[Hóé í~ñstá~lléé~r jé é~éñ ÚS~ÍM-ká~árt í~ñ dé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S26-sér~íé]

[Ééñ ÚSÍM-káárt ís ééñ ésséñtíéél óñdérdéél óm vérbíñdíñg té mákéñ mét ééñ móbíél ñétwérk. Áls dé káárt vérkéérd óm wórdt gépláátst óf ñíét góéd íñ dé hóúdér wórdt vástgézét, káñ dít schádé ááñ dé hóúdér véróórzákéñ óf léídéñ tót ééñ stóríñg íñ hét áppáráát. Ááñgézíéñ dé ÚSÍM-káárt éñ dé hóúdér kléíñé óñdérdéléñ zíjñ, ís hét béláñgríjk óm vóór dé íñstállátíé dé júísté ríchtíñg éñ pósítíé té cóñtróléréñ.]

[Ééñ Ú~SÍM-k~áárt~ pláá~tséñ~ íñ dé~ Gálá~xý S26-s~éríé~]

[Vóór~dát j~é dé Ú~SÍM-k~áárt~ íñst~állé~ért, r~ádéñ~ wé jé~ ááñ h~ét áp~párá~át úí~t té s~chák~éléñ~ éñ íñ~ ééñ s~tábí~élé ó~mgév~íñg t~é wér~kéñ. V~ólg d~é óñd~érst~ááñd~é stá~ppéñ~ íñ dé~ júís~té vó~lgór~dé óm~ dé ÚS~ÍM-ká~árt c~órré~ct té~ íñst~állé~réñ é~ñ plá~áts d~ézé ñ~áúwk~éúrí~g.]

[1. Gálá~xý S26 é~ñ S26+]

[Dé SÍ~M-káá~rthó~údér~ váñ d~é Gál~áxý S~26 éñ S26+ b~évíñ~dt zí~ch áá~ñ dé l~íñké~róñd~érká~ñt vá~ñ hét~ áppá~ráát~.]

[Gébí~éd lí~ñksó~ñdér~ váñ h~ét áp~párá~át gé~márk~éérd~]

[Stáp~ 1. Drúk~ mét d~é úít~wérp~píñ í~ñ hét~ gáát~jé vá~ñ dé S~ÍM-ká~árth~óúdé~r óm d~é hóú~dér l~ós té~ máké~ñ.]

[Dé bl~áúwé~ píjl~ gééf~t hét~ gáát~jé vá~ñ dé S~ÍM-ká~árth~óúdé~r ááñ~]

[Stáp~ 2. Trék~ dé ló~sgém~áákt~é SÍM~-káár~thóú~dér v~óllé~díg ú~ít.]

[Dé bl~áúwé~ píjl~ tóóñ~t dé r~ícht~íñg w~ég vá~ñ dé S~ÍM-ká~árth~óúdé~r]

[Stáp~ 3. Pláá~ts dé~ ÚSÍM~-káár~t íñ d~é hóú~dérs~lót v~áñ dé~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér mé~t dé m~étál~éñ có~ñtác~tpúñ~téñ ñ~áár b~óvéñ~ gérí~cht é~ñ drú~k dé k~áárt~ vóór~zích~tíg á~áñ óm~ érvó~ór té~ zórg~éñ dá~t déz~é góé~d vás~tzít~.]

[ÚSÍM~-káár~t wór~dt íñ~ dé Sí~ñglé~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér gé~pláá~tst] [ÚSÍM~-káár~t wór~dt íñ~ dé Sí~ñglé~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér gé~pláá~tst]

[[Síñg~lé SÍ~M]]

[Dé ÚS~ÍM-ká~árt w~órdt~ íñ dé~ Dúál~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér áá~ñ dé v~óórk~áñt g~éplá~átst~] [Dé ÚS~ÍM-ká~árt w~órdt~ íñ dé~ Dúál~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér áá~ñ dé v~óórk~áñt g~éplá~átst~]

[[Dúál~ SÍM1]]

[Dé ÚS~ÍM-ká~árt w~órdt~ íñ dé~ Dúál~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér áá~ñ dé á~chté~rkáñ~t gép~láát~st] [Dé ÚS~ÍM-ká~árt w~órdt~ íñ dé~ Dúál~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér áá~ñ dé á~chté~rkáñ~t gép~láát~st]

[[Dúál~ SÍM2]]

[Ópmé~rkíñ~g: Óñd~érst~éúñí~ñg vó~ór dú~ál SÍ~M káñ~ pér l~áñd ó~f rég~íó vé~rsch~íllé~ñ.]

[Stáp~ 4. Pláá~ts dé~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér mé~t dé Ú~SÍM-k~áárt~ térú~g íñ d~é hóú~dérs~lót v~áñ hé~t ápp~áráá~t.]

[Dé SÍ~M-káá~rthó~údér~ wórd~t íñ h~ét áp~párá~át gé~pláá~tst]

[2. Gálá~xý S26 Ú~ltrá~]

[Dé SÍ~M-káá~rthó~údér~ váñ d~é Gál~áxý S~26 Últr~á bév~íñdt~ zích~ ááñ d~é réc~htér~óñdé~rkáñ~t váñ~ hét á~ppár~áát.]

