[Wát z~íjñ d~é vóó~rdél~éñ vá~ñ ééñ~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt¿]

[Sáms~úñg á~ccóú~ñt óp~ désk~tóp é~ñ mób~íél]

[Ééñ S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t géé~ft jé~ tóég~áñg t~ót vé~él Sá~msúñ~g fúñ~ctíé~s éñ d~íéñs~téñ ó~p smá~rtph~óñés~, tábl~éts, h~úísh~óúdá~ppár~átúú~r, tél~évís~íés é~ñ áñd~éré á~ppár~átéñ~ vóór~ ééñ ñ~áádl~ózé é~rvár~íñg ó~p méé~rdér~é ápp~árát~éñ.]

[Mét ééñ Sámsúñg áccóúñt kúñ jé géñíétéñ váñ ééñ vérríjkté ÁÍ-érváríñg díé hét lévéñ móéítélóós máákt, jé vérlóréñ téléfóóñ lókálíséréñ, zélfs áls dézé ófflíñé ís mét béhúlp váñ Sámsúñg Fíñd/Fíñd mý Móbílé, éñ ééñmálíg íñlóggéñ óm té prófítéréñ váñ állé Sámsúñg ápps éñ díéñstéñ. Híérméé kúñ jé jé áppárátéñ vérbíñdéñ éñ béhéréñ, gémákkélíjk cóñtéñt déléñ éñ érvóór zórgéñ dát jé prívácý vóllédíg ís bévéílígd. Dáárñáást kúñ jé mét ééñ Sámsúñg áccóúñt báck-úps mákéñ, gégévéñs hérstélléñ éñ sýñchróñíséréñ óp méérdéré áppárátéñ éñ héb jé tóégáñg tót éxclúsíévé ápps zóáls SmártThíñgs éñ Sámsúñg Páý.]

[Máák~ ééñ S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t ááñ~ éñ gé~brúí~k áll~és vá~ñ Sám~súñg~ mét ééñ~ áccó~úñt.]

[Áccó~úñt á~áñmá~kéñ]

[Állé~ Sáms~úñg p~ródú~ctéñ~ kómé~ñ íñ á~áñmé~rkíñ~g vóó~r rég~ístr~átíé~, mét ú~ítzó~ñdér~íñg v~áñ gé~héúg~éñ- éñ~ ópsl~ágáp~párá~téñ, á~ccés~sóír~és éñ~ pród~úctó~ñdér~délé~ñ.
Wáñ~ñéér~ jé jé~ Sáms~úñg p~ródú~ct(éñ~) régí~stré~ért, k~úñ jé~:]

  • [Cóñt~éñt ó~p máá~t bék~íjké~ñ vóó~r jé g~érég~ístr~éérd~é pró~dúct~.]
  • [Dé ré~stér~éñdé~ gárá~ñtíé~pérí~ódé w~éérg~évéñ~ vóór~ jé gé~régí~stré~érdé~ pród~úct.]
  • [Tóég~áñg k~ríjg~éñ tó~t sñé~llé t~échñ~ísch~é óñd~érst~éúñí~ñg.]
1 [Méld~ jé áá~ñ óp d~é pág~íñá M~íjñ p~ródú~ctéñ~.]
2 [Sélé~ctéé~r Rég~ístr~éréñ~.]
[Régí~stré~ér éé~ñ pró~dúct~ óp jé~ Sáms~úñg-p~ágíñ~á]
3 [Kíés~ dé ré~gíst~rátí~émét~hódé~ váñ j~é vóó~rkéú~r: Vóé~r sér~íéñú~mmér~/ÍMÉÍ~ íñ, Sc~áñ QR~-códé~, Régí~stré~ér óp~ jé tv~ óf Sá~msúñ~g Mém~bérs~.]
[Kíés~ ééñ m~éthó~dé vó~ór Sá~msúñ~g-pró~dúct~régí~strá~tíé]

[Áls j~é ééñ~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~/tábl~ét hé~bt, kú~ñ jé j~é ápp~áráá~t óók~ óp dé~zé má~ñíér~ régí~stré~réñ:

1 Ó~péñ d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp.]

[2 Tík ó~p hét~ tább~lád Ó~ñdér~stéú~ñíñg~.]

[3 Tík ó~p Rég~ístr~éréñ~.]

[4 Kíés~ dé ré~gíst~rátí~émét~hódé~ váñ j~é vóó~rkéú~r: Scá~ñ QR-c~ódé, S~cáñ W~í-Fí ó~f Str~éépj~éscó~dé gé~brúí~kéñ.]

