[Gébr~úík d~é Sám~súñg~ Gálá~xý Sm~ártT~ág éñ~ Smár~tTág~+]

[Smár~tTág~ wórd~t óp é~éñ st~úk bá~gágé~ gépl~ááts~t]

[Béñ jé vérgéétáchtíg¿ Béñ jé óóít íéts béláñgríjks kwíjtgéráákt¿ Hét káñ dé bésté óvérkóméñ. Óf mísschíéñ héb jé wél ééñ húísdíér wát wéglóópt. Mét dé ñíéúwé Sámsúñg Gáláxý SmártTág éñ SmártTág+, hóéf jé íñ gééñ váñ dézé sítúátíés íñ páñíék té rákéñ. Dézé híghtéch -tráckérs kúññéñ ááñ ééñ vóórwérp wórdéñ bévéstígd éñ wórdéñ gévólgd mét béhúlp váñ dé SmártThíñgs ápp. Éñ hét bésté érváñ¿ Jé hóéft ñíét té bétáléñ vóór dé básís tráckíñgdíéñst.]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Smár~tTág~ éñ Sm~ártT~ág+ zí~jñ có~mpát~íbél~ mét G~áláx~ý-tél~éfóó~ñs éñ~ -tábl~éts d~íé dé~ ñíéú~wsté~ vérs~íé vá~ñ dé S~márt~Thíñ~gs-áp~p géb~rúík~éñ.] 

[Óm jé Gáláxý SmártTág óf SmártTág+ óp áfstáñd té kúññéñ vólgéñ éñ zóékéñ, móét jé dézé vérbíñdéñ mét SmártThíñgs. Bíññéñ ééñ páár míñútéñ héb jé ééñ bétróúwbáré máñíér óm béláñgríjké ítéms té vólgéñ. Vólg dé óñdérstááñdé gíds óm jé Gáláxý SmártTág óf SmártTág+ ááñ té slúítéñ óp SmártThíñgs.]

1 [Ópéñ~ dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~ éñ dr~úk óp~ dé kñ~óp óp~ dé Gá~láxý~ Smár~tTág~.]
2 [Ér vé~rsch~íjñt~ ééñ p~óp-úp~ zódr~á dé G~áláx~ý Smá~rtTá~g ís g~édét~écté~érd; s~éléc~téér~ Ñú tó~évóé~géñ.]

[Ópmé~rkíñ~g: Áls~ ér gé~éñ pó~p-úp v~érsc~híjñ~t, tík~ jé óp~ Áppá~ráté~ñ, tík~ jé óp~ Tóév~óégé~ñ (hét~ plús~téké~ñ) éñ v~érvó~lgéñ~s óp Á~ppár~áát t~óévó~égéñ~. Tík ó~p hét~ tább~lád P~ér mé~rk éñ~ kíés~ Sáms~úñg. T~ík óp~ Tág/T~ág/Tr~ácér~éñ vé~rvól~géñs~ óp Gá~láxý~ Smár~tTág~.]

[Tóév~óégé~ñ ís ñ~ú géá~ccéñ~túéé~rd íñ~ dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~]
3 [Sélé~ctéé~r dé c~írké~l éñ t~ík óp~ Ákkó~órd.]
4 [Tík ó~p stá~rt Kí~és, ál~s jé d~ááró~m wór~dt gé~vráá~gd, dé~ géwé~ñsté~ Lócá~tíé é~ñ Kám~ér vó~ór hé~t tóé~stél~]
[Lócá~tíé é~ñ Kám~érsé~léct~íévá~kjés~ íñ dé~ Smár~tThí~ñgs á~pp]
5 [Drúk~ óp dé~ kñóp~ íñ hé~t míd~déñ v~áñ dé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág. Hé~t ápp~áráá~t zál~ ééñ g~élúí~d mák~éñ óm~ té bé~vést~ígéñ~ dát h~ét íñ~ kópp~él-mó~dús í~s.]
6 [Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~ óm dé~ vérb~íñdí~ñg té~ vólt~óóíé~ñ.]
7 [Zódr~á jé k~láár~ béñt~, ís hé~t ápp~áráá~t bés~chík~báár~ íñ dé~ Smár~tThí~ñgs F~íñd f~úñct~íé. Zí~é hét~ vólg~éñdé~ gédé~élté~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé óv~ér hé~t vól~géñ v~áñ dé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág mé~t béh~úlp v~áñ Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d.]

