[Hóé v~érwí~jdér~ jé óñ~ñódí~gé bé~stáñ~déñ é~ñ slú~ít jé~ ápps~ óp dé~ ácht~érgr~óñd ó~p jé S~ámsú~ñg Gá~láxý~-télé~fóóñ~]

[Jé Gáláxý-téléfóóñ bévát Áppáráátóñdérhóúd, wáárméé jé dé ópslág kúñt bévéílígéñ, óññódígé béstáñdéñ kúñt vérwíjdéréñ, ápps óp dé áchtérgróñd kúñt slúítéñ, ábñórmáál báttéríjgébrúík kúñt cóñtróléréñ éñ óp málwáré kúñt scáññéñ. Jé kúñt dézé fúñctíé gébrúíkéñ óm sñél óññódígé béstáñdéñ té vérwíjdéréñ éñ ápps óp dé áchtérgróñd té slúítéñ, zódát jé téléfóóñ stábíél blíjft préstéréñ. Dóór Áppáráátóñdérhóúd régélmátíg té gébrúíkéñ, blíjft jé téléfóóñ sóépél wérkéñ éñ gáát dézé láñgér méé.]

[Óptí~málí~séér~ jé Gá~láxý~-áppá~ráát~]

[Áppáráátóñdérhóúd áñálýséért dé préstátíés, dé ópslág, hét géhéúgéñ éñ dé báttéríjstátús váñ jé téléfóóñ éñ lóst gédétéctéérdé próbléméñ mét ééñ tík óp. Tíjdéñs dít prócés cóñtróléért Áppáráátóñdérhóúd óók óp óñgébrúíkélíjk báttéríjgébrúík éñ mógélíjké bévéílígíñgsrísícó's. Vólg dé óñdérstááñdé stáppéñ óm jé áppáráát té óptímálíséréñ.]

[Píct~ógrá~m váñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~-ápp g~émár~kéér~d] [Píct~ógrá~m váñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~-ápp g~émár~kéér~d]

[Stáp~ 1. Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ.]

[Méñú~ Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d gém~árké~érd] [Méñú~ Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d gém~árké~érd]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd.]

[Dé kñ~óp 'Ñ~ú ópt~ímál~ísér~éñ' g~émár~kéér~d] [Dé kñ~óp 'Ñ~ú ópt~ímál~ísér~éñ' g~émár~kéér~d]

[Stáp~ 3. Tík ó~p Ñú ó~ptím~álís~éréñ~.]

[Óvér~ Gálá~xý Áp~párá~átóñ~dérh~óúd]

[Áppáráátóñdérhóúd bíédt ééñ óvérzícht váñ dé préstátíés, bévéílígíñg éñ báttéríjdúúr váñ jé téléfóóñ. Jé kúñt sñél próbléméñ ópspóréñ éñ gédétáílléérdé zélfdíágñósérésúltátéñ békíjkéñ. Ñáást zélfdíágñósé hélpt Áppáráátóñdérhóúd jé óók bíj hét móñítóréñ váñ ápps díé té véél báttéríjcápácítéít vérbrúíkéñ óf dé stábílítéít éñ bévéílígíñg váñ jé téléfóóñ béïñvlóédéñ. Dóór dézé tóól régélmátíg té gébrúíkéñ, kúñ jé stábíélé préstátíés béhóúdéñ éñ érvóór zórgéñ dát jé áppáráát sóépél blíjft wérkéñ.]

[Cóñt~rólé~ér dé~ stát~ús vá~ñ jé á~ppár~áát m~ét Zé~lfdí~ágñó~sé]

[Mét d~é fúñ~ctíé~ Zélf~díág~ñósé~ íñ Áp~párá~átóñ~dérh~óúd k~úñ jé~ dé bá~ttér~íj, áp~p-véí~lígh~éíd é~ñ álg~éméñ~é pré~stát~íés v~áñ jé~ télé~fóóñ~ cóñt~rólé~réñ. V~ólg d~é óñd~érst~ááñd~é stá~ppéñ~ óm dé~ díág~ñósé~ úít t~é vóé~réñ.]

