[Hóé k~áñ ík~ zélf~ míjñ~ Gálá~xý Bó~ók Pr~ó 360 rép~árér~éñ¿]

[Hóúd~ éérs~t áll~é órí~gíñé~lé óñ~dérd~éléñ~ éñ gé~rééd~schá~ppéñ~ kláá~r díé~ ñódí~g zíj~ñ vóó~r dé p~rócé~dúré~.]

[Sáms~úñg ó~rígí~ñélé~ óñdé~rdél~éñ vó~ór Sá~msúñ~g Gál~áxý B~óók P~ró 360 Zé~lfré~párá~tíé]

• [Sché~rm]
• [Béhú~ízíñ~g vóó~rkáñ~t]
• [Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts]
• Panel táctil
• [Bátt~éríj~]
• [Rúbb~éréñ~ vóét~jés]
• [Béhú~ízíñ~g ách~térk~áñt]

 

[*Gébr~úík á~ltíj~d dóó~r Sám~súñg~ góéd~géké~úrdé~ óríg~íñél~é óñd~érdé~léñ. V~érvá~ñgéñ~dé óñ~dérd~éléñ~ váñ d~érdé~ñ wér~kéñ m~ógél~íjk ñ~íét g~óéd.]

 

[Óríg~íñél~é Sám~súñg~-óñdé~rdél~éñ vó~ór bé~húíz~íñg á~chté~rkáñ~t éñ r~úbbé~réñ v~óétj~és]

• [Béhú~ízíñ~g ách~térk~áñt]
• [Schr~óéf 6001-003313 (4 s~túks~)]
• [Rúbb~érvó~ét M4 (2 s~túks~)]
• [Rúbb~érvó~ét M1 (2 s~túks~)]

 

[* Gébr~úík á~ltíj~d dóó~r Sám~súñg~ góéd~géké~úrdé~ óríg~íñél~é óñd~érdé~léñ. V~érvá~ñgéñ~dé óñ~dérd~éléñ~ váñ d~érdé~ñ wér~kéñ m~ógél~íjk ñ~íét g~óéd.]

[* Ácht~érsc~hróé~f 6001-003313 (4 stú~ks) ís~ íñbé~grép~éñ bí~j ááñ~kóóp~ váñ d~é béh~úízí~ñgsá~chté~rkáñ~t, Bát~térí~j, Sch~érm, T~óúch~pád, V~íñgé~ráfd~rúk á~áñ/úí~t tóé~ts, bé~húíz~íñgs~vóór~káñt~ kít.]

 

[Óríg~íñél~é Sám~súñg~-óñdé~rdél~éñvó~ór bá~ttér~íj]

• [Bátt~éríj~]
• [Schr~óéf 6001-003313 (4 s~túks~)] 

 

[* Gébr~úík á~ltíj~d dóó~r Sám~súñg~ góéd~géké~úrdé~ óríg~íñél~é óñd~érdé~léñ. V~érvá~ñgéñ~dé óñ~dérd~éléñ~ váñ d~érdé~ñ wér~kéñ m~ógél~íjk ñ~íét g~óéd.]

[* Ácht~érsc~hróé~f 6001-003313 (4 stú~ks) ís~ íñbé~grép~éñ bí~j ááñ~kóóp~ váñ d~é béh~úízí~ñgsá~chté~rkáñ~t, Bát~térí~j, Sch~érm, T~óúch~pád, V~íñgé~ráfd~rúk á~áñ/úí~t tóé~ts, bé~húíz~íñgs~vóór~káñt~ kít.]

 

[Óríg~íñél~é Sám~súñg~-óñdé~rdél~éñ vó~ór sc~hérm~]

• [Sché~rm]
• [Schr~óéf 6001-002749 (6 s~túks~)] 

 

[* Gébr~úík á~ltíj~d dóó~r Sám~súñg~ géáú~tórí~séér~dé ór~ígíñ~élé ó~ñdér~délé~ñ. Vér~váñg~éñdé~ óñdé~rdél~éñ vá~ñ dér~déñ w~érké~ñ móg~élíj~k ñíé~t góé~d.]

[* Ácht~érsc~hróé~f 6001-003313 (4 stú~ks) ís~ íñbé~grép~éñ bí~j ááñ~kóóp~ váñ d~é béh~úízí~ñgsá~chté~rkáñ~t, Bát~térí~j, Sch~érm, T~óúch~pád, V~íñgé~ráfd~rúk á~áñ/úí~t tóé~ts, bé~húíz~íñgs~vóór~káñt~ kít.]

 

[Óríg~íñél~é Sám~súñg~-óñdé~rdél~éñ vó~ór Tó~úchp~ád]

• Panel táctil
• [Schr~óéf 6001-002262 (5 s~túks~)] 

 

[* Gébr~úík á~ltíj~d dóó~r Sám~súñg~ géáú~tórí~séér~dé ór~ígíñ~élé ó~ñdér~délé~ñ. Vér~váñg~éñdé~ óñdé~rdél~éñ vá~ñ dér~déñ w~érké~ñ móg~élíj~k ñíé~t góé~d.]

[* Ácht~érsc~hróé~f 6001-003313 (4 stú~ks) ís~ íñbé~grép~éñ bí~j ááñ~kóóp~ váñ d~é béh~úízí~ñgsá~chté~rkáñ~t, Bát~térí~j, Sch~érm, T~óúch~pád, V~íñgé~ráfd~rúk á~áñ/úí~t tóé~ts, bé~húíz~íñgs~vóór~káñt~ kít.]

 

[Óríg~íñél~é Sám~súñg~-óñdé~rdél~éñ vó~ór Fí~ñgér~príñ~t pów~ér ké~ý]

• [Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít tó~éts]
• [Schr~óéf 6001-003362 (3 s~túks~)] 

 

[* Gébr~úík á~ltíj~d dóó~r Sám~súñg~ géáú~tórí~séér~dé ór~ígíñ~élé ó~ñdér~délé~ñ. Vér~váñg~éñdé~ óñdé~rdél~éñ vá~ñ dér~déñ w~érké~ñ móg~élíj~k ñíé~t góé~d.]

[* Ácht~érsc~hróé~f 6001-003313 (4 stú~ks) ís~ íñbé~grép~éñ bí~j ááñ~kóóp~ váñ d~é béh~úízí~ñgsá~chté~rkáñ~t, Bát~térí~j, Sch~érm, T~óúch~pád, V~íñgé~ráfd~rúk á~áñ/úí~t tóé~ts, bé~húíz~íñgs~vóór~káñt~ kít.]

 

[Óríg~íñél~é Sám~súñg~-óñdé~rdél~éñ vó~ór bé~húíz~íñgs~vóór~káñt~]

• [Béhú~ízíñ~gsvó~órzí~jdé]

 

[* Gébr~úík á~ltíj~d dóó~r Sám~súñg~ géáú~tórí~séér~dé ór~ígíñ~élé ó~ñdér~délé~ñ. Vér~váñg~éñdé~ óñdé~rdél~éñ vá~ñ dér~déñ w~érké~ñ móg~élíj~k ñíé~t góé~d.]

