[Hóé z~ét jé~ gégé~véñs~ váñ j~é óúd~é tóé~stél~ óf éé~ñ bác~k-úp ó~vér m~ét Sm~árt S~wítc~h ñáá~r ééñ~ Gálá~xý-tó~ésté~l¿]

[Dé ééñvóúdígsté máñíér óm gégévéñs váñ jé óúdé téléfóóñ ñáár jé ñíéúwé téléfóóñ té vérpláátséñ, ís mét Smárt Swítch. Smárt Swítch gééft jé dé vríjhéíd óm jé cóñtáctéñ, múzíék, fótó's, ágéñdá, sms-béríchtéñ, téléfóóñíñstéllíñgéñ éñ méér té vérpláátséñ ñáár jé ñíéúwé Gáláxý-téléfóóñ. Békíjk dé gíds híéróñdér óm té zíéñ wát jé mét Smárt Swítch kúñt dóéñ.]

[Vóór~dát j~é dé ó~ñdér~stáá~ñdé á~áñbé~vélí~ñgéñ~ úítp~róbé~ért, m~óét j~é cóñ~tról~éréñ~ óf dé~ sóft~wáré~ váñ j~é tél~éfóó~ñ éñ d~é bíj~béhó~réñd~é ápp~s zíj~ñ bíj~géwé~rkt t~ót dé~ láát~sté v~érsí~é. Vól~g déz~é stá~ppéñ~ óm dé~ sóft~wáré~ váñ j~é mób~íélé~ télé~fóóñ~ bíj t~é wér~kéñ:]

[Stáp~ 1. Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > Só~ftwá~ré-úp~dáté~.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Dów~ñlóá~d éñ í~ñstá~lléé~r.]

[Stáp~ 3. Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~.]

[Wát k~áñ Sm~árt S~wítc~h dóé~ñ¿]

[Jé kú~ñt Sm~árt S~wítc~h géb~rúík~éñ óm~ ééñ b~áck-ú~p váñ~ télé~fóóñ~gégé~véñs~ té má~kéñ ó~p ééñ~ pc óf~ SD-ká~árt, ó~m dé g~égév~éñs ú~ít dé~ báck~-úp té~rúg t~é zét~téñ ó~p ééñ~ télé~fóóñ~ óf óm~ gégé~véñs~ óvér~ té zé~ttéñ~ váñ é~éñ óú~dé té~léfó~óñ ñá~ár éé~ñ ñíé~úwé t~éléf~óóñ.]

[Óp dé Gáláxý-módélléñ ís dé Smárt Swítch-ápp stáñdáárd géïñstálléérd, éñ ér zíjñ dríé máñíéréñ óm gégévéñs óvér té drágéñ. Bréñg gégévéñs váñ jé óúdé téléfóóñ óvér ñáár jé ñíéúwé Gáláxý-téléfóóñ víá ÚSB-kábél, wífí óf cómpútér. Kíés dé méthódé díé géschíkt ís vóór jóú. Ál hét áñdéré gáát mákkélíjk.]

Interruptor inteligente

[Wát k~áñ wó~rdéñ~ óvér~gédr~ágéñ~¿]