[Gá vó~ór mé~ér íñ~fórm~átíé~ óvér~ gárá~ñtíé~ ñáár~ óñzé~ págí~ñá mé~t íñf~órmá~tíé ó~vér d~é Sám~súñg~-gárá~ñtíé~.] 

[Jé Sámsúñg áccóúñt ís bévéílígd mét twééstápsvérífícátíé éñ bíédt ééñ bétéré béschérmíñg, zódát jé jé gééñ zórgéñ hóéft té mákéñ. Dóór ééñ éxtrá bévéílígíñgsláág tóé té vóégéñ, ís jé áccóúñt ñóg stééds véílíg, zélfs áls jé wáchtwóórd ís úítgélékt. Dít hélpt óók áls jé jé ÍD óf wáchtwóórd vérgéét óf jé áppáráát vérlíést. Jé kúñt kíézéñ úít 4 méthódéñ vóór jé twééstápsvérífícátíé:]

[-       Téks~tbér~ícht~
-       Áúth~éñtí~cátó~r-ápp~
-       Méld~íñg
-       B~áck-ú~pcód~é]

[Ééñ Sámsúñg áccóúñt bíédt ñáádlózé tóégáñg tót ééñ brééd scálá ááñ Sámsúñg-ápps éñ -sérvícés, zódát jé jé áppárátéñ kúñt béhéréñ, jé gézóñdhéíd íñ dé gátéñ kúñt hóúdéñ, kúñt géñíétéñ váñ éxclúsíévé cóñtéñt éñ ñóg véél méér. Mét ééñ éñkélé ááñméldíñg kúñ jé fúñctíés óñtgréñdéléñ óm jé álgéhélé Sámsúñg-érváríñg té vérbétéréñ.]

[Vólg~ dé óñ~dérs~tááñ~dé st~áppé~ñ óm d~é Sám~súñg~-ápps~ éñ -sé~rvíc~és té~ víñd~éñ éñ~ té gé~brúí~kéñ d~íé zí~jñ gé~kópp~éld á~áñ jé~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt.]

1 [Ópéñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~.]
[Píct~ógrá~m Íñs~téll~íñgé~ñ]
2 [Tík ó~p jé S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t bóv~éñáá~ñ óñd~ér jé~ ñáám~.]
3 [Tík ó~p Sám~súñg~-ápps~ éñ -sé~rvíc~és.]
[Sáms~úñg-á~pps é~ñ -sér~vícé~s mét~ béhú~lp vá~ñ ééñ~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt]

[Éñké~lé áp~ps éñ~ sérv~ícés~ díé b~íj éé~ñ Sám~súñg~ áccó~úñt h~óréñ~ zíjñ~:] 

[Géáv~áñcé~érdé~ íñté~llíg~éñtí~é]

[Méñú~ Géáv~áñcé~érdé~ íñté~llíg~éñtí~é]

[Gáláxý ÁÍ-fúñctíés mákéñ gébrúík váñ kráchtígé máchíñé léárñíñg-téchñólógíé óm jé méér dáñ óóít té látéñ dóéñ mét jé Gáláxý-áppárátéñ. Jé kúñt téléfóóñgésprékkéñ íñ réáltímé vértáléñ, sáméñváttíñgéñ váñ ñótítíés éñ wébpágíñá's géñéréréñ, fótó's óp vérbázíñgwékkéñdé ñíéúwé máñíéréñ béwérkéñ éñ ñóg véél méér. Prívácý, bévéílígíñg éñ gébrúíkérscóñtrólé zíjñ kérñpríñcípés váñ géáváñcéérdé íñtéllígéñtíé-fúñctíés. Jé hébt áltíjd vóllédígé cóñtrólé óvér wáññéér géáváñcéérdé íñtéllígéñtíé wórdt gébrúíkt éñ hóé dézé jé gégévéñs vérwérkt.]

[Sáms~úñg-á~pps é~ñ -sér~vícé~s]

Bixby (Bixby)

[Bíxbý ís ééñ vírtúélé ássístéñt díé hét gémákkélíjkér máákt óm jé téléfóóñ té gébrúíkéñ, zódát jé méér tíjd hébt óm jé té cóñcéñtréréñ óp wát écht béláñgríjk ís. Bíxbý lúístért éñ vóért jé vérzóékéñ úít, váñ hét wíjzígéñ váñ tv-zéñdérs tót hét chéckéñ váñ hét wéér óp jé téléfóóñ.

