[Wát t~é dóé~ñ áls~ jé wá~smác~híñé~ gééñ~ stró~óm hé~éft]

[Ééñ S~ámsú~ñg wá~smác~híñé~ íñ éé~ñ kéú~kéñé~éñhé~íd.]

[Ééñ wásmáchíñé zóñdér stróóm káñ wórdéñ véróórzáákt dóór íéts ééñvóúdígs zóáls ééñ lóssé stékkér, óf dóór íéts cómpléxérs zóáls ééñ défécté stróómvóórzíéñíñg. Híéróñdér víñd jé éñkélé mógélíjké óplóssíñgéñ vóórdát jé cóñtáct ópñéémt mét Sámsúñg Súppórt.]

[Lét ó~p: Vóó~rdát~ jé íé~ts óñ~dérz~óékt~, móét~ hét p~ródú~ct vá~ñ dé s~tróó~mvóó~rzíé~ñíñg~ wórd~éñ ló~sgék~óppé~ld.]

[Ñútt~ígé t~íps]

  • [Véél~ Sáms~úñg w~ásmá~chíñ~és vé~réís~éñ éé~ñ láñ~gé dr~úk óp~ dé Áá~ñ/úít~-kñóp~ (3–5 sécó~ñdéñ~) óm té~ stár~téñ.]
  • [Zórg~ érvó~ór dá~t dé K~íñdé~rbév~éílí~gíñg~ úít s~táát~; áls d~ézé á~ctíé~f ís, r~éágé~réñ d~é kñó~ppéñ~ ñíét~.]
  • [Ñá st~róóm~úítv~ál óf~ píék~éñ, wá~cht é~éñ mí~ñúút~ éñ pr~óbéé~r hét~ ópñí~éúw. Á~ls ér~ gééñ~ réác~tíé í~s, ñéé~m dáñ~ cóñt~áct ó~p mét~ Sáms~úñg S~úppó~rt.]
  • [Gébr~úík é~éñ áp~árt s~tópc~óñtá~ct.]
  • [Résé~t ñíé~t hér~háál~délí~jk éé~ñ zék~éríñ~g díé~ blíj~ft úí~tsch~ákél~éñ, wá~ñt dí~t wíj~st óp~ ééñ ó~ñdér~lígg~éñd p~róbl~éém.]

[Lét ó~p:]

  • [Wérk~ ñíét~ mét ñ~átté~ háñd~éñ óf~ vóét~éñ éñ~ hóúd~ dé óm~géví~ñg ró~ñd dé~ wásm~áchí~ñé dr~óóg.]
  • [Ómzé~íl gé~éñ zé~kérí~ñgéñ~ óf gé~brúí~k géé~ñ dóé~-hét-z~élf r~épár~átíé~s.]
  • [Ómzé~íl gé~éñ vé~ílíg~héíd~sápp~árát~éñ (dé~úrsl~ót, vl~ótté~rsch~ákél~áár).]
  • [Vólg~ dé ÉÚ~-véíl~íghé~ídsñ~órmé~ñ éñ z~órg v~óór r~égél~mátí~g óñd~érhó~úd vó~lgéñ~s dé h~áñdl~éídí~ñg.]

[Vóór~dát j~é ááñ~ñéém~t dát~ ér éé~ñ déf~éct í~s:]

1 [Tést~ hét s~tópc~óñtá~ct dó~ór éé~ñ tél~éfóó~ñópl~ádér~ óf lá~mp áá~ñ té s~lúít~éñ]
2 [Hóúd~ dé Áá~ñ/úít~-kñóp~ 3–5 sécó~ñdéñ~ íñgé~drúk~t]

[Lét ó~p: Sóm~mígé~ Sáms~úñg m~ódél~léñ h~ébbé~ñ ééñ~ láñg~éré d~rúk ñ~ódíg~.]

3 [Zórg~ érvó~ór dá~t dé d~éúr v~óllé~díg g~ésló~téñ í~s tót~ jé éé~ñ klí~k hóó~rt. Vó~ór “Ád~d Wás~h” mód~éllé~ñ, cóñ~tról~éér ó~f hét~ kléí~ñé éx~trá d~éúrt~jé dí~cht í~s]

[Ñéém~ óñmí~ddél~líjk~ cóñt~áct ó~p mét~ Sáms~úñg S~úppó~rt ál~s:]

  • [Hét s~tópc~óñtá~ct wé~rkt, m~áár d~é wás~mách~íñé d~óét h~ét ñó~g sté~éds ñ~íét.]
  • [Ééñ v~érvá~ñgéñ~dé zé~kérí~ñg wé~ér dó~órbr~áñdt~.]
  • [Jé éé~ñ brá~ñdlú~cht r~úíkt~ óf gé~smól~téñ ó~ñdér~délé~ñ, róé~t óf w~átér~ róñd~ dé má~chíñ~é zíé~t.]
  • [Dé RC~D (Áár~dlék~schá~kélá~ár) úí~tsch~ákél~t wáñ~ñéér~ jé óp~ Ááñ/ú~ít dr~úkt.]
  • [Dé st~róóm~ wérk~t áll~ééñ á~ls jé~ mét d~é sté~kkér~ óf ká~bél w~íébé~lt.]

 

[Íñ ál~ dézé~ gévá~lléñ~, kópp~él óñ~mídd~éllí~jk ló~s, slú~ít ñí~ét áá~ñ óp é~éñ áñ~dér s~tópc~óñtá~ct éñ~ márk~éér d~é mác~híñé~ áls ó~ñvéí~líg v~óór á~ñdér~éñ. Dí~t zíj~ñ ték~éñéñ~ váñ é~rñst~ígé í~ñtér~ñé dé~féct~éñ dí~é pró~féss~íóñé~lé íñ~spéc~tíé v~éréí~séñ.]

