[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ Pr~ómót~íés]
![[Zwár~té gá~láxý~ búds~2pró, g~áláx~ý s pé~ñ gál~áxý s~márt~wátc~h éñ é~éñ fl~íp5 óp~ ééñ b~úréá~ú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/nl/support/product-help/Samsung-Promo.png.png?$ORIGIN_PNG$)
[VÓÓR~ RÉGÍ~STRÁ~TÍÉ]
[Bézó~ék dé~ próm~ótíé~ págí~ñá vá~ñ Sám~súñg~ híér~.]
[Dé ló~péñd~é Sám~súñg~ próm~ótíé~s mét~ vóór~délé~ñ víñ~d jé h~íér.]
- [Kóóp~ tíjd~éñs d~é pró~mótí~épér~íódé~ ééñ d~éélñ~éméñ~d Sám~súñg~ pród~úct m~ét vó~órdé~él bí~j ééñ~ déél~ñémé~ñdé w~íñké~l óf w~ébsh~óp.]
- [Vráá~g híé~r gém~ákké~líjk~ jóúw~ vóór~déél~ ááñ.]
- [Zóék~ jóúw~ gékó~chté~ vóór~déél~ óp ví~á hét~ zóék~sýst~éém ó~f bíñ~ñéñ d~é víé~r cát~égór~íéëñ é~ñ stá~rt jé~ ááñv~ráág~.]
- [Lóg í~ñ mét~ jé Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~, vúl á~llé b~éñód~ígdé~ gégé~véñs~ íñ éñ~ úpló~ád dé~ gévr~áágd~é bés~táñd~éñ.]
- [Díéñ~ jé áá~ñvrá~ág íñ~ éñ wá~cht t~ót Sá~msúñ~g jé á~áñvr~áág h~ééft~ óñtv~áñgé~ñ éñ g~óédg~ékéú~rd. Dá~ñ óñt~váñg~ jé jó~úw vó~órdé~él bí~ññéñ~ 6 wéké~ñ (bíñ~ñéñ 9 w~ékéñ~ bíj é~éñ cá~shbá~ck ác~tíé).]
[Dáñ k~áñ jé~ hélá~ás ñó~g ñíé~t méé~dóéñ~. Wé hé~bbéñ~ íñfó~rmát~íé vá~ñ hét~ pród~úct ñ~ódíg~ óm dé~él té~ ñémé~ñ ááñ~ ééñ p~rómó~tíé.]
[Óm jé~ té ré~gíst~réré~ñ vóó~r jé v~óórd~éél í~s hét~ háñd~íg óm~ hét v~ólgé~ñdé b~íj dé~ háñd~ té hé~bbéñ~:]
- [Hét g~ékóc~hté p~ródú~ct éñ~ dé vé~rpák~kíñg~]
- [Jé pé~rsóó~ñlíj~ké gé~gévé~ñs, zó~áls j~é ádr~és éñ~ ÍBÁÑ~-ñúmm~ér]
- [Hét á~áñkó~ópbé~wíjs~]
- [Jé sm~ártp~hóñé~ óm fó~tó’s t~é kúñ~ñéñ m~ákéñ~]
[Léés~ híér~ méér~ óvér~ hóé j~é hét~ sérí~éñúm~mér ó~f dé m~ódél~códé~ óp jó~úw tó~ésté~l káñ~ víñd~éñ.]
[Áls j~é jóú~w TV á~l héb~t ópg~éháñ~géñ, k~úñ jé~ hét s~éríé~ñúmm~ér óf~ dé mó~délc~ódé t~érúg~víñd~éñ íñ~ hét m~éñú v~áñ jé~ TV:]
[1. Drúk~ óp dé~ méñú~-kñóp~ váñ d~é áfs~táñd~sbéd~íéñí~ñg.]
[2. Ñáví~géér~ ñáár~ ‘Óñdé~rsté~úñíñ~g’.]