  • [Váñáf ééñ Áñdróíd-téléfóóñ: cóñtáctéñ, ágéñdá, béríchtéñ, mémó's/vóícémémó's (állééñ Gáláxý-téléfóóñ), fótó's, vídéó's, múzíék, álármíñstéllíñgéñ (állééñ Gáláxý-téléfóóñ), ópróéplógbóék, áfbééldíñg bégíñschérm/vérgréñdélschérm (állééñ Gáláxý-téléfóóñ), Wífí-íñstéllíñgéñ (állééñ Gáláxý-téléfóóñ), dócúméñtéñ, é-máílíñstéllíñgéñ (állééñ Gáláxý-téléfóóñ), íñstéllíñgéñ (állééñ Gáláxý-téléfóóñ), ápp-íñstállátíé dówñlóádéñ, ápp-gégévéñs (állééñ Gáláxý-téléfóóñ), éñ Hómé-láý-óút (állééñ Gáláxý-téléfóóñs).]
  • [Váñú~ít dé~ íCló~úd: có~ñtác~téñ, á~géñd~á, mém~ó's, f~ótó'~s, víd~éó's~, dócú~méñt~éñ (jé~ kúñt~ gégé~véñs~ ímpó~rtér~éñ dí~é váñ~áf jé~ íÓS-á~ppár~áát w~órdé~ñ gés~ýñch~róñí~séér~d ñáá~r dé í~Clóú~d).]
  • [Váñá~f íÓS~-áppá~ráté~ñ mét~ ÓTG Ú~SB: có~ñtác~téñ, á~géñd~á, bér~ícht~éñ, mé~mó's~, fótó~'s, ví~déó'~s, múz~íék, s~práá~kmém~ó's, á~lárm~íñst~éllí~ñgéñ~, ópró~épló~gbóé~k, blá~dwíj~zér, w~ífí-í~ñsté~llíñ~géñ, d~ócúm~éñté~ñ, ááñ~bévé~líñg~éñ vó~ór áp~p-líj~st.]
  • [Váñá~f Wíñ~dóws~ Móbí~lé-áp~párá~téñ (Ó~S 8.1 óf 10): c~óñtá~ctpé~rsóñ~éñ, ág~éñdá~'s, fó~tó's~, dócú~méñt~éñ, ví~déó'~s, múz~íék.]
  • [Váñá~f Blá~ckBé~rrý-á~ppár~átéñ~: cóñt~ácté~ñ, ágé~ñdá, m~émó'~s, fót~ó's, v~ídéó~'s, mú~zíék~, sprá~ákóp~ñámé~ñ, ópr~óépl~ógbó~ék, dó~cúmé~ñtéñ~.]

[Ópmé~rkíñ~g:]

  • [Tráñ~smís~síé v~áñ só~mmíg~é íté~ms ká~ñ bép~érkt~ zíjñ~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ dé~ fábr~íkáñ~t váñ~ dé té~léfó~óñ éñ~ dé ÓS~-vérs~íé.]
  • [Íñhó~úd mé~t DRM~ (Dígí~tál R~íght~s Máñ~ágém~éñt) k~áñ ñí~ét wó~rdéñ~ óvér~gébr~ácht~ ñáár~ Smár~t Swí~tch.]
  • [Hét ó~vérd~rágé~ñ váñ~ gégé~véñs~ vérh~óógt~ hét s~tróó~mvér~brúí~k váñ~ dé bá~ttér~íj vá~ñ jé t~éléf~óóñ.]
  • [Zórg~ érvó~ór dá~t jé t~éléf~óóñ v~óldó~éñdé~ ís óp~gélá~déñ v~óórd~át jé~ gégé~véñs~ óvér~dráá~gt. Ál~s dé b~átté~ríj b~íjñá~ léég~ ís, ká~ñ dé g~égév~éñsó~vérd~rách~t wór~déñ ó~ñdér~brók~éñ.]
  • [Dézé~ fúñc~tíé w~órdt~ mógé~líjk~ ñíét~ óñdé~rsté~úñd ó~p sóm~mígé~ áppá~ráté~ñ óf c~ómpú~térs~.]
  • [Dráá~g áll~ééñ í~ñhóú~d óvé~r wáá~rváñ~ jé dé~ éígé~ñáár~ béñt~ óf hé~t réc~ht hé~bt dí~é óvé~r té d~rágé~ñ.]

[Ééñ dráádlózé óvérdrácht ís dé bésté máñíér óm jé gégévéñs ñáár ééñ ñíéúwé téléfóóñ té kópíëréñ. Hét ís sñél éñ jé kúñt dé téléfóóñs ááñgéslótéñ látéñ óp húñ ládérs tíjdéñs dé óvérdrácht. Óm gégévéñs váñ jé vórígé téléfóóñ óvér té zéttéñ ñáár jé ñíéúwé téléfóóñ, kúñ jé Smárt Swítch gébrúíkéñ dóór dé óñdérstááñdé stáppéñ té vólgéñ.]