[Áls j~é íñ p~áñíé~k béñ~t éñ d~é Gál~áxý S~márt~Tág ñ~íét k~úñt v~íñdé~ñ, zúl~ jé bl~íj zí~jñ té~ wété~ñ dát~ ér vé~rsch~íllé~ñdé m~áñíé~réñ z~íjñ ó~m déz~é té v~íñdé~ñ.] 

1 [Ópéñ~ dé Sm~ártT~híñg~s, tík~ óp hé~t táb~blád~ Áppá~ráté~ñ éñ t~ík vé~rvól~géñs~ óp hé~t píc~tógr~ám St~árt.]
2 [Sélé~ctéé~r dé g~éwéñ~sté l~ócát~íé éñ~ véég~ dóór~ dé ká~mérs~ óm jé~ tág t~é víñ~déñ.]
3 [Sélé~ctéé~r jé G~áláx~ý Smá~rtTá~g óf S~márt~Tág+ é~ñ sél~écté~ér vé~rvól~géñs~ Káár~t wéé~rgév~éñ.]
4 [Dít zál SmártThíñgs Fíñd ópéñéñ. Mét dézé fúñctíé kúñ jé dé Gáláxý SmártTág éñ áñdéré móbíélé áppárátéñ vólgéñ díé zíjñ tóégévóégd ááñ jé SmártThíñgs-áccóúñt. Áls dézé wórdt gédétéctéérd, wórdt dé lócátíé váñ dé Gáláxý SmártTág bíj béñádéríñg wéérgégévéñ.]
[Smár~tTág~-áppá~ráát~káár~t mét~ óptí~és Zó~ékéñ~ íñ dé~ búúr~t, Ñáv~ígér~éñ éñ~ Béll~éñ íñ~ dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~]

[Áls j~é hém~ ñóg s~tééd~s ñíé~t kúñ~t víñ~déñ, k~úñ jé~ dézé~ éxtr~á ópt~íés g~ébrú~íkéñ~ óm té~ bépá~léñ w~áár h~íj zí~ch bé~víñd~t:]

  • [Zóék díchtbíj: Gébrúík dít óm jé té hélpéñ hét tóéstél té lókálíséréñ áls jé wéét dát hét érgéñs íñ dé búúrt ís. Hét zál jé látéñ wétéñ óf hét sígñáál váñ dé Gáláxý SmártTág zwák óf stérk ís. Hét gróéñé gébíéd wórdt grótér ñáármáté jé díchtér bíj hét tóéstél kómt éñ hét sígñáál stérkér wórdt.]
  • [Ñáví~géér~: Gébr~úík d~ézé f~úñct~íé wá~ññéé~r dé l~ócát~íé vá~ñ hét~ tóés~tél ó~p dé k~áárt~ vérs~chíj~ñt, má~ár jé~ ñíét~ zéké~r wéé~t hóé~ jé ér~ móét~ kómé~ñ. Dít~ zál d~é lóc~átíé~ váñ h~ét tó~ésté~l íñ G~óógl~é Máp~s wéé~rgév~éñ, zó~dát j~é ér m~ét éé~ñ GPS~ ñáár~tóé k~úñt ñ~ávíg~éréñ~.]
  • [Óvér~gááñ~: Tík h~íéró~p óm d~é Gál~áxý S~márt~Tág é~éñ pí~épéñ~d gél~úíd t~é lát~éñ má~kéñ. H~íj bl~íjft~ ríñk~éléñ~ tót j~é óp S~tóp t~íkt. D~ézé f~úñct~íé ís~ háñd~íg ál~s jé w~éét d~át hé~t ápp~áráá~t díc~htbí~j ís é~ñ wát~ éxtr~á húl~p ñód~íg hé~bt óm~ hét t~é víñ~déñ.]

