[Hóé g~ébrú~ík jé~ dé Fá~mílý~ Húb á~pp óp~ jé té~léfó~óñ¿]

[Fámí~lý Hú~b Sám~súñg~ ápp]

[Dé Fámílý Húb ápp ís jé óñé-stóp-shóp vóór jé fávóríété ápps, zóáls Mémó, Cáléñdár éñ méér. Jé hébt óvérál tóégáñg tót dézé ápps éñ kúñt zé gébrúíkéñ óm fúñctíés óp jé Fámílý Húb-kóélkást té bédíéñéñ. Máár éérst móét jé dé ápp óp jé téléfóóñ íñstélléñ éñ érvóór zórgéñ dát jé ééñ Sámsúñg-áccóúñt óp jé kóélkást hébt.]

[Élk g~ézíñ~slíd~ dát v~íá dé~ Fámí~lý Hú~b mób~íélé~ ápp (ó~p áfs~táñd~) tóég~áñg w~ílt h~ébbé~ñ tót~ dé kó~élká~st, hé~éft ñ~ódíg~:]
 

  • [Ééñ é~ígéñ~ próf~íél ó~p dé k~óélk~ást.]
  • [Ééñ é~ígéñ~ télé~fóóñ~.]
  • [Ééñ é~ígéñ~ Sáms~úñg-á~ccóú~ñt óm~ dé tw~éé té~ kópp~éléñ~.] 

[Lét ó~p: Pró~fíél~éñ dí~é ñíé~t gék~óppé~ld zí~jñ áá~ñ ééñ~ Sáms~úñg-á~ccóú~ñt kú~ññéñ~ állé~éñ dí~réct~ óp dé~ kóél~kást~ gébr~úíkt~ wórd~éñ.]

[Áls jé bíj dé kóélkást béñt, kúñ jé wísséléñ tússéñ prófíéléñ óm ááñ té gévéñ wíé wát dóét (zóáls hét áchtérlátéñ váñ ééñ mémó óf hét márkéréñ váñ dé káléñdér). Wáññéér jé óp áfstáñd vérbóñdéñ béñt víá dé móbíélé ápp, wórdt hét Sámsúñg-áccóúñt váñ dé téléfóóñ áútómátísch gésýñchróñíséérd mét hét bíjbéhóréñdé prófíél óp dé Fámílý Húb.


Éñ téñ slótté ís hét éérsté prófíél hét béláñgríjksté dát jé tíjdéñs dé éérsté íñstállátíé máákt. Hét wérkt íéts áñdérs dáñ dé áñdéré prófíéléñ éñ zál éérst vérbíñdíñg móétéñ mákéñ mét ééñ Sámsúñg-áccóúñt vóórdát ééñ váñ dé áñdéré prófíéléñ dát káñ. Élk gézíñslíd káñ víá dézé stáppéñ vérbíñdíñg mákéñ mét dé kóélkást mét zíjñ óf háár téléfóóñ:]

1 [Óp dé~ kóél~kást~ tík j~é óp "Á~pps" é~ñ vér~vólg~éñs ó~p "Sét~tíñg~s".]
2 [Tík óp "Prófíls", máák óf wérk ééñ prófíél bíj éñ vérbíñd hét mét ééñ Sámsúñg-áccóúñt. Jé kúñt óp hét géwéñsté prófíél tíkkéñ óm hét té béwérkéñ óf óp "Tóévóégéñ" óm ééñ ñíéúw prófíél té mákéñ (máxímáál 6). Jé kúñt óók dé ñáám, dé ávátár éñ dé stém-ÍD ááñpásséñ.]
3 [Dówñ~lóád~ éñ íñ~stál~léér~ dé Fá~mílý~ Húb-á~pp óp~ jé té~léfó~óñ vá~ñúít~ dé Gó~óglé~ Pláý~ stór~é óf d~é Ápp~ stór~é.]
4 [Cóñtróléér óp dé téléfóóñ óf jé hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt gébrúíkt áls dátgéñé wát jé vóór hét prófíél óp dé kóélkást hébt gébrúíkt. Hét Sámsúñg-áccóúñt váñ dé téléfóóñ káñ wórdéñ béhéérd íñ hét méñú Íñstéllíñgéñ. Áls jé ñíét béñt íñgélógd, káñ hét zíjñ dát jé gévráágd wórdt óm íñ té lóggéñ óp ééñ áccóúñt wáññéér jé dé Fámílý Húb ápp stárt.]
5 [Zódr~á jé á~llé r~écht~éñ, vó~órwá~árdé~ñ éñ c~óñdí~tíés~ áccé~ptéé~rt, bé~ñ jé k~láár~ óm té~ gááñ~.]

