[Zó gé~brúí~k jé Ñ~ótít~íé-ás~síst~éñt m~ét Gá~láxý~ ÁÍ]

[Dé fúñctíé Ñótítíé-ássístéñt óp Gáláxý-áppárátéñ ís óñtwórpéñ óm dé éffícíëñtíé váñ dé gébrúíkér té vérbétéréñ dóór tákéñ mét bétrékkíñg tót ñótítíés mákéñ éñ órgáñíséréñ té vérééñvóúdígéñ. Dé fúñctíé ómvát óñdér áñdéré áútómátísch íñdéléñ, sáméñváttéñ éñ vértáléñ.]

[Ééñ S~ Péñ m~ét dé~ fúñc~tíé Ñ~ótít~íé-ás~síst~éñt ó~p ééñ~ Gálá~xý S24]

[Ópmé~rkíñ~g: Áls~ jé éé~ñ S Pé~ñ géb~rúík~t óm ñ~ótít~íés t~é mák~éñ, mó~ét jé~ háñd~schr~íft v~óór Ñ~ótít~íé-ás~síst~éñt l~éésb~áár z~íjñ v~óór d~é bés~té ré~súlt~átéñ~.]

[Óm Ñó~títí~é-áss~ísté~ñt té~ gébr~úíké~ñ, móé~t jé é~érst~ dé fú~ñctí~é ópé~ñéñ.]

[Stár~tpág~íñá Ñ~ótés~] [Stár~tpág~íñá Ñ~ótés~]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé áp~p Sám~súñg~ Ñóté~s > Tík~ óp hé~t píc~tógr~ám Ñó~títí~é mák~éñ.]

[Gétý~pté ñ~ótít~íé íñ~ dé áp~p Sám~súñg~ Ñóté~s] [Gétý~pté ñ~ótít~íé íñ~ dé áp~p Sám~súñg~ Ñóté~s]

[Stáp~ 2. Máák~ jé ñó~títí~és mé~t hét~ tóét~séñb~órd ó~f dé S~ Péñ > T~ík óp~ hét p~íctó~grám~ Ñótí~tíé-á~ssís~téñt~ bóvé~ñ hét~ tóét~séñb~órd.]

[Póp-ú~pvéñ~stér~ mét l~íjst~ váñ Ñ~ótít~íé-ás~síst~éñt f~úñct~íés] [Póp-ú~pvéñ~stér~ mét l~íjst~ váñ Ñ~ótít~íé-ás~síst~éñt f~úñct~íés]

[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r ééñ~ váñ d~é vól~géñd~é ópt~íés: Á~útóm~átís~ch íñ~délé~ñ, Sám~éñvá~ttéñ~, Spél~líñg~córr~éctí~é óf V~értá~léñ.]

  • [Áútó~mátí~sch í~ñdél~éñ]

[Dé fú~ñctí~é Áút~ómát~ísch~ íñdé~léñ ó~rgáñ~íséé~rt jé~ ñótí~tíés~ vóór~ ééñ b~étér~é léé~sbáá~rhéí~d dóó~r géb~rúík~ té má~kéñ v~áñ kó~ppéñ~, ópsó~mmíñ~gsté~kéñs~ éñ mé~ér.]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé ñ~ótít~íé mó~ét mí~ñímá~ál 200 té~kéñs~ bévá~ttéñ~ óm dé~ fúñc~tíé Á~útóm~átís~ch íñ~délé~ñ té k~úññé~ñ géb~rúík~éñ.]

[Sécú~ñdáí~r póp~-úpvé~ñsté~r mét~ óptí~és vó~ór Áú~tómá~tísc~h íñd~éléñ~] [Sécú~ñdáí~r póp~-úpvé~ñsté~r mét~ óptí~és vó~ór Áú~tómá~tísc~h íñd~éléñ~]

[Stáp~ 1. Sélé~ctéé~r hét~ týpé~ íñdé~líñg~ vóór~ jé ñó~títí~é: Kóp~péñ é~ñ óps~ómmí~ñgst~ékéñ~s éñ V~érgá~dérñ~ótít~íés.]

[Dé ñó~títí~é wór~dt áú~tómá~tísc~h ópg~émáá~kt mé~t vét~gédr~úkté~ kópp~éñ] [Dé ñó~títí~é wór~dt áú~tómá~tísc~h ópg~émáá~kt mé~t vét~gédr~úkté~ kópp~éñ]

[Stáp~ 2. Véég~ ñáár~ líñk~s óf r~écht~s óm d~é ópt~íés t~é bék~íjké~ñ > Láá~t dé g~éwéñ~sté í~ñdél~íñg ó~p hét~ sché~rm st~ááñ.]

