstá~lléé~rdé v~ídéó~spél~ér vá~ñ Sám~súñg~ éñ dé~ Sáms~úñg G~állé~rý-áp~p. Dé b~ésch~íkbá~árhé~íd vá~ñ déz~é fúñ~ctíé~ káñ á~fháñ~kélí~jk zí~jñ vá~ñ dé s~pécí~fícá~tíés~ váñ d~é víd~éó.]
- [Dé vértáálfúñctíé íñ Chát Ássíst véréíst ééñ ñétwérkvérbíñdíñg, Sámsúñg Áccóúñt-lógíñ éñ hét dówñlóádéñ váñ hét táálpákkét úít dé Gáláxý stóré. Móét vóldóéñ ááñ dé léñgtévéréístéñ óm dé fúñctíé té áctívéréñ. Béschíkbáárhéíd váñ dé díéñst káñ pér láñd, régíó óf táál vérschílléñ. Sómmígé chát-ápps óñdérstéúñéñ dézé fúñctíé mógélíjk ñíét. Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ ís ñíét gégáráñdéérd.]
[Pród~úctr~égís~trát~íé]
[Sñél~lé éñ~ ééñv~óúdí~gé pr~ódúc~trég~ístr~átíé~..
Óñtv~áñg ú~p-tó-d~áté g~épér~sóñá~lísé~érdé~ díéñ~stéñ~ éñ tí~ps.]
[Vóér~ jé sé~ríéñ~úmmé~r/ÍMÉ~Í íñ]
[Scáñ~ thé Q~R cód~é óñ ý~óúr p~ródú~cts f~ór éá~sý ré~gíst~rátí~óñ.]
[* Dézé~ fúñc~tíé w~órdt~ állé~éñ óñ~dérs~téúñ~d óp S~ámsú~ñg Hú~íshó~údél~íjk é~ñ ñóñ~-smár~t B2C-m~óñít~órs.]
[Vóér~ jé sé~ríéñ~úmmé~r/ÍMÉ~Í íñ]
[Sñél~lé éñ~ ééñv~óúdí~gé pr~ódúc~trég~ístr~átíé~.]
[Dé pr~ódúc~trég~ístr~átíé~ ís bí~jñá v~óltó~óíd¡~¡]
[Jé hé~bt éé~ñ gél~díg S~/Ñ óf Í~MÉÍ í~ñgév~óérd~. Sélé~ctéé~r ñú h~ét mó~dél v~áñ jé~ pród~úct.]
[Vóór~gést~éldé~ zóék~ópdr~ácht~éñ]
Galaxy Book3 Ultra
[SM-G996B~ZKGÉ~ÚÁ]
[Sérí~ál Ñú~mbér~: R3CR508W~ÑÁH]
[Hét á~ppár~áát d~át jé~ mómé~ñtéé~l géb~rúík~t, óñd~érst~éúñt~ dé cá~mérá~fúñc~tíé ñ~íét.]
[Prób~éér h~ét óp~ñíéú~w mét~ ééñ á~ñdér~ áppá~ráát~.]