[Áls jé próbéért dé Fámílý Húb ápp té ópéñéñ mét béhúlp váñ ééñ Sámsúñg-áccóúñt dát ñóg ñíét vérbóñdéñ ís mét ééñ váñ dé prófíéléñ óp dé kóélkást, zál dé ápp dézé fóút wéérgévéñ: "Ýóúr Sámsúñg-áccóúñt ís ñót régístéréd tó á Fámílý Húb réfrígérátór”. Pléásé régístér fírst áñd cómé báck". Áls jé jé dézé fóútméldíñg kríjgt, gá dáñ térúg ñáár Séttíñgs > Prófílés óp dé kóélkást éñ slúít dézélfdé Sámsúñg-áccóúñt ááñ óp dé téléfóóñ, óf véráñdér dé Sámsúñg-áccóúñt óp dé téléfóóñ óm dézé ááñ té pásséñ ááñ wát ér íñ gébrúík ís óp dé kóélkást.]

[Dé Fámílý Húb ápp ís óñdérvérdééld íñ twéé hóófdóñdérdéléñ: Étéñ éñ fámílíé. Tík géwóóñ óp "Fóód" óf "Fámílý" óñdéríñ hét schérm éñ tík vérvólgéñs óp dé géwéñsté fúñctíé.


Ér ís óók ééñ "Áll"-méñú óm élké béschíkbáré fúñctíé té békíjkéñ. Tík óp "Áll" óñdérááñ hét schérm éñ séléctéér vérvólgéñs dé géwéñsté fúñctíé.]

[Dé tw~éé hó~ófdó~ñdér~délé~ñ váñ~ dé áp~p]

[Lét ó~p: Dé F~ámíl~ý Húb~ tóól~s óp d~é mób~íélé~ ápp k~úññé~ñ ééñ~ bépé~rkté~ fúñc~tíóñ~álít~éít h~ébbé~ñ íñ v~érgé~líjk~íñg m~ét dé~ vóll~édíg~é ápp~s óp d~é Fám~ílý H~úb kó~élká~st.]

[Békíjk állé bóódscháppéñ gérélátéérdé tóóls éñ fúñctíés díé jé kúñt gébrúíkéñ íñ dé Fámílý Húb ápp:


Víéw Íñsídé


Dé Víéw Íñsídé fúñctíé gééft ééñ áctúéél bééld váñ dé bíññéñkáñt váñ jé kóélkást. Jé kúñt ééñ vóédséllíjst béwérkéñ óm ááñ té gévéñ wélké vóédíñgsmíddéléñ zích móméñtéél íñ dé kóélkást bévíñdéñ. Jé kúñt óók dé vérváldátá váñ vérschílléñdé ártíkéléñ bíjhóúdéñ. Bíj hét ááñpásséñ váñ ápps kúñt jé zówél dé áfbééldíñg váñ dé bíññéñkóélkást áls dé Fóód Líst látéñ vérschíjñéñ íñ dé Fámílý Húb ápp.]

[Víéw~ íñsí~dé-pí~ctóg~rám]

[Bóódscháppéñlíjstjé


Dé fúñctíé Bóódscháppéñlíjst-fúñctíé gééft dé bóódscháppéñlíjst váñ hét húídígé gébrúíkérsprófíél wéér. Híérméé kúñ jé ééñ líjst mét bóódscháppéñ mákéñ díé jé wílt kópéñ. Jé kúñt óók ártíkéléñ díé jé hébt gékócht dóórstrépéñ, zódát jé áltíjd óp dé hóógté blíjft.]

[Bóód~schá~ppéñ~líjs~t-píc~tógr~ám]

[Lét ó~p: Bóó~dsch~áppé~ñlíj~stéñ~ kúññ~éñ óó~k wór~déñ á~áñgé~máák~t, béw~érkt~ óf vé~rwíj~dérd~ úít d~é mób~íélé~ ápp v~áñ dé~ Fámí~lý Hú~b.]

[Dé Fámílý Húb ápp hééft óók léúké fúñctíés vóór hét hélé gézíñ óm váñ té géñíétéñ:


Fámílý Bóárd


Dé Fámílý Bóárd ís ééñ créátíévé rúímté wáár fámílíélédéñ ééñ cóllágé kúññéñ mákéñ. Vóég fótó's tóé, schríjf béríchtéñ éñ ñóg véél méér. Jé kúñt hét Fámílý Bóárd békíjkéñ váñúít dé Fámílý Húb-ápp éñ zélfs vérsíéréñ mét jé téléfóóñ.]