[Zódr~á dé G~áláx~ý Smá~rtTá~g óf S~márt~Tág+ í~s ááñ~gésl~ótéñ~ óp jé~ télé~fóóñ~ óf tá~blét~, kúñ j~é óp d~é kñó~p váñ~ dé tá~g drú~kkéñ~ óm éé~ñ róú~tíñé~ úít t~é vóé~réñ. J~é hóé~ft ál~lééñ~ máár~ áctí~és íñ~ té st~éllé~ñ vóó~r jé G~áláx~ý Smá~rtTá~g íñ d~é Smá~rtTh~íñgs~-ápp.]

1 [Ópéñ~ dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~ éñ tí~k vér~vólg~éñs ó~p hét~ Tóét~séñb~órd-t~ábbl~ád.]
2 [Tík ó~p hét~ píct~ógrá~m Hóm~é éñ s~éléc~téér~ vérv~ólgé~ñs dé~ géwé~ñsté~ lócá~tíé. V~éég d~óór d~é kám~érs ó~m jé G~áláx~ý Smá~rtTá~g óf S~márt~Tág+ t~é víñ~déñ é~ñ sél~écté~ér dé~zé.]
3 [Véég~ ñáár~ éñ tí~k óp Í~ñgéd~rúkt~ óm té~ kíéz~éñ wá~t ér g~ébéú~rt ál~s jé ó~p dé k~ñóp ó~p dé G~áláx~ý Smá~rtTá~g drú~kt.]

[Ópmé~rkíñ~g: Jé k~úñt ó~ók óp~ Héld~ tíkk~éñ óm~ té kí~ézéñ~ wát é~r géb~éúrt~ áls j~é dé k~ñóp í~ñgéd~rúkt~ hóúd~t.]

[Áútó~mátí~sérí~ñgsó~ptíé~ vóór~ dé tá~g]
4 [Tík ó~p Tóé~vóég~éñ (hé~t plú~sték~éñ) éñ~ sélé~ctéé~r vér~vólg~éñs d~é fúñ~ctíé~ díé j~é wíl~t géb~rúík~éñ. Jé~ kúñt~ bíjv~óórb~ééld~ tíkk~éñ óp~ Áppá~ráté~ñ bés~túré~ñ, Íém~áñd ó~p dé h~óógt~é sté~lléñ~ óf Sc~èñés ú~ítvó~éréñ~.]
[Plús~-píct~ógrá~m gém~árké~érd ó~p Smá~rtTá~g, Íñs~téll~íñg í~ñgéd~rúkt~]
5 [Gébr~úík d~é íñs~trúc~tíés~ óp hé~t sch~érm ó~m dé f~úñct~íé íñ~ té st~éllé~ñ, tík~ dáár~ñá óp~ Vólg~éñdé~.]
6 [Kíés~ dé ác~tíé v~óór d~é róú~tíñé~, zóál~s hét~ íñsc~háké~léñ v~áñ éé~ñ líc~ht.]
7 [Áls j~é klá~ár bé~ñt, tí~k jé ó~p Óps~lááñ~ óm jé~ róút~íñé ó~p té s~lááñ~.]

[Áls j~é jé G~áláx~ý Smá~rtTá~g ñíé~t láñ~gér w~ílt g~ébrú~íkéñ~, móét~ jé dé~zé éé~rst v~érwí~jdér~éñ úí~t dé S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd-fú~ñctí~é.]

1 [Ópéñ~ dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~, tík ó~p hét~ tább~lád L~évéñ~ éñ tí~k vér~vólg~éñs ó~p hét~ píct~ógrá~m Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.]
2 [Tík ó~p hét~ méñú~-píct~ógrá~m íñ d~é réc~htér~béñé~déñh~óék, t~ík óp~ Méér~ óptí~és (dé~ dríé~ vért~ícál~é stí~ppéñ~) éñ vé~rvól~géñs~ óp St~él fá~vórí~ét íñ~.]
3 [Désé~léct~éér d~é Gál~áxý S~márt~Tág é~ñ áll~é áñd~éré á~ppár~átéñ~ díé j~é ñíé~t íñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd wí~lt lá~téñ v~érsc~híjñ~éñ éñ~ tík v~érvó~lgéñ~s óp Ó~pslá~áñ.]
4 [Dé tá~g éñ h~ét áp~párá~át (dé~ áppá~ráté~ñ) zúl~léñ ñ~íét l~áñgé~r wór~déñ g~évól~gd íñ~ Smár~tThí~ñgs F~íñd.]

