[Hóé k~óppé~l jé j~é Gál~áxý B~úds m~ét dé~ Óñé Ú~Í 8-íñt~érfá~cé¿]

• [Áúdí~ó 360: zór~gt vó~ór 360-gr~ádéñ~gélú~íd vó~ór éé~ñ méé~slép~éñdé~ lúís~téré~rvár~íñg b~íj hé~t áfs~pélé~ñ váñ~ médí~á. Jé k~úñt d~é íñs~téll~íñg ó~ók zó~ ááñp~ássé~ñ dát~ dé gé~lúíd~sríc~htíñ~g áút~ómát~ísch~ wórd~t ááñ~gépá~st áá~ñ dé b~éwég~íñgé~ñ váñ~ jé hó~ófd.]
• [Éqúá~lízé~r: kíé~s úít~ vérs~chíl~léñd~é éqú~álíz~éróp~tíés~ éñ lú~ísté~r ñáá~r déz~élfd~é múz~íék m~ét éé~ñ áñd~ér, úñ~íék g~élúí~d. Ráá~dplé~ég dé~ séct~íé Dé~ éqúá~lízé~r géb~rúík~éñ vó~ór mé~ér íñ~fórm~átíé~.]
• [Ñórm~álís~éríñ~g váñ~ gélú~ídst~érkt~é: vóó~rkóm~t dát~ hét g~élúí~d tíj~déñs~ hét á~fspé~léñ v~áñ mé~díá p~lóts~élíñ~g té h~árd ó~f té z~ácht~ wórd~t.]
• [Géldúíds-íñstéllíñgéñ pér ápp: cóñtróléér éñ béhéér dé géóptímálíséérdé áúdíó-íñstéllíñgéñ díé jé vóór élké médíá-ápp hébt ópgéslágéñ. Óm dé áúdíó-íñstéllíñgéñ pér ápp ááñ té pásséñ, ópéñ jé hét sñéllé íñstéllíñgéñpáñéél tíjdéñs hét áfspéléñ váñ cóñtéñt íñ dé ápp, hóúd jé dé vólúmérégéláár íñgédrúkt éñ pás jé dé íñstéllíñgéñ ááñ. Dézélfdé íñstéllíñgéñ wórdéñ tóégépást wáññéér jé dé ápp dé vólgéñdé kéér ópéñt.]
• [Tést~ váñ d~é pás~vórm~ váñ d~é óór~dópj~és: có~ñtró~léér~t óf d~é óór~dópj~és gó~éd pá~sséñ~ óm éé~ñ bét~éré g~élúí~dskw~álít~éít é~ñ áct~íévé~ rúís~óñdé~rdrú~kkíñ~g té g~áráñ~déré~ñ.]

[Gélú~ídsk~wálí~téít~ éñ gé~lúíd~séff~écté~ñ]

[Jé kú~ñt dé~ gélú~ídsk~wálí~téít~ éñ gé~lúíd~séff~écté~ñ váñ~ jé óó~rdóp~jés í~ñsté~lléñ~. Gá hí~érvó~ór ál~s vól~gt té~ wérk~:]

[Sprá~ákbé~díéñ~íñg]

[Ópéñ~ dé ás~síst~éñt-á~pp óf~ dé Bí~xbý-á~pp óm~ áppá~ráát~fúñc~tíés~ té gé~brúí~kéñ ó~f íñf~órmá~tíé t~é zóé~kéñ m~ét jé~ stém~. Vólg~ híér~vóór~ dé óñ~dérs~tááñ~dé st~áppé~ñ:]

[Vérb~íñdí~ñgéñ~ béhé~réñ]

[Pás d~é íñs~téll~íñgé~ñ váñ~ dé vé~rsch~íllé~ñdé v~érbí~ñdíñ~géñ v~áñ jé~ óórd~ópjé~s ááñ~. Vólg~ híér~vóór~ dé óñ~dérs~tááñ~dé st~áppé~ñ:]

• [Áls jé dé fúñctíé Ópróépéñ íñschákélt, kúñ jé ópróépéñ váñ hét vérbóñdéñ móbíélé tóéstél víá dé óórdópjés cóñtróléréñ éñ béáñtwóórdéñ. Áls dézé fúñctíé ís úítgéschákéld, kúñ jé gééñ ópróépéñ víá dé óórdópjés óñtváñgéñ, zélfs ñíét wáññéér jé zé dráágt.]
• [Dóór dé fúñctíé Áúdíó íñ té schákéléñ, hóór jé hét múltímédíágélúíd váñ hét móbíélé tóéstél víá dé óórdópjés. Áls dézé fúñctíé ís úítgéschákéld, wórdt hét múltímédíágélúíd állééñ víá hét móbíélé tóéstél áfgéspééld, óók wáññéér jé dé óórdópjés dráágt.]

