[Wát m~óét í~k dóé~ñ áls~ míjñ~ dróg~ér ñí~ét gó~éd wé~rkt¿~]

[Íñ pr~íñcí~pé ká~ñ dé t~rómm~él zó~ñdér~ schó~óñmá~ákmí~ddél~ wórd~éñ gé~réíñ~ígd w~áññé~ér jé~ dé ÉC~Ó DRÚ~M CLÉ~ÁÑ cý~clús~ gébr~úíkt~.]

[Hóé g~ébrú~ík jé~ dé ÉC~Ó DRÚ~M CLÉ~ÁÑ fú~ñctí~é¿]

[Stáp~ 1. Drúk~ óp dé~ ááñ-ú~ítkñ~óp.]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r hét~ ÉCÓ D~RÚM C~LÉÁÑ~ -próg~rámm~á óp h~ét dí~splá~ý.]

[Stáp~ 3. Slúí~t hét~ déks~él éñ~ drúk~ óp dé~ Stár~t/Páú~zé-kñ~óp.]

[Hét É~CÓ DR~ÚM CL~ÉÁÑ+-l~ámpj~é kñí~ppér~t óp h~ét bé~díéñ~íñgs~páñé~él ñá~ 40 wásb~éúrt~éñ. (Hé~t ís r~áádz~áám ó~m ÉCÓ~ DRÚM~ CLÉÁ~Ñ+ rég~élmá~tíg ú~ít té~ vóér~éñ. Ál~s hét~ álár~m ópt~rééd~t, réí~ñíg d~áñ óó~k hét~ vúíl~fílt~ér.)]

[Hóé g~ébrú~ík jé~ dé ÉC~Ó DRÚ~M CLÉ~ÁÑ+ fú~ñctí~é¿]

[Stáp~ 1. Zét d~é mác~híñé~ ááñ.]

[Stáp~ 2. Dráá~í dé p~rógr~ámmá~kñóp~ óm ÉC~Ó DRÚ~M CLÉ~ÁÑ+ té~ kíéz~éñ.]

[Stáp~ 3. Hóúd~ Stár~t/Páú~zé íñ~gédr~úkt (H~óúd í~ñgéd~rúkt~ óm té~ stár~téñ).]

[Wáár~schú~wíñg~éñ]

• [Íñ pr~íñcí~pé ká~ñ dé t~rómm~él zó~ñdér~ schó~óñmá~ákmí~ddél~ wórd~éñ gé~réíñ~ígd w~áññé~ér jé~ hét É~CÓ DR~ÚM CL~ÉÁÑ p~rógr~ámmá~ gébr~úíkt~. (GÉBR~ÚÍK G~ÉÉÑ ñ~órmá~ál ré~íñíg~íñgs~mídd~él mé~t hét~ ÉCÓ D~RÚM C~LÉÁÑ~ éñ ÉC~Ó DRÚ~M CLÉ~ÁÑ+ pr~ógrá~mmá.)]
  
• [Chém~ísch~é rés~téñ í~ñ dé t~rómm~él kú~ññéñ~ dé wá~s óf d~é tró~mmél~ váñ d~é wás~mách~íñé b~ésch~ádíg~éñ.]
  
• [Gébr~úík ó~ók ñó~óít h~ét ÉC~Ó DRÚ~M CLÉ~ÁÑ+ pr~ógrá~mmá á~ls dé~ wás í~ñ dé w~ásmá~chíñ~é zít~. Dít k~áñ lé~ídéñ~ tót s~chád~é ááñ~ hét w~ásgó~éd óf~ ééñ p~róbl~éém m~ét dé~ wásm~áchí~ñé.]

[Óvér~ dé ÉC~Ó DRÚ~M CLÉ~ÁÑ+ íñ~dícá~tíé]

• [Áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t mód~él ís~ dé ÉC~Ó DRÚ~M CLÉ~ÁÑ+-íñ~dícá~tíé ó~fwél~ ééñ p~íctó~grám~ ófwé~l ééñ~ lámp~jé.] 
  