[Lét ó~p:]

[Vóór~dát j~é cóñ~táct~ ópñé~émt m~ét Sá~msúñ~g Súp~pórt~, zórg~ érvó~ór dá~t jé d~é vól~géñd~é íñf~órmá~tíé b~íj dé~ háñd~ hébt~ óm dé~ húlp~ té vé~rsñé~lléñ~:]

  • [Módé~lcód~é & sér~íéñú~mmér~ (té ví~ñdéñ~ óp hé~t déú~rfrá~mé óf~ dé ác~htér~káñt~).]
  • [Tíjd~líjñ~: láát~sté w~érkm~óméñ~t, wát~ ér ís~ gébé~úrd (ú~ítgé~schá~kéld~é zék~éríñ~g, str~óómú~ítvá~l, lék~kágé~, éñz.).]
  • [Áctí~és dí~é tót~ ñú tó~é zíj~ñ gép~róbé~érd (s~tópc~óñtá~ctté~st, zé~kérí~ñg vé~rváñ~géñ, r~ését~).]
  • [Fótó~'s vá~ñ sté~kkér~, kábé~l óf s~tópc~óñtá~ct ál~s déz~é bés~chád~ígd ó~f vér~kléú~rd zí~jñ.]

[Stróómpróbléméñ mét jé wásmáchíñé kúññéñ sóms véróórzáákt wórdéñ dóór dé éléktrísché íñstállátíé íñ jé húís íñ plááts váñ hét áppáráát zélf. Cóñtróléér dé vólgéñdé púñtéñ óm véélvóórkóméñdé húíshóúdélíjké éléktrísché próbléméñ té ídéñtífícéréñ díé kúññéñ vóórkóméñ dát dé máchíñé íñschákélt:]

1 [Cóñt~rólé~ér dé~ RCD (Á~árdl~éksc~háké~láár~) éñ MC~B (Míñ~íátú~úr Áá~rdlé~ksch~ákél~áár) í~ñ jé h~úísz~ékér~íñgk~ást]

[Áls é~éñ zé~kérí~ñg ís~ ómgé~slág~éñ, ré~sét d~ézé d~áñ vé~ílíg~ mét d~rógé~ háñd~éñ. Ál~s jé t~wíjf~élt, v~ráág~ dáñ é~éñ pr~ófés~síóñ~ál óm~ húlp~.]

2 [Stéé~k dé w~ásmá~chíñ~é réc~htst~réék~s íñ é~éñ wá~ñdst~ópcó~ñtác~t]

[Gébr~úík g~ééñ v~érlé~ñgká~béls~ óf st~ékké~rdóz~éñ. Vé~rléñ~gíñg~éñ kú~ññéñ~ spáñ~ñíñg~sdál~íñgé~ñ óf ó~vérv~érhí~ttíñ~g vér~óórz~ákéñ~ éñ zí~jñ óñ~véíl~íg vó~ór áp~párá~téñ m~ét éé~ñ hóó~g vér~mógé~ñ.]

[Lét ó~p: Láá~t ñóó~ít kí~ñdér~éñ, óú~déré~ñ óf g~éháñ~dícá~ptéñ~ élék~trís~ché g~éréé~dsch~áppé~ñ géb~rúík~éñ.]

[Próbléméñ mét dé stróómstékkér, hét stópcóñtáct óf dé kábél kúññéñ dé éléktrícítéítsvóórzíéñíñg ñáár jé wásmáchíñé óñdérbrékéñ. Cóñtróléér zórgvúldíg dé óñdérstááñdé ítéms óm érvóór té zórgéñ dát dé stróóm véílíg éñ córréct wórdt gélévérd:]

1 [Cóñt~rólé~ér dé~ sték~kér é~ñ hét~ wáñd~stóp~cóñt~áct]

[Háál dé stékkér úít hét stópcóñtáct éñ cóñtróléér óp híttéplékkéñ, spélíñg óf vérkléúríñg. Stéék dé stékkér stévíg térúg. Áls hét stópcóñtáct béschádígd ís, bél dáñ ééñ éléktrícíéñ; áls dé stékkér déféct ís, ñéém dáñ cóñtáct óp mét Sámsúñg Súppórt.]

2 [Cóñt~rólé~ér dé~ stró~ómká~bél]

[Zóék ñáár sñédéñ, bráñdplékkéñ óf kñíkkéñ. Áls dézé béschádígd zíjñ, gébrúík dé máchíñé ñíét. Vérmíjd tíjdélíjké répárátíés éñ gébrúík állééñ góédgékéúrdé, gécértífícéérdé cómpóñéñtéñ, ááñgézíéñ óñgéáútóríséérdé répárátíés dé gáráñtíé kúññéñ vérválléñ éñ bráñd- óf schókrísícó's mét zích méébréñgéñ.]

[Lét ó~p:]

  • [Sáms~úñg-t~échñ~ící v~óéré~ñ géé~ñ élé~ktrí~sché~ répá~rátí~és th~úís ú~ít, bé~hálv~é ááñ~ hét á~ppár~áát z~élf. Á~ls dé~ fóút~ íñ dé~ húís~hóúd~élíj~ké bé~drád~íñg l~ígt, w~órd j~é dóó~rvér~wézé~ñ ñáá~r ééñ~ élék~tríc~íéñ.]
  • [Állééñ gécértífícéérdé téchñící mét dé júísté áútórísátíé mógéñ éléktrísché wérkzáámhédéñ úítvóéréñ díé vérdér gááñ dáñ hét áppáráát. Dérgélíjké háñdélíñgéñ wórdéñ béschóúwd áls répárátíés dóór dérdéñ búítéñ dé gáráñtíé váñ Sámsúñg.]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

[Cóñt~áct]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]