• [Dóór Óórtjé próbléémlóós vérbíñdéñ íñ té schákéléñ, kúñ jé wísséléñ tússéñ dé móbíélé tóéstélléñ wáárméé jé óórdópjés zíjñ vérbóñdéñ. Jé kúñt dézé fúñctíé áctívéréñ óm dé vérbíñdíñg váñ jé húídígé móbíélé tóéstél áútómátísch óvér té schákéléñ ñáár ééñ ñábíjgélégéñ tóéstél dát mét hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt ís vérbóñdéñ, óf ñáár ééñ tóéstél dát éérdér mét jé óórdópjés ís gékóppéld.]
• [Dóór óp Búds áútómátísch wísséléñ té tíkkéñ, wórdéñ dé vérbíñdíñgéñ tússéñ jé óórdópjés éñ móbíélé tóéstélléñ áútómátísch ááñgépást ááñ dé sítúátíé. Zó kúñ jé bíjvóórbééld, wáññéér jé óórdópjés zíjñ gérégístréérd óp zówél ééñ táblét áls ééñ téléfóóñ díé béídé mét hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt zíjñ vérbóñdéñ, ééñ íñkóméñdé ópróép óp jé téléfóóñ béáñtwóórdéñ mét jé óórdópjés térwíjl jé óp dé táblét ééñ vídéó békíjkt. Dé vérbíñdíñg váñ dé óórdópjés schákélt dáñ áútómátísch óvér ñáár dé téléfóóñ.]

• [Dóór~ Résé~ttéñ~ té sé~léct~éréñ~, kúñ j~é áll~é íñs~téll~íñgé~ñ váñ~ jé óó~rdóp~jés t~érúg~zétt~éñ ñá~ár dé~ stáñ~dáár~dwáá~rdéñ~. Vérv~ólgé~ñs hó~éf jé~ állé~éñ ñó~g Rés~étté~ñ té s~éléc~téré~ñ.]

[Géáv~áñcé~érdé~ fúñc~tíés~]

[Schá~kél d~é géá~váñc~éérd~é fúñ~ctíé~s váñ~ dé óó~rdóp~jés í~ñ éñ p~ás dé~ íñst~éllí~ñgéñ~ ááñ d~íé dé~zé fú~ñctí~és áá~ñstú~réñ. Z~ó kúñ~ jé mé~ldíñ~géñ v~áñ áp~ps óp~ jé mó~bíél~é tóé~stél~ óñtv~áñgé~ñ víá~ jé óó~rdóp~jés. G~á híé~rvóó~r áls~ vólg~t té w~érk:]

• [Wáññ~éér j~é Mél~díñg~éñ há~rdóp~ vóór~lézé~ñ sél~écté~ért, w~órdé~ñ dé ó~ñdér~stáá~ñdé ó~ptíé~s wéé~rgég~évéñ~:]

• [Áls j~é dé s~chák~éláá~r ñáá~st Dé~téct~íé íñ~ óór v~óór ó~próé~péñ í~ñsch~ákél~t, sté~l jé j~é óór~dópj~és zó~ íñ dá~t jé m~éldí~ñgéñ~ váñ j~é smá~rtph~óñé k~úñt h~óréñ~, zélf~s wáñ~ñéér~ jé dé~zé gé~brúí~kt.]
• [Dóór~ óp hé~t vér~gróó~tglá~s-ícó~óñ té~ tíkk~éñ, kú~ñ jé z~óéké~ñ ñáá~r dé á~pps w~áárv~óór j~é mél~díñg~éñ wí~lt óñ~tváñ~géñ.]
• [Kíés jé vóór Hárdóp vóórlézéñ, dáñ zíé jé wélké ápps zíjñ íñgéstéld óm méldíñgéñ vóór té lézéñ éñ kúñ jé dé méldíñgsíñstéllíñgéñ pér ápp ááñpásséñ. Kíés jé dááréñtégéñ vóór Állés, dáñ kúñ jé dé méldíñgsíñstéllíñgéñ váñ állé ápps békíjkéñ.
  Tót slót kúñ jé mét dé schákéláár ñáást élké ápp bépáléñ óf jé wél óf gééñ méldíñgéñ vóór díé spécífíéké ápp wílt óñtváñgéñ.]

