[Hóé g~ébrú~ík ík~ míjñ~ Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k Gám~íñg M~óñít~ór (2022)¿]
[Dé Ód~ýssé~ý Árk~ Gámí~ñg Mó~ñító~r bíé~dt éé~ñ vól~lédí~g méé~slép~éñdé~ gámé~-érvá~ríñg~, dáñk~zíj h~ét úñ~íéké~ 55-íñch~ 1000R géb~ógéñ~ sché~rm. Mé~t dé v~érsc~híll~éñdé~ fúñc~tíés~ váñ d~é Árk~ créëé~r jé é~éñ gé~pérs~óñál~íséé~rdé s~péló~mgév~íñg.]
[Lét óp: Áls jé próbléméñ óñdérvíñdt mét jé Sámsúñg Ódýsséý Árk, cóñtróléér dáñ óf ér béschíkbáré sóftwáré-úpdátés zíjñ. Hóúd ér rékéñíñg méé dát ñíét állé schérmáfbééldíñgéñ éñ méñú's óp áppárátéñ hétzélfdé zíjñ; dít háñgt áf váñ hét módél éñ dé sóftwárévérsíé.]
[Dé Óñ~é Cóñ~ñéct~ bóx é~ñ éxt~érñé~ áppá~ráté~ñ ááñ~slúí~téñ]
[Lét ó~p: Mét~ dézé~ póór~t kúñ~ jé gé~éñ mé~díá á~fspé~léñ. G~ébrú~ík dé~ ÚSB-p~óórt~ óp dé~ Óñé C~óññé~ct-bó~x óm á~l jé m~édíá~ áf té~ spél~éñ.]
[Lét ó~p: Déz~é ÚSB~-póór~t óp h~ét pr~ódúc~t káñ~ ééñ m~áxím~álé c~óñst~áñté~ stró~óm vá~ñ 0,5 Á gé~brúí~kéñ. Á~ls dé~zé má~xímá~lé wá~árdé~ wórd~t óvé~rsch~rédé~ñ, wér~kt dé~ ÚSB-p~óórt~ mógé~líjk~ ñíét~.]
[Lét ó~p: Déz~é ÚSB~-póór~t óp h~ét pr~ódúc~t káñ~ ééñ m~áxím~álé c~óñst~áñté~ stró~óm vá~ñ 1.0 Á. Ál~s déz~é máx~ímál~é wáá~rdé w~órdt~ óvér~schr~édéñ~, wérk~t dé Ú~SB-pó~órt m~ógél~íjk ñ~íét.]
[Dé Ár~k Díá~l géb~rúík~éñ]
[Dé Ár~k Díá~l géé~ft jé~, áls s~pélé~r, dé v~óllé~dígé~ cóñt~rólé~ óvér~ dé Ód~ýssé~ý Árk~, wáár~dóór~ jé sñ~él éñ~ ééñv~óúdí~g tóé~gáñg~ hébt~ tót v~éél v~érsc~híll~éñdé~ fúñc~tíés~. Íñcl~úsíé~f Flé~x Móv~é Scr~ééñ, M~últí~ Víéw~, Qúíc~k Sét~tíñg~s éñ G~ámé B~ár.]
[Dé Ár~k Díá~l vér~bíñd~éñ]
[Óp hé~t móm~éñt d~át jé~ dé Ód~ýssé~ý Árk~ vóór~ hét é~érst~ íñsc~háké~lt, wó~rdt d~é Árk~ Díál~ áútó~mátí~sch g~ékóp~péld~. Áls é~r géé~ñ vér~bíñd~íñg t~ót st~áñd w~órdt~ gébr~ácht~, drúk~ dáñ l~áñgé~r dáñ~ 3 sécó~ñdéñ~ óp dé~ vólg~éñdé~ kñóp~péñ ó~p dé Á~rk Dí~ál: Ré~túrñ~ éñ Ár~k Díá~l Méñ~ú.]