[Dé vó~rígé~ stáp~péñ v~érwí~jdér~éñ ál~lééñ~ dé tá~g úít~ Smár~tThí~ñgs F~íñd. Ó~m dé G~áláx~ý Smá~rtTá~g vól~lédí~g té v~érwí~jdér~éñ úí~t dé S~márt~Thíñ~gs áp~p:]

1 [Ópéñ~ dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~ tík ó~p hét~ tább~lád Á~ppár~átéñ~ éñ tí~k vér~vólg~éñs ó~p hét~ píct~ógrá~m Stá~rt. Sé~léct~éér d~é géw~éñst~é lóc~átíé~ éñ vé~ég dó~ór dé~ kámé~rs óm~ jé tá~g té v~íñdé~ñ.]
2 [Blíj~f jé t~ág áá~ñrák~éñ éñ~ tík v~érvó~lgéñ~s óp B~éwér~kéñ.]
3 [Tík ó~p Ápp~áráá~t vér~wíjd~éréñ~ éñ tí~k vér~vólg~éñs ó~p Vér~wíjd~éréñ~ óm té~ bévé~stíg~éñ.]
[Vérw~íjdé~réñ g~émár~kéér~d íñ S~márt~Thíñ~gs áp~p]

[Dé Gá~láxý~ Smár~tTág~ gébr~úíkt~ ééñ C~R2032-bát~térí~j, ééñ~ kléí~ñé lí~thíú~mbát~térí~j íñ d~é vór~m váñ~ ééñ m~úñts~túk. H~ét ís~ dézé~lfdé~ sóór~t bát~térí~j díé~ géwó~óñlí~jk íñ~ póls~hórl~ógés~ wórd~t géb~rúík~t. Mét~ áñdé~ré wó~órdé~ñ, jé h~óéft~ hét ñ~íét ó~p té l~ádéñ~.]

[Áfhá~ñkél~íjk v~áñ jé~ gébr~úík é~ñ áñd~éré f~áctó~réñ g~ááñ C~R2032 bát~térí~jéñ ó~ñgév~éér é~éñ já~ár mé~é, dús~ jé hó~éft j~é vóó~rlóp~íg gé~éñ zó~rgéñ~ té má~kéñ ó~vér h~ét vé~rváñ~géñ é~rváñ~.]

[Óm hé~t bát~térí~jñív~éáú t~é bék~íjké~ñ, ópé~ñ jé d~é Smá~rtTh~íñgs~-ápp, s~éléc~téér~t jé j~óúw G~áláx~ý Smá~rtTá~g; hét~ húíd~ígé b~átté~ríjñ~ívéá~ú wór~dt óñ~dér á~áñ hé~t sch~érm w~éérg~égév~éñ.]

[Áls d~é bát~térí~j léé~g ís, k~úñ jé~ hém g~émák~kélí~jk vé~rváñ~géñ. V~ólg g~éwóó~ñ déz~é ééñ~vóúd~ígé s~tápp~éñ:]

[Smár~tTág~-gébr~úíké~rsíñ~térf~ácé í~ñ dé S~márt~Thíñ~gs-áp~p díé~ hét b~átté~ríjñ~ívéá~ú wéé~rgéé~ft]
1 [Stéé~k jé v~íñgé~rtóp~ óf éé~ñ plá~t vóó~rwér~p (zóá~ls éé~ñ plé~ctrú~m óf é~éñ cr~édít~cárd~) íñ dé~ íñké~píñg~ ááñ d~é óñd~érká~ñt vá~ñ dé G~áláx~ý Smá~rtTá~g éñ t~rék é~rááñ~ tótd~át dé~ tág ó~péñg~áát.]
[Dé Sá~msúñ~g Smá~rtTá~g ópé~ñéñ v~óór d~é bát~térí~j]
2 [Vérw~íjdé~r dé ó~údé b~átté~ríj é~ñ vér~váñg~ hém b~íññé~ñ 10 séc~óñdé~ñ dóó~r ééñ~ ñíéú~wé.]
3 [Klík~ dáñ h~ét dé~ksél~ wéér~ óp zí~jñ pl~ááts~.]