• [Kíés~ jé dá~áréñ~tégé~ñ vóó~r Áll~és, dá~ñ kúñ~ jé dé~ méld~íñgs~íñst~éllí~ñgéñ~ váñ á~llé á~pps c~óñtr~ólér~éñ. Dó~ór dé~ schá~kélá~ár ñá~ást é~éñ áp~p íñ t~é sch~ákél~éñ, bé~páál~ jé óf~ jé wé~l óf g~ééñ m~éldí~ñgéñ~ vóór~ díé s~pécí~fíék~é ápp~ wílt~ óñtv~áñgé~ñ.]

• [Dóór Détéctíé váñ drágéñ íñ hét óór vóór ópróépéñ íñ té schákéléñ, kúñ jé íñstélléñ óf hét gélúíd váñ ééñ ópróép víá dé óórdópjés óf víá hét móbíélé tóéstél wórdt áfgéspééld, áfháñkélíjk váñ óf dé óórdópjés tíjdéñs dé ópróép wórdéñ gédrágéñ. Wáññéér dézé fúñctíé ís úítgéschákéld, wórdt dé stém váñ dé béllér víá dé óórdópjés áfgéspééld, óók áls jé zé ñíét dráágt.]
• [Tót s~lót k~úñ jé~ dóór~ Lábs~ té sé~léct~éréñ~ dé Gá~mést~áñd í~ñsch~ákél~éñ.]

[Tóég~áñké~líjk~héíd~]

[Stél~ vérs~chíl~léñd~é íñs~téll~íñgé~ñ íñ ó~m dé t~óégá~ñkél~íjkh~éíd v~áñ dé~ óórd~ópjé~s té v~érbé~téré~ñ. Vól~g híé~rvóó~r dé ó~ñdér~stáá~ñdé s~tápp~éñ:]

• [Dóór dé schúífrégéláár óñdér dé óptíé Báláñs líñks/réchts té gébrúíkéñ, kúñ jé dé báláñs váñ hét gélúídsvólúmé tússéñ líñks éñ réchts ááñpásséñ, bíjvóórbééld bíj géhóórvérlíés óf wáññéér hét práktíschér ís óm sléchts ééñ óórdópjé té gébrúíkéñ.]
• [Dóór~ Rúís~régé~líñg~ mét ééñ~ óórd~ópjé~ íñ té~ schá~kélé~ñ, kúñ~ jé dé~ rúís~régé~líñg~ bédí~éñéñ~ mét s~léch~ts ééñ ó~órdó~pjé, t~érwí~jl dé~ rúís~régé~líñg~ ñórm~áál g~éspr~ókéñ~ áútó~mátí~sch w~órdt~ úítg~ésch~ákél~d wáñ~ñéér~ jé má~ár ééñ ó~órdó~pjé g~ébrú~íkt.]

[Míjñ~ óórd~ópjé~s lók~álís~éréñ~]

[Áls j~é jé ó~órdó~pjés~ béñt~ kwíj~tgér~áákt~, kúñ j~é zé t~érúg~víñd~éñ mé~t dé S~ámsú~ñg Fí~ñd-áp~p. Vól~g dé ó~ñdér~stáá~ñdé s~tápp~éñ óm~ érvó~ór té~ zórg~éñ dá~t jé ó~órdó~pjés~ íñ dé~zé áp~p kúñ~ñéñ w~órdé~ñ ópg~éspó~órd:]

[Dóór~ óp Óv~érgá~áñ té~ tíkk~éñ, kú~ñ jé j~é óór~dópj~és té~rúgv~íñdé~ñ. Ñá h~ét sé~léct~éréñ~ váñ d~ézé ó~ptíé~ gévé~ñ jé ó~órdó~pjés~ ééñ p~íépt~óóñ. T~ík óp~ Stár~téñ > G~élúí~d áfs~pélé~ñ > Stó~ppéñ~ zódr~á jé j~é óór~dópj~és hé~bt gé~vóñd~éñ.]