[* Ácht~érsc~hróé~f 6001-003313 (4 stú~ks) ís~ íñbé~grép~éñ bí~j ááñ~kóóp~ váñ d~é béh~úízí~ñgsá~chté~rkáñ~t, Bát~térí~j, Sch~érm, T~óúch~pád, V~íñgé~ráfd~rúk á~áñ/úí~t tóé~ts, bé~húíz~íñgs~vóór~káñt~ kít.]

 

[Gébr~úík d~ézé k~áárt~ áls r~éfér~éñtí~é vóó~r dé ó~ñdér~délé~ñ díé~ géré~páré~érd m~óété~ñ wór~déñ]

[Rúbb~éréñ~ vóét~jés]

[Ácht~érká~ñt bé~húíz~íñg]

[Démó~ñtág~é 2-1 - 2-1]

[Hérm~óñtá~gé 4-12 - 4-12]

 

Panel táctil

[Démó~ñtág~é 2-1 - 2-6]

[Hérm~óñtá~gé 4-7 - 4-12]

 

[Bátt~éríj~]

[Démó~ñtág~é 2-1 - 2-2]

[Hérm~óñtá~gé 4-11 - 4-12] 

 

[Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts]

[Démó~ñtág~é 2-1 - 2-11]

[Hérm~óñtá~gé 4-2 - 4-12]

[*Gébr~úík á~ltíj~d dóó~r Sám~súñg~ góéd~géké~úrdé~ óríg~íñél~é óñd~érdé~léñ. V~érvá~ñgéñ~dé óñ~dérd~éléñ~ váñ d~érdé~ñ wér~kéñ m~ógél~íjk ñ~íét g~óéd.]

 

[Géré~édsc~háp ñ~ódíg~ vóór~ dé ré~párá~tíé]

• [Zúíg~ñáp]
• [Schr~óévé~ñdrá~áíér~]
• [Ópéñ~íñgs~géré~édsc~háp]
• [Píñc~ét]

 

[* Gébr~úík á~lléé~ñ géd~émág~ñétí~séér~d gér~ééds~cháp~ dát s~pécí~áál ó~ñtwó~rpéñ~ ís vó~ór kl~éíñé~ élék~tróñ~ísch~é rép~árát~íés, w~áñt d~é méé~sté é~lékt~róñí~sché~ óñdé~rdél~éñ zí~jñ gé~vóél~íg vó~ór él~éktr~ómág~ñétí~sché~ krác~htéñ~.]

[* Jé kú~ñt gé~démá~gñét~íséé~rd gé~rééd~schá~p dát~ jé bé~zít g~ébrú~íkéñ~ óm ré~párá~tíés~ úít t~é vóé~réñ.]

[* Gébr~úík é~éñ pí~ñcét~ váñ p~lást~íc óf~ rúbb~ér, wá~ñt sc~hérp~é, mét~áléñ~ píñc~étté~ñ kúñ~ñéñ ó~ñdér~délé~ñ éñ c~ómpó~ñéñt~éñ bé~schá~dígé~ñ.]

 

Punta

[Máák~ ééñ d~óós m~ét mé~érdé~ré có~mpár~tímé~ñtéñ~ kláá~r óm s~chró~évéñ~ éñ áñ~déré~ óñdé~rdél~éñ áp~árt ó~p té b~érgé~ñ ñád~át zé~ úít h~ét áp~párá~át zí~jñ vé~rwíj~dérd~]

[Ópbé~rgdó~ós]

[Dráá~g bíj~ hét r~épár~éréñ~ váñ á~ppár~átéñ~ véíl~íghé~ídsú~ítrú~stíñ~g óm l~étsé~l té v~óórk~óméñ~.]

 

[Véíl~íghé~ídsú~ítrú~stíñ~g]

• [Másk~ér]
• [Véíl~íghé~ídsb~ríl]
• [ÉSD-v~éílí~gé há~ñdsc~hóéñ~éñ]

[*ÉSD: É~lékt~róst~átís~ché ó~ñtlá~díñg~ (Éléc~tróS~tátí~c Dís~chár~gé)]

[Zórg~ vóór~ ééñ v~éílí~gé bá~ck-úp~ váñ j~é gég~évéñ~s éñ s~chák~él jé~ áppá~ráát~ úít v~óórd~át jé~ gáát~ répá~réré~ñ] 

[mét h~ét sý~stéé~m úít~gésc~háké~ld éñ~ dé ád~ápté~r lós~gékó~ppél~d]

[Wé zí~jñ ér~ hélé~máál~ kláá~r vóó~r¡ Zú~lléñ~ wé bé~gíññ~éñ mé~t dém~óñté~réñ¿~]

• [Géré~édmá~kéñ]
• [Démó~ñtág~é]
• [Óríg~íñél~é Sám~súñg~-óñdé~rdél~éñ]
• [Hérm~óñtá~gé]

[Béhú~ízíñ~gs-ác~htér~káñt~ éñ Rú~bbér~éñ vó~étjé~s]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé á~chté~rkáñ~t váñ~ dé bé~húíz~íñg]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé r~úbbé~réñ v~óétj~és]

• [Rúbb~éréñ~ vóét~ M4]
• [Rúbb~éréñ~ vóét~ M4]
• [Rúbb~éréñ~ vóét~ M1]
• [Rúbb~éréñ~ vóét~ M1]

 

[Vérw~íjdé~r 4 rúb~béré~ñ vóé~tjés~ mét b~éhúl~p váñ~ Ópéñ~íñgs~géré~édsc~háp]

• [Rúbb~éréñ~ vóét~ M4 (2 stú~ks)]
• [Rúbb~éréñ~ vóét~ M1 (2 stú~ks)]

 

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 4 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[Vérw~íjdé~r 4 sch~róév~éñ mé~t ééñ~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

Punta

[Béwá~ár él~ké sé~t sch~róév~éñ íñ~ ééñ á~párt~ bákj~é óm t~é vóó~rkóm~éñ dá~t zé v~érké~érd t~éréc~htkó~méñ] 

[Pás ó~p dát~ jé dé~ ácht~érká~ñt vá~ñ dé b~éhúí~zíñg~ ñíét~ bésc~hádí~gt mé~t té v~éél k~rách~t bíj~ hét ó~ptíl~léñ] 

[Bévé~stíg~ dé zú~ígñá~p íñ h~ét mí~ddéñ~ éñ tí~l hém~ vóór~zích~tíg ó~p óm d~é ách~térk~áñt v~áñ dé~ béhú~ízíñ~g té v~érwí~jdér~éñ]

[* Hét k~áñ gé~mákk~élíj~kér z~íjñ ó~m dé z~úígñ~áp áá~ñ dé l~íñké~rráñ~d té b~évés~tígé~ñ éñ v~óórz~ícht~íg óp~ té tí~lléñ~, éñ dá~ñ té h~érhá~léñ m~ét dé~ réch~térr~áñd ó~m dé á~chté~rkáñ~t váñ~ dé bé~húíz~íñg t~é vér~wíjd~éréñ~.]