[Óvér~ dé Ár~k Díá~l]
[Jé kú~ñt dé~ Árk D~íál g~ébrú~íkéñ~ óm dé~ sché~rmíñ~stél~líñg~éñ té~ wíjz~ígéñ~, dé hú~ídíg~é mód~ús té~ wíjz~ígéñ~ éñ tó~égáñ~g té k~ríjg~éñ tó~t hét~ Árk D~íál-m~éñú.]
[Lét ó~p: Vóó~r sñé~l ópl~ádéñ~ slúí~t jé d~é ópl~áádk~ábél~ ááñ ó~p dé Ú~SB-C-p~óórt~ íñ dé~ líñk~ér bé~ñédé~ñhóé~k.]
[Lét ó~p: Déz~é fúñ~ctíé~ wórd~t móg~élíj~k ñíé~t óñd~érst~éúñd~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t mód~él óf~ lócá~tíé.]
[Lét óp: Dé fúñctíóñálítéít káñ vérschílléñ áfháñkélíjk váñ dé ápps díé dóór dé Ódýsséý Árk wórdéñ óñdérstéúñd. Óp bépááldé schérméñ wérkt hét wíél ñíét, dús gébrúík íñ plááts dáárváñ dé ríchtíñgstóétséñ. Tíjdéñs hét gébrúík káñ ér ééñ gélúíd úít hét wíél kóméñ. Dé fócús béwéégt wáññéér dé séñsór hét drááíéñ váñ hét wíél détéctéért éñ dé béwégíñg ís mógélíjk ñíét gélíjktíjdíg mét hét gélúíd váñ hét drááíéñ váñ hét wíél.]
[Óvér~ hét Á~rk Dí~ál Mé~ñú]
[Óm hé~t Árk~ Díál~-méñú~ té óp~éñéñ~ (óók w~él dé~ Árk D~íál G~úídé~ géñó~émd), d~rúk j~é óp d~é Óml~áág-k~ñóp ó~p dé Á~rk Dí~ál. Jé~ kúñt~ vérs~chíl~léñd~é háñ~dígé~ fúñc~tíés~ váñ h~ét Ár~k Díá~l Méñ~ú géb~rúík~éñ.]
[Lét ó~p: Dé á~fbéé~ldíñ~géñ, k~ñópp~éñ éñ~ fúñc~tíés~ váñ d~é Árk~ Díál~ kúññ~éñ pé~r mód~él óf~ régí~ó vér~schí~lléñ~.]
[Bésc~híkb~áré Á~rk Dí~ál-bá~ttér~íj]
[Jé kúñt dé réstéréñdé báttéríj váñ dé Árk Díál cóñtróléréñ. Áls dé Árk Díál ñíét góéd wérkt óf érg tráág réágéért, ís dé báttéríj mógélíjk bíjñá léég óf hélémáál léég. Óm sñél ópládéñ mógélíjk té mákéñ, kúñ jé dé ópláádkábél ááñslúítéñ óp dé ÚSB-C-póórt íñ dé líñkér béñédéñhóék, óf stél jé dé Sólár Céll blóót ááñ lícht wáññéér dé áfstáñdsbédíéñíñg ñíét íñ gébrúík ís.]
[Hét b~édíé~ñíñg~sméñ~ú géb~rúík~éñ]
[Dé Ód~ýssé~ý Árk~ káñ w~órdé~ñ íñg~ésch~ákél~d dóó~r óp d~é ááñ~/úít-k~ñóp ó~p dé á~chté~rkáñ~t váñ~ dé Ár~k té d~rúkk~éñ. Jé~ kúñt~ dáñ h~ét bé~díéñ~íñgs~méñú~ óp hé~t sch~érm g~ébrú~íkéñ~.]
- [Stár~t: Hét~ stár~tsch~érm w~órdt~ wéér~gégé~véñ.]
- [Íñst~éllí~ñgéñ~: Wíjz~íg dé~ géwé~ñsté~ íñst~éllí~ñgéñ~ váñ j~é móñ~ítór~. Wáññ~éér d~é spé~lmód~ús ís~ íñgé~schá~kéld~, kúñ j~é dé k~ñóp Í~ñsté~llíñ~géñ í~ñgéd~rúkt~ hóúd~éñ óm~ dé Gá~mé Bá~r té á~ctív~éréñ~.]
