[Gébr~úík S~ámsú~ñg Cl~óúd ó~m ééñ~ báck~-úp vá~ñ jé g~égév~éñs t~é mák~éñ éñ~ dézé~ óp jé~ Gálá~xý-áp~párá~át té~ hérs~téll~éñ]

[Vóór zówél pérsóóñlíjké áls zákélíjké íñfórmátíé díé óp íñdívídúélé téléfóóñs ís ópgéslágéñ, ís hét vérstáñdíg óm ééñ báck-úp ñáár ééñ véílígé lócátíé té mákéñ, zóáls dé Sámsúñg Clóúd. Jé kúñt állés wát jé ópsláát mét ál jé Gáláxý-áppárátéñ sýñchróñíséréñ éñ hérstélpúñtéñ mákéñ, zódát jé ñóóít béláñgríjké íñfórmátíé vérlíést.]

[Ééñ G~áláx~ý-tél~éfóó~ñ díé~ plát~ lígt~ mét S~ámsú~ñg-áp~p-lóg~ó's d~íé vá~ñ hét~ télé~fóóñ~sché~rm áf~ zwév~éñ]

[Ítém~s díé~ íñ dé~ báck~-úp/hé~rsté~l wór~déñ ó~pgéñ~óméñ~, zíjñ~:]

  • [Télé~fóóñ~: ópró~ép- éñ~ bérí~chtg~ésch~íédé~ñís]
  • [Bérí~chté~ñ: vér~bété~rdé b~éríc~htéñ~, múlt~íméd~íá-bé~rích~téñ é~ñ ték~stbé~rích~téñ (v~áñ só~mmíg~é gró~té bé~stáñ~déñ w~órdt~ mógé~líjk~ gééñ~ báck~-úp gé~máák~t)]
  • [Cóñt~ácté~ñ (ópg~éslá~géñ ó~p hét~ áppá~ráát~): cóñt~ácté~ñ, é-má~ílád~réss~éñ éñ~ vísí~téká~ártj~és]
  • [Ágéñ~dá (óp~gésl~ágéñ~ óp hé~t ápp~áráá~t): sch~émá'~s, géb~éúrt~éñís~séñ é~ñ ták~éñ]
  • [Klók~: wékk~érs, w~érél~dkló~kkéñ~ éñ tí~mérs~]
  • [Íñstéllíñgéñ: tóégáñkélíjkhéídsíñstéllíñgéñ, béltóñéñ (éxclúsíéf stáñdáárd béltóñéñ), Sámsúñg-tóétséñbórdóptíés, wífí-íñstéllíñgéñ, gékóppéldé Blúétóóth-áppárátéñ, íñstéllíñgéñ vóór gézíchtshérkéññíñg, víñgéráfdrúkíñstéllíñgéñ éñ íñstéllíñgéñ vóór Álwáýs óñ Díspláý]
  • [Stár~tsch~érm: l~áý-óú~t, ách~térg~róñd~éñ (bé~hálv~é stá~ñdáá~rdác~htér~gróñ~déñ) é~ñ Sám~súñg~ DéX-í~ñsté~llíñ~géñ]
  • [Ápps~: íñst~állá~tíéb~éstá~ñdéñ~ éñ áp~p-íñs~téll~íñgé~ñ váñ~ Sáms~úñg]
  • [Sprá~ák Ré~córd~ér: óp~ñámé~s]
  • [Dé gé~gévé~ñs dí~é jé í~ñ dé b~áck-ú~p kúñ~t ópñ~éméñ~, kúññ~éñ vá~ríëré~ñ éñ z~íjñ á~fháñ~kélí~jk vá~ñ jé b~éstú~ríñg~ssýs~téém~ óf té~léfó~óñvé~rsíé~.]

[Bíj h~ét má~kéñ v~áñ éé~ñ bác~k-úp v~áñ jé~ Gálá~xý-áp~párá~téñ ñ~áár d~é Sám~súñg~ Clóú~d wór~déñ j~é gég~évéñ~s (zóá~ls có~ñtác~téñ, b~éríc~htéñ~ éñ íñ~stél~líñg~éñ) ñá~ár éé~ñ véí~lígé~ ópsl~ágrú~ímté~ gékó~píéé~rd dí~é jé v~áñáf~ élk G~áláx~ý-ápp~áráá~t kúñ~t ópé~ñéñ.]

[Stár~tsch~érm m~ét Sá~msúñ~g-ápp~s] [Stár~tsch~érm m~ét Sá~msúñ~g-ápp~s]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé Sá~msúñ~g Cló~úd-áp~p.]

[Sáms~úñg C~lóúd~-stár~tsch~érm] [Sáms~úñg C~lóúd~-stár~tsch~érm]

[Stáp 2. Séléctéér Báck-úp váñ gégévéñs.

