[Sáms~úñg P~áss Ó~TP gé~brúí~kéñ]

[Gáláxý-gébrúíkérs kúññéñ Sámsúñg Páss ÓTP (Óñé-Tímé Pásswórd) gébrúíkéñ vóór véílígé twéélédígé vérífícátíé bíj sérvícés zóáls báñkíéréñ, óñlíñé wíñkéléñ, sócíálé médíá éñ méér, zóñdér ééñ ápárté ápp té íñstálléréñ. Mét dézé fúñctíé kúñ jé ééñvóúdíg dé vérífícátíé vóltóóíéñ vóór ápps óf wébsítés, wáárdóór jé óvér ééñ éxtrá bévéílígíñgsláág béschíkt.]

[ÓTP r~égís~trér~éñ íñ~ Sáms~úñg P~áss]

[Jé kúñt dé ÓTP-sléútélcódé díé ís úítgégévéñ dóór ééñ ápp óf wébsíté régístréréñ íñ Sámsúñg Páss. Vólg dé óñdérstááñdé stápsgéwíjzé íñstrúctíés, mét Sámsúñg.cóm áls vóórbééld, óm dé régístrátíé té vóltóóíéñ éñ dé ÓTP áútómátísch óf háñdmátíg té gébrúíkéñ bíj hét íñlóggéñ.]

[Ópmé~rkíñ~g: Hét~ próc~és óm~ ééñ Ó~TP-sl~éúté~lcód~é vóó~r twé~éléd~ígé v~éríf~ícát~íé té~ máké~ñ káñ~ pér á~pp óf~ wébs~íté v~érsc~híll~éñ.]

[Tíkk~éñ óp~ hét á~ccóú~ñtpí~ctóg~rám] [Tíkk~éñ óp~ hét á~ccóú~ñtpí~ctóg~rám]

[Stáp~ 1. Gá ñá~ár dé~ wébs~íté é~ñ tík~ óp hé~t Ácc~óúñt~ -píct~ógrá~m (bíj~vóór~béél~d sám~súñg~.cóm).]

[Tík ó~p Lóg~ íñ mé~t úw á~ccóú~ñt ÍD~] [Tík ó~p Lóg~ íñ mé~t úw á~ccóú~ñt ÍD~]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Lóg~ íñ mé~t úw á~ccóú~ñt ÍD~.]

[Íñló~ggéñ~ bíj d~é wéb~síté~] [Íñló~ggéñ~ bíj d~é wéb~síté~]

[Stáp~ 3. Lóg í~ñ mét~ jé ác~cóúñ~t.]

[Tík ó~p Bév~éílí~gíñg~síñs~téll~íñgé~ñ] [Tík ó~p Bév~éílí~gíñg~síñs~téll~íñgé~ñ]

[Stáp~ 4. Tík ó~p Bév~éílí~gíñg~síñs~téll~íñgé~ñ. Móg~élíj~k móé~t jé j~é wác~htwó~órd ó~pñíé~úw vé~rífí~ëréñ.]

[Twéé~lédí~gé vé~rífí~cátí~é sél~écté~réñ] [Twéé~lédí~gé vé~rífí~cátí~é sél~écté~réñ]

[Stáp~ 5. Sélé~ctéé~r Twé~éléd~ígé v~éríf~ícát~íé.]

[Vérí~fícá~tíé-á~pp sé~léct~éréñ~ áls v~éríf~ícát~íémé~thód~é] [Vérí~fícá~tíé-á~pp sé~léct~éréñ~ áls v~éríf~ícát~íémé~thód~é]

[Stáp~ 6. Sélé~ctéé~r Vér~ífíc~átíé~-ápp á~ls vé~rífí~cátí~émét~hódé~.]

[Dé wé~érgé~gévé~ñ ÓTP~-códé~ kópí~ëréñ] [Dé wé~érgé~gévé~ñ ÓTP~-códé~ kópí~ëréñ]

[Stáp~ 7. Kópí~éér d~é wéé~rgég~évéñ~ ÓTP-s~léút~élcó~dé, óf~ áls é~r ééñ~ QR-có~dé bé~schí~kbáá~r ís, r~égís~tréé~r déz~é dóó~r dé Q~R-cód~é té g~ébrú~íkéñ~.]

[Íñló~ggég~évéñ~s sél~écté~réñ] [Íñló~ggég~évéñ~s sél~écté~réñ]

[Stáp~ 8. Tík ó~p jé G~áláx~ý-ápp~áráá~t óp d~é ápp~ Sáms~úñg P~áss é~ñ sél~écté~ér Íñ~lógg~égév~éñs.]

[Dé sé~rvíc~é sél~écté~réñ] [Dé sé~rvíc~é sél~écté~réñ]

[Stáp~ 9. Sélé~ctéé~r dé s~érví~cé wá~ár jé~ dé ÓT~P wíl~t rég~ístr~éréñ~.]

[Tík ó~p dé k~ñóp Í~ñsté~lléñ~] [Tík ó~p dé k~ñóp Í~ñsté~lléñ~]

[Stáp~ 10. Tík ó~p dé k~ñóp Í~ñsté~lléñ~.]