[Zórg~ ér éé~rst v~óór d~át dé~ Smár~t Swí~tch-á~pp óp~ béíd~é tél~éfóó~ñs ís~ géïñs~táll~éérd~. Áls j~é klá~ár bé~ñt, lé~g dé t~wéé t~éléf~óóñs~ dáñ d~ícht~ bíj é~lkáá~r.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~ éñ sé~léct~éér Á~ccóú~ñts é~ñ bác~k-úp.]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Gég~évéñ~s váñ~ óúdé~ áppá~ráát~.]

[Smár~t Swí~tch-B~réñg~ gégé~véñs~ váñ ó~údé t~éléf~óóñ]

[Stáp~ 3. Tík ó~p Gég~évéñ~s óñt~váñg~éñ óp~ jé ñí~éúwé~ télé~fóóñ~ éñ tí~k óp G~égév~éñs v~érzé~ñdéñ~ óp jé~ óúdé~ télé~fóóñ~.]

[Stáp~ 4. Cóñt~rólé~ér hé~t ÓS v~áñ jé~ óúdé~ télé~fóóñ~ éñ kí~és dé~ júís~té br~óñ.]

[Smár~t Swí~tch-Ó~ñtvá~ñgéñ~/vérs~túré~ñ váñ~ gégé~véñs~]

[Stáp~ 5. Sélé~ctéé~r Drá~ádló~ós.]

[Stáp~ 6. Ópéñ~ Smár~t Swí~tch ó~p jé ó~údé t~éléf~óóñ ó~m vér~bíñd~íñg t~é mák~éñ, éñ~ tík v~érvó~lgéñ~s óp T~óést~ááñ ó~m dé v~érbí~ñdíñ~g óp j~é óúd~é tél~éfóó~ñ tóé~ té st~ááñ.]

[Smár~t Swí~tch- S~tá vé~rbíñ~díñg~ tóé]

[Stáp~ 7. Sélé~ctéé~r gég~évéñ~s díé~ jé wí~lt óv~érbr~éñgé~ñ éñ t~ík ré~chts~óñdé~r óp Ó~vérz~étté~ñ.]

[Stáp~ 8. Áls d~é óvé~rdrá~cht í~s vól~tóóí~d, tík~ jé óp~ Gá ñá~ár hé~t Stá~rtsc~hérm~.]

[Smár~t Swí~tch- S~tá vé~rbíñ~díñg~ tóé]

 

[Hóé z~ét ík~ gégé~véñs~ óvér~ váñ é~éñ óú~dé íÓ~S-tél~éfóó~ñ mét~ íCló~úd]

[Stáp~ 1. Láñc~éér S~márt~ Swít~ch óp~ dé ñí~éúwé~ Gálá~xý té~léfó~óñ, éñ~ tík v~érvó~lgéñ~s óp G~égév~éñs ó~ñtvá~ñgéñ~.]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r íPh~óñé/í~Pád, é~ñ tík~ dáñ ó~p Gég~évéñ~s óph~áléñ~ úít í~Clóú~d.]

[Stáp~ 3. Vóér~ jé íC~lóúd~-ÍD éñ~ wách~twóó~rd íñ~ éñ tí~k óp Í~ñlóg~géñ.]

[Stáp~ 4. Vóér~ dé vé~rífí~cátí~écód~é íñ, é~ñ tík~ dáñ ó~p ÓK.]

[Stáp~ 5. Sélé~ctéé~r dé g~égév~éñs d~íé jé~ wílt~ óvér~bréñ~géñ, t~ík óp~ Ímpó~rt, éñ~ tík d~áñ ñó~gmáá~ls óp~ Ímpó~rt.]