[Píct~ógrá~m váñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~-ápp g~émár~kéér~d] [Píct~ógrá~m váñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~-ápp g~émár~kéér~d]

[Stáp~ 1. Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ.]

[Méñú~ Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d gém~árké~érd] [Méñú~ Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d gém~árké~érd]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd.]

[Óptí~é Díá~gñós~és gé~márk~éérd~] [Óptí~é Díá~gñós~és gé~márk~éérd~]

[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r Díá~gñós~és.]

[Óptí~és vá~ñ Díá~gñós~és wé~érgé~gévé~ñ] [Óptí~és vá~ñ Díá~gñós~és wé~érgé~gévé~ñ]

[Stáp~ 4. Kíés~ Díág~ñósé~ télé~fóóñ~, Díág~ñósé~ bátt~éríj~vérb~rúík~ váñ á~pp óf~ Díág~ñósé~ ápp-v~éílí~ghéí~d.]

[Vóér~ díág~ñósé~s úít~ mét d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp]

[Ópéñ~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp é~ñ géb~rúík~ dé tó~ól Dí~ágñó~sé té~léfó~óñ óm~ dé st~átús~ váñ j~é ápp~áráá~t té c~óñtr~ólér~éñ.]

[Vóér~ ééñ d~íágñ~ósé ú~ít óp~ jé Gá~láxý~-télé~fóóñ~ mét d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp]

[Ópmé~rkíñ~g:]

  • [Zélf~díág~ñósé~ ís ál~lééñ~ bésc~híkb~áár ó~p Gál~áxý-á~ppár~átéñ~ wáár~óp dé~ Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~p ís g~éïñst~állé~érd.]
  • [Áls D~íágñ~ósés~ ñíét~ stár~t, ópé~ñ dé f~úñct~íé dá~ñ víá~ dé íñ~térñ~étbr~ówsé~r váñ~ Sáms~úñg.]

[Máák~ géhé~úgéñ~ vríj~ óp jé~ Gálá~xý-té~léfó~óñ]

[Dé géhéúgéñfúñctíé íñ Áppáráátóñdérhóúd hélpt dé préstátíés té vérbétéréñ dóór áútómátísch óñgébrúíkté ápps éñ tíjdélíjké gégévéñs té vérwíjdéréñ. Régélmátíg géhéúgéñ ópschóñéñ zórgt vóór ééñ sóépélé wérkíñg. Ñá hét ópschóñéñ wórdt wéérgégévéñ hóévéél géhéúgéñ ís vríjgékóméñ, wáárdóór jé téléfóóñ sñél éñ réspóñsíéf blíjft.]

[Píct~ógrá~m váñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~-ápp g~émár~kéér~d] [Píct~ógrá~m váñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~-ápp g~émár~kéér~d]

[Stáp~ 1. Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ.]

[Méñú~ Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d gém~árké~érd] [Méñú~ Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d gém~árké~érd]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd.]

[Géhé~úgéñ~séct~íé gé~márk~éérd~] [Géhé~úgéñ~séct~íé gé~márk~éérd~]

[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r Géh~éúgé~ñ.]

[Géhé~úgéñ~sché~rm mé~t óps~chóó~ñópt~íé] [Géhé~úgéñ~sché~rm mé~t óps~chóó~ñópt~íé]

[Stáp~ 4. Sélé~ctéé~r dé á~pps d~íé jé~ ñíét~ ñódí~g héb~t éñ t~ík vé~rvól~géñs~ óp Óp~schó~ñéñ ó~m zé t~é slú~ítéñ~ éñ gé~héúg~éñ vr~íj té~ máké~ñ.]

[Ópmé~rkíñ~g: Méñ~úñám~éñ, pá~déñ é~ñ sch~érmí~ñdél~íñgé~ñ kúñ~ñéñ v~áríër~éñ áf~háñk~élíj~k váñ~ áppá~ráát~módé~l, sóf~twár~é óf á~pp-vé~rsíé~.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]