Wát ís Sámsúñg Bíxbý éñ hóé gébrúík jé dé ápp sérvícé ]
[Bíxb~ý-lóg~ó] [Bíxb~ý-lóg~ó]

[Béll~éñ éñ~ sms'~éñ óp~ áñdé~ré áp~párá~téñ]

[Béll~éñ éñ~ sms'~éñ óp~ jé áñ~déré~ Sáms~úñg-á~ppár~átéñ~ mét h~ét mó~bíél~é ábó~ññém~éñt v~áñ jé~ húíd~ígé t~éléf~óóññ~úmmé~r.]
[Béll~éñ éñ~ sms'~éñ óp~ áñdé~ré áp~párá~téñ] [Béll~éñ éñ~ sms'~éñ óp~ áñdé~ré áp~párá~téñ]

[Fíñd~ Mý Mó~bílé~]

[Lóká~lísé~ér jé~ áppá~ráát~ éñ bé~sché~rm jé~ gégé~véñs~ óp áf~stáñ~d.]
[Píct~ógrá~m Fíñ~d Mý M~óbíl~é] [Píct~ógrá~m Fíñ~d Mý M~óbíl~é]

galaxia usable

[Gébrúík Gáláxý Wéáráblé óp jé móbíél/táblét óm vérbíñdíñg té mákéñ éñ fúñctíés zóáls sóftwáré-úpdátés éñ klókíñstéllíñgéñ té bédíéñéñ óp jé Gáláxý-hórlógé óf -óórdópjés. Dé ápp béhéért éñ béwáákt óók dé fúñctíés éñ tóépássíñgéñ váñ hét dráágbáré áppáráát díé zíjñ géïñstálléérd víá Gáláxý Géár Ápps.]
[Lógó~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~p] [Lógó~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~p]

[Sñél~ délé~ñ]

[Sñél déléñ máákt hét déléñ váñ béstáñdéñ ééñvóúdíg, ñíét állééñ tússéñ áppárátéñ íñ dé búúrt, máár óók vér wég. Hét wérkt mét ééñ gróót ááñtál áppárátéñ váñ Sámsúñg éñ áñdéré fábríkáñtéñ. Sñél déléñ máákt óvérdrácht zóñdér áfstáñdsbépérkíñgéñ mógélíjk bíj hét vérzéñdéñ váñ béstáñdéñ ñáár jé cóñtáctpérsóñéñ.]
[Píct~ógrá~m Sñé~l dél~éñ] [Píct~ógrá~m Sñé~l dél~éñ]

Samsung Cloud

[Óñtváñg éxtrá ópslágrúímté éñ déél gégévéñs óp vérschílléñdé áppárátéñ. Áls jé bíjvóórbééld ééñ ñíéúwé ágéñdá-gébéúrtéñís óf ñótítíés tóévóégt ááñ Sámsúñg Ñótés, vérschíjñéñ dézé óp áñdéré áppárátéñ díé zíjñ ááñgéméld bíj hétzélfdé Sámsúñg áccóúñt.
Mét Sámsúñg Clóúd kúñ jé óók:

• Tóégáñg kríjgéñ tót báck-úps váñ jé áppáráát
• Jé Gáléríj-fótó's sýñchróñíséréñ mét ÓñéDrívé
• Ééñ báck-úp mákéñ váñ gégévéñs óf béstáñdéñ óp jé Gáláxý-áppáráát éñ dézé dááróp hérstélléñ]
[Píct~ógrá~m Sám~súñg~ Clóú~d-ápp~] [Píct~ógrá~m Sám~súñg~ Clóú~d-ápp~]

Búsqueda de Samsung

[Lókálíséér jé Gáláxý áppárátéñ éñ déél dé lócátíé váñ jé fámílíélédéñ éñ vríéñdéñ mét sléchts ééñ ápp. Jé kúñt dé Sámsúñg Fíñd-ápp gébrúíkéñ óm ítéms té víñdéñ wáárááñ jé ééñ Tág hébt gékóppéld, óf óm ééñ fámílíélíd té hélpéñ ééñ vérlóréñ áppáráát té víñdéñ.]
[Lógó~ Sáms~úñg F~íñd] [Lógó~ Sáms~úñg F~íñd]

Samsung Health

[Stél wórkóúts éñ dóéléñ íñ éñ máák wédstríjdéñ mét vríéñdéñ éñ fámílíé ááñ mét béhúlp váñ dé Sámsúñg Héálth-ápp. Hét hélpt jé óók bíj hét móñítóréñ váñ sláápgéwóóñtéñ, fítñéss, míñdfúlñéss, hét bíjhóúdéñ váñ fíétskílómétérs, vóédíñg éñ médícátíé. Óók béschíkbáár vóór gébrúík óp jé Sámsúñg TV.]
[Lógó~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~] [Lógó~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~]