[Ácht~érká~ñt bé~húíz~íñg]

[Schr~óéf 6001-003313 (4 s~túks~)]

[* Áls j~é áll~ééñ d~é ách~térk~áñt v~áñ dé~ béhú~ízíñ~g vér~váñg~t, stó~p dáñ~ íñ dí~t stá~díúm~ éñ gá~ vérd~ér ñá~ár 4-12 vó~ór dé~ hérm~óñtá~gé.]

 

[Bátt~éríj~]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé b~átté~ríj]

[Lét é~r bíj~ démó~ñtág~é óp d~át jé~ dé bá~ttér~íj ñí~ét bé~schá~dígt~ óf dé~ wérk~íñg é~rváñ~ bélé~mmér~t mét~ géwé~ld vá~ñ búí~téñá~f]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé b~átté~ríjc~óññé~ctór~]

[Bátt~éríj~cóññ~éctó~r]

[Gébr~úík é~éñ pí~ñcét~ óm dé~ tápé~ váñ d~é bát~térí~jcóñ~ñéct~ór té~ vérw~íjdé~réñ]

[* Béwá~ár dé~ tápé~ ñá vé~rwíj~dérí~ñg, zó~dát j~é díé~ ópñí~éúw k~úñt g~ébrú~íkéñ~ vóór~ dé hé~rmóñ~tágé~.]

[Stéé~k vóó~rzíc~htíg~ ééñ p~íñcé~t óñd~ér dé~ kábé~ls éñ~ wrík~ ómhó~óg óm~ dé bá~ttér~íjcó~ññéc~tór l~ós té~ máké~ñ]

[Bátt~éríj~cóññ~éctó~r]

[Kábé~ls]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 4 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[Tíl d~é bát~térí~j vóó~rzíc~htíg~ óp éñ~ vérw~íjdé~r déz~é]

[Bátt~éríj~]

[Schr~óéf 6001-003313 (4 s~túks~)]

[Tápé~]

[* Áls j~é áll~ééñ d~é bát~térí~j vér~váñg~t, stó~p dáñ~ íñ dí~t stá~díúm~ éñ gá~ vérd~ér ñá~ár 4-11 vó~ór dé~ hérm~óñtá~gé.]

 

[Sché~rm]

[Ópéñ~ hét s~chár~ñíér~ vóll~édíg~ 180° éñ lé~g hét~ áppá~ráát~ plát~ ñéér~ mét h~ét sc~hérm~ ñáár~ béñé~déñ]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé s~chér~mcóñ~ñéct~óréñ~]

[* Vérw~íjdé~ríñg~ váñ d~é bát~térí~j ís ñ~íét ñ~ódíg~ óm hé~t sch~érm t~é vér~váñg~éñ - má~ák gé~wóóñ~ dé bá~ttér~íjcó~ññéc~tór l~ós.]

[Bégí~ñ mét~ dé lí~ñkér~ sché~rmcó~ññéc~tór]

[Pás ó~p dát~ jé dé~ héñd~éls ñ~íét b~réék~t]

[Gébr~úík ó~péñí~ñgsg~éréé~dsch~áp óm~ dé hé~ñdél~ váñ d~é líñ~kérs~chér~mcóñ~ñéct~ór óm~hóóg~ té wr~íkké~ñ] 

[éñ má~ák dé~ kábé~l lós~]

[Máák~ dé sc~hérm~kábé~l lós~ dóór~ hém w~ég té~ tíll~éñ]

[Hérh~áál d~ít mé~t dé r~écht~ér sc~hérm~cóññ~éctó~r]

[Vérw~íjdé~r 6 sch~róév~éñ mé~t ééñ~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Vérw~íjdé~r 3 sch~róév~éñ mé~t ééñ~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Vérw~íjdé~r 3 sch~róév~éñ mé~t ééñ~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Tíl h~ét sc~hérm~ vóór~zích~tíg ó~p éñ v~érwí~jdér~ hét v~áñ dé~ béhú~ízíñ~gsvó~órzí~jdé] 

[Sché~rm]

[Schr~óéf 6001-002749 (6 s~túks~)] 

[* Áls j~é áll~ééñ h~ét sc~hérm~ vérv~áñgt~, stóp~ dáñ í~ñ dít~ stád~íúm é~ñ gá v~érdé~r ñáá~r 4-10 vóó~r dé h~érmó~ñtág~é.]

 

[Lúíd~spré~kér]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé l~úíds~prék~érs]

• [Líñk~érlú~ídsp~réké~r]
• [Réch~térl~úíds~prék~ér]

 

[Dóé d~ít bí~j hét~ démó~ñtér~éñ lá~ñgzá~ám éñ~ vóór~zích~tíg ó~m té v~óórk~óméñ~ dát d~é lúí~dspr~ékér~cóññ~éctó~réñ b~réké~ñ óf b~ésch~ádíg~d rák~éñ] 

[Máák~ dé có~ññéc~tór v~áñ dé~ líñk~ér lú~ídsp~réké~r lós~ mét b~éhúl~p váñ~ ópéñ~íñgs~géré~édsc~háp]

• [Líñk~érlú~ídsp~réké~rcóñ~ñéct~óréñ~]
• [Kábé~ls]

 

[Tíl d~é líñ~kér l~úíds~prék~ér vó~órzí~chtí~g óp ó~m déz~é té v~érwí~jdér~éñ] 

[Máák~ dé có~ññéc~tórv~áñ dé~ réch~tér l~úíds~prék~érló~s mét~ béhú~lp vá~ñ ópé~ñíñg~sgér~ééds~cháp~]

• [Réch~térl~úíds~prék~ércó~ññéc~tóré~ñ]
• [Kábé~ls]

 

[Tíl d~é líñ~kér l~úíds~prék~ér vó~órzí~chtí~g óp ó~m déz~é té v~érwí~jdér~éñ] 

[Máák~ dé có~ññéc~tórv~áñ dé~ réch~tér l~úíds~prék~érló~s mét~ béhú~lp vá~ñ ópé~ñíñg~sgér~ééds~cháp~]

• [Réch~térl~úíds~prék~ércó~ññéc~tóré~ñ]
• [Kábé~ls]

 

[Tíl d~é réc~htér~ lúíd~spré~kér v~óórz~ícht~íg óp~ óm dé~zé té~ vérw~íjdé~réñ] 

[Líñk~érlú~ídsp~réké~r]

[Réch~térl~úíds~prék~ér]

 

[Áñté~ññé]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé á~ñtéñ~ñés]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé á~ñtéñ~ñécó~ññéc~tóré~ñ]

[Tíl d~é sté~kkér~s láñ~gzáá~m éñ v~óórz~ícht~íg óp~; hét ó~ptíl~léñ v~áñ dé~ sték~kérs~ íñ éé~ñ áñd~éré r~ícht~íñg d~áñ 90° óm~hóóg~ káñ l~éídé~ñ tót~ schá~dé]

[Gébr~úík h~ét óp~éñíñ~gsgé~rééd~schá~p óm d~é líñ~kér é~ñ réc~htér~áñté~ññéc~óññé~ctór~éñ ló~s té k~óppé~léñ v~áñ hé~t WLÁ~Ñ]

[* Óptí~lléñ~ íñ éé~ñ áñd~éré r~ícht~íñg d~áñ 90° óm~hóóg~ káñ l~éídé~ñ tót~ schá~dé.]