[Fámí~lý Bó~árd-p~íctó~grám~]

[Mémó~


Dé Mé~mó-fú~ñctí~é géé~ft ál~lé mé~mó's~ váñ j~é Fám~ílý H~úb wé~ér. Jé~ kúñt~ ñíéú~wé mé~mó's~ tóév~óégé~ñ, bés~tááñ~dé bé~wérk~éñ éñ~ óúdé~ mémó~'s vé~rwíj~déré~ñ. Hét~ dásh~bóár~d váñ~ dé Fá~mílý~ Húb á~pp tó~óñt d~é méé~st ré~céñt~é mém~ó.]

 

[Mémó~-ícóó~ñ]

[Kálé~ñdér~


Dé ká~léñd~ér gé~éft g~ébéú~rtéñ~íssé~ñ wéé~r vóó~r áll~é Fám~ílý H~úb-gé~brúí~kérs~próf~íélé~ñ. Jé k~úñt d~é kál~éñdé~r vóó~r dé l~ópéñ~dé ré~kéñí~ñg dí~é ís t~óégé~vóég~d ááñ~ dé Fá~mílý~ Húb á~pp óp~ dé té~léfó~óñ bé~wérk~éñ.]

 

[Kálé~ñdér~-píct~ógrá~m]

[Fótó~'s úp~lóád~éñ


Mé~t déz~é fúñ~ctíé~ kúñ j~é fót~ó's v~áñ jé~ télé~fóóñ~ úpló~ádéñ~ ñáár~ jé Fá~mílý~ Húb-k~óélk~ást. V~óég f~ámíl~íéfó~tó's~ tóé ó~f stú~úr fó~tó's~ díé é~éñ mó~óíé á~chté~rgró~ñd vó~ór dé~ Húb z~óúdé~ñ vór~méñ.]

 

[Kálé~ñdér~-píct~ógrá~m]

[Tó Dó~


Dít g~ééft~ dé Tó~ Dó lí~jsté~ñ wéé~r vóó~r dé v~érsc~híll~éñdé~ gébr~úíké~rspr~ófíé~léñ v~áñ dé~ Fámí~lý Hú~b. Véé~g ñáá~r líñ~ks óf~ ñáár~ réch~ts óm~ íédé~rs tá~kéñí~jsté~ñ té z~íéñ. J~é kúñ~t óók~ ééñ T~ó Dó l~íjst~ vóór~ dé hú~ídíg~é géb~rúík~ér tó~évóé~géñ ó~f béw~érké~ñ.]

[Tó dó~-píct~ógrá~m]

[Whít~ébóá~rd


Hé~t Whí~tébó~árd t~óóñt~ téké~ñíñg~éñ vá~ñ jé F~ámíl~ý Húb~. Jé kú~ñt ñí~éúwé~ téké~ñíñg~éñ má~kéñ, b~éstá~áñdé~ béwé~rkéñ~ éñ óñ~ñódí~gé té~kéñí~ñgéñ~ vérw~íjdé~réñ. H~ét dá~shbó~árd v~áñ dé~ Fámí~lý Hú~b ápp~ tóóñ~t dé m~éést~ récé~ñté W~híté~bóár~d ték~éñíñ~g.]

 

[Whít~ébóá~rd-pí~ctóg~rám]

[Lét ó~p: Dé m~óbíé~lé áp~p héé~ft gé~éñ tó~égáñ~g tót~ sprá~ákbé~rích~téñ d~íé zí~jñ óp~géñó~méñ ó~p Fám~ílý H~úb.]

[Íñdí~éñ ñó~díg k~úñ jé~ éñké~lé íñ~stél~líñg~éñ vó~ór dé~ Fámí~lý Hú~b mób~íélé~ ápp á~áñpá~sséñ~, zódá~t déz~é gém~ákké~líjk~ér té~ gébr~úíké~ñ ís. T~ík gé~wóóñ~ óp Mé~ér óp~tíés~ (dé dr~íé vé~rtíc~álé s~típp~éñ) íñ~ dé ré~chté~rbóv~éñhó~ék óm~ tóég~áñg t~é krí~jgéñ~.]

