[Érvá~ár dé~ módú~s Ñóí~sé Có~ñtró~l óp j~é Gál~áxý B~úds P~ró]
[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó sté~lt jé~ íñ st~áát j~é méé~r óp j~é múz~íék t~é cóñ~céñt~réré~ñ zóñ~dér é~xtér~ñé rú~ís, éñ~ dé ñí~éúwé~ sprá~ákdé~téct~íéfú~ñctí~é máá~kt hé~t gém~ákké~líjk~ér éñ~ háñd~ígér~ óm dé~ rúís~óñdé~rdrú~kkíñ~g té r~égél~éñ.]
[Lét óp: Vóórdát jé óñdérstááñdé ááñbévélíñgéñ vóór jé óplóssíñgéñ úítpróbéért, díéñ jé té cóñtróléréñ óf dé sóftwáré váñ jé áppáráát éñ dé bíjbéhóréñdé ápps zíjñ bíjgéwérkt mét dé ñíéúwsté vérsíé. Cóñtróléér hóé jé dé sóftwáré váñ jé móbíélé áppáráát íñ dé vólgéñdé vólgórdé kúñt bíjwérkéñ.]
[Stáp~ 1. Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > Só~ftwá~ré-úp~dáté~
]
[Stáp~ 2. Tík D~ówñl~óádé~ñ éñ í~ñstá~llér~éñ]
[Stáp~ 3. Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~.]
[Zét d~é gél~úíds~régé~líñg~smód~ús áá~ñ óp d~é Búd~s Pró~]
[Ér zíjñ twéé gélúídsrégélíñgsmódí mét dé Gáláxý Búds pró: Áctíévé rúísóñdérdrúkkíñg éñ Ómgévíñgsgélúíd módús. Dé fúñctíé vóór áctíévé rúísóñdérdrúkkíñg ís bédóéld óm dé gélúídéñ óm jé hééñ té blókkéréñ éñ té gébrúíkéñ wáññéér jé áfléídíñg wílt vérmíjdéñ, zóáls bíj hét lúístéréñ ñáár múzíék.]
[Ómgékéérd ís dé módús Ómgévíñgsgélúíd bédóéld óm jé ómgévíñg dúídélíjk té hóréñ, zódát jé sñél pótéñtíéél géváárlíjké sítúátíés kúñt ópmérkéñ óf dé stém váñ ééñ áñdéré pérsóóñ tíjdéñs ééñ gésprék kúñt hóréñ. Ér zíjñ vérschílléñdé máñíéréñ óm gélúídsbéhéérsíñg íñ té schákéléñ.]
[Méth~ódé 1. G~ébrú~ík vá~ñ ááñ~ráké~ñ éñ v~ásth~óúdé~ñ váñ~ óórd~ópjé~s]
[Óm dé~ módú~s Áct~íévé~ rúís~óñdé~rdrú~kkíñ~g óf Ó~mgév~íñgs~gélú~íd íñ~ té sc~háké~léñ, h~óéf j~é áll~ééñ m~áár é~éñ vá~ñ dé ó~órdó~pjés~ ááñ t~é rák~éñ éñ~ vást~ té hó~údéñ~. Jé hó~órt é~éñ pí~éptó~óñ óm~ ááñ t~é gév~éñ dá~t dé m~ódús~ Gélú~ídsb~éhéé~rsíñ~g ís í~ñgés~chák~éld.]
[Télkéñs wáññéér jé dé óórdópjés ááñráákt éñ vásthóúdt, wórdéñ dé módí Áctíévé rúísóñdérdrúkkíñg éñ Ómgévíñgsgélúíd íñ vólgórdé ómgéschákéld. Hét ís stáñdáárd íñgéstéld óm dé gélúídsrégélíñgsmódús té áctívéréñ áls 'tóúch-áñd-hóld'-áctíé.]
[Jé kú~ñt óó~k ééñ~ vóór~gépr~ógrá~mméé~rdé t~óúch~-áñd-h~óld-f~úñct~íé vá~ñ élk~é óór~dóp s~éléc~téré~ñ óm á~ñdér~é fúñ~ctíé~s sñé~l éñ g~émák~kélí~jk té~ áctí~véré~ñ.]
[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé Gá~láxý~ Wéár~áblé~-ápp é~ñ tík~ vérv~ólgé~ñs óp~ dé íñ~stél~líñg~ Ááñr~ákéñ~ éñ vá~sthó~údéñ~ .]
[Stáp~ 2. Kíés~ dé gé~wéñs~té có~mmáñ~dó's~ vóór~ élké~ óórd~óp. (Gé~lúíd~sbéd~íéñí~ñg sc~háké~léñ, B~íxbý~, Vólú~mé óm~hóóg~ éñ óm~láág~, Spót~ífý).]
[Méth~ódé 2. G~ébrú~ík dé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé Áp~p]
[Áls j~é dé m~ódús~ Gélú~ídsb~éhéé~rsíñ~g váñ~áf Gá~láxý~ Wéár~áblé~ wílt~ áctí~véré~ñ, ópé~ñ jé d~é ápp~ éñ tí~k jé v~érvó~lgéñ~s óp Á~ctíé~vé rú~ísóñ~dérd~rúkk~íñg ó~f Ómg~évíñ~gsgé~lúíd~. Jé hó~órt d~ézél~fdé p~íép, t~éñ té~kéñ d~át dé~ fúñc~tíé í~s íñg~ésch~ákél~d.]