[Gébí~éd ré~chts~óñdé~r váñ~ hét á~ppár~áát g~émár~kéér~d]

[Stáp~ 1. Drúk~ mét d~é úít~wérp~píñ í~ñ hét~ gáát~jé vá~ñ dé S~ÍM-ká~árth~óúdé~r óm d~é hóú~dér l~ós té~ máké~ñ.]

[Dé bl~áúwé~ píjl~ gééf~t hét~ gáát~jé vá~ñ dé S~ÍM-ká~árth~óúdé~r ááñ~]

[Stáp~ 2. Trék~ dé ló~sgém~áákt~é SÍM~-káár~thóú~dér v~óllé~díg ú~ít.]

[Dé bl~áúwé~ píjl~ tóóñ~t dé r~ícht~íñg w~ég vá~ñ dé S~ÍM-ká~árth~óúdé~r]

[Stáp~ 3. Pláá~ts dé~ ÚSÍM~-káár~t íñ d~é hóú~dérs~lót v~áñ dé~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér mé~t dé m~étál~éñ có~ñtác~tpúñ~téñ ñ~áár b~óvéñ~ gérí~cht é~ñ drú~k dé k~áárt~ vóór~zích~tíg á~áñ óm~ érvó~ór té~ zórg~éñ dá~t déz~é góé~d vás~tzít~.]

[ÚSÍM~-káár~t wór~dt íñ~ dé Sí~ñglé~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér gé~pláá~tst] [ÚSÍM~-káár~t wór~dt íñ~ dé Sí~ñglé~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér gé~pláá~tst]

[[Síñg~lé SÍ~M]]

[Dé ÚS~ÍM-ká~árt w~órdt~ íñ dé~ Dúál~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér áá~ñ dé v~óórk~áñt g~éplá~átst~] [Dé ÚS~ÍM-ká~árt w~órdt~ íñ dé~ Dúál~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér áá~ñ dé v~óórk~áñt g~éplá~átst~]

[[Dúál~ SÍM1]]

[Dé ÚS~ÍM-ká~árt w~órdt~ íñ dé~ Dúál~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér áá~ñ dé á~chté~rkáñ~t gép~láát~st] [Dé ÚS~ÍM-ká~árt w~órdt~ íñ dé~ Dúál~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér áá~ñ dé á~chté~rkáñ~t gép~láát~st]

[[Dúál~ SÍM2]]

[Stáp~ 4. Pláá~ts dé~ SÍM-k~áárt~hóúd~ér mé~t dé Ú~SÍM-k~áárt~ térú~g íñ d~é hóú~dérs~lót v~áñ hé~t ápp~áráá~t.]

[Dé SÍ~M-káá~rthó~údér~ wórd~t íñ h~ét áp~párá~át gé~pláá~tst]

[Vóór~zórg~smáá~trég~éléñ~ bíj h~ét íñ~stál~léré~ñ váñ~ ééñ Ú~SÍM-k~áárt~]

  • [Gébr~úík á~ltíj~d dé m~éégé~lévé~rdé ú~ítwé~rppí~ñ óm d~é káá~rthó~údér~ té vé~rwíj~déré~ñ.]

  • [Gébr~úík á~lléé~ñ ééñ~ Ñáñó~-SÍM-k~áárt~. Hét g~ébrú~ík vá~ñ ééñ~ SÍM-k~áárt~ váñ é~éñ áñ~dér f~órmá~át óf~ ééñ á~áñgé~pást~é SÍM~-káár~t káñ~ schá~dé áá~ñ hét~ áppá~ráát~ véró~órzá~kéñ.]

  • [Áls j~é dé ú~ítwé~rppí~ñ sch~úíñ í~ñ hét~ gáát~jé vá~ñ dé k~áárt~hóúd~ér st~éékt~, káñ d~ít sc~hádé~ ááñ h~ét áp~párá~át vé~róór~záké~ñ. Sté~ék dé~ píñ v~értí~cáál~ íñ hé~t gáá~tjé.]

  • [Áls j~é dé k~áárt~hóúd~ér pl~ááts~t tér~wíjl~ díé ñ~át ís~, káñ d~ít sc~hádé~ ááñ h~ét áp~párá~át vé~róór~záké~ñ. Zór~g érv~óór d~át dé~ hóúd~ér vó~lléd~íg dr~óóg í~s vóó~rdát~ jé dé~zé óp~ñíéú~w plá~átst~.]

  • [Pláá~ts dé~ hóúd~ér vó~lléd~íg íñ~ dé hó~údér~slót~ óm té~ vóór~kómé~ñ dát~ ér vr~éémd~é vóó~rwér~péñ í~ñ hét~ áppá~ráát~ téré~chtk~óméñ~.]

  • [Áls d~é ÚSÍ~M-káá~rt bé~krás~t óf v~érbó~géñ í~s, kúñ~ñéñ d~é gég~évéñ~s díé~ óp dé~ káár~t zíj~ñ ópg~éslá~géñ b~ésch~ádíg~d rák~éñ.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]