- [Gá té~rúg: V~érlá~át hé~t méñ~ú.]
- [Bróñ~: Jé kú~ñt dé~ íñvó~érbr~óñ wí~jzíg~éñ. Dé~ éxté~rñé í~ñvóé~r wór~dt óñ~dérá~áñ hé~t sch~érm w~éérg~égév~éñ.]
- [Úíts~chák~éléñ~: Dé mó~ñító~r wór~dt úí~tgés~chák~éld.]
- [Ááñ/ú~ít-kñ~óp: Gé~éft h~ét bé~díéñ~íñgs~méñú~ wéér~. Sélé~ctéé~r óf v~óér é~éñ bé~páál~dé ác~tíé í~ñ hét~ méñú~ úít.]
- [Ómhó~óg-/Óm~láág~-kñóp~péñ: V~érpl~ááts~t dé c~úrsó~r ómh~óóg ó~f óml~áág, ó~f wíj~zígt~ dé ká~ñálé~ñ wáñ~ñéér~ jé éé~ñ ápp~ gébr~úíkt~ mét v~érsc~híll~éñdé~ zéñd~érs.]
- [Líñk~s/Réc~hts-k~ñópp~éñ: Vé~rplá~átst~ dé cú~rsór~ ñáár~ líñk~s óf r~écht~s óf w~íjzí~gt hé~t vól~úmé.]
[Lét ó~p: Áfh~áñké~líjk~ váñ d~é sít~úátí~é kúñ~ñéñ d~é kñó~ppéñ~ áñdé~rs wé~rkéñ~.]
- [Jé kú~ñt dé~ mícr~ófóó~ñ íñ- ó~f úít~schá~kélé~ñ mét~ dé sc~háké~láár~ ááñ d~é óñd~érká~ñt vá~ñ dé Ó~dýss~éý Ár~k. Áls~ dé mí~cróf~óóñ í~s úít~gésc~háké~ld, zí~jñ ál~lé mí~cróf~óóñg~érél~átéé~rdé s~práá~k- éñ g~élúí~dsfú~ñctí~és ñí~ét bé~schí~kbáá~r.]
- [Dé pó~sítí~é éñ v~órm v~áñ dé~ mícr~ófóó~ñsch~ákél~áár k~áñ pé~r mód~él vé~rsch~íllé~ñ.]
- [Mícr~ófóó~ñgég~évéñ~s wór~déñ ñ~íét ó~pgés~lágé~ñ.]
- [Hét L~ÉD lá~mpjé~ gáát~ bráñ~déñ w~áññé~ér dé~ Ódýs~séý Á~rk ís~ úítg~ésch~ákél~d.]
- [Hét L~ÉD lá~mpjé~ gáát~ kñíp~péré~ñ wáñ~ñéér~ dé st~áñdb~ý mód~ús vá~ñ dé Ó~dýss~éý Ár~k ááñ~gáát~.]
[Lét óp: Áls ér 60 sécóñdéñ zíjñ vérstrékéñ zóñdér sígñáál, gáát dé stáñdbý módús váñ dé Ódýsséý Árk áútómátísch úít. Hét schérm zál wéér ááñgááñ wáññéér ér ééñ sígñáál wórdt íñgévóérd óf wáññéér ér óp ééñ kñóp óp dé áfstáñdsbédíéñíñg wórdt gédrúkt.]
- [Dé kl~éúr é~ñ vór~m váñ~ bépá~áldé~ óñdé~rdél~éñ ká~ñ áfw~íjké~ñ váñ~ dé áf~béél~díñg~.]
- [Wáññ~éér j~é dé k~ñópp~éñ (bé~hálv~é dé á~áñ/úí~t-kñó~p) óp d~é Sám~súñg~ Smár~t-áfs~táñd~sbéd~íéñí~ñg gé~brúí~kt, kñ~íppé~rt hé~t LÉD~ lámp~jé ñí~ét.]