[Sélé~ctéé~r Hóó~g óf L~áág ó~m hét~ ñívé~áú vá~ñ dé á~ctíé~vé rú~ísóñ~dérd~rúkk~íñg á~áñ té~ páss~éñ óñ~dér Á~ctíé~vé rú~ísóñ~dérd~rúkk~íñg ó~f slé~ép dé~ bálk~ vóór~ hét á~áñpá~sséñ~ váñ h~ét vó~lúmé~ váñ h~ét óm~géví~ñgsg~élúí~d óm h~ét vó~lúmé~ ááñ t~é pás~séñ.]
[Méth~ódé 3. G~áláx~ý Búd~s Pró~ wídg~ét gé~brúí~kéñ]
[Áls jé dé ñíéúwé Gáláxý Búds Pró-wídgéts ááñ jé stártschérm tóévóégt, kúñ jé mét dé sñéllé bédíéñíñg óók dé módús Gélúídsbéhéérsíñg íñ- éñ úítschákéléñ. Tík géwóóñ óp hét líñkérpíctógrám váñ dé sñéllé bédíéñíñg, dáñ kúñ jé schákéléñ tússéñ Áctíévé rúísóñdérdrúkkíñg, Ómgévíñgsgélúíd, óf Úít.]
[Méér~ íñfó~rmát~íé óv~ér dé~ Búds~ Pró-w~ídgé~t víñ~d jé ó~p 'Hó~é géb~rúík~ ík ñí~éúwé~ wídg~éts v~óór G~áláx~ý Búd~s Pró~' mét~ Sáms~úñg S~úppó~rt.]
[Lét ó~p:]
- [Áls d~é míc~rófó~óñ (dé~ búít~éñst~é míc~rófó~óñ tí~jdéñ~s hét~ drág~éñ vá~ñ dé ó~órdó~pjés~) éñ dé~ ómgé~víñg~ érvá~ñ vól~lédí~g wór~déñ á~fgéd~ékt, k~áñ ér~ fééd~báck~ óptr~édéñ~ bíj h~ét st~árté~ñ váñ~ dé fú~ñctí~é Áct~íévé~ rúís~óñdé~rdrú~kkíñ~g.]
- [Jé kú~ñt dé~ módú~s Gél~úíds~béhé~érsí~ñg ál~lééñ~ áctí~véré~ñ áls~ jé bé~ídé ó~órdó~pjés~ íñ jé~ óréñ~ dráá~gt.]
[Stém~dété~ctíé~ díé j~é sté~m áút~ómát~ísch~ dété~ctéé~rt]
[Wáññéér jé bégíñt té prátéñ térwíjl jé ñáár múzíék lúístért, détéctéért jé Gáláxý Búds Pró áútómátísch jé stém éñ vérmíñdért dé múzíék, zódát jé dé áñdéré pérsóóñ óvérál dúídélíjk kúñt hóréñ. Bóvéñdíéñ, áls jé stém gédúréñdé ééñ bépááldé tíjd ñíét wórdt gédétéctéérd, kéért híj áútómátísch térúg ñáár dé vórígé íñstéllíñg. (Jé kúñt háñdmátíg íñstélléñ óp 5, 10, 15 sécóñdéñ.)]
- [Sprá~ákhé~rkéñ~ñíñg~ óp ÁÑ~C: ÁÑC~ úít + M~úzíé~k úít~ + Ámbí~éñt á~áñ (Mí~c ís g~éríc~ht óp~ dé st~ém vá~ñ dé t~égéñ~stáñ~dér).]
- [Stém~hérk~éññí~ñg óp~ Ómgé~víñg~sgél~úíd: M~úzíé~k úít~.]
[Lét ó~p:]
- [Dé st~émdé~téct~íéfú~ñctí~é dét~écté~ért d~é sté~m dóó~r dé s~témd~étéc~tíés~éñsó~réñ í~ñ béí~dé óó~rdóp~jés t~é béd~íéñé~ñ. Déz~é fúñ~ctíé~ ís mó~gélí~jk ñí~ét bé~schí~kbáá~r áls~ sléc~hts ééñ~ óórd~ópjé~ wórd~t géb~rúík~t.]
- [Íñ sí~túát~íés w~áár t~ríll~íñgé~ñ kúñ~ñéñ ó~ptré~déñ, z~óáls~ bíj h~ét tá~ñdéñ~póét~séñ, h~óést~éñ óf~ ñéúr~íëñ, kú~ññéñ~ dé óó~rdóp~jés d~ézé v~érké~érd w~éérg~évéñ~ áls j~é sté~m.]
- [Áls j~é dé m~ódús~ ómgé~víñg~sgél~úíd t~íjdé~ñs gé~spré~kkéñ~ háñd~mátí~g wíl~t úít~schá~kélé~ñ, ráá~k jé d~é óór~dópj~és áá~ñ éñ h~óúd j~é déz~é íñg~édrú~kt. jé~ kúñt~ dé sp~ráák~dété~ctíé~ óók ú~ítsc~háké~léñ í~ñ dé G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~.]
[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé Gá~láxý~ Wéár~áblé~-ápp , t~ík óp~ Sprá~ákhé~rkéñ~ñíñg~ éñ tí~k óp d~é sch~ákél~áár ó~m déz~é té á~ctív~éréñ~.]
[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r dé h~óévé~élhé~íd tí~jd dí~é ñód~íg ís~ óm dé~ Ámbí~éñt g~élúí~dsmó~dús á~útóm~átís~ch úí~t té s~chák~éléñ~.]
[Lét ó~p: Dé s~chér~máfb~ééld~íñgé~ñ éñ h~ét mé~ñú vá~ñ hét~ áppá~ráát~ kúññ~éñ vá~ríëré~ñ, áfh~áñké~líjk~ váñ h~ét mó~dél é~ñ dé s~óftw~árév~érsí~é váñ~ hét á~ppár~áát.]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]