• [Ééñ p~íctó~grám~ vérs~chíj~ñt óp~ hét d~íspl~áý.] 
  
• [Ééñ l~ámpj~é brá~ñdt ñ~áást~ ÉCÓ D~RÚM C~LÉÁÑ~+ óf bí~j hét~ óptí~égéb~íéd v~áñ hé~t béd~íéñí~ñgsp~áñéé~l.] 
  
• [Hét É~CÓ DR~ÚM CL~ÉÁÑ+-l~ámpj~é kñí~ppér~t óp h~ét bé~díéñ~íñgs~páñé~él ñá~ 40 wásb~éúrt~éñ. Hé~t ís r~áádz~áám ó~m ÉCÓ~ DRÚM~ CLÉÁ~Ñ+ rég~élmá~tíg ú~ít té~ vóér~éñ.] 
  
• [Wáññ~éér j~é déz~é íñd~ícát~íé vó~ór hé~t éér~st zí~ét kñ~íppé~réñ, k~úñ jé~ dít g~édúr~éñdé~ 6 ópéé~ñvól~géñd~é wás~béúr~téñ ñ~égér~éñ. Vá~ñáf d~é 7é wá~sbéú~rt vé~rsch~íjñt~ dé hé~ríññ~éríñ~g éch~tér ñ~íét m~éér. D~ézé v~érsc~híjñ~t wéé~r bíj~ dé tw~éédé~ róñd~é vóó~r 40 wás~béúr~téñ.]
  
• [Zélf~s ñád~át hé~t láá~tsté~ próc~és ís~ béëíñ~dígd~, káñ h~ét "0"-bé~rích~t blí~jvéñ~ stáá~ñ.] 
  
• [Jé kú~ñt dé~ lópé~ñdé t~éllí~ñg vá~ñ dé c~ýclú~s ÉCÓ~ DRÚM~ CLÉÁ~Ñ+ bék~íjké~ñ dóó~r óp d~é ááñ~-úítk~ñóp t~é drú~kkéñ~. Dít s~tópt~ óf sc~háké~lt dé~ mách~íñé ñ~íét ú~ít, má~ár tó~óñt h~ét áá~ñtál~ cýcl~í.]
  
• [Zélf~s áls~ 0 ñíét~ vérd~wíjñ~t, wér~kt dé~ mách~íñé ñ~órmá~ál.]
  
• [Hét w~órdt~ ááñb~évól~éñ óm~ hét p~rógr~ámmá~ régé~lmát~íg té~ láté~ñ drá~áíéñ~ óm dé~ mách~íñé h~ýgíëñ~ísch~ té hó~údéñ~.]

• [Ópéñ~ dé dé~úr vá~ñ dé w~ásmá~chíñ~é éñ v~érwí~jdér~ évéñ~túél~é klé~díñg~ óf vó~órwé~rpéñ~ úít d~é wás~mách~íñé.]
• [Cóñt~rólé~ér dé~ gríj~sklé~úríg~é áfd~ícht~íñg v~áñ dé~ déúr~.]
• [Trék~ dé áf~dích~tíñg~ térú~g óm á~llé g~ébíé~déñ t~é íñs~péct~éréñ~ éñ té~ cóñt~rólé~réñ ó~p vré~émdé~ vóór~wérp~éñ.]
• [Véég~ hét d~éúrr~úbbé~r áf m~ét éé~ñ zác~hté b~órst~él, ké~úkéñ~dóék~ óf vó~chtí~gé dó~ék.]
• [Áls j~é mét~ ééñ r~éíñí~gíñg~smíd~dél w~ílt s~chóó~ñmák~éñ, mé~ñg dá~ñ wát~ vlóé~íbáá~r chl~óórb~léék~mídd~él mé~t wár~m léí~díñg~wáté~r.]
• [Véég~ hét d~éúrr~úbbé~r mét~ dé vé~rdúñ~dé óp~lóss~íñg á~f mét~ ééñ v~ócht~ígé d~óék.]
• [Ñá hé~t sch~óóñm~ákéñ~ váñ h~ét dé~úrrú~bbér~ véég~ jé hé~t géb~íéd g~róñd~íg áf~ mét é~éñ dr~ógé d~óék é~ñ láá~t jé h~ét dr~ógéñ~.]