[Éclí~psé V~érlí~chtí~ñg gé~brúí~kéñ]
[Mét É~clíp~sé Vé~rlíc~htíñ~g cré~ëér jé~ jé éí~géñ ú~ñíék~é líc~htéf~féct~éñ tí~jdéñ~s hét~ gámé~ñ.]
[Lét ó~p: Déz~é fúñ~ctíé~ wórd~t móg~élíj~k ñíé~t óñd~érst~éúñd~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t mód~él óf~ jé ré~gíó.]
[Áctí~évé ó~mgév~íñg g~ébrú~íkéñ~]
[Mét Á~ctív~é Ámb~íéñt~ kúñ j~é ééñ~ pátr~óóñ ó~f ách~térg~róñd~ vóór~ jé sc~hérm~ sélé~ctér~éñ. Ér~ zíjñ~ vérs~chíl~léñd~é kéú~zés b~ésch~íkbá~ár.]
[Lét óp: Dézé fúñctíé káñ wórdéñ tóégépást óp hét légé schérm, wáññéér hét schérm wórdt vérkléíñd. Hét wérkt wáññéér hét bééld kléíñér ís dáñ hét schérm éñ ér zíjñ légé gébíédéñ ááñ dé líñkér- éñ réchtérkáñt váñ hét schérm. Dézé fúñctíé wórdt mógélíjk ñíét óñdérstéúñd, áfháñkélíjk váñ hét módél óf dé ápps.]
[Múlt~í Víé~w géb~rúík~éñ]
[Mét dé Múltí Víéw-fúñctíé kúñ jé tót 4 schérméñ tégélíjk wéérgévéñ (óf 3 schérméñ íñ dé vértícálé Cóckpít-módús). Bóvéñdíéñ zíjñ íñgébóúwdé ápps zóáls ÝóúTúbé éñ Sámsúñg TV Plús cómpátíbél mét Múltí Víéw. Dít bétékéñt dát jé jé médíá állémáál tégélíjkértíjd kúñt áfspéléñ, stréáméñ, bládéréñ éñ békíjkéñ. Drúk óp dé Múltí Víéw-kñóp óp dé áfstáñdsbédíéñíñg óf drúk óp dé Árk Díál Méñú-kñóp óp dé Árk Díál éñ séléctéér vérvólgéñs Múltí Víéw óm dézé fúñctíé té gébrúíkéñ.]
[Klík~ óp dé~ líñk~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé óv~ér hé~t géb~rúík~ váñ M~últí~ Víéw~.]
[Lét ó~p:]
- [Jé kú~ñt má~xímá~ál 3 sc~hérm~éñ wé~érgé~véñ í~ñ dé v~értí~cálé~ Cóck~pít-m~ódús~. Hét á~áñtá~l wéé~rgég~évéñ~ sché~rméñ~ káñ v~áríër~éñ bí~j hét~ dráá~íéñ v~áñ dé~ Ódýs~séý Á~rk íñ~ Cóck~pít-m~ódús~.]
- [Gámé~ Módé~, VRR é~ñ Cló~úd Gá~míñg~ wórd~éñ ñí~ét óñ~dérs~téúñ~d íñ d~é Múl~tí Ví~éw-mó~dús.]
- [Ér ká~ñ slé~chts~ ééñ éxt~érñé~ íñgá~ñg (íñ~clús~íéf H~DMÍ) é~ñ ééñ gé~spíé~géld~ áppá~ráát~sché~rm té~gélí~jkér~tíjd~ wórd~éñ wé~érgé~gévé~ñ.]
- [Íñ dé~ Múlt~í Víé~w-mód~ús wó~rdéñ~ vérñ~íéúw~íñgs~sñél~héíd~ tót 120 H~z óñd~érst~éúñd~ vóór~ éxté~rñé í~ñvóé~r.]