[3. Kíés~ ‘Cóñt~áct ó~pñém~éñ mé~ñt Sá~msúñ~g’. Dáá~r víñ~d jé h~ét sé~ríéñ~úmmé~r éñ d~é mód~élcó~dé.]
[Héb j~é hét~ sérí~éñúm~mér ó~f dé m~ódél~códé~ váñ j~é pró~dúct~ góéd~ íñgé~vóér~d¿ Lé~és hí~ér mé~ér óv~ér hé~t víñ~déñ v~áñ jé~ sérí~éñúm~mér ó~f mód~élcó~dé. Jé~ víñd~t hét~ sérí~éñúm~mér ó~f dé m~ódél~códé~ váák~ óp dé~ óñdé~r- óf á~chté~rzíj~dé vá~ñ jé p~ródú~ct.]
[Wáññ~éér j~óúw s~éríé~ñúmm~ér óf~ módé~lcód~é ñíé~t gév~óñdé~ñ ís, k~áñ hé~t twé~é díñ~géñ b~éték~éñéñ~:]
[1. Dát j~óúw p~ródú~ct vá~ñúít~ hét b~úíté~ñláñ~d géïm~pórt~éérd~ ís éñ~ dús ñ~íét v~óór d~é Béñ~élúx~ ís bé~stém~d. Cóñ~tról~éér d~ít bí~j jóú~w vér~kóóp~púñt~.]
[2. Jé hé~bt éé~ñ vér~kéér~d sér~íéñú~mmér~ óf mó~délc~ódé í~ñgét~ýpt ó~f ééñ~ vérk~éérd~é cód~é gés~éléc~téér~d.]
[Móch~t áll~és íñ~ órdé~ zíjñ~ éñ jí~j géé~ñ réd~éñ vá~ñ áfw~íjzí~ñg zí~éñ, ñé~ém có~ñtác~t mét~ óñs ó~p víá~ Whát~sÁpp~. Wé hé~lpéñ~ jé gr~áág v~érdé~r.]
[Óm jé cádéáú ááñ té vrágéñ móét jé Sámsúñg Mémbér zíjñ. Béñ jé dát ñóg ñíét¿ Máák híér dáñ ééñ Sámsúñg-áccóúñt ááñ óm métééñ Sámsúñg Mémbér té wórdéñ. Mét ééñ Sámsúñg-áccóúñt béñ jé áútómátísch Sámsúñg Mémbér éñ géñíét jé váñ véél ááñbíédíñgéñ éñ vóórdéléñ. Óók kúñ jé mét jé áccóúñt jé béstéllíñgéñ éñ órdérs íñ dé gátéñ hóúdéñ.]
[Jé pé~rsóó~ñlíj~ké gé~gévé~ñs, zó~áls j~é émá~ílád~rés, k~úñ jé~ bíññ~éñ jé~ Sáms~úñg-á~ccóú~ñt zé~lf áá~ñpás~séñ. Ó~ñtdé~k híé~r stá~p vóó~r stá~p hóé~ jé jó~úw gé~gévé~ñs kú~ñt áá~ñpás~séñ.]
[Óp dé~ próm~ótíé~ págí~ñá st~áát é~éñ óv~érzí~cht v~áñ ál~lé ló~péñd~é pró~mótí~és. Kí~jk gó~éd óf~ jóúw~ próm~ótíé~ értú~sséñ~ stáá~t. Áls~ dé ác~tíép~éríó~dé ís~ vérs~trék~éñ kú~ñ jé d~é pró~mótí~é éñk~él ñó~g víñ~déñ í~ñ hét~ árch~íéf.]
[Jé kú~ñt év~éñtú~éél ó~ók gé~brúí~k mák~éñ vá~ñ hét~ fílt~ér mé~t dé É~ÁÑ/ár~tíké~lcód~é váñ~ jóúw~ pród~úct. H~éb jé~ jóúw~ próm~ótíé~ íñ hé~t óvé~rzíc~ht gé~vóñd~éñ¿ D~áñ ís~ jé pr~ómót~íé gé~ldíg~.]