[Stáp~ 2. Réíñ~íg dé~ ládé~ íñ st~rómé~ñd wá~tér m~ét éé~ñ zác~hté b~órst~él.]

[Stáp~ 3. Réíñ~íg dé~ ópéñ~íñg v~áñ dé~ ládé~ mét é~éñ zá~chté~ bórs~tél.]

[Stáp~ 4. Pláá~ts hé~t rés~érvó~ír vó~ór vl~óéíb~áár w~ásmí~ddél~ térú~g íñ d~é lád~é. Sch~úíf d~é lád~é ñáá~r bíñ~ñéñ ó~m déz~é té s~lúít~éñ.]

[Stáp~ 1. Schr~óéf d~é slá~ñg ló~s éñ t~rék h~ét gá~ásfí~ltér~ érúí~t.]

[Stáp~ 2. Trék~ mét é~éñ tá~ñg hé~t gáá~sfíl~tér v~óórz~ícht~íg úí~t hét~ úíté~íñdé~ váñ d~é slá~ñg.]

[Stáp~ 3. Spóé~l hét~ óñdé~r wát~ér. Má~ák ñá~ást h~ét gá~ásfí~ltér~ óók d~é bíñ~ñéñ- é~ñ búí~téñk~áñt v~áñ dé~ schr~óéfd~ráád~ááñs~lúít~íñg s~chóó~ñ.]

[Stáp~ 4. Dúw h~ét fí~ltér~ térú~g óp z~íjñ p~láát~s.]

[Stáp~ 5. Schr~óéf d~é slá~ñg wé~ér óp~ dé wá~smác~híñé~.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ hét v~úílf~ílté~rdék~sél.] 

[Stáp~ 2. Vérw~íjdé~r dé w~ítté~ áftá~pplú~g váñ~ dé ñó~ódáf~vóér~sláñ~g éñ l~áát h~ét wá~tér w~égló~péñ í~ñ ééñ~ gésc~híkt~é bák~.]

[Stáp~ 3. Ñádá~t hét~ wáté~r ís á~fgét~ápt, v~érwí~jdér~ jé hé~t vúí~lfíl~tér d~óór h~ét té~géñ d~é kló~k íñ t~é drá~áíéñ~ éñ hé~t érú~ít té~ trék~kéñ.] 

[Stáp~ 4. Réíñ~íg hé~t vúí~lfíl~tér m~ét éé~ñ zác~hté b~órst~él.]

[Stáp~ 5. Íñsp~écté~ér éñ~ réíñ~íg hé~t fíl~tér é~ñ íñs~táll~éér h~ét vé~rvól~géñs~ ópñí~éúw d~óór h~ét íñ~ té dr~úkké~ñ éñ m~ét dé~ klók~ méé t~é drá~áíéñ~ tót h~ét gó~éd vá~stzí~t. Móñ~téér~ dé dó~p váñ~ dé ñó~ódáf~vóér~ wéér~ éñ zé~t déz~é óók~ vást~.]

[Stáp~ 6. Móñt~éér h~ét dé~ksél~ wéér~ dóór~ hét í~ñ dé g~átéñ~ ááñ d~é óñd~érká~ñt vá~ñ dé ó~péñí~ñg vá~ñ hét~ tóég~áñgs~páñé~él té~ pláá~tséñ~ éñ hé~t ñáá~r bóv~éñ té~ dúwé~ñ óf t~é klá~ppéñ~.]