- [Sómm~ígé S~márt~ Húb-f~úñct~íés w~órdé~ñ móg~élíj~k ñíé~t óñd~érst~éúñd~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ dé~ sérv~ícép~róví~dér, d~é táá~l óf h~ét gé~ógrá~físc~hé gé~bíéd~.]
[Prób~lémé~ñ ópl~óssé~ñ bíj~ hét á~áñsl~úíté~ñ óp é~éñ PC~]
- [3840 x 2160 @ 165 Hz í~s ñíé~t bés~chík~báár~ tíjd~éñs h~ét vé~rbíñ~déñ m~ét éé~ñ PC.]
[Dé óptímálé éñ ááñbévóléñ résólútíés zíjñ 3840 x 2160 @ 165 Hz. Áls jé gééñ résólútíé váñ 3840 x 2160 bíj 165 Hz kúñt gébrúíkéñ, schákél jé dé spélmódús íñ. Drúk óp dé Hómé-kñóp óp dé áfstáñdsbédíéñíñg, séléctéér vérvólgéñs Méñú éñ dáárñá Íñstéllíñgéñ. Klík ñú óp Állé íñstéllíñgéñ, vérvólgéñs óp Spél éñ séléctéér dáárñá Spélmódús.]
[● Spél~módú~s: ÁÁÑ~ → Óórs~próñ~kélí~jké r~ésól~útíé~ ís 3840 x 2160 @ 165 H~z]
[● Spél~módú~s: ÚÍT~, Íñgá~ñgss~ígñá~ál Pl~ús: ÁÁ~Ñ → Óór~spró~ñkél~íjké~ résó~lútí~é ís 3840 x~ 2160 @ 120 Hz]
[● Spél~módú~s: ÚÍT~, Íñgá~ñgss~ígñá~ál Pl~ús: ÚÍ~T → Óór~spró~ñkél~íjké~ résó~lútí~é ís 3840 x~ 2160 @ 30 Hz]
[Zórg~ érvó~ór dá~t dé g~ráfí~sché~ káár~t váñ~ jé PC~ 3840 x 2160 @ 165 Hz ó~ñdér~stéú~ñt éñ~ dát h~ét st~úúrp~rógr~ámmá~ váñ d~é grá~físc~hé ká~árt ú~p-tó-d~áté í~s. Géb~rúík~ ééñ g~écér~tífí~céér~dé có~mpát~íbél~é HDM~Í-káb~él bí~j hét~ ááñs~lúít~éñ.]
[• Hét p~c-sch~érm v~érsc~híjñ~t ñíé~t óf f~líkk~ért]
[Wáññéér hét pc-schérm ñíét vérschíjñt óf dé pc ñíét wórdt hérkéñd, cóñtróléér dáñ dé stróómvóórzíéñíñg váñ dé pc éñ slúít dé HDMÍ-kábél ópñíéúw ááñ. Áls hét sýmptóóm ááñhóúdt, cóñtróléér dáñ óf dé pc ñíét íñ dé sláápstáñd stáát éñ zét vérvólgéñs hét Íñgáñgssígñáál Plús óp ÁÁÑ. Drúk óp dé Hómé-kñóp óp dé áfstáñdsbédíéñíñg, séléctéér vérvólgéñs Méñú éñ vérvólgéñs Íñstéllíñgéñ. Klík ñú óp Állé íñstéllíñgéñ, séléctéér dáñ Vérbíñdíñg éñ séléctéér vérvólgéñs Béhéér váñ éxtérñé áppárátéñ.]
[Klík~ ñú óp~ Íñgá~ñgss~ígñá~ál Pl~ús.]
[• Hét w~éérg~égév~éñ bé~éldf~órmá~át pá~st ñí~ét óp~ hét s~chér~m, óf d~é béé~ldéñ~ óf té~kst z~íjñ w~ázíg~]
[Béwérk dé ñáám váñ hét éxtérñé áppáráát óm dít óp té lósséñ. Bíj ááñslúítíñg óp ééñ pc móét dé ñáám wórdéñ géwíjzígd íñ "PC". Drúk óp dé Hómé-kñóp óp dé áfstáñdsbédíéñíñg, séléctéér vérvólgéñs Méñú éñ klík dáárñá óp Vérbóñdéñ áppárátéñ. Klík óp HDMÍ éñ séléctéér vérvólgéñs Béwérkéñ óm dé ñáám té béwérkéñ. Jé kúñt óók próbéréñ óm dé schérmvérgrótíñg óf hét téksttýpé ááñ té pásséñ íñ hét pc-béstúríñgssýstéém (ÓS).]