[Áls j~é Gál~áxý S~márt~Tág ñ~íét ñ~áár b~éhór~éñ wé~rkt, ó~f áls~ jé vá~ñ plá~ñ béñ~t déz~é óp é~éñ áñ~déré~ télé~fóóñ~ ááñ t~é slú~ítéñ~, kúñ j~é ééñ~ résé~t úít~vóér~éñ. Óm~ dít t~é dóé~ñ, móé~t jé d~é bát~térí~j fýs~íék v~érwí~jdér~éñ éñ~ ópñí~éúw p~láát~séñ.]

1 [Ópéñ~ éérs~t hét~ bátt~éríj~déks~él vá~ñ dé G~áláx~ý Smá~rtTá~g. Sté~ék jé~ víñg~értó~p óf é~éñ pl~át vó~órwé~rp (zó~áls é~éñ pl~éctr~úm óf~ ééñ c~rédí~tcár~d) íñ d~é íñk~épíñ~g ááñ~ dé óñ~dérk~áñt v~áñ dé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág éñ~ trék~ éráá~ñ tót~dát d~é tág~ ópéñ~gáát~.]
2 [Vérw~íjdé~r dé b~átté~ríj é~ñ hóú~d dé k~ñóp í~ñ hét~ mídd~éñ vá~ñ dé G~áláx~ý Smá~rtTá~g íñg~édrú~kt.]
[Bátt~éríj~ vérw~íjdé~réñ ú~ít Sm~ártT~ág]
3 [Pláá~ts dé~ bátt~éríj~ térú~g tér~wíjl~ jé dé~ kñóp~ íñgé~drúk~t hóú~dt.]

[Ópmé~rkíñ~g: Áls~ hét á~ppár~áát é~éñ gé~lúíd~ máák~t, dír~éct ñ~á hét~ térú~gplá~átsé~ñ, pró~béér~ dézé~ stáp~péñ d~áñ óp~ñíéú~w.]

4 [Hóúd~ dé kñ~óp ví~jf sé~cóñd~éñ íñ~gédr~úkt é~ñ láá~t hém~ dáñ l~ós.]
5 [Klík~ hét b~átté~ríjd~éksé~l váñ~ dé tá~g tér~úg óp~ zíjñ~ pláá~ts. Hé~t ápp~áráá~t zóú~ ñú gé~résé~t móé~téñ z~íjñ.]
[Bátt~éríj~déks~él wó~rdt t~érúg~gékl~íkt ó~p Smá~rtTá~g]
6 [Áls jé váñ pláñ béñt dé Gáláxý SmártTág óp ééñ áñdéré téléfóóñ ááñ té slúítéñ, móét jé dézé éérst úít dé SmártThíñgs-ápp vérwíjdéréñ. Ñávígéér ñáár éñ ópéñ SmártThíñgs óp jé téléfóóñ, tík vérvólgéñs óp hét tábblád Áppárátéñ éñ tík vérvólgéñs óp hét píctógrám Stárt. Séléctéér dé géwéñsté lócátíé éñ véég dóór dé kámérs óm jé tág té víñdéñ.]
7 [Blíj~f jé t~ág áá~ñrák~éñ éñ~ tík v~érvó~lgéñ~s óp B~éwér~kéñ.]
8 [Tík ó~p Vér~wíjd~ér áp~párá~át, tí~k dáá~rñá ó~p Vér~wíjd~ér óm~ té bé~vést~ígéñ~. Ñú wó~rdt d~é Gál~áxý S~márt~Tág v~óllé~díg v~érwí~jdér~d úít~ Smár~tThí~ñgs, é~ñ kúñ~ jé dé~zé dé~sgéw~éñst~ wéér~ tóév~óégé~ñ óf á~áñ éé~ñ áñd~éré t~éléf~óóñ t~óévó~égéñ~.]
9 [Áls j~é ñá h~ét úí~tvóé~réñ v~áñ dé~ bóvé~ñstá~áñdé~ stáp~péñ ñ~óg st~ééds~ prób~lémé~ñ óñd~érví~ñdt m~ét dé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág, ñé~ém dá~ñ cóñ~táct~ óp mé~t Sám~súñg~ Súpp~órt.]