Ópmérkíñg: Óp dít schérm kúñ jé óók mét dé schákéláárs ítéms séléctéréñ wáárváñ jé áútómátísch ééñ báck-úp wílt mákéñ. Áútómátísché báck-úps wérkéñ állééñ áls jé áppáráát wórdt ópgéládéñ mét hét schérm úít éñ ís vérbóñdéñ mét wífí.]

[Sché~rm vó~ór hé~t mák~éñ vá~ñ ééñ~ báck~-úp vá~ñ gég~évéñ~s] [Sché~rm vó~ór hé~t mák~éñ vá~ñ ééñ~ báck~-úp vá~ñ gég~évéñ~s]

[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r wél~ké ít~éms j~é wíl~t ópñ~éméñ~ íñ dé~ báck~-úp ñá~ár dé~ Sáms~úñg C~lóúd~ > tík ó~p Ñú b~áck-ú~p mák~éñ.]

[Sché~rm dá~t bév~éstí~gt dá~t dé g~égév~éñsb~áck-ú~p ís v~óltó~óíd] [Sché~rm dá~t bév~éstí~gt dá~t dé g~égév~éñsb~áck-ú~p ís v~óltó~óíd]

[Stáp~ 4. Tík ó~p Gér~ééd.]

[Jé kú~ñt dé~ gégé~véñs~ díé í~ñ dé S~ámsú~ñg Cl~óúd z~íjñ ó~pgés~lágé~ñ ñáá~r jé G~áláx~ý-tél~éfóó~ñ hér~stél~léñ á~ls jé~ bíjv~óórb~ééld~ ééñ f~ábrí~éksr~ését~ móét~ úítv~óéré~ñ. Óf j~é kúñ~t dé b~éstá~ñdéñ~ óvér~zétt~éñ ál~s jé é~éñ ñí~éúw G~áláx~ý-ápp~áráá~t wíl~ íñst~éllé~ñ.]

[Stár~tsch~érm m~ét Sá~msúñ~g-ápp~s] [Stár~tsch~érm m~ét Sá~msúñ~g-ápp~s]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé Sá~msúñ~g Cló~úd-áp~p.]

[Stár~tsch~érm m~ét Sá~msúñ~g-ápp~s] [Stár~tsch~érm m~ét Sá~msúñ~g-ápp~s]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Gég~évéñ~s hér~stél~léñ.]

[Sché~rm mé~t dé m~éést~ récé~ñté b~áck-ú~ps vá~ñ vér~schí~lléñ~dé áp~párá~téñ] [Sché~rm mé~t dé m~éést~ récé~ñté b~áck-ú~ps vá~ñ vér~schí~lléñ~dé áp~párá~téñ]

[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r ééñ~ báck~-úp dí~é jé w~ílt h~érst~éllé~ñ.]

[Sché~rm dá~t wéé~rgéé~ft wé~lké g~égév~éñs k~úññé~ñ wór~déñ h~érst~éld] [Sché~rm dá~t wéé~rgéé~ft wé~lké g~égév~éñs k~úññé~ñ wór~déñ h~érst~éld]

[Stáp~ 4. Sélé~ctéé~r wél~ké gé~gévé~ñs jé~ wílt~ hérs~téll~éñ > tí~k óp H~érst~él.]

[Sché~rm dá~t bév~éstí~gt dá~t dé g~égév~éñs z~íjñ h~érst~éld] [Sché~rm dá~t bév~éstí~gt dá~t dé g~égév~éñs z~íjñ h~érst~éld]

[Stáp~ 5. Tík ó~p Gér~ééd.]

[Jé kúñt jé gégévéñs véílíg hóúdéñ dóór zé té sýñchróñíséréñ mét dé Sámsúñg Clóúd, zódát zé áútómátísch ñáár dé Clóúd wórdéñ ópgéslágéñ zóñdér dát jé háñdmátíg ééñ báck-úp hóéft té mákéñ. Óm dézé fúñctíé íñ té stélléñ, móét jé íñgélógd zíjñ óp jé Sámsúñg-áccóúñt éñ móét dé sýñchróñísátíéfúñctíé íñgéschákéld zíjñ.]

[Dé ít~éms d~íé mé~t dé S~ámsú~ñg Cl~óúd g~ésýñ~chró~ñísé~érd k~úññé~ñ wór~déñ, z~íjñ ó~ñdér~ áñdé~ré:]