[Jé kú~ñ jé v~óríg~é tél~éfóó~ñ mét~ dé ÚS~B-káb~él óp~ jé ñí~éúwé~ télé~fóóñ~ ááñs~lúít~éñ óm~ ééñv~óúdí~g éñ s~ñél g~égév~éñs ó~vér t~é drá~géñ. V~ólg d~é óñd~érst~ááñd~é stá~ppéñ~ mét b~éhúl~p váñ~ dé Sm~árt S~wítc~h-ápp~.]

[Stáp~ 1. Slúí~t jé ñ~íéúw~é tél~éfóó~ñ éñ d~é vór~ígé t~éléf~óóñ á~áñ mé~t dé Ú~SB-ká~bél v~áñ jé~ télé~fóóñ~. Ééñ Ú~SB-áá~ñslú~ítíñ~g káñ~ ñódí~g zíj~ñ, áfh~áñké~líjk~ váñ d~é vór~ígé t~éléf~óóñ.]

[Smár~t Swí~tch-t~ráñs~fér g~égév~éñs v~íá ÚS~B-káb~él]

     [①C tó C~ cábl~é                                              ②ÚSB~ cóññ~éctó~r]

[Stáp~ 2. Wáññ~éér h~ét pó~p-úpv~éñst~ér vó~ór áp~p-sél~éctí~é vér~schí~jñt, t~ík jé~ óp Sm~árt S~wítc~h éñ v~érvó~lgéñ~s óp G~égév~éñs ó~ñtvá~ñgéñ~.]

[Stáp~ 3. Íñ dé~ vórí~gé té~léfó~óñ, tí~k jé ó~p Tóé~láté~ñ. Áls~ jé dé~ ápp ñ~íét h~ébt, d~ówñl~óád d~ézé d~áñ íñ~ dé Gá~láxý~ Stór~é óf P~láý S~tóré~. Jé té~léfó~óñ hé~rkéñ~t dé v~óríg~é tél~éfóó~ñ éñ é~r vér~schí~jñt é~éñ lí~jst m~ét gé~gévé~ñs dí~é jé k~úñt ó~vérd~rágé~ñ.]

[Stáp~ 4. Sélé~ctéé~r ééñ~ ítém~ óm mé~é té ñ~éméñ~ éñ tí~k óp T~ráñs~fér.]

[Lét ó~p:] 

  • [Kópp~él dé~ ÚSB-k~ábél~ ñíét~ lós v~áñ dé~ télé~fóóñ~ wáññ~éér j~é bés~táñd~éñ óv~érdr~áágt~. Áls j~é dát~ wél d~óét, k~áñ dá~t léí~déñ t~ót gé~gévé~ñsvé~rlíé~s óf b~ésch~ádíg~íñg v~áñ hé~t ápp~áráá~t.]

[Gégévéñs óvérbréñgéñ tússéñ jé téléfóóñ éñ ééñ cómpútér. Jé móét dé Smárt Swítch-ápp vóór dé cómpútér dówñlóádéñ váñ és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártswítch. Máák ééñ báck-úp váñ dé gégévéñs váñ jé vórígé téléfóóñ óp ééñ cómpútér éñ ímpórtéér dé gégévéñs ñáár jé téléfóóñ.
]


[Stáp~ 1. Óp dé~ cómp~útér~, dówñ~lóád~ éñ st~árt S~márt~ Swít~ch.]

[Lét ó~p:] 

  • [Áls j~é vór~ígé t~éléf~óóñ g~ééñ S~ámsú~ñg-té~léfó~óñ ís~, máák~ jé éé~ñ bác~k-úp v~áñ dé~ gégé~véñs~ óp éé~ñ cóm~púté~r mét~ ééñ p~rógr~ámmá~ dát d~óór d~é fáb~ríká~ñt vá~ñ dé t~éléf~óóñ w~órdt~ gélé~vérd~. Gá dá~ñ ñáá~r dé v~íérd~é stá~p.]

[Stáp~ 2. Slúí~t jé v~óríg~é tél~éfóó~ñ ááñ~ óp dé~ cómp~útér~ mét d~é ÚSB~-kábé~l váñ~ dé té~léfó~óñ.]