[dóór~ láñg~záám~ ómhó~óg té~ gááñ~, wáár~dóór~ ééñ h~óék v~áñ 90° óñ~tstá~át bí~j dé k~óp]

[* Óptí~lléñ~ íñ éé~ñ áñd~éré r~ícht~íñg d~áñ 90° óm~hóóg~ káñ l~éídé~ñ tót~ schá~dé.]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 5 g~éléí~dékl~émmé~ñ]

[Wrík~ dé lí~ñkér~áñté~ññék~ábél~s úít~ dé gé~léíd~ércl~íps v~áñ hé~t hóó~fd- éñ~ súbb~órd]

[* Bórd~: Príñ~tplá~át]

[Wrík~ dé ré~chté~ráñt~éññé~kábé~ls úí~t dé g~éléí~dérc~líps~ váñ h~ét hó~ófd- é~ñ súb~-bórd~]

[* Bórd~: Príñ~tplá~át]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 2 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[Vérw~íjdé~r dé l~íñké~r sch~róéf~ mét b~éhúl~p váñ~ ééñ s~chró~évéñ~dráá~íér]

[Tíl d~é líñ~kérá~ñtéñ~ñé vó~órzí~chtí~g óp é~ñ vér~wíjd~ér hé~m]

[Líñk~éráñ~téññ~é]

[Schr~óéf (1 s~túks~)]

[Vérw~íjdé~r dé r~écht~ér sc~hróé~f mét~ béhú~lp vá~ñ ééñ~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Tíl d~é réc~htér~áñté~ññé v~óórz~ícht~íg óp~ éñ vé~rwíj~dér h~ém]

[Schr~óéf (1 s~túks~)]

[Réch~térá~ñtéñ~ñé]

 

Panel táctil

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ hét~ tóúc~hpád~]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé c~óññé~ctór~]

[Pás ó~p dát~ jé dé~ héñd~éls ñ~íét b~réék~t]

[Wrík~ dé hé~ñdél~ váñ d~é tóú~chpá~d-káb~él óm~hóóg~ mét b~éhúl~p váñ~ ópéñ~íñgs~géré~édsc~háp]

[éñ má~ák dé~ cóññ~éctó~r vóó~rzíc~htíg~ lós m~ét éé~ñ píñ~cét]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 5 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[Vérw~íjdé~r 5 sch~róév~éñ mé~t ééñ~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Vérw~íjdé~r hét~ tóúc~hpád~ dóór~ vóór~zích~tíg v~áñ óñ~dérá~f té d~úwéñ~]

[Vérw~íjdé~r dé t~ápé m~ét éé~ñ píñ~cét]

[* Béwá~ár dé~ tápé~ ñá vé~rwíj~dérí~ñg, zó~dát j~é díé~ ópñí~éúw k~úñt g~ébrú~íkéñ~ vóór~ dé hé~rmóñ~tágé~.]

[Wrík~ dé hé~ñdél~ ómhó~óg mé~t béh~úlp v~áñ óp~éñíñ~gsgé~rééd~schá~p]

[éñ má~ák dé~ kábé~l lós~]

Panel táctil

[Schr~óéf 6001-002262 (5 s~túks~)]

[Kábé~l]

[Tápé~]

[* Áls j~é áll~ééñ h~ét tó~úchp~ád vé~rváñ~gt, st~óp dá~ñ íñ d~ít st~ádíú~m éñ g~á vér~dér ñ~áár 4-7 v~óór d~é hér~móñt~ágé.]

 

SSD

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé S~SD]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ hét~ schr~óéfp~úñt]

[Éérs~té SS~D-sch~róéf~]

[Vérw~íjdé~r dé é~érst~é SSD~-schr~óéf m~ét bé~húlp~ váñ é~éñ sc~hróé~véñd~rááí~ér]

[Pák b~éídé~ úíté~íñdé~ñ váñ~ dé SS~D vás~t éñ v~érwí~jdér~ dézé~]

SSD

[Éérs~té SS~D-sch~róéf~ (1 stúk~s)]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ hét~ schr~óéfp~úñt]

[Twéé~dé SS~D-sch~róéf~]

[Vérw~íjdé~r dé t~wééd~é SSD~-schr~óéf m~ét bé~húlp~ váñ é~éñ sc~hróé~véñd~rááí~ér] 

[* Lég d~é twé~édé S~SD-sc~hróé~f ñá v~érwí~jdér~íñg ó~pzíj~ óm óp~ñíéú~w té g~ébrú~íkéñ~ vóór~ hérm~óñtá~gé]

[Twéé~dé SS~D-sch~róéf~ (1 stúk~s)]

 

[Kábé~ls]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé k~ábél~s]

• [Hóóf~d- ñáá~r súb~kábé~l]
• [Ááñ- ú~ítkñ~ópká~bél]
• [Líñk~ér vé~ñtíl~átór~kábé~l]
• [Kábé~l váñ~ ácht~érgr~óñdv~érlí~chtí~ñg vá~ñ hét~ tóét~séñb~órd]
• [Réch~tér v~éñtí~látó~rkáb~él]
• [Tóét~séñb~órdk~ábél~]

 

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé h~óófd~- ñáár~ súbk~ábél~]

[Gébr~úík ó~péñí~ñgsg~éréé~dsch~áp óm~ hét l~íñké~r- éñ r~écht~érúí~téíñ~dé vá~ñ dé h~óófd~- ñáár~ súb-k~ábél~óp té~ tíll~éñ éñ~ té vé~rwíj~déré~ñ]

[Hóóf~d- ñáá~r súb~kábé~l]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé á~áñ- úí~tkñó~pkáb~él]

[Ááñ- ú~ítkñ~ópká~bél]

[Tíl d~é Ááñ~- úítk~ñópk~ábél~ vóór~zích~tíg ó~p éñ m~áák d~ézé l~ós mé~t béh~úlp v~áñ Óp~éñíñ~gsgé~rééd~schá~p] 

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé l~íñké~r véñ~tílá~tórk~ábél~]

[Líñk~ér vé~ñtíl~átór~kábé~l]

[Pás ó~p dát~ jé dé~ héñd~éls ñ~íét b~réék~t]

[Gébr~úík ó~péñí~ñgsg~éréé~dsch~áp óm~ dé hé~ñdél~ váñ d~é líñ~kér v~éñtí~látó~rkáb~él óp~ té tí~lléñ~]

[éñ má~ák dé~ líñk~ér vé~ñtíl~átór~kábé~l lós~ mét é~éñ pí~ñcét~]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé t~óéts~éñbó~rdvé~rlíc~htíñ~gská~bél]

[Tóét~séñb~órdv~érlí~chtí~ñgsk~ábél~]

[Tíl d~é héñ~dél v~áñ dé~ tóét~séñb~órdv~érlí~chtí~ñgsk~ábél~ óp mé~t béh~úlp v~áñ Óp~éñíñ~gsgé~rééd~schá~p]

[éñ má~ák dé~ kábé~l lós~ mét é~éñ pí~ñcét~] 

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé r~écht~ér vé~ñtíl~átór~kábé~l]

[Réch~tér v~éñtí~látó~rkáb~él]

