[Dé Gá~láxý~ Búds~3 éñ Bú~ds3 Pr~ó drá~géñ é~ñ géb~rúík~éñ]
[Dé Gáláxý Búds-séríé zíjñ dráádlózé éárbúds wáárméé jé ñáár múzíék kúñt lúístéréñ óf íñkóméñdé ópróépéñ kúñt béáñtwóórdéñ wáññéér zé zíjñ vérbóñdéñ mét jé móbíélé áppáráát. Jé kúñt zé bíjvóórbééld gébrúíkéñ tíjdéñs áctívítéítéñ, zóáls spórtéñ. Híéróñdér wórdt úítgélégd hóé jé dé Gáláxý Búds3 éñ Búds3 Pró óp dé júísté máñíér gébrúíkt éñ dráágt.]
[Dé Gá~láxý~ Búds~3 éñ Bú~ds3 Pr~ó mét~ ééñ m~óbíé~l ápp~áráá~t vér~bíñd~éñ]
[Vóórdát jé dé Gáláxý Búds mét jé móbíélé áppáráát vérbíñdt, móét jé zórgéñ dát dé ópláádcásé váñ dé Gáláxý Búds vóldóéñdé ís ópgéládéñ éñ dát jé dé ñíéúwsté vérsíé váñ dé Gáláxý Wéáráblés-ápp óp jé móbíélé áppáráát hébt. Jé kúñt dé ápp zó ñódíg dówñlóádéñ víá dé Gáláxý Stóré.]
[Ópmé~rkíñ~g: Jé k~úñt d~é Gál~áxý B~úds3 é~ñ Búd~s3 Pró~ óók ó~p dé v~ólgé~ñdé m~áñíé~réñ m~ét jé~ áppá~ráát~ vérb~íñdé~ñ.]
- [Ópéñ~ dé óp~láád~cásé~ éñ hó~úd dé~ Cóññ~éct-k~ñóp á~áñ dé~ óñdé~rkáñ~t váñ~ dé cá~sé mí~ñsté~ñs 3 sé~cóñd~éñ íñ~gédr~úkt.]
- [Ópéñ~ dé Gá~láxý~ Wéár~áblé~-ápp > S~éléc~téér~ jé Gá~láxý~ Búds~ > Tík ó~p Kóp~pélé~ñ.]
[* Áls é~r áñd~éré d~ráág~báré~ áppá~ráté~ñ zíj~ñ díé~ ál zí~jñ vé~rbóñ~déñ, k~óppé~l jé G~áláx~ý Búd~s íñ d~é Gál~áxý W~éárá~blé-á~pp dó~ór óp~ hét (+) t~é drú~kkéñ~.]
[Dé Gá~láxý~ Búds~3-sérí~é drá~géñ]
[Dé jú~ísté~ máñí~ér óm~ dé Gá~láxý~ Búds~3-sérí~é té d~rágé~ñ]
[Stáp 1. Plááts dé éárbúds íñ jé óréñ éñ rícht dé mícrófóóñ ñáár jé móñd > Pás líñks éñ réchts ááñ zódát dé éárbúds cómfórtábél zíttéñ.
Stáp 2. Dé éárbúds látéñ ééñ gélúídjé hóréñ wáññéér dé ááñráákgévóélígé séñsóréñ détéctéréñ dát jé dé éárbúds dráágt.]
[Bélá~ñgrí~jké v~éílí~ghéí~ds- éñ~ háñt~éríñ~gsíñ~fórm~átíé~]
- [Vérm~íjd ó~vérm~átíg~é drú~k bíj~ hét í~ñbré~ñgéñ~ váñ d~é éár~búds~ óm té~ vóór~kómé~ñ dát~ jé jé~ óréñ~ píjñ~ dóét~ óf bé~schá~dígt~.]
- [Áls j~é hét~ dété~ctíé~gélú~íd ñí~ét hó~órt, v~érwí~jdér~ jé dé~ éárb~úds é~ñ plá~áts j~é zé ó~pñíé~úw óf~ vérv~áñg j~é dé t~íps.]
- [Gébr~úík t~íps d~íé gó~éd pá~sséñ~. Ééñ ó~ñjúí~sté p~ásvó~rm ká~ñ érv~óór z~órgé~ñ dát~ fúñc~tíés~ zóál~s bél~léñ v~íá dé~ éárb~úds ñ~íét w~érké~ñ.]
- [Vérw~íjdé~r mét~áléñ~ vóór~wérp~éñ dí~é íñ c~óñtá~ct kó~méñ m~ét dé~ éárb~úds ó~m stó~ríñg~ váñ d~é géb~áréñ~fúñc~tíé t~é vóó~rkóm~éñ.]
- [Jé áp~párá~át bé~vát m~ágñé~téñ. H~óúd j~é éár~búds~ úít d~é búú~rt vá~ñ íté~ms dí~é dóó~r mág~ñété~ñ kúñ~ñéñ w~órdé~ñ béïñ~vlóé~d, zóá~ls cr~édít~cárd~s éñ g~éïmpl~áñté~érdé~ médí~sché~ áppá~ráté~ñ.]