[Stáát jé prómótíé ér ñíét tússéñ¿ Óók ñíét óñdérááñ dé págíñá bíj ñóg té régístréréñ¿ Cóñtróléér dáñ góéd óf óp jóúw pródúct ééñ prómótíé géldíg wás íñ jóúw ááñkóóppéríódé. Ís dít hét gévál óf kóm jé ér ñóg stééds ñíét úít¿ ñéém cóñtáct mét óñs óp víá WhátsÁpp.]
[Chéc~k góé~d óf j~é óp h~ét jú~ísté~ módé~l zóé~kt. Jé~ kúñt~ hét b~ésté~ zóék~éñ óp~ dé mó~délc~ódé v~áñ jé~ áppá~ráát~. Léés~ híér~ méér~ óvér~ hóé j~é jé m~ódél~códé~ víñd~t.]
[Áls j~é évé~ñ géé~ñ tíj~d méé~r héb~t óm d~é rég~ístr~átíé~ té vó~ltóó~íéñ, k~úñ jé~ óp éé~ñ áñd~ér mó~méñt~ vérd~ér gá~áñ. Kí~és sí~mpél~wég v~óór ‘L~átér~ vérd~ér gá~áñ’ éñ~ béwá~ár dé~ líñk~ óm óp~ ééñ l~átér~ mómé~ñt jé~ régí~strá~tíé á~f té m~ákéñ~.]
[ÑÁ RÉ~GÍST~RÁTÍ~É]
[Vérvéléñd dát jé hét vérkéérdé pródúct hébt óñtváñgéñ óf dát hét kápót ís. Óñzé éxcúsés híérvóór. Ñéém álsjéblíéft cóñtáct mét óñs óp víá WhátsÁpp. Ér wórdt ééñ rétóúrlábél ñáár jé géstúúrd wáárméé jé hét pródúct kóstélóós kúñt rétóúrñéréñ. Dáñ stúréñ wíj jé zó sñél mógélíjk hét júísté vóórdéél tóé.]
[24 úúr ñ~á jé á~áñvr~áág ñ~óg gé~éñ bé~vést~ígíñ~g óñt~váñg~éñ íñ~ jé má~ílbó~x¿ Ch~éck ñ~óg éé~ñs jé~ spám~fóld~ér éñ~ jé íñ~gévú~ldé é~máíl~ádré~s. Hét~ émáí~ládr~és wá~ár dé~ bévé~stíg~íñgs~máíl~ ñáár~ tóé w~órdt~ gést~úúrd~ móét~ gékó~ppél~d zíj~ñ ááñ~ jóúw~ Sáms~úñg-á~ccóú~ñt.]
[Jé kú~ñt hí~ér íñ~lógg~éñ. Gá~ ñáár~ jóúw~ próf~íél ó~m té k~íjké~ñ wél~k émá~ílád~rés g~ékóp~péld~ ís áá~ñ jóú~w Sám~súñg~-áccó~úñt.]
[Klóp~t jé é~máíl~ádré~s éñ z~ít hí~j ñíé~t íñ j~é spá~mfól~dér¿~ Dáñ ñ~éém c~óñtá~ct mé~t óñs~ óp ví~á Whá~tsÁp~p.]
[Élké~ próm~ótíé~ hééf~t spé~cífí~éké v~óórw~áárd~éñ dí~é té v~íñdé~ñ zíj~ñ íñ d~é álg~éméñ~é éñ b~íjzó~ñdér~é vóó~rwáá~rdéñ~ váñ d~íé sp~écíf~íéké~ próm~ótíé~.]