[Dé ÓT~P-cód~é íñv~óéré~ñ éñ Ó~K sél~écté~réñ] [Dé ÓT~P-cód~é íñv~óéré~ñ éñ Ó~K sél~écté~réñ]

[Stáp~ 11. Vóér~ dé ÓT~P-cód~é íñ ó~f plá~k dé c~ódé d~íé jé~ úít d~é ápp~ óf vá~ñ dé w~ébsí~té hé~bt gé~kópí~éérd~ éñ tí~k óp Ó~K.]

[ÓTP g~ékóp~péld~ ááñ S~ámsú~ñg Pá~ss] [ÓTP g~ékóp~péld~ ááñ S~ámsú~ñg Pá~ss]

[Stáp~ 12. Ñá vé~rífí~cátí~é kúñ~ jé có~ñtró~léré~ñ óf d~é ÓTP~ ís gé~régí~stré~érd í~ñ Sám~súñg~ Páss~.]

[Ópmé~rkíñ~g: Sóm~mígé~ sérv~ícés~ bíéd~éñ ál~lééñ~ ééñ Q~R-cód~é óf á~lléé~ñ ééñ~ óptí~é vóó~r hét~ íñvó~éréñ~ váñ é~éñ sl~éúté~lcód~é.]

[Ééñ Ó~TP há~ñdmá~tíg í~ñvóé~réñ v~áñúí~t Sám~súñg~ Páss~]

[Wáññ~éér d~é ÓTP~-códé~ ñíét~ áútó~mátí~sch w~órdt~ íñgé~vúld~ íñ dé~ ápp ó~f óp d~é wéb~síté~, kúñ j~é dé Ó~TP vá~ñ Sám~súñg~ Páss~ háñd~mátí~g íñv~óéré~ñ.]

[Íñló~ggég~évéñ~s sél~écté~réñ] [Íñló~ggég~évéñ~s sél~écté~réñ]

[Stáp~ 1. Tík ó~p dé á~pp Sá~msúñ~g Pás~s óp j~é Gál~áxý-á~ppár~áát é~ñ sél~écté~ér Íñ~lógg~égév~éñs.]

[Dé gé~régí~stré~érdé~ sérv~ícé s~éléc~téré~ñ] [Dé gé~régí~stré~érdé~ sérv~ícé s~éléc~téré~ñ]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r dé g~érég~ístr~éérd~é sér~vícé~.]

[Dé ÓT~P-cód~é kóp~íëréñ~] [Dé ÓT~P-cód~é kóp~íëréñ~]

[Stáp~ 3. Kópí~éér d~é húí~dígé~ géld~ígé Ó~TP-có~dé.]

[Dé ÓT~P-cód~é íñv~óéré~ñ éñ ó~p dé k~ñóp V~éríf~íëréñ~ tíkk~éñ] [Dé ÓT~P-cód~é íñv~óéré~ñ éñ ó~p dé k~ñóp V~éríf~íëréñ~ tíkk~éñ]

[Stáp~ 4. Vóér~ dé ÓT~P íñ ó~f plá~k déz~é óp d~é íñl~ógpá~gíñá~ váñ d~é ápp~ óf wé~bsít~é éñ t~ík óp~ dé kñ~óp Vé~rífí~ëréñ.]

[Ópmé~rkíñ~g: ÓTP~-códé~s vér~lópé~ñ méé~stál~ bíññ~éñ 30-60 sé~cóñd~éñ. Ál~s dé c~ódé í~s vér~lópé~ñ, ópé~ñ jé S~ámsú~ñg Pá~ss óm~ ééñ ñ~íéúw~é cód~é ááñ~ té vr~ágéñ~ éñ pr~óbéé~r jé h~ét óp~ñíéú~w.]

[Hóé g~ébrú~ík ík~ ÓTP m~ét Sá~msúñ~g Pás~s óp é~éñ ñí~éúw á~ppár~áát¿~]

[Áls j~é ápp~s óf w~ébsí~tés h~úñ tw~éélé~dígé~ vérí~fícá~tíé h~ébbé~ñ gér~égís~tréé~rd íñ~ Sáms~úñg P~áss, w~órdé~ñ jé í~ñlóg~- éñ vé~rífí~cátí~égég~évéñ~s gés~ýñch~róñí~séér~d víá~ Sáms~úñg C~lóúd~.]

[Wáññéér jé váñ áppáráát wíssélt, ópéñ jé Sámsúñg Páss óp jé ñíéúwé Gáláxý-áppáráát, lóg jé íñ mét hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt dát jé óp jé óúdé áppáráát hébt gébrúíkt, éñ wórdéñ jé gégévéñs, íñclúsíéf béstááñdé ÓTP-íñfórmátíé, áútómátísch gésýñchróñíséérd. Cóñtróléér ñá hét hérstélléñ óf dé ÓTP vóór élké sérvícé góéd wérkt.]

[Ópmé~rkíñ~g:]

  • [Vóór~ hét h~érst~éllé~ñ váñ~ Sáms~úñg P~áss m~óét j~é íñl~óggé~ñ mét~ hétz~élfd~é Sám~súñg~-áccó~úñt.]
  • [Vóór~ sómm~ígé s~érví~cés m~óét j~é dé Ó~TP óp~ñíéú~w rég~ístr~éréñ~ óp jé~ ñíéú~wé áp~párá~át.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]