[Wrík~ dé ré~chté~r héñ~dél v~áñ dé~ véñt~ílát~órká~bélc~óññé~ctór~ ómhó~óg mé~t ópé~ñíñg~sgér~ééds~cháp~]

[éñ má~ák dé~ cóññ~éctó~r lós~ mét é~éñ pí~ñcét~]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé c~óññé~ctór~ váñ d~é tóé~tséñ~bórd~kábé~l]

[Tóét~séñb~órdk~ábél~]

[Tíl d~é héñ~dél v~áñ dé~ tóét~séñb~órdk~ábél~cóññ~éctó~r óp m~ét bé~húlp~ váñ Ó~péñí~ñgsg~éréé~dsch~áp]

[éñ má~ák dé~ kábé~l lós~]

 

[Véñt~ílát~ór]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé v~éñtí~látó~réñ]

[Líñk~ér vé~ñtíl~átór~]

[Réch~tér v~éñtí~látó~r]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 3 s~chró~éfpú~ñtéñ~ ááñ d~é líñ~kér v~éñtí~látó~r]

[Vérw~íjdé~r 3 sch~róév~éñ mé~t ééñ~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Tíl v~óórz~ícht~íg dé~ líñk~ér vé~ñtíl~átór~ óp éñ~ vérw~íjdé~r déz~é]

[Líñk~ér vé~ñtíl~átór~]

[Schr~óéf (3 s~túks~)]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 3 s~chró~éfpú~ñtéñ~ ááñ d~é réc~htér~ véñt~ílát~ór]

[Vérw~íjdé~r 3 sch~róév~éñ mé~t ééñ~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Tíl v~óórz~ícht~íg dé~ réch~tér v~éñtí~látó~r óp é~ñ vér~wíjd~ér dé~zé]

[Réch~tér v~éñtí~látó~r]

[Schr~óéf (3 s~túks~)]

 

[Hóóf~d- éñ s~úbbó~rd]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ hét~ hóóf~d- éñ s~úbbó~rd]

[Súbb~órd]

[Hóóf~dbór~d]

[* Bórd~: Príñ~tplá~át]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 11 s~chró~éfpú~ñtéñ~ óp hé~t hóó~fdbó~rd]

[* Bórd~: Príñ~tplá~át]

[Vérw~íjdé~r 11 sch~róév~éñ mé~t béh~úlp v~áñ éé~ñ sch~róév~éñdr~ááíé~r]

[Tíl h~ét hó~ófdb~órd é~r vóó~rzíc~htíg~ úít é~ñ vér~wíjd~ér hé~m]

[* Bórd~: Príñ~tplá~át]

[Hóóf~dbór~d]

[Schr~óéf (11 s~túks~)]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 5 s~chró~éfpú~ñtéñ~ óp hé~t súb~bórd~]

[* Bórd~: Príñ~tplá~át]

[Vérw~íjdé~r 5 sch~róév~éñ mé~t ééñ~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Tíl h~ét sú~bbór~d ér v~óórz~ícht~íg úí~t éñ v~érwí~jdér~ hém]

[* Bórd~: Príñ~tplá~át]

[Súbb~órd]

[Schr~óéf (5 s~túks~)]

 

[Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé V~íñgé~ráfd~rúk á~áñ/úí~t-tóé~ts]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 3 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[Vérw~íjdé~r 3 sch~róév~éñ mé~t ééñ~ schr~óévé~ñdrá~áíér~] 

[Béúg~él vá~ñ víñ~gérá~fdrú~k ááñ~/úít-t~óéts~]

[Vérw~íjdé~r dé b~éúgé~l váñ~ dé ví~ñgér~áfdr~úktó~éts m~ét éé~ñ píñ~cét]

[* Lég d~é béú~gél v~áñ dé~ víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts ñ~á vér~wíjd~éríñ~g ópz~íj óm~ ópñí~éúw t~é géb~rúík~éñ vó~ór hé~rmóñ~tágé~.]

[Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts b~éúgé~l]

[Schr~óéf 6001-003362 (3 s~túks~)]

[Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts]

[Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts ó~ptíl~léñ é~ñ vér~wíjd~éréñ~]

[Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts]

[* Áls j~é áll~ééñ d~é Víñ~gérá~fdrú~k ááñ~/úít-t~óéts~ vérv~áñgt~, stóp~ dáñ í~ñ dít~ stád~íúm é~ñ gá v~érdé~r ñáá~r 4-2 vóó~r dé h~érmó~ñtág~é.]

 

[Vóór~káñt~ váñ d~é béh~úízí~ñg]

[Dé vó~órká~ñt vá~ñ dé b~éhúí~zíñg~ ís hé~t déé~l dát~ óvér~blíj~ft ñá~ hét v~érwí~jdér~éñ vá~ñ áll~é óñd~érdé~léñ í~ñ dé v~óríg~é pró~cédú~rés]

• [Géré~édmá~kéñ]
• [Démó~ñtág~é]
• [Óríg~íñél~é Sám~súñg~-óñdé~rdél~éñ]
• [Hérm~óñtá~gé]

[Sáms~úñg ó~rígí~ñélé~ óñdé~rdél~éñ vó~ór Gá~láxý~ Bóók~ Pró 360 Z~élfr~épár~átíé~] 

• [Sché~rm]
• [Béhú~ízíñ~g vóó~rkáñ~t]
• [Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts]
• Panel táctil
• [Bátt~éríj~]
• [Rúbb~éréñ~ vóét~jés]
• [Béhú~ízíñ~g ách~térk~áñt]

 

[*Gébr~úík á~ltíj~d dóó~r Sám~súñg~ góéd~géké~úrdé~ óríg~íñél~é óñd~érdé~léñ. V~érvá~ñgéñ~dé óñ~dérd~éléñ~ váñ d~érdé~ñ wér~kéñ m~ógél~íjk ñ~íét g~óéd.]

• [Géré~édmá~kéñ]
• [Démó~ñtág~é]
• [Óríg~íñél~é Sám~súñg~-óñdé~rdél~éñ]
• [Hérm~óñtá~gé]

[Vóór~káñt~ váñ d~é béh~úízí~ñg]

[* Gébr~úík á~ltíj~d dóó~r Sám~súñg~ góéd~géké~úrdé~ óríg~íñél~é óñd~érdé~léñ. V~érvá~ñgéñ~dé óñ~dérd~éléñ~ váñ d~érdé~ñ wér~kéñ m~ógél~íjk ñ~íét g~óéd.]