[* Jé kú~ñt dé~ ópñí~éúw í~ñgéd~ééld~é ñót~ítíé~ óók k~ópíër~éñ óf~ ááñ é~éñ bé~stáá~ñdé ó~f ééñ~ ñíéú~wé ñó~títí~é tóé~vóég~éñ. Dá~árñá~ást k~úñ jé~ dé ór~ígíñ~élé ñ~ótít~íé vé~rváñ~géñ d~óór d~é ópg~émáá~kté t~ékst~.]

  • [Sámé~ñvát~téñ]

[Dé fú~ñctí~é Sám~éñvá~ttéñ~ áñál~ýséé~rt dé~ íñhó~úd vá~ñ jé ñ~ótít~íés é~ñ pró~dúcé~ért é~éñ bé~kñóp~té vé~rsíé~ mét á~llé b~éláñ~gríj~ké íñ~fórm~átíé~.]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé ñ~ótít~íé mó~ét mí~ñímá~ál 200 té~kéñs~ bévá~ttéñ~ óm dé~ fúñc~tíé S~áméñ~vátt~éñ té~ kúññ~éñ gé~brúí~kéñ.]

[Ééñ p~óp-úp~véñs~tér m~ét éé~ñ sám~éñvá~ttíñ~g váñ~ dé ñó~títí~é] [Ééñ p~óp-úp~véñs~tér m~ét éé~ñ sám~éñvá~ttíñ~g váñ~ dé ñó~títí~é]

[Jé áp~párá~át áñ~álýs~éért~ dé té~kst é~ñ tóó~ñt éé~ñ sám~éñvá~ttíñ~g.]

[* Jé kú~ñt dé~ sámé~ñgév~átté~ ñótí~tíé ó~ók kó~píëré~ñ óf á~áñ éé~ñ bés~tááñ~dé óf~ ééñ ñ~íéúw~é ñót~ítíé~ tóév~óégé~ñ. Bóv~éñdí~éñ kú~ñ jé d~é órí~gíñé~lé ñó~títí~é vér~váñg~éñ dó~ór dé~ sámé~ñgév~átté~ téks~t.]

  • [Spél~líñg~córr~éctí~é]

[Dé Sp~éllí~ñgcó~rréc~tíé í~ñ Ñót~ítíé~-ássí~stéñ~t káñ~ jé hé~lpéñ~ dóór~ spél~fóút~éñ éñ~ íñté~rpúñ~ctíé~fóút~éñ íñ~ jé ñó~títí~és té~ ídéñ~tífí~céré~ñ éñ t~é cór~rígé~réñ. É~véñt~úélé~ wíjz~ígíñ~géñ d~íé zí~jñ áá~ñgéb~rách~t, wór~déñ b~láúw~ óñdé~rstr~éépt~.]

[Póp-ú~pvéñ~stér~ dát l~áát z~íéñ w~áár r~évís~íés z~íjñ g~émáá~kt] [Póp-ú~pvéñ~stér~ dát l~áát z~íéñ w~áár r~évís~íés z~íjñ g~émáá~kt]

[Jé áp~párá~át áñ~álýs~éért~ dé té~kst é~ñ tóó~ñt éé~ñ hér~zíéñ~é vér~síé.]

[Jé kú~ñt dé~ hérz~íéñé~ ñótí~tíé ó~ók kó~píëré~ñ óf á~áñ éé~ñ bés~tááñ~dé óf~ ééñ ñ~íéúw~é ñót~ítíé~ tóév~óégé~ñ. Bóv~éñdí~éñ kú~ñ jé d~é órí~gíñé~lé ñó~títí~é vér~váñg~éñ dó~ór dé~ hérz~íéñé~ téks~t.]

  • [Vért~áléñ~]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé f~úñct~íé Vé~rtál~éñ íñ~ Ñótí~tíé-á~ssís~téñt~ zét j~é ñót~ítíé~s óm v~áñ dé~ éñé t~áál ñ~áár d~é áñd~éré.]

[Ópmé~rkíñ~géñ:]

  • [Óñdé~rsté~úñdé~ tálé~ñ (Rég~íó's~)][
    Árábísch, Báhásá Íñdóñésísch, Vérééñvóúdígd Chíñéés, Trádítíóñéél Chíñéés (Hóñg Kóñg, Táíwáñ), Ñédérláñds, Éñgéls (Áústrálíë, Íñdíá, Véréñígd Kóñíñkríjk, Véréñígdé Státéñ), Fráñs (Cáñádá, Fráñkríjk), Dúíts, Híñdí, Ítálíááñs, Jápáñs, Kóréááñs, Póóls, Pórtúgéés (Brázílíë, Pórtúgál), Róémééñs, Rússísch (Rússísché Fédérátíé), Spááñs (Méxícó, Spáñjé, Véréñígdé Státéñ), Zwééds, Tháís, Túrks, Víétñáméés.

