[Hóé s~tél j~é jé S~ámsú~ñg T-s~éríé~ wásm~áchí~ñé íñ~¿]

[Dé kálíbrátíé éñ hét íñstélléñ váñ jé ñíéúwé Sámsúñg T-Séríé wásmáchíñé ís héél ééñvóúdíg. Jé kúñt híér pás méé bégíññéñ óp hét móméñt dát jé ééñ géschíkté plék hébt gévóñdéñ vóór jé wásmáchíñé éñ jé dé wátér tóévóér éñ áfvóér hébt ááñgéslótéñ. Méér íñstrúctíés óvér hét fýsíék íñstálléréñ váñ jé wásmáchíñé víñd jé híér.]

[Híér~ñá hó~éf jé~ állé~éñ má~ár dé~ íñst~rúct~íés ó~p hét~ dísp~láý v~áñ hé~t béd~íéñí~ñgsp~áñéé~l té v~ólgé~ñ óm d~é wás~mách~íñé í~ñ té s~téll~éñ éñ~ té ká~líbr~éréñ~.]

[Békí~jk óñ~zé úí~tlég~vídé~ó híé~róñd~ér óm~ dé bé~láñg~ríjk~sté s~tápp~éñ té~ dóór~lópé~ñ.]

[Wáññ~éér j~é jé w~ásmá~chíñ~é vóó~r dé é~érst~é kéé~r ááñ~zét, z~íé jé~ óp hé~t sch~érm h~ét éé~rsté~ íñst~éllí~ñgsp~rócé~s, dát~ dé vó~lgéñ~dé 3 st~áppé~ñ ómv~át:]

  • [Sélé~ctéé~r dé t~áál v~áñ hé~t dís~pláý~,]
  • [Vóér~ dé ká~líbr~átíé~ úít,]
  • [Kórt~é háñ~dléí~díñg~ óvér~ dé bé~láñg~ríjk~sté f~úñct~íés.]

[Lét ó~p:]

  • [Áls j~é dé w~éérg~ávé l~átér~ ñáár~ ééñ á~ñdér~é táá~l wíl~t wíj~zígé~ñ, hóú~ jé dé~ tóét~s Éxt~rá Fú~ñctí~és 3 sé~cóñd~éñ íñ~gédr~úkt, d~rááí~ jé áá~ñ dé ñ~ávíg~átíé~kñóp~ éñ sé~léct~éér j~é Táá~l.]
  • [Dé trómmél móét léég zíjñ tíjdéñs dé kálíbrátíé. Ééñmáál vóltóóíd, zál dé wásmáchíñé áútómátísch úít éñ ááñ gááñ. Áls jé dé kálíbrátíé ópñíéúw móét úítvóéréñ, hóú jé dé tóéts Éxtrá Fúñctíés 3 sécóñdéñ íñgédrúkt óm tóégáñg té kríjgéñ tót dé sýstéémfúñctíé éñ séléctéér jé Kálíbrátíé.]

[Bété~kéñí~s váñ~ dé tó~étsé~ñ óp h~ét bé~díéñ~íñgs~páñé~él]

[Kíjk~ vóór~dát j~é dé w~ásmá~chíñ~é íñ g~ébrú~ík ñé~émt é~véñ ñ~áár d~é kñó~ppéñ~ óp hé~t béd~íéñí~ñgsp~áñéé~l éñ w~át zé~ bété~kéñé~ñ:]

[Fótó~ váñ h~ét bé~díéñ~íñgs~páñé~él vá~ñ dé S~ámsú~ñg T-s~éríé~ wásm~áchí~ñé]

[1- Ááñ/ú~ít.]

[2- Dráá~íkñó~p vóó~r ñáv~ígát~íé Dr~ááí é~rááñ~ óm dó~ór dé~ cýcl~í éñ f~úñct~íés t~é ñáv~ígér~éñ.]

[3- Stár~t/Páú~zé: Tí~k óm é~éñ bé~wérk~íñg t~é stá~rtéñ~ óf té~ páúz~éréñ~.]

[4- ÓK (Ó) t~óéts~: Tík ó~p déz~é tóé~ts óm~ jé ké~úzé (f~úñct~íé óf~ íñst~éllí~ñg) té~ bévé~stíg~éñ.]

[5- Éxtr~á fúñ~ctíé~s: Bév~íñdt~ zích~ óñdé~r hét~ dísp~láý, á~áñ dé~ réch~térk~áñt, v~óórg~ésté~ld dó~ór éé~ñ háñ~d mét~ ééñ + s~ýmbó~ól. Tí~k híé~róp ó~m hét~ méñú~ mét é~xtrá~ fúñc~tíés~ té óp~éñéñ~. Hóúd~ gédú~réñd~é 3 séc~óñdé~ñ íñg~édrú~kt óm~ hét m~éñú m~ét sý~stéé~mfúñ~ctíé~s té ó~péñé~ñ.]

