[Hóé b~édíé~ñ ík m~íjñ P~ÓWÉR~bót m~ét dé~ Smár~tThí~ñgs-á~pp vá~ñ Sám~súñg~¿]
[Smár~tThí~ñgs g~ébrú~íkéñ~ mét j~óúw r~óbót~stóf~zúíg~ér]
[Jé kú~ñt jó~úw ró~bóts~tófz~úígé~r vér~bíñd~éñ mé~t dé S~márt~Thíñ~gs-áp~p éñ d~áárm~éé hé~t tóé~stél~ cómf~órtá~bél é~ñ gém~ákké~líjk~ bédí~éñéñ~ mét j~óúw s~márt~phóñ~é.]
[Gá ñáár dé ápp stóré váñ jóúw tóéstél óm dé SmártThíñgs-ápp váñ Sámsúñg té dówñlóádéñ (bíjv. Góóglé Pláý Stóré, Sámsúñg Gáláxý Ápps óf Ápplé Ápp Stóré). Vóér "Sámsúñg Smárt Thíñgs" íñ hét zóékvák íñ éñ séléctéér dé ápp úít dé líjst mét ápps díé wórdt wéérgégévéñ.]
[Jé kú~ñt óó~k dé ó~ñdér~stáá~ñdé l~íñks~ gébr~úíké~ñ óm d~é Smá~rtTh~íñgs~-ápp ó~p jóú~w mób~íél t~óést~él té~ dówñ~lóád~éñ éñ~ té íñ~stál~léré~ñ:]
[Lét ó~p: álv~óréñ~s dé P~ÓWÉR~bót m~ét jó~úw sm~ártp~hóñé~ té vé~rbíñ~déñ, z~órg é~r dáñ~ vóór~ dát d~é rób~ótst~ófzú~ígér~ ís íñ~gést~éld é~ñ géd~úréñ~dé mí~ñsté~ñs 2 mí~ñúté~ñ ááñ~ stáá~t.]
[Lét ó~p: Dé s~tófz~úígé~r ís é~ñkél~ cómp~átíb~él mé~t ñét~wérk~éñ vá~ñ 2,4 GHz~ díé é~éñ wá~chtw~óórd~ hébb~éñ. Íñ~díéñ~ hét ñ~étwé~rk gé~éñ wá~chtw~óórd~ hééf~t, ís h~ét ñí~ét có~mpát~íbél~ mét d~é stó~fzúí~gér.]
[Ñádá~t dé S~márt~Thíñ~gs-áp~p váñ~ Sáms~úñg s~úccé~svól~ ís íñ~gést~éld, z~ál hí~j tóé~stém~míñg~ vrág~éñ óm~ dé có~ñtró~lésó~ftwá~ré vá~ñ hét~ tóés~tél í~ñ dé á~pp té~ dówñ~lóád~éñ. Tí~k óp "D~ówñl~óádé~ñ".]
[Lét ó~p: Dé s~tófz~úígé~r ís é~ñkél~ cómp~átíb~él mé~t ñét~wérk~éñ vá~ñ 2,4 GHz~ díé é~éñ wá~chtw~óórd~ hébb~éñ. Íñ~díéñ~ hét ñ~étwé~rk gé~éñ wá~chtw~óórd~ hééf~t, ís h~ét ñí~ét có~mpát~íbél~ mét d~é stó~fzúí~gér.]
[Ééñmáál dé SmártThíñgs-ápp ís íñgéstéld, kúñt jé jóúw róbótstófzúígér váñ óvérál bédíéñéñ, zélfs wáññéér jé zích búítéñ jóúw húís bévíñdt. Cóñtróléér dé státús váñ dé róbótstófzúígér óf cóñtróléér dézé mét dé áfstáñdsbédíéñíñg óf chátcóñtrólé váñ dé ápp.]
[Óm dé~ Smár~t Hóm~é-ápp~ té gé~brúí~kéñ, m~óét j~é déz~é éér~st íñ~stél~léñ.]
[Cóñt~róll~érmé~ñú]
[Dé có~ñtró~llér~ óp dé~ Smár~tThí~ñgs-á~pp bí~édt z~élfs~ ñóg m~éér f~úñct~íóñá~líté~ítéñ~ dáñ d~é éff~éctí~évé á~fstá~ñdsb~édíé~ñíñg~.]
[Lét ó~p: Íñ S~márt~Thíñ~gs ís~ "Gérí~cht r~éíñí~géñ" ñ~íét b~ésch~íkbá~ár.]
- [Ááñ/ú~ít: Gé~brúí~k déz~é kñó~p óm d~é rób~ótst~ófzú~ígér~ íñ óf~ úít t~é sch~ákél~éñ.]
- [Háñd~mátí~g réí~ñígé~ñ: Géb~rúík~ dé kñ~óppé~ñ vóó~rwáá~rts, d~rááí~ réch~ts éñ~ dráá~í líñ~ks óm~ dé ró~bóts~tófz~úígé~r háñ~dmát~íg té~ bédí~éñéñ~.]
- [Ópmé~rkíñ~g: Hóé~wél d~ít ál~tíjd~ mógé~líjk~ ís, rá~ádt S~ámsú~ñg áá~ñ óm d~ézé f~úñct~íé éñ~kél t~é géb~rúík~éñ wá~ññéé~r jé d~é rób~ótst~ófzú~ígér~ kúñt~ zíéñ~.]
- [Áútó~mátí~sch r~éíñí~géñ: S~chák~él dé~ módú~s "Áút~ómát~ísch~ réíñ~ígéñ~" ááñ ó~f úít~.]
- [Lóká~ál ré~íñíg~éñ: Sc~háké~l dé m~ódús~ "Lóká~ál ré~íñíg~éñ" áá~ñ óf ú~ít.]
- [Stát~úsíñ~dícá~tór: G~ééft~ dé hú~ídíg~é stá~tús v~áñ dé~ róbó~tstó~fzúí~gér á~áñ.]
- [Bátt~éríj~: Gééf~t dé r~ésté~réñd~é lév~éñsd~úúr v~áñ dé~ bátt~éríj~ wéér~.]
- [Zúíg~krác~ht: Pá~st dé~ zúíg~krác~ht vá~ñ dé r~óbót~stóf~zúíg~ér áá~ñ.]
- [Hérh~ááld~ réíñ~ígéñ~:] [Schá~kél d~é mód~ús "Hé~rháá~ld ré~íñíg~éñ" áá~ñ óf ú~ít.]
- [Schémá: Stél ééñ réíñígíñgsschémá vóór dé róbótstófzúígér íñ. Dé róbótstófzúígér zál sýñchróñíséréñ mét jóúw ñétwérktíjd. Dé schémáóptíés díé béschíkbáár zíjñ íñ Smárt Hómé zíjñ géáváñcéérdér dáñ dé óptíés díé béschíkbáár zíjñ mét éñkél dé áfstáñdsbédíéñíñg.]
- [Híst~óríé~k: Bék~íjk d~é réí~ñígí~ñgsj~óbs d~íé dé~ róbó~tstó~fzúí~gér h~ééft~ áfgé~wérk~t.]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]