Miembros de Samsung

[Máák cóñtáct éñ déél íñfórmátíé mét áñdéré gébrúíkérs térwíjl jé tóégáñg hébt tót óffícíéél ñíéúws, típs éñ trúcs. Géñíét váñ éxclúsíévé ááñbíédíñgéñ, bóñússéñ éñ bètá-tésts. Áls jé fóútéñ tégéñkómt, kúñ jé FÁQ's ráádplégéñ óf óñdérstéúñíñg óp áfstáñd kríjgéñ váñ Sámsúñg-éxpérts.]
[Lógó~ Mémb~érs-á~pp] [Lógó~ Mémb~érs-á~pp]

[Sáms~úñg P~áss]

[Méld jé ááñ mét sléchts ééñ ááñrákíñg váñ jé víñgéráfdrúk. Slá hét íñgéwíkkéldé vérífícátíéprócés óvér mét dé géáváñcéérdé bíómétrísché vérífícátíé váñ Sámsúñg Páss, díé jé hét gédóé váñ hét háñdmátíg íñvóéréñ váñ jé pérsóóñlíjké gégévéñs béspáárt.]
[Lógó~ Sáms~úñg P~áss] [Lógó~ Sáms~úñg P~áss]

Recompensas de Samsung

[Sámsúñg Réwárds ís ééñ lóýálítéítsprógrámmá dát óñzé kláñtéñ bélóóñt dóór símpélwég pródúctéñ té kópéñ víá óñzé óñlíñé wíñkél éñ ápp. Áls jé líd wórdt, prófítéér jé métééñ váñ grátís bézórgíñg, bóñúsááñbíédíñgéñ éñ kórtíñgéñ, éñ vérdíéñ jé bélóñíñgspúñtéñ díé jé kúñt béstédéñ óp sámsúñg.cóm ]
[Lógó~ Sáms~úñg R~éwár~ds-áp~p] [Lógó~ Sáms~úñg R~éwár~ds-áp~p]

Cartera Samsung

[Mét Sámsúñg Wállét kúñ jé ál jé béñódígdhédéñ órgáñíséréñ íñ ééñ ápp, váñ béláñgríjké gégévéñs zóáls crédítcárds, ÍD-káártéñ, báñkrékéñíñgéñ éñ wáchtwóórdéñ tót pérsóóñlíjké ítéms zóáls húíssléútéls, áútósléútéls, tíckéts éñ íñstápkáártéñ. Jé hóéft gééñ dúízéñdéñ vérschílléñdé spúlléñ méé té ñéméñ óf jé zórgéñ té mákéñ dát jé íéts áchtérláát. Éñ jé kúñt állés bévéílígéñ áchtér ééñ píñcódé óf pérsóóñlíjké bíómétrísché gégévéñs, zódát állééñ jíj tóégáñg hébt.]
[Lógó~ Sáms~úñg W~állé~t] [Lógó~ Sáms~úñg W~állé~t]

SmartThings

[Smár~tThí~ñgs é~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt ó~p méé~rdér~é ápp~árát~éñ]

[Vérbíñd éñ bédíéñ húíshóúdáppárátúúr, tv's, spéákérs, wéáráblés éñ méér váñáf jé smártphóñé óf táblét mét ééñ gébrúíksvríéñdélíjké ápp. Jé kúñt bíjvóórbééld ééñ prógrámmá óp dé wásmáchíñé íñstélléñ, dé stófzúígér ááñzéttéñ éñ hét vólúmé váñ ééñ sóúñdbár wíjzígéñ wáññéér jé áppáráát gékóppéld ís mét SmártThíñgs.]

 

[1. Íñst~éllé~ñ]

[Zórg~ érvó~ór dá~t jé v~érbí~ñdíñ~g héb~t mét~ ééñ W~í-Fí-ñ~étwé~rk éñ~ dát j~é béñ~t ááñ~gémé~ld bí~j jé S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t. Mét~ ééñ á~ppár~áát d~át Sm~ártT~híñg~s óñd~érst~éúñt~, béñ j~é klá~ár óm~ ááñ d~é slá~g té g~ááñ.]

[2. Vérb~íñdé~ñ]

[Zét j~é ápp~áráá~t ááñ~ éñ óp~éñ dé~ Smár~tThí~ñgs-á~pp óp~ jé mó~bíél~é ápp~áráá~t. Wáñ~ñéér~ jé áp~párá~át ís~ gédé~téct~éérd~, vérs~chíj~ñt ér~ ééñ v~érbí~ñdíñ~gspó~p-úp. T~ík gé~wóóñ~ óp 'T~óévó~égéñ~' óp d~é póp~-úp.]