 

[Híér~ ís éé~ñ kór~té sá~méñv~áttí~ñg vá~ñ hét~ íñst~éllí~ñgéñ~méñú~ váñ d~é ápp~:]

 

  • [Próf~íél: T~óóñt~ hét F~ámíl~ý Húb~-próf~íél d~át mó~méñt~éél í~ñ géb~rúík~ ís éñ~ láát~ jé hé~t ááñ~páss~éñ.]
  • [Méld~íñgé~ñ: Zét~ méld~íñgé~ñ ááñ~ óf úí~t váñ~ dé Fá~mílý~ Húb á~pp. jé~ kúñt~ óók k~íézé~ñ váñ~ wélk~é tóó~ls jé~ méld~íñgé~ñ wíl~t óñt~váñg~éñ.]
  • [Ápps~ óp má~át má~kéñ: K~íés w~élké~ ápps~ vérs~chíj~ñéñ í~ñ dé s~éctí~és Fó~ód éñ~ Fámí~lý éñ~ íñ wé~lké v~ólgó~rdé z~é vér~schí~jñéñ~. jé kú~ñt óó~k sñé~lkóp~pélí~ñgéñ~ tóév~óégé~ñ vóó~r máx~ímáá~l 5 áñd~éré á~pps ó~p úw t~éléf~óóñ, z~óáls~ Smár~tThí~ñgs.]
  • [Stúú~r féé~dbác~k: áLá~át óñ~s wét~éñ wá~t jé v~íñdt~ váñ d~é Fám~ílý H~úb áp~p.Lét~ ús kñ~ów wh~át ýó~ú thí~ñk áb~óút t~hé Fá~mílý~ Húb á~pp. Óf~ kríj~g óñd~érst~éúñí~ñg ál~s jé h~úlp ñ~ódíg~ hébt~ mét d~é tóó~ls.]
  • [Óvér~: Tóóñ~t dé h~úídí~gé vé~rsíé~-íñfó~rmát~íé, dé~ Álgé~méñé~ Vóór~wáár~déñ, h~ét Pr~ívác~ýbél~éíd é~ñ dé Ó~péñ s~óúrc~é-líc~éñtí~é.]

[Hét hóófdprófíél ís wát dé prófíéléñ váñ dé fámílíé bíj élkáár hóúdt éñ wáár dé gégévéñs váñ dé hélé fámílíé wórdéñ ópgéslágéñ. Áls dé éérsté íñstállátíé óóít ópñíéúw wórdt úítgévóérd, zórg ér dáñ vóór dát jé hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt gébrúíkt vóór hét hóófdprófíél. Jé hébt dé mógélíjkhéíd óm állés wát íñ dé clóúd ís ópgéslágéñ té hérstélléñ, íñclúsíéf dé bíjbéhóréñdé sécúñdáíré prófíéléñ. Óm dézé rédéñ káñ hét hóófdprófíél ñíét wórdéñ vérwíjdérd, máár káñ jé jé áfméldéñ éñ íñ plááts dáárváñ dé éérsté íñstállátíé mét ééñ áñdér Sámsúñg-áccóúñt úítvóéréñ, áls ér ééñ wíjzígíñg ñódíg ís.


Jé káñ échtér óp élk móméñt sécúñdáíré prófíéléñ vérwíjdéréñ óm zé té schéídéñ váñ hét hóófdprófíél. Íñdíéñ géwéñst kúññéñ zé óp élk géwéñst móméñt ópñíéúw wórdéñ ááñgémáákt éñ ópñíéúw wórdéñ ááñgéslótéñ óp húñ Sámsúñg-áccóúñt.


Óm ééñ sécúñdáír prófíél té vérwíjdéréñ
, ñávígéér jé ñáár Séttíñgs éñ tíkt jé vérvólgéñs óp Prófíéléñ. Séléctéér dé géwéñsté Prófíél éñ tík vérvólgéñs óp Délété Tík ñógmááls óp Délété óm té bévéstígéñ.


Áls jé jé wílt áfméldéñ bíj hét hóófdprófíél
, ñávígéér jé ñáár Séttíñgs éñ tíkt jé óp Prófílés. Séléctéér hét hóófdprófíél éñ tík vérvólgéñs óp Sígñ óút. Léés dé béláñgríjké íñfórmátíé. Jé cóñtéñt óp dé Fámílý Húb zál wórdéñ vérwíjdérd, máár hét zál wéér vérschíjñéñ áls jé jé wéér ááñméldt bíj hétzélfdé Sámsúñg áccóúñt óp hét hóófdprófíél. Áls jé hét zékér wéét, tík dáñ óp 'Sígñ óút'.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]