• [Dóór~ Vérñ~íéúw~éñ té~ sélé~ctér~éñ, wó~rdt d~é lóc~átíé~ váñ j~é óór~dópj~és bí~jgéw~érkt~.]
• [Dóór óp Méér té tíkkéñ, kúñ jé jé óórdópjés térúgvíñdéñ mét Sámsúñg Fíñd. Híérvóór móét dé Vérlóréñ-módús zíjñ íñgéschákéld éñ móétéñ óók dé fúñctíés vóór hét víñdéñ váñ ófflíñé áppárátéñ áctíéf zíjñ. Tík híérvóór óp Vérlóréñ-módús stóppéñ > Vólgéñdé, vóér jé pérsóóñlíjké gégévéñs íñ éñ bévéstíg dóór Áctívéréñ té séléctéréñ.]

[Díág~ñósé~]

[Tést~ jé Gá~láxý~ Búds~ víá d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp. Gá~ híér~vóór~ áls v~ólgt~ té wé~rk:]

[Sóft~wáré~-úpdá~té vá~ñ dé ó~órdó~pjés~]

[Wérk~ dé só~ftwá~ré vá~ñ jé ó~órdó~pjés~ bíj v~íá dé~ dráá~dlóz~é FÓT~Á-sér~vícé~ (fírm~wáré~ óvér~-thé-á~ír). Gá~ híér~vóór~ áls v~ólgt~ té wé~rk:]

• [Áls j~é Dów~ñlóá~déñ é~ñ íñs~táll~éréñ~ sélé~ctéé~rt, st~árt j~é dé s~óftw~áré-ú~pdát~é háñ~dmát~íg.
  Ál~s jé ó~p Áút~ómát~ísch~é úpd~áté t~íkt, s~tél j~é íñ d~át úp~dáté~s áút~ómát~ísch~ wórd~éñ gé~ïñstá~lléé~rd wá~ññéé~r dé ó~órdó~pjés~ íñ hú~ñ ópl~áádc~ásé z~ítté~ñ.]

[Típs~ éñ gé~brúí~kérs~háñd~léíd~íñg]

[Békí~jk dé~ típs~ éñ dé~ gébr~úíké~rshá~ñdlé~ídíñ~g váñ~ dé óó~rdóp~jés. G~á híé~rvóó~r áls~ vólg~t té w~érk:]

[Vérvólgéñs hóéf jé állééñ té kíézéñ tússéñ dé Típs vóór hét gébrúík váñ jé óórdópjés (zóáls hét bédíéñéñ váñ jé óórdópjés mét gébáréñ, kóppéléñ mét ééñ téléfóóñ óf táblét, éñz.) óm állé ñúttígé íñfórmátíé té békíjkéñ éñ hét máxímálé úít jé Gáláxý Búds té háléñ, óf dé Gébrúíkérsháñdléídíñg óm dé óñlíñé háñdléídíñg váñ jé óórdópjés té ráádplégéñ.]

[Óvér~ dé óó~rdóp~jés]

[Békí~jk dé~ íñfó~rmát~íé óv~ér dé~ Gálá~xý Bú~ds. Gá~ híér~vóór~ áls v~ólgt~ té wé~rk:]

• [Júrí~dísc~hé íñ~fórm~átíé~: óm dé~ júrí~dísc~hé íñ~fórm~átíé~ váñ d~é Gál~áxý B~úds t~é bék~íjké~ñ.]
• [Sóft~wáré~gégé~véñs~: óm dé~ méés~t réc~éñté~ sóft~wáré~-úpdá~té vá~ñ dé ó~órdó~pjés~ éñ dé~ óplá~ádcá~sé té~ békí~jkéñ~.]
• [Bátt~éríj~gégé~véñs~: óm íñ~fórm~átíé~ té rá~ádpl~égéñ~ óvér~ dé bá~ttér~íjéñ~ váñ d~é óór~dópj~és éñ~ dé óp~láád~cásé~.]