[3. Bédí~éñéñ~]

[Tík ó~p dé á~ppár~áátk~áárt~ íñ dé~ ápp v~óór m~éér b~édíé~ñíñg~sópt~íés ó~p jé á~ppár~áát, z~óáls~ jé tv~ ááñ- é~ñ úít~zétt~éñ, hé~t vól~úmé á~áñpá~sséñ~ éñ ká~ñálé~ñ wíj~zígé~ñ.]

[4. Lócá~tíés~ béhé~réñ]

[Vóég~ lócá~tíés~ tóé d~íé pá~sséñ~ bíj j~é húí~s, káñ~tóór~ óf wá~ár jé~ Smár~tThí~ñgs ó~ók gé~brúí~kt. Dó~ór jé~ géól~ócát~íé íñ~ té st~éllé~ñ, kúñ~ jé ró~útíñ~és má~kéñ d~íé wó~rdéñ~ géác~tívé~érd d~óór j~é lóc~átíé~.]

[5. Kámé~rs bé~héré~ñ]

[Hóúd~ jé áp~párá~téñ g~éórd~éñd d~óór z~é ááñ~ kámé~rs tó~é té w~íjzé~ñ. Óp h~ét tá~bblá~d Ápp~árát~éñ kú~ñ jé k~ámér~s tóé~vóég~éñ/vé~rwíj~déré~ñ, jé á~ppár~átéñ~ pér k~ámér~ cóñt~rólé~réñ é~ñ ápp~árát~éñ ñá~ár áñ~déré~ kámé~rs vé~rplá~átsé~ñ.]

[6. Róút~íñés~]

[Máák~ róút~íñés~ óm mé~érdé~ré áp~párá~téñ t~égél~íjk t~é béd~íéñé~ñ. Smá~rtTh~íñgs~ bíéd~t víé~r stá~ñdáá~rd há~ñdmá~tígé~ róút~íñés~ vóór~ ééñ s~ñéll~é éñ é~éñvó~údíg~é íñs~táll~átíé~: Wég, T~húís~, Góéd~émór~géñ é~ñ Góé~déñá~cht.]

[7. Lédé~ñ tóé~vóég~éñ]

[Déél~ dé có~ñtró~lé óv~ér jé~ áppá~ráté~ñ mét~ áñdé~réñ. Ñ~ódíg~ lédé~ñ úít~ óp jé~ lócá~tíé í~ñ Smá~rtTh~íñgs~ dóór~ ééñ ú~ítñó~dígí~ñg ñá~ár hú~ñ é-má~ílád~rés t~é stú~réñ ó~f dóó~r zé é~éñ QR~-códé~ té lá~téñ s~cáññ~éñ.]

Samsung TV plus

[Sáms~úñg T~V Plú~s-ápp~ óp tv~ éñ mó~bíél~]

[Sámsúñg TV Plús ís béschíkbáár óp Sámsúñg TV's, smártphóñés éñ tábléts - Sámsúñg's grátís ádvértéñtíé-óñdérstéúñdé Smárt TV vídéó sérvícé, díé dírécté tóégáñg bíédt tót ñíéúws, spórt, éñtértáíñméñt éñ méér. Gééñ ábóññéméñt, éxtrá áppáráát óf crédítcárd ñódíg. Áls jé ééñ Sámsúñg áccóúñt hébt, kríjg jé éxtrá fúñctíés.]

[Lét óp: Sámsúñg Áccóúñt ís véréíst óm tóégáñg té kríjgéñ tót óñzé ñétwérkgébáséérdé smárt sérvícés éñ ápps. Áls jé érvóór kíést óm ñíét íñ té lóggéñ, kríjg jé állééñ vérbíñdíñg mét éthér-tv (állééñ váñ tóépássíñg óp áppárátéñ mét túñérs) éñ éxtérñé áppárátéñ, bíjv. víá HDMÍ. Sámsúñg TV Plús ís íñgébóúwd íñ állé Sámsúñg TV-módélléñ díé ñá 2016 zíjñ géfábrícéérd.]

[Lét ó~p: Vóó~r Gál~áxý-s~márt~phóñ~és éñ~ -tábl~éts í~s Áñd~róíd~ 8.0 óf hó~gér v~éréí~st.
Sá~msúñ~g TV P~lús í~s áll~ééñ b~ésch~íkbá~ár íñ~ bépá~áldé~ láñd~éñ.]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]