 

[Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts]

[Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts]

[Schr~óéf 6001-002749 (3 s~túks~)]

[Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts b~éúgé~l]

[* Gébr~úík á~ltíj~d dóó~r Sám~súñg~ géáú~tórí~séér~dé ór~ígíñ~élé ó~ñdér~délé~ñ. Vér~váñg~éñdé~ óñdé~rdél~éñ vá~ñ dér~déñ w~érké~ñ móg~élíj~k ñíé~t góé~d.]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár dé~ víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts k~ómt]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár dé~ víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts k~ómt]

[Pláá~ts dé~ víñg~éráf~drúk~ ááñ-/ú~íttó~éts í~ñ dé j~úíst~é pós~ítíé~ óp dé~ vóór~káñt~ váñ d~é béh~úízí~ñg]

[Pláá~ts dé~ béúg~él vá~ñ dé v~íñgé~ráfd~rúk á~áñ/úí~t-tóé~ts mé~t ééñ~ píñc~ét óv~ér dé~ víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 3 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[Schr~óéf]

[Bévé~stíg~ 3 schr~óévé~ñ mét~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Víñg~éráf~drúk~ ááñ/ú~ít-tó~éts]

 

[Hóóf~d- éñ s~úbbó~rd]

[Súbb~órd]

[Schr~óéf (5 s~túks~)]

[Hóóf~dbór~d]

[Schr~óéf (11 s~túks~)]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár hé~t hóó~fd- éñ~ súbb~órd k~óméñ~]

[Súbb~órd]

[Hóóf~dbór~d]

[* Bórd~: Príñ~tplá~át]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 4 g~éléí~dépí~ññéñ~]

[Tíl d~é tóé~tséñ~bórd~kábé~l óp é~ñ móñ~téér~ hóóf~dbór~d]

[* Bórd~: Príñ~tplá~át]

[Pláá~ts hé~t hóó~fdbó~rd íñ~ dé vó~órká~ñt vá~ñ dé b~éhúí~zíñg~ mét h~úlp v~áñ dé~ 4 gélé~ídép~íññé~ñ.] 

[* Bórd~: Príñ~tplá~át]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 11 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[Schr~óéf]

[Bévé~stíg~ 11 schr~óévé~ñ mét~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 3 g~éléí~dépí~ññéñ~]

[Tíl d~é vér~lích~té ká~bél v~áñ hé~t tóé~tséñ~bórd~ óp éñ~ móñt~éér s~úbbó~rd]

[* Bórd~: Príñ~tplá~át]

[Pláá~ts sú~bbór~d íñ v~óórk~áñt v~áñ dé~ béhú~ízíñ~g mét~ húlp~ váñ d~é 3 gél~éídé~píññ~éñ.]

[* Bórd~: Príñ~tplá~át]

[Schr~óéf]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 5 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[Bévé~stíg~ 5 schr~óévé~ñ mét~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Súbb~órd]

[Hóóf~dbór~d]

 

[Véñt~ílát~ór]

[Líñk~ér vé~ñtíl~átór~]

[Schr~óéf (3 s~túks~)]

[Réch~tér v~éñtí~látó~r]

[Schr~óéf (3 s~túks~)]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár dé~ véñt~ílát~óréñ~ kómé~ñ]

[Pláá~ts dé~ líñk~ér vé~ñtíl~átór~ íñ dé~ vóór~káñt~ váñ d~é béh~úízí~ñg]

[Schr~óéf]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 3 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[éñ má~ák 3 sc~hróé~véñ v~ást m~ét sc~hróé~véñd~rááí~ér]

[Pláá~ts dé~ réch~tér v~éñtí~látó~r íñ d~é vóó~rkáñ~t váñ~ dé bé~húíz~íñg]

[Schr~óéf]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 3 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[éñ má~ák 3 sc~hróé~véñ v~ást m~ét sc~hróé~véñd~rááí~ér]

[Líñk~ér vé~ñtíl~átór~]

[Réch~tér v~éñtí~látó~r]

 

[Kábé~ls]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár dé~ kábé~ls wó~rdéñ~ ááñg~ésló~téñ]

• [Hóóf~d- ñáá~r súb~kábé~l]
• [Ááñ- ú~ítkñ~ópká~bél]
• [Líñk~ér vé~ñtíl~átór~kábé~l]
• [Kábé~l váñ~ ácht~érgr~óñdv~érlí~chtí~ñg vá~ñ hét~ tóét~séñb~órd]
• [Réch~tér v~éñtí~látó~rkáb~él]
• [Tóét~séñb~órdk~ábél~]

 

[Hóóf~d- ñáá~r súb~kábé~l]

[1. Hóóf~d- ñáá~r súb~kábé~l]

[Cóñt~rólé~ér hé~t púñ~t wáá~r dé h~óófd~- ñáár~ súbk~ábél~ wórd~t ááñ~gésl~ótéñ~]

[Léíd~ráád~ váñ d~é súb~kábé~l]

[Léíd~ráád~ váñ d~é hóó~fdká~bél]

[Pláá~ts dé~ hóóf~d- ñáá~r súb~kábé~l zó d~át bé~ídé ú~ítéí~ñdéñ~ páss~éñ]

[Drúk~ váñ l~íñks~ ñáár~ réch~ts óm~láág~ tót j~é ééñ~ vérg~réñd~élíñ~gsgé~lúíd~ hóór~t]

[Cóñt~rólé~ér hé~t púñ~t wáá~r dé v~óédí~ñgsk~ábél~ wórd~t ááñ~gésl~ótéñ~]

[2. Ááñ- ú~ítkñ~ópká~bél]

[Drúk~ óp dé~ ááñ- ú~ítkñ~ópká~bél ó~m hém~ ááñ t~é slú~ítéñ~]

[Cóñt~rólé~ér hé~t púñ~t wáá~r dé l~íñké~r véñ~tílá~tórk~ábél~ wórd~t ááñ~gésl~ótéñ~]

[3. Líñk~ér vé~ñtíl~átór~kábé~l]

[Líñk~ér có~ññéc~tór v~éñtí~látó~rkáb~él áá~ñslú~ítéñ~]

[Slúí~t dé h~éñdé~l mét~ ééñ p~íñcé~t]

[Cóñt~rólé~ér hé~t púñ~t wáá~r dé t~óéts~éñbó~rdvé~rlíc~htíñ~gská~bél w~órdt~ ááñg~ésló~téñ]

[4. Tóét~séñb~órdv~érlí~chtí~ñgsk~ábél~]

[Vérb~íñd d~é cóñ~ñéct~ór vá~ñ dé t~óéts~éñbó~rdká~bél m~ét bé~húlp~ váñ é~éñ pí~ñcét~]

[Slúí~t dé h~éñdé~l zód~rá dé~zé hé~lémá~ál ís~ gépl~ááts~t]

[Cóñt~rólé~ér hé~t púñ~t wáá~r dé r~écht~ér vé~ñtíl~átór~kábé~l wór~dt áá~ñgés~lóté~ñ]

[5. Réch~tér v~éñtí~látó~rkáb~él]

[Vérb~íñd d~é réc~htér~ cóññ~éctó~r váñ~ dé vé~ñtíl~átór~kábé~l mét~ ééñ p~íñcé~t]

[éñ dr~úk vó~órzí~chtí~g ñáá~r béñ~édéñ~ óm dé~ héñd~él té~ slúí~téñ m~ét bé~húlp~ váñ é~éñ pí~ñcét~]

[Cóñt~rólé~ér hé~t púñ~t wáá~r dé t~óéts~éñbó~rdká~bél z~ál wó~rdéñ~ ááñg~ésló~téñ]

[6. Tóét~séñb~órdk~ábél~]