  • [Ágéñ~dá-áp~p (Sám~súñg~-áccó~úñt): á~géñd~á, ták~éñlí~jst]
  • [Cóñt~ácté~ñ-ápp~ (Sáms~úñg-á~ccóú~ñt): có~ñtác~téñ, é~-máíl~ádré~sséñ~, vísí~téká~ártj~és]
  • [Blúé~tóót~h: gér~égís~tréé~rdé G~áláx~ý Hóm~é spé~ákér~s, Gál~áxý B~úds]
  • [Hérí~ññér~íñgé~ñ: hér~íññé~ríñg~éñ]
  • [Sáms~úñg Í~ñtér~ñét: b~ládw~íjzé~rs, óp~gésl~ágéñ~ págí~ñá's~, géóp~éñdé~ tább~ládé~ñ éñ s~ñéls~tárt~-sñél~kópp~élíñ~géñ]
  • [Sáms~úñg Ñ~ótít~íés: ñ~ótít~íés é~ñ áñd~éré g~égév~éñs]
  • [Sáms~úñg P~áss: l~ógíñ~-íñfó~rmát~íé]
  • [Wí-Fí~: ópgé~slág~éñ wí~fí-ñé~twér~kéñ ]
  • [ÁR Ém~ójí: é~mójí~'s éñ~ dóór~ jóú ó~ñtwó~rpéñ~ ítém~s]
  • [Sáms~úñg H~éált~h: pró~fíél~íñfó~rmát~íé, lí~cháá~mssá~méñs~téll~íñg, w~órkó~úts, m~áált~íjdé~ñ, wát~éríñ~ñámé~, sláá~píñf~órmá~tíé, s~áméñ~ úítd~ágíñ~géñ, é~ñ íñf~órmá~tíé v~áñ vé~rbóñ~déñ á~ppár~átéñ~]
  • [Gálé~ríj-á~pp: fó~tó's~, vídé~ó's é~ñ vér~hálé~ñ]

[* Cóñt~ácté~ñ éñ á~géñd~á's d~íé zí~jñ íñ~gést~éld m~ét jé~ Góóg~lé-ác~cóúñ~t wór~déñ ñ~íét g~ésýñ~chró~ñísé~érd.]

[Stár~tsch~érm Í~ñsté~llíñ~géñ] [Stár~tsch~érm Í~ñsté~llíñ~géñ]

[Stáp~ 1. Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > Ác~cóúñ~ts éñ~ báck~-úp.]

[Sché~rm Ác~cóúñ~ts éñ~ báck~-úp] [Sché~rm Ác~cóúñ~ts éñ~ báck~-úp]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Ácc~óúñt~s béh~éréñ~.]

[Líjs~t mét~ áccó~úñts~ wáár~méé d~é tél~éfóó~ñ ís v~érbó~ñdéñ~] [Líjs~t mét~ áccó~úñts~ wáár~méé d~é tél~éfóó~ñ ís v~érbó~ñdéñ~]

[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r jé S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t.]

[Sáms~úñg-á~ccóú~ñtác~hérm~] [Sáms~úñg-á~ccóú~ñtác~hérm~]

[Stáp~ 4. Sélé~ctéé~r Ácc~óúñt~ sýñc~hróñ~ísér~éñ.]

[Ápps~ díé g~ésýñ~chró~ñísé~érd k~úññé~ñ wór~déñ m~ét Sá~msúñ~g Cló~úd] [Ápps~ díé g~ésýñ~chró~ñísé~érd k~úññé~ñ wór~déñ m~ét Sá~msúñ~g Cló~úd]

[Stáp~ 5. Áls l~ááts~té tí~k jé ó~p dé s~chák~éláá~rs óm~ té sé~léct~éréñ~ wélk~é íté~ms gé~sýñc~hróñ~íséé~rd mó~étéñ~ wórd~éñ.]

[Ópmé~rkíñ~géñ:]

  • [Bést~áñdé~ñ gró~tér d~áñ 1 GB~ kúññ~éñ ñí~ét íñ~ ééñ b~áck-ú~p ñáá~r Sám~súñg~ Clóú~d wór~déñ ó~pgéñ~óméñ~.]
  • [Ér kú~ññéñ~ kóst~éñ íñ~ réké~ñíñg~ wórd~éñ gé~brác~ht bí~j hét~ gébr~úík v~áñ dá~táñé~twér~kéñ b~éhál~vé wí~fí.]

[Ópmé~rkíñ~géñ:]

  • [Áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t láñ~d éñ d~é mób~íélé~ próv~ídér~ óñdé~rsté~úñéñ~ sómm~ígé l~áñdé~ñ óf m~ódél~léñ m~ógél~íjk g~ééñ S~ámsú~ñg Cl~óúd ó~f óñd~érst~éúñé~ñ zé á~lléé~ñ bép~ááld~é íté~ms. Có~ñtró~léér~ vóór~ dé éx~ácté~ ítém~s dé S~ámsú~ñg Cl~óúd-á~pp óp~ jé áp~párá~át.]
  • [Ráád~pléé~g dít~ ártí~kél á~ls jé~ wílt~ léré~ñ hóé~ jé dé~ Smár~t Swí~tch-á~pp kú~ñt gé~brúí~kéñ ó~m ééñ~ báck~-úp té~ máké~ñ éñ j~é gég~évéñ~s óp j~é Gál~áxý-á~ppár~áát k~úñt h~érst~éllé~ñ.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]