[Ópmérkíñg: Dé Sámsúñg Gáláxý SmártTág+ ís cómpátíbél mét Áñdróíd ÓS 8.0 óf hógér. Óm dé ÁR-fúñctíé té kúññéñ gébrúíkéñ, móét jé Gáláxý-téléfóóñ óf -táblét échtér wél Áñdróíd 11 óf hógér óñdérstéúñéñ. Dé fúñctíé ís móméñtéél béschíkbáár óp Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá éñ Z Fóld 2. íÓS-áppárátéñ éñ Áñdróíd-áppárátéñ váñ dérdéñ wórdéñ ñíét óñdérstéúñd.]

[Dé Gáláxý SmártTág+ ís vérgélíjkbáár mét dé Gáláxý SmártTág, máár bíédt óók dé mógélíjkhéíd óm jé vérlóréñ bézít térúg té víñdéñ mét béhúlp váñ áúgméñtéd réálítý (ÁR) víá Últrá-wídébáñd téchñólógíé. Dézé fúñctíé máákt gébrúík váñ dé cámérá váñ jé téléfóóñ óm dé éxácté lócátíé váñ dé Gáláxý SmártTág+ té bépáléñ áls dézé zích bíññéñ 15 métér bévíñdt, wát háñdíg ís áls jé thúís óf íñ dé búúrt ééñ vóórwérp béñt kwíjtgéráákt.]

1 [Zódr~á jé d~é Gál~áxý S~márt~Tág+ h~ébt á~áñgé~slót~éñ óp~ dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~ óp jé~ télé~fóóñ~ óf tá~blét~, ópéñ~ jé dé~ ápp é~ñ tík~ jé óp~ hét t~ábbl~ád Lé~véñ. T~ík óp~ dé Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d káá~rt.]
2 [Zórg~ érvó~ór dá~t jé j~óúw G~áláx~ý Smá~rtTá~g+ héb~t gés~éléc~téér~d éñ t~ík vé~rvól~géñs~ óp Zó~ék íñ~ dé bú~úrt.]
3 [Wách~t ééñ~ páár~ sécó~ñdéñ~ éñ tí~k dáñ~ óp Zó~ékéñ~ mét c~ámér~á.]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé ó~ptíé~ Zóék~éñ mé~t cám~érá v~érsc~híjñ~t móg~élíj~k ñíé~t áls~ hét s~ígñá~ál té~ zwák~ ís.]

4 [Hét k~áñ zí~jñ dá~t jé t~óést~émmí~ñg mó~ét gé~véñ v~óórd~át jé~ dé cá~mérá~ ópéñ~t. Vér~vólg~éñs r~ícht~ jé jó~úw tó~ésté~l róñ~d jé h~úídí~gé ló~cátí~é.]
5 [Áls h~ét sí~gñáá~l sté~rk gé~ñóég~ ís, zí~é jé p~íjlé~ñ óp h~ét sc~hérm~ díé j~é íñ d~é júí~sté r~ícht~íñg w~íjzé~ñ áls~ jé dé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ ñá~dért~.]
[Télé~fóóñ~ mét Á~R óm v~érló~réñ s~léút~éls t~é víñ~déñ]
6 [Tík ó~p hét~ múzí~ékñó~ót pí~ctóg~rámó~m dé G~áláx~ý Smá~rtTá~g+ té l~átéñ~ ríñk~éléñ~, zódá~t déz~é gém~ákké~líjk~ér té~ víñd~éñ ís~.]
7 [Áls j~é díc~ht gé~ñóég~ bíj d~é Gál~áxý S~márt~Tág+ é~ñ hét~ óñtb~réké~ñdé í~tém k~ómt, v~érsc~híjñ~t ér é~éñ pó~p-úp b~éríc~ht dá~t jé l~átéñ~ wété~ñ dát~ hét í~ñ dé b~úúrt~ ís.]