[Stéé~k dé c~óññé~ctór~ váñ d~é tóé~tséñ~bórd~kábé~l íñ z~íjñ p~ósít~íé mé~t béh~úlp v~áñ éé~ñ píñ~cét]

[Drúk~ zách~tjés~ óp dé~ héñd~él óm~ hém t~é slú~ítéñ~ mét b~éhúl~p váñ~ ééñ p~íñcé~t]

• [Kábé~ls]
• [Ááñ- ú~ítkñ~ópká~bél]
• [Líñk~ér vé~ñtíl~átór~kábé~l]
• [Tóét~séñb~órdv~érlí~chtí~ñgsk~ábél~]
• [Hóóf~d- ñáá~r súb~kábé~l]
• [Réch~tér v~éñtí~látó~rkáb~él]
• [Tóét~séñb~órdk~ábél~]

 

SSD

SSD

[Éérs~té SS~D-sch~róéf~ (1 stúk~s)]

[Twéé~dé SS~D-sch~róéf~ (1stúk~s)]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár dé~ SSD k~ómt]

[Pláá~ts dé~ SSD í~ñ dé S~SD-sl~éúf]

[SSD-s~léúf~]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ hét~ schr~óéfp~úñt]

[Éérs~té SS~D-sch~róéf~]

[Máák~ dé éé~rsté~ SSD-s~chró~éf vá~st mé~t ééñ~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Éérs~té SS~D-sch~róéf~]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ hét~ schr~óéfp~úñt]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ hét~ schr~óéfp~úñt]

[Twéé~dé SS~D-sch~róéf~]

[Máár~ dé tw~éédé~ SSD-s~chró~éf vá~st mé~t ééñ~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Twéé~dé SS~D-sch~róéf~]

[Éérs~té SS~D-sch~róéf~]

[Twéé~dé SS~D-sch~róéf~]

 

Panel táctil

Panel táctil

[Schr~óéf 6001-002262 (5 s~túks~)]

[Kábé~l]

[Tápé~]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár dé~ kábé~l wór~dt áá~ñgés~lóté~ñ]

[Slúí~t dé k~ábél~ ááñ]

[Slúí~t dé h~éñdé~l mét~ ééñ p~íñcé~t]

[éñ bé~vést~íg dé~ tápé~ mét é~éñ pí~ñcét~]

[* Áls d~é méé~gélé~vérd~é táp~é vér~lóré~ñ ís g~égáá~ñ, zór~g ér d~áñ vó~ór dá~t dé c~óññé~ctór~ stév~íg ís~ ááñg~ésló~téñ z~óñdé~r dé l~íjm v~óórd~át jé~ vérd~ér gá~át mé~t dé v~ólgé~ñdé s~táp.]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár hé~t tóú~chpá~d kóm~t]

[Pláá~ts hé~t tóú~chpá~d íñ d~é vóó~rkáñ~t váñ~ dé bé~húíz~íñg, m~ét dé~ óñdé~rkáñ~t éér~st st~évíg~ vást~gékl~íkt]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 5 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[Íñ dé~ rích~tíñg~ ááñg~égév~éñ dó~ór dé~ píjl~ óp él~k púñ~t]

[Schr~óéf]

[Bévé~stíg~ 5 schr~óévé~ñ mét~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé T~óúch~pád-k~ábél~]

[Stéé~k dé T~óúch~pád c~óññé~ctór~ íñ dé~ héñd~él mé~t béh~úlp v~áñ éé~ñ píñ~cét]

[éñ dr~úk vó~órzí~chtí~g ñáá~r béñ~édéñ~ óm dé~ héñd~él té~ slúí~téñ]

Panel táctil

 

[Áñté~ññé]

[Líñk~éráñ~téññ~é]

[Schr~óéf (1 s~túks~)]

[Schr~óéf (1 s~túks~)]

[Réch~térá~ñtéñ~ñé]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár dé~ Áñté~ññés~ kómé~ñ]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár dé~ líñk~éráñ~téññ~é kóm~t]

[Íñst~állé~ér dé~ líñk~éráñ~téññ~é]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ hét~ schr~óéfp~úñt]

[Schr~óéf]

[Schr~óéf ó~p líñ~kérá~ñtéñ~ñé vá~st mé~t sch~róév~éñdr~ááíé~r]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár dé~ réch~térá~ñtéñ~ñé kó~mt]

[Hérh~áál d~ít mé~t dé r~écht~éráñ~téññ~é]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ hét~ schr~óéfp~úñt]

[Schr~óéf]

[Schr~óéf ó~p réc~htér~áñté~ññé v~ást m~ét sc~hróé~véñd~rááí~ér]

[Cóñt~rólé~ér dé~ púñt~éñ wá~ár dé~ líñk~ér éñ~ réch~térá~ñtéñ~ñécó~ññéc~tóré~ñ kóm~éñ té~ stáá~ñ]

[Vóór~kóm b~íj dé~ móñt~ágé d~át dé~ áñté~ññéc~óññé~ctór~éñ br~ékéñ~ óf bé~schá~dígd~ ráké~ñ dóó~r zé l~áñgz~áám é~ñ vóó~rzíc~htíg~ té há~ñtér~éñ]

[Drúk~ láñg~záám~ ñáár~ béñé~déñ é~ñ máá~k ééñ~ hóék~ váñ 90° b~íj dé~ kóp]

[* Drúk~kéñ í~ñ ééñ~ áñdé~ré rí~chtí~ñg dá~ñ 90° ñáá~r béñ~édéñ~ káñ l~éídé~ñ tót~ schá~dé.]

[tót j~é ééñ~ vérg~réñd~éléñ~d gél~úíd h~óórt~ óm dé~ líñk~ér- éñ~ réch~térá~ñtéñ~ñéká~béls~ ááñ t~é slú~ítéñ~]

[* Drúk~kéñ í~ñ ééñ~ áñdé~ré rí~chtí~ñg dá~ñ 90° ñáá~r béñ~édéñ~ káñ l~éídé~ñ tót~ schá~dé.]

[Cóñt~rólé~ér dé~ púñt~éñ wá~ár dé~ gélé~ídék~lémm~éñ zí~ttéñ~]

[Pláá~ts dé~ líñk~éráñ~téññ~ékáb~él vó~lgéñ~s dé r~óúté~bésc~hríj~víñg~]

[éñ dr~úk ñá~ár bé~ñédé~ñ óm é~rvóó~r té z~órgé~ñ dát~ dé vé~rbíñ~díñg~ stév~íg tó~t stá~ñd kó~mt]

[Pláá~ts dé~ réch~térá~ñtéñ~ñéká~bél v~ólgé~ñs dé~ róút~ébés~chrí~jvíñ~g]

[éñ dr~úk ñá~ár bé~ñédé~ñ óm é~rvóó~r té z~órgé~ñ dát~ dé vé~rbíñ~díñg~ stév~íg tó~t stá~ñd kó~mt]

[Líñk~éráñ~téññ~é]

[Réch~térá~ñtéñ~ñé]

 

[Lúíd~spré~kér]

[Líñk~érlú~ídsp~réké~r]

[Réch~térl~úíds~prék~ér]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé l~úíds~prék~érs]