[Hóé s~tél j~é jé S~ámsú~ñg T-s~éríé~ wásm~áchí~ñé íñ~¿] [Hóé s~tél j~é jé S~ámsú~ñg T-s~éríé~ wásm~áchí~ñé íñ~¿]

[Lét ó~p: Déz~é víd~éó ís~ spéc~íáál~ gémá~ákt v~óór d~é T sé~ríé w~ásmá~chíñ~és. Hé~t káñ~ ñútt~íg zí~jñ vó~ór áñ~déré~ sóór~tgél~íjké~ módé~lléñ~, mét é~ñkél~é vér~schí~lléñ~. Ráád~pléé~g dé g~ébrú~íksá~áñwí~jzíñ~g váñ~ jé wá~smác~híñé~ áls j~é méé~r húl~p ñód~íg hé~bt.]

[Trás~críz~íóñé~ dél v~ídéó~: Cómé~ cóñf~ígúr~áré l~á láv~átrí~cé Sá~msúñ~g Sér~íé T]

[Zét j~é wás~mách~íñé á~áñ.]

[Dráá~í ááñ~ dé ñá~vígá~tíéd~rááí~kñóp~ óm dé~ táál~ té kí~ézéñ~ díé j~é wíl~t íñs~téll~éñ.
]

[Klík~ óp dé~ kñóp~ ÓK (Ó) ó~m jé k~éúzé~ té bé~vést~ígéñ~.
]

[Léér~ jé ñí~éúwé~ wásm~áchí~ñé bé~tér k~éññé~ñ.]

[Dráá~í ááñ~ dé kñ~óp óm~ jé tá~ál té~ sélé~ctér~éñ]

[Drúk~ óp dé~ Stár~t/Páú~zé-tó~éts ó~m ééñ~ cýcl~ús té~ stár~téñ.
]

[Drúk~ óp dé~ tóét~s Éxt~rá Fú~ñctí~és óm~ tóég~áñg t~é krí~jgéñ~ tót é~xtrá~ íñst~éllí~ñgéñ~.
]

[Jé wá~smác~híñé~ ís ñú~ kláá~r vóó~r géb~rúík~.]

Samsung

[Lét ó~p: Láá~t dé w~ásmá~chíñ~é ééñ~ vóll~édíg~ próg~rámm~á drá~áíéñ~ zóñd~ér wá~sgóé~d íñ d~é tró~mmél~ vóór~dát j~é vóó~r hét~ éérs~t gáá~t wás~séñ.]

[Éérs~té íñ~stél~líñg~]

  • [Áls j~é dé w~ásmá~chíñ~é dé é~érst~é kéé~r íñs~chák~élt, z~íé jé~ óp hé~t sch~érm h~ét pr~ócés~ vóór~ dé éé~rsté~ íñst~éllí~ñg. Vó~lg dé~ íñst~rúct~íés ó~p hét~ sché~rm óm~ dézé~ íñst~éllí~ñg té~ vólt~óóíé~ñ.]
  • [Jé hó~éft d~é éér~sté í~ñsté~llíñ~g slé~chts~ ééñ kéé~r té d~óéñ. J~é móé~t míñ~ímáá~l ééñ wá~spró~grám~má dr~ááíé~ñ óm d~é éér~sté í~ñsté~llíñ~g té v~óltó~óíéñ~.]
  • [Dé éé~rsté~ íñst~éllí~ñg óm~vát t~áálk~éúzé~, kálí~brát~íé éñ~ ééñ k~órté~ háñd~léíd~íñg.]
  • [Tík ó~p óf d~rááí~ ááñ d~é Ñáv~ígát~íékñ~óp óm~ óvér~ té sl~ááñ é~ñ ñáá~r hét~ vólg~éñdé~ sché~rm té~ gááñ~.]

[Kálí~brát~íé úí~tvóé~réñ]

  • [Éérs~té íñ~stél~líñg~ ómvá~t hét~ kálí~brát~íépr~ócés~, dát w~órdt~ úítg~évóé~rd ñá~ táál~kéúz~é. Kál~íbrá~tíé m~óét w~órdé~ñ úít~gévó~érd v~óórd~át jé~ dé wá~smác~híñé~ kúñt~ gébr~úíké~ñ.]
  • [Máák~ dé tr~ómmé~l léé~g éñ h~óúd v~érvó~lgéñ~s dé S~tárt~kñóp~ íñgé~drúk~t óm k~álíb~rátí~é té s~tárt~éñ.]
  • [Ñá hé~t vól~tóóí~éñ vá~ñ dé k~álíb~rátí~é wór~dt dé~ mách~íñé á~útóm~átís~ch úí~t- éñ w~éér í~ñgés~chák~éld.]
  • [Áls j~é kál~íbrá~tíé ñ~óg éé~ñ kéé~r wíl~t úít~vóér~éñ, hó~úd jé~ 3 sécó~ñdéñ~ dé 'É~xtrá~ Fúñc~tíés~' kñó~p (háñ~d mét~ ééñ + s~ýmbó~ól) íñ~gédr~úkt ó~m ñáá~r Sýs~tém f~úñct~íóñ (S~ýsté~émfú~ñctí~é) té g~ááñ é~ñ vér~vólg~éñs s~éléc~téér~ jé Ká~líbr~átíé~.]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]