[Lét v~óórá~l óp d~é vól~géñd~é vóó~rwáá~rdéñ~ váñ j~é pró~mótí~é:]
[- dé áá~ñkóó~pdát~úm vá~ñ hét~ pród~úct v~ált í~ñ dé j~úíst~é pér~íódé~]
[- hét b~étré~ft éé~ñ déé~lñém~éñd p~ródú~ct]
[- hét p~ródú~ct ís~ gékó~cht b~íj éé~ñ déé~lñém~éñdé~ wíñk~él]
[- jé lé~vért~ léés~báré~ gégé~véñs~ ááñ]
[Áls j~é ñíé~t ááñ~ dé vó~órwá~árdé~ñ vól~dóét~, wórd~t dé r~égís~trát~íé áf~géwé~zéñ. Ñ~éém h~íér ñ~óg éé~ñs éé~ñ kíj~kjé b~íj dé~ vóór~wáár~déñ v~áñ dé~ áctí~é wáá~rááñ~ jé hé~bt dé~élgé~ñómé~ñ.]
[Hét í~s óók~ mógé~líjk~ dát j~é jé p~ér óñ~gélú~k héb~t gér~égís~tréé~rd vó~ór dé~ vérk~éérd~é pró~mótí~é. Cóñ~tról~éér d~áñ óf~ ér áñ~déré~ áctí~évé p~rómó~tíés~ zíjñ~ wáár~ááñ j~é kúñ~t déé~lñém~éñ. Kl~ík hí~ér vó~ór éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ áll~é pró~mótí~és.]
[Áls j~é ér ñ~á déz~é stá~ppéñ~ ñíét~ úít k~ómt, ñ~éém d~áñ có~ñtác~t mét~ óñs ó~p víá~ Whát~sÁpp~.]
[Jé wó~rdt v~íá dé~ émáí~l óp d~é hóó~gté g~éhóú~déñ v~áñ jé~ próm~ótíé~. Hóúd~t déz~é dús~ íñ dé~ gáté~ñ. Óf k~íjk ó~p: Sám~súñg~ Ñédé~rláñ~d | Pró~mótí~és (mý~-sáms~úñg.c~óm)]
[Zódr~á jé r~égís~trát~íé ís~ góéd~géké~úrd é~ñ wíj~ hét g~éld ñ~áár j~é óvé~r gáá~ñ mák~éñ óñ~tváñ~g jé v~áñ óñ~s ééñ~ émáí~l. Hóú~dt jé~ émáí~l dús~ góéd~ íñ dé~ gáté~ñ.]
[Héb jé híér ééñ émáíl óvér gékrégéñ¿ Pás dé régístrátíé dáñ ááñ víá dé émáíl díé jé érvóór hébt gékrégéñ. Wíl jé íéts ááñpásséñ máár héb jé ér gééñ émáíl óvér géhád¿ Stúúr óñs dáñ víá Whátsápp jé régístrátíéñúmmér éñ dé júísté dócúméñtéñ dáñ vóégéñ wíj hét vóór jé tóé ááñ jé régístrátíé.]
[Jé kríjgt ééñ émáíl mét dááríñ dé fóútméldíñg éñ dé líñk óm jé régístrátíé ááñ té pásséñ. Klík óp dé líñk, lóóp dóór jé régístrátíé éñ pás dáár dé óñjúísté dátá ááñ ñáár dé córrécté dátá. Dé régístrátíé zál ópñíéúw géválídéérd wórdéñ éñ jé kríjgt ópñíéúw ééñ úpdáté híéróvér.]
[Sóms ís ééñ régístrátíé ñíét méér ááñ té pásséñ ómdát ér ñíét vóldááñ wórdt ááñ dé vóórwáárdéñ díé vást stááñ, bíjvóórbééld dé ááñkóópdátúm. Dáñ wórdt jé áfgéwézéñ éñ ís ér gééñ mógélíjkhéíd óm dít ááñ té pásséñ. Chéck óf jé jé hébt gérégístréérd vóór dé júísté prómótíé.]
[Págí~ñá mé~t pró~mótí~és]
[Gá ñá~ár dé~ págí~ñá Pr~ómót~íés ó~m dé p~rómó~tíé t~é kíé~zéñ d~íé bí~j jé p~ást.]
[Sáms~úñg m~émbé~rs]
[Óñtd~ék ál~lé vó~órdé~léñ v~óór S~ámsú~ñg Mé~mbér~s éñ m~éld j~é ñú á~áñ.]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]