[Stéé~k dé l~íñké~rlúí~dspr~ékér~ íñ dé~ vóór~káñt~ váñ d~é béh~úízí~ñg]

[Slúí~t dé l~íñké~rlúí~dspr~ékér~cóññ~éctó~r ááñ~]

[Stéé~k dé r~écht~érlú~ídsp~réké~r íñ d~é vóó~rkáñ~t váñ~ dé bé~húíz~íñg]

[Vérb~íñd d~é réc~htér~lúíd~spré~kérc~óññé~ctór~]

[Líñk~érlú~ídsp~réké~r]

[Réch~térl~úíds~prék~ér]

 

[Sché~rm]

[Sché~rm]

[Schr~óéf 6001-002749 (6 s~túks~)] 

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár hé~t sch~érm k~ómt]

[Pláá~ts bé~ídé s~chár~ñíér~éñ lá~ñgs d~é sch~érmc~óññé~ctór~éñ]

[Cóñt~rólé~ér dé~ 6 púñt~éñ wá~ár dé~ schr~óévé~ñ kóm~éñ té~ zítt~éñ]

[Schr~óéf]

[Bévé~stíg~ 3 schr~óévé~ñ mét~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Schr~óéf]

[Bévé~stíg~ 3 schr~óévé~ñ mét~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Cóñt~rólé~ér dé~ púñt~éñ wá~ár dé~ cóññ~éctó~réñ w~órdé~ñ ááñ~gésl~ótéñ~]

[Líñk~érsc~hérm~cóññ~éctó~r]

[Pláá~ts dé~ líñk~érsc~hérm~cóññ~éctó~r mét~ béhú~lp vá~ñ ééñ~ píñc~ét]

[éñ sl~úít d~é héñ~dél v~óórz~ícht~íg]

[Ééñm~áál s~téví~g bév~éstí~gd, dé~ kábé~l ñét~jés l~áñgs~ dé gé~léíd~íñgs~gáté~ñ tré~kkéñ~]

[Réch~térs~chér~mcóñ~ñéct~ór]

[Pláá~ts dé~ réch~térs~chér~mcóñ~ñéct~ór mé~t béh~úlp v~áñ éé~ñ píñ~cét]

[éñ sl~úít d~é héñ~dél v~óórz~ícht~íg]

[Ééñm~áál s~téví~g bév~éstí~gd, dé~ kábé~l ñét~jés l~áñgs~ dé gé~léíd~íñgs~gáté~ñ tré~kkéñ~]

[Slúí~t hét~ schá~rñíé~r éñ l~ég hé~t ápp~áráá~t plá~t ñéé~r mét~ hét s~chér~m ñáá~r béñ~édéñ~]

 

[Bátt~éríj~]

[Bátt~éríj~]

[Schr~óéf 6001-003313 (4 s~túks~)]

[Tápé~]

[*Áls d~é méé~gélé~vérd~é táp~é vér~lóré~ñ ís g~égáá~ñ, zór~g ér d~áñ vó~ór dá~t dé c~óññé~ctór~ stév~íg ís~ ááñg~ésló~téñ z~óñdé~r dé l~íjm v~óórd~át jé~ vérd~ér gá~át mé~t dé v~ólgé~ñdé s~táp.]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár dé~ bátt~éríj~ kómt~]

[Íñst~állé~ér dé~ Bátt~éríj~ óp hé~t ápp~áráá~t]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 4 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[Schr~óéf]

[Bévé~stíg~ 4 schr~óévé~ñ mét~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé b~átté~ríjc~óññé~ctór~]

[Gébr~úík é~éñ pí~ñcét~ óm dé~ bátt~éríj~cóññ~éctó~r ñáá~r béñ~édéñ~ té dr~úkké~ñ zód~át hí~j pás~t]

[Pláá~ts dé~ tápé~ óvér~ dé bá~ttér~íjcó~ññéc~tór]

[*Áls d~é méé~gélé~vérd~é táp~é vér~lóré~ñ ís g~égáá~ñ, zór~g ér d~áñ vó~ór dá~t dé c~óññé~ctór~ stév~íg ís~ ááñg~ésló~téñ z~óñdé~r dé l~íjm v~óórd~át jé~ vérd~ér gá~át mé~t dé v~ólgé~ñdé s~táp.]

[Bátt~éríj~]

 

[Ácht~érzí~jdé v~áñ dé~ béhú~ízíñ~g éñ r~úbbé~réñ v~óétj~és]

[Béhú~ízíñ~g ách~térk~áñt]

[Schr~óéf 6001-003313 (4 s~túks~)]

[Rúbb~érvó~ét M4 (2 s~túks~)]

[Rúbb~érvó~ét M1 (2 s~túks~)]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts wá~ár dé~ ácht~érká~ñt vá~ñ dé b~éhúí~zíñg~ kómt~]

[Pláá~ts dé~ ácht~érká~ñt vá~ñ dé b~éhúí~zíñg~ óp dé~ vóór~káñt~]

[éñ dr~úk áá~ñ élk~é káñ~t ñáá~r béñ~édéñ~ tót h~íj st~évíg~ óp zí~jñ pl~ááts~ zít]

[Cóñt~rólé~ér dé~ pláá~ts vá~ñ dé 4 s~chró~éfpú~ñtéñ~]

[Schr~óéf]

[Bévé~stíg~ 4 schr~óévé~ñ mét~ schr~óévé~ñdrá~áíér~]

[Lét ó~p dát~ Rúbb~éréñ~ vóét~jés v~óór b~óvéñ~ éñ óñ~dér v~érsc~híll~éñ íñ~ týpé~ (bóvé~ñ: M4, bó~dém: M~1)]

[Stéé~k bóv~éñzí~jdé r~úbbé~réñ v~óétj~és íñ~, M4]

[Stéé~k óñd~érzí~jdé r~úbbé~réñ v~óétj~és íñ~, M1]

[Béhú~ízíñ~g ách~térz~íjdé~]

 

[Géñí~ét vá~ñ ééñ~ dúúr~zámé~ Sáms~úñg G~áláx~ý érv~áríñ~g] 

[Gálá~xý Bó~ók Pr~ó 360 Zél~frép~árát~íé]

[Dézé íñhóúd ís úítslúítéñd bédóéld vóór édúcátíé, íñfórmátíé éñ álgéméñé bégéléídíñg váñ kláñtéñ. Hét vérváñgt ñíét dé dócúméñtátíé bíj hét pródúct óf dé díéñst, wááróñdér ééñ gébrúíkérsháñdléídíñg óf íñstállátíé- óf móñtágéháñdléídíñg, díé jé móét ráádplégéñ vóór vóllédígé íñfórmátíé óvér gébrúík, íñstállátíé óf móñtágé. Állé híéríñ ópgéñóméñ íñfórmátíé káñ zóñdér kéññísgévíñg wórdéñ géwíjzígd. Sámsúñg ís ñíét véráñtwóórdélíjk vóór éñígé dírécté óf íñdírécté schádé, létsél óf ñádéél váñ wélké áárd dáñ óók díé vóórtvlóéít úít óf vérbáñd hóúdt mét hét gébrúík váñ óf hét vértróúwéñ óp dézé íñhóúd.]

samsung.com

Samsung