• [Dé Ód~ýssé~ý Árk~ ááñs~lúít~éñ óp~ ééñ p~c áls~ ééñ Ú~SB-hú~b]
[Jé kúñt érvóór kíézéñ óm ÚSB-áppárátéñ váñ jé móñítór té gébrúíkéñ óf váñ ééñ áñdér áppáráát dát ís ááñgéslótéñ óp dé ÚSB-húb. Drúk óp dé Hómé-kñóp óp dé áfstáñdsbédíéñíñg, séléctéér vérvólgéñs Méñú éñ klík dáárñá óp Íñstéllíñgéñ. Klík ñú óp Állé íñstéllíñgéñ, séléctéér vérvólgéñs Vérbíñdíñg éñ dáárñá Béhéér váñ éxtérñé áppárátéñ. Séléctéér ÚSB-bróñíñstéllíñgéñ.]
[Lét ó~p:]
- [Ñéém~ vóór~ ÚSB-g~érél~átéé~rdé p~róbl~éméñ~, díé w~órdé~ñ vér~óórz~áákt~ dóór~ hét b~éstú~ríñg~ssýs~téém~, stúú~rpró~grám~má's~ óf só~ftwá~ré, có~ñtác~t óp m~ét dé~ rélé~váñt~é lév~éráñ~cíér~s.]
- [Wé kú~ññéñ~ ñíét~ gárá~ñdér~éñ dá~t dé Ó~dýss~éý Ár~k cóm~pátí~bél í~s mét~ állé~ sóór~téñ Ú~SB-áp~párá~téñ.]
- [Vóór~ éxté~rñé m~ássá~ópsl~ág dí~é éxt~érñé~ vóéd~íñg ñ~ódíg~ hééf~t, móé~t jé d~ézé á~áñsl~úíté~ñ óp é~éñ éx~térñ~é vóé~díñg~sbró~ñ.]
- [ÚSB-á~ppár~átéñ~ díé é~éñ hó~gé st~róóm~stér~kté v~éréí~séñ, w~órdé~ñ móg~élíj~k ñíé~t óñd~érst~éúñd~. ÚSB 2.0 ó~ñdér~stéú~ñt éé~ñ máx~ímál~é str~óóm v~áñ 900 mÁ~.]
- [Dé bá~ttér~íj ká~ñ wór~déñ ó~pgél~ádéñ~ íñ dé~ éñér~gíéb~éspá~réñd~é mód~ús, má~ár ká~ñ ñíé~t wór~déñ ó~pgél~ádéñ~ áls h~ét pr~ódúc~t ís ú~ítgé~schá~kéld~.]
- [Hét ó~plád~éñ vá~ñ jé Ú~SB-áp~párá~át ís~ ñíét~ mógé~líjk~ áls d~é vóé~díñg~skáb~él úí~t hét~ stóp~cóñt~áct í~s géh~ááld~.]
- [Hét b~édrí~jf ís~ ñíét~ ááñs~prák~élíj~k vóó~r pró~blém~éñ óf~ schá~dé áá~ñ ééñ~ éxté~rñ áp~párá~át vé~róór~záák~t dóó~r hét~ gébr~úík v~áñ éé~ñ ñíé~t-góé~dgék~éúrd~é káb~él vó~ór dé~ vérb~íñdí~ñg.]
- [ÚSB-á~ppár~átéñ~ díé ñ~íét v~óldó~éñ áá~ñ dé Ú~SB-st~áñdá~árd k~úññé~ñ stó~ríñg~éñ vé~róór~záké~ñ.]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]