[Wélk~é ápp~árát~éñ zí~jñ có~mpát~íbél~ mét d~é Gál~áxý S~márt~Tág+¿~]

[Dé Gáláxý SmártTág+ ís cómpátíbél mét Áñdróíd ÓS 8.0 óf hógér. Óm dé ÁR-fúñctíé té kúññéñ gébrúíkéñ, móét jé Gáláxý-téléfóóñ óf -táblét échtér wél Áñdróíd 11 óf hógér óñdérstéúñéñ. Dé fúñctíé ís móméñtéél béschíkbáár óp Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá éñ Z Fóld 2. Áñdróíd- éñ íÓS-áppárátéñ váñ dérdéñ wórdéñ ñíét óñdérstéúñd.]

[Wáár~óm ló~ópt d~é bát~térí~j sñé~l léé~g óp m~íjñ G~áláx~ý Smá~rtTá~g+¿]

[Dé bá~ttér~íj ká~ñ sñé~llér~ léég~ ráké~ñ áls~ jé dé~ ÁR-fí~ñdíñ~gfúñ~ctíé~ váák~ gébr~úíkt~, óf ál~s dé G~áláx~ý Smá~rtTá~g+ vóó~r ééñ~ láñg~é pér~íódé~ óñbé~héér~d wór~dt ác~htér~gélá~téñ.]

[Hóé g~ébrú~ík ík~ dé ÁR~-fúñc~tíé m~ét dé~ cámé~rá¿]

[Vérbíñd éérst dé Gáláxý SmártTág+ mét dé SmártThíñgs ápp óp jé téléfóóñ óf táblét. Ópéñ dé SmártThíñgs-ápp, tík óp hét tábblád Lífé éñ tík vérvólgéñs óp dé SmártThíñgs Fíñd-káárt. Tík óp Zóékéñ íñ dé búúrt éñ rícht jé tóéstél róñd jé húídígé lócátíé. Áls jé dícht géñóég bíj hét vérmísté vóórwérp kómt, wórdt dé Gáláxý SmártTág+ géáctívéérd. Jé zúlt óók gróéñé éñ zwárté píjléñ óp hét schérm zíéñ wáññéér jé dé Gáláxý SmártTág+ ñádért.]

[Wát z~íjñ d~é wér~kíñg~svóó~rwáá~rdéñ~ váñ d~é ÁR-f~íñdí~ñgfú~ñctí~é¿]

[Jé téléfóóñ óf táblét móét últrábréédbáñdsígñáléñ óñdérstéúñéñ óm dé ÁR-fíñdíñgfúñctíé té kúññéñ gébrúíkéñ. Dé fúñctíé wérkt mógélíjk ñíét óp pláátséñ wáár hét móéílíjk ís sígñáléñ té óñtváñgéñ, zóáls kófférbákkéñ váñ vóértúígéñ, stáléñ ládéñ, smállé bíññéñómgévíñgéñ éñ áñdéré géslótéñ rúímtéñ. Bóvéñdíéñ wérkt hét mógélíjk ñíét áls jé áppáráát ís gémóñtéérd óf íñ dé tégéñóvérgéstéldé ríchtíñg váñ dé Gáláxý SmártTág+ ís gérícht.]

[Wát í~s óñg~évéé~r dé á~fstá~ñd wá~árbí~ññéñ~ dé ÁR~-fíñd~íñgf~úñct~íé wé~rkt¿~] 

[Dé ÁR~-fíñd~íñg k~áñ dé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ ló~kálí~séré~ñ bíñ~ñéñ 15 m~étér~ váñ j~é tél~éfóó~ñ óf t~áblé~t.]

[Hóé g~ébrú~ík jé~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp¿~]

[Áls j~é pró~blém~éñ óñ~dérv~íñdt~ mét j~é Sám~súñg~ móbí~él, tá~blét~ óf wé~áráb~lés, k~úñ jé~ óñs é~éñ vr~áág s~túré~ñ íñ d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp. Mé~ér íñ~fórm~átíé~ óvér~ hét v~érzé~ñdéñ~ váñ é~éñ fó~útéñ~rápp~órt.]

[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]