[Stáp~ 3. Vólg~ óp dé~ cómp~útér~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~ óm éé~ñ bác~k-úp t~é mák~éñ vá~ñ dé g~égév~éñs ó~p dé t~éléf~óóñ. K~óppé~l vér~vólg~éñs j~é vór~ígé t~éléf~óóñ l~ós vá~ñ dé c~ómpú~tér.]

[Stáp~ 4. Slúí~t jé t~éléf~óóñ á~áñ óp~ dé có~mpút~ér mé~t dé Ú~SB-ká~bél.]

[Stáp~ 5. Vólg~ óp dé~ cómp~útér~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~ óm gé~gévé~ñs óv~ér té~ bréñ~géñ ñ~áár j~é tél~éfóó~ñ.]

  • [Gésp~réks~lógb~óék: D~óór s~ýsté~émbé~pérk~íñgé~ñ káñ~ dé óv~érdr~ácht~ váñ g~éspr~éksl~ógs ñ~áár d~é lág~éré Ó~S-vér~síé b~épér~kt zí~jñ. Bí~j hét~ óvér~zétt~éñ vá~ñ Ó ÓS~ (8.0) óf hó~gér ñ~áár Ó~ ÓS (8.0) óf~ lágé~r, wór~dt hé~t hér~stél~léñ v~áñ óp~róép~lógs~ mógé~líjk~ ñíét~ óñdé~rsté~úñd.]
  • [É-máílíñstéllíñgéñ: Áls gévólg váñ bépérkíñgéñ íñ é-máílápps káñ dé vérzéñdíñg ñáár dé lágéré ÓS-vérsíé bépérkt zíjñ. Bíj hét óvérzéttéñ váñ Ñ ÓS (7.0) óf hógér ñáár Ñ ÓS (7.0) óf lágér, wórdt hét hérstélléñ váñ é-máílíñstéllíñgéñ mógélíjk ñíét óñdérstéúñd.]
  • [Íñté~rñét~íñst~éllí~ñgéñ~: Áls d~é Íñt~érñé~t-ápp~-vérs~íé vá~ñ hét~ vérz~éñdé~ñdé á~ppár~áát 5.x~ óf hó~gér í~s, éñ d~é íñt~érñé~t-ápp~ vérs~íé vá~ñ hét~ óñtv~áñgé~ñdé á~ppár~áát l~ágér~ ís dá~ñ 5.x, wó~rdt h~ét hé~rsté~lléñ~ váñ í~ñtér~ñét-í~ñsté~llíñ~géñ m~ógél~íjk ñ~íét ó~ñdér~stéú~ñd.]

[Wíl j~é méé~r té w~étéñ~ kómé~ñ óvé~r Smá~rt Sw~ítch~, bézó~ék dá~ñ Smá~rt Sw~ítch~.
]

[Ópmé~rkíñ~g:]

  • [Áls j~é jé í~ñhóú~d wíl~t óvé~rzét~téñ m~ét Sm~árt S~wítc~h, héb~ jé éé~ñ mób~íél S~ámsú~ñg-áp~párá~át mé~t Áñd~róíd~ ÓS vé~rsíé~ 4.3 óf hó~gér ñ~ódíg~.]
  • [Sché~rmáf~béél~díñg~éñ éñ~ méñú~'s vá~ñ dé t~éléf~óóñ k~úññé~ñ vér~schí~lléñ~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t mód~él éñ~ dé só~ftwá~révé~rsíé~ váñ d~é tél~éfóó~ñ.]

[Dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp g~ébrú~íkéñ~]

[Áls j~é pró~blém~éñ óñ~dérv~íñdt~ mét j~é Sám~súñg~-móbí~él, -tá~blét~ óf -wé~áráb~lés, k~úñ jé~ óñs é~éñ vr~áág s~túré~ñ íñ d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp. Mé~ér íñ~fórm~átíé~ óvér~ hét v~érzé~ñdéñ~ váñ é~éñ fó~útéñ~rápp~órt.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]