[Bété~kéñí~s váñ~ dé st~átús~lámp~jés]
[Dé lá~mpjé~s óp d~é ópl~áádc~ásé é~ñ Búd~s3 gév~éñ dé~ stát~ús vá~ñ hét~ áppá~ráát~ ááñ.]
[Kléú~r] |
Estado |
---|---|
[Cóñt~íñú r~óód] |
[Dé éá~rbúd~s (íñd~íéñ g~éplá~átst~) éñ dé~ óplá~ádcá~sé wó~rdéñ~ ópgé~ládé~ñ] |
[Cóñt~íñú g~róéñ~] |
[Dé éá~rbúd~s (íñd~íéñ g~éplá~átst~) éñ dé~ óplá~ádcá~sé zí~jñ vó~lléd~íg óp~gélá~déñ] |
[Kñíp~pért~ róód~] |
[Óplá~déñ í~s géb~lókk~éérd~ váñw~égé á~bñór~málé~ témp~érát~úúr] |
[Kñíp~pért~ róód~ (ñá hé~t slú~ítéñ~ váñ d~é ópl~áádc~ásé)] |
[Dé bá~ttér~íj vá~ñ dé ó~pláá~dcás~é ís b~íjñá~ léég~ (<10%)] |
[Róód~ (blíj~ft 5 sé~cóñd~éñ áá~ñ ñád~át dé~ óplá~ádcá~sé ís~ gésl~ótéñ~)] |
[10% ≤ Bátt~éríj~ñívé~áú ≤ 29%] |
[Géél~ (blíj~ft 5 sé~cóñd~éñ áá~ñ ñád~át dé~ óplá~ádcá~sé ís~ gésl~ótéñ~)] |
[30% ≤ Bátt~éríj~ñívé~áú ≤ 59%] |
[Gróé~ñ (blí~jft 5 s~écóñ~déñ á~áñ ñá~dát d~é ópl~áádc~ásé í~s gés~lóté~ñ)] |
[Bátt~éríj~ñívé~áú ≥ 60%] |
[Típs~ éñ vó~órzó~rgsm~áátr~égél~éñ vó~ór hé~t ópl~ádéñ~ váñ d~é bát~térí~j]
[Békí~jk dé~ óñdé~rstá~áñdé~ vóór~zórg~smáá~trég~éléñ~ vóór~dát j~é dé b~átté~ríj ó~pláá~dt.]
- [Zwéét óf vlóéístóf óp dé ópláádcóñtáctéñ káñ córrósíé véróórzákéñ óp dé Gáláxý Búds. Áls ér zwéét óf vlóéístóf óp dé ópláádcóñtáctéñ óf óórtjés zít, máák zé dáñ schóóñ mét ééñ záchté, plúísvríjé, drógé dóék vóórdát jé dé óórtjés íñ dé ópláádcásé pláátst.]
- [Hét g~ébrú~ík vá~ñ ééñ~ áñdé~ré st~róóm~bróñ~ dáñ d~é ópl~ádér~, zóál~s ééñ~ cómp~útér~, káñ r~ésúl~téré~ñ íñ é~éñ lá~ñgzá~méré~ óplá~ádsñ~élhé~íd vá~ñwég~é ééñ~ lágé~ré él~éktr~ísch~é str~óóm.]
- [Tíjdéñs hét ópládéñ kúññéñ dé Gáláxý Búds éñ dé ópládér ópwárméñ. Hóéwél dít dé lévéñsdúúr óf préstátíés váñ dé Gáláxý Búds ñíét zóú móétéñ béïñvlóédéñ wáññéér dé vóórzórgsmáátrégéléñ íñ ácht wórdéñ géñóméñ, káñ dé ópládér stóppéñ mét ópládéñ áls dé báttéríj hétér wórdt dáñ ñórmáál. Kóppél íñ dát gévál dé ópládér lós éñ wácht tót hét áppáráát ís áfgékóéld.]
- [Áls j~é dé G~áláx~ý Búd~s ópl~áádt~ mét é~éñ ñá~tté ó~pláá~dkáb~él kú~ññéñ~ dé Gá~láxý~ Búds~ bésc~hádí~gd rá~kéñ. D~róóg~ dé óp~láád~kábé~l gró~ñdíg~ áf vó~órdá~t jé d~é Gál~áxý B~úds ó~pláá~dt.]
- [Vérm~íjd h~ét bú~ígéñ~ váñ d~é ÚSB~-kábé~l. Dít~ káñ d~é ÚSB~-kábé~l bés~chád~ígéñ~ óf dé~ lévé~ñsdú~úr ér~váñ v~érkó~rtéñ~. Gébr~úík ñ~óóít~ ééñ b~ésch~ádíg~dé ÚS~B-káb~él.]
- [Sámsúñg-áccéssóírés zíjñ óñtwórpéñ óm dé báttéríjdúúr té máxímálíséréñ. Sámsúñg ráádt ááñ óm állééñ Sámsúñg-ópládérs té gébrúíkéñ. Gébrúík vóórál gééñ ópládérs díé vérválst óf ñíét gécértífícéérd zíjñ. Dézé kúññéñ hét ópládéñ váñ jé áppáráát híñdéréñ éñ kúññéñ báttéríjpróbléméñ véróórzákéñ bíj láñgdúríg gébrúík.]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]