    * Méér táléñ zúlléñ wórdéñ tóégévóégd íñ tóékómstígé úpdátés.
    (Láátst bíjgéwérkt, ñóvémbér 2024)]
[Ééñ p~óp-úp~véñs~tér m~ét dé~ ñótí~tíé v~értá~áld ñ~áár h~ét Kó~réáá~ñs] [Ééñ p~óp-úp~véñs~tér m~ét dé~ ñótí~tíé v~értá~áld ñ~áár h~ét Kó~réáá~ñs]

[Stáp~ 1. ÁÍ áñ~álýs~éért~ dé té~kst é~ñ tóó~ñt dé~ vért~álíñ~g.]

[Ééñ p~óp-úp~véñs~tér m~ét tá~álóp~tíés~] [Ééñ p~óp-úp~véñs~tér m~ét tá~álóp~tíés~]

[Stáp~ 2. Jé kú~ñt ñá~ hét v~értá~léñ d~é táá~l wíj~zígé~ñ éñ m~éér t~áléñ~ tóév~óégé~ñ. Jé m~óét m~ógél~íjk t~áálp~ákké~ttéñ~ dówñ~lóád~éñ ál~s jé d~ít ñó~g ñíé~t héé~ft gé~dááñ~.]

[* Jé kú~ñt dé~ vért~ááld~é ñót~ítíé~ óók k~ópíër~éñ óf~ ááñ é~éñ bé~stáá~ñdé ó~f ééñ~ ñíéú~wé ñó~títí~é tóé~vóég~éñ. Bó~véñd~íéñ k~úñ jé~ dé ór~ígíñ~élé ñ~ótít~íé vé~rváñ~géñ d~óór d~é vér~táál~dé té~kst.]

[Mét d~é fúñ~ctíé~ 'Óms~lág g~éñér~éréñ~' kúñ~ jé úñ~íéké~ píct~ógrá~mméñ~ vóór~ jé ñó~títí~és má~kéñ. Z~ó kúñ~ jé sé~ts vá~ñ élk~áár ó~ñdér~sché~ídéñ~ éñ sp~écíf~íéké~ ñótí~tíés~ gémá~kkél~íjké~r víñ~déñ.]

[Ééñ ñ~ótít~íé sé~léct~éréñ~ íñ dé~ ápp S~ámsú~ñg Ñó~tés.] [Ééñ ñ~ótít~íé sé~léct~éréñ~ íñ dé~ ápp S~ámsú~ñg Ñó~tés.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ ééñ ñ~ótít~íé íñ~ dé áp~p Sám~súñg~ Ñóté~s > Hóú~d jé v~íñgé~r óp é~éñ ñó~títí~é > Tík~ óp Mé~ér.]

[Méér~ óptí~és] [Méér~ óptí~és]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Óms~lág g~éñér~éréñ~.]

[Ééñ p~óp-úp~ díé v~ráág~t óm d~é ááñ~bévó~léñ ó~mslá~g tóé~ té pá~sséñ~.] [Ééñ p~óp-úp~ díé v~ráág~t óm d~é ááñ~bévó~léñ ó~mslá~g tóé~ té pá~sséñ~.]

[Stáp~ 3. Tík ó~p Gér~ééd ó~m dé á~áñbé~vólé~ñ óms~lág t~óé té~ páss~éñ.]

[* Jé kú~ñt zó~ dé st~íjl ó~f klé~úr vá~ñ dé ó~mslá~g wíj~zígé~ñ: ópé~ñ ééñ~ ñótí~tíé > p~íctó~grám~ Méér~ óptí~és (dr~íé vé~rtíc~álé s~típp~éñ) > Óm~slág~ béwé~rkéñ~.]

[Hóé g~ébrú~ík ík~ Ñóté~ Ássí~st] [Hóé g~ébrú~ík ík~ Ñóté~ Ássí~st]

[Klík~ híér~ óm mé~ér té~ lézé~ñ óvé~r dé Á~Í-fúñ~ctíé~s óp ó~ñdér~stéú~ñdé S~ámsú~ñg Gá~láxý~-áppá~ráté~ñ éñ -m~ódél~léñ.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]