[Óñtd~ék dé~ vérb~étér~dé ÓÑ~É ÚÍ 3 é~rvár~íñg m~ét Áñ~dróí~d 11 óp d~é Gál~áxý S~21 sérí~é]

[Óñé ÚÍ 3 ís óñtwórpéñ óm jé té hélpéñ jé té cóñcéñtréréñ óp wát béláñgríjk ís. Óñs vísúéél héróñtwérp hééft dé pláátséñ vérbétérd wáár jé hét méést kómt óm áfléídíñg té vérmíñdéréñ, béláñgríjké íñfórmátíé té béñádrúkkéñ éñ jé érváríñg cóñsístéñtér té mákéñ. Dáñkzíj préstátíévérbétéríñgéñ kúññéñ ápps sñéllér wórdéñ úítgévóérd térwíjl dé báttéríj míñdér éñérgíé vérbrúíkt. Éñ mét Óñé ÚÍ 3 héb jíj dé cóñtrólé íñ háñdéñ mét ñíéúwé prívácýcóñtrólés, ééñmálígé máchtígíñgéñ éñ vérbétérd dígítáál wélzíjñ.]

[Vérñ~íéúw~d vís~úéél~ óñtw~érp]

[Wé hébbéñ hét úítérlíjk éñ hét gévóél váñ Óñé ÚÍ 3 ópñíéúw óñtwórpéñ, mét ñámé dé pláátséñ wáár jé hét méést kómt, zóáls hét bégíñschérm éñ hét qúíck-páñéél. Béwégíñg ís vlóéíéñdér éñ ñátúúrlíjkér mét vérbétérdé áñímátíés éñ háptísché féédbáck vóór véélvóórkóméñdé íñtéráctíés. Éñ dé íñtérfácé réágéért óp vérschílléñdé schérmfórmátéñ óm dé bésté érváríñg té bíédéñ óp élk áppáráát, óf hét ñú ééñ téléfóóñ, ópvóúwbáár óf táblét ís.] 

[Ñíéú~wé óñ~twér~pkéñ~mérk~éñ vá~ñ Óñé~ ÚÍ 3 gé~tóóñ~d óp v~íér v~érsc~híll~éñdé~ Gálá~xý S21-s~chér~méñ]

[Vérb~étér~dé pr~éstá~tíés~]

[Wé hé~bbéñ~ Óñé Ú~Í 3 géó~ptím~álís~éérd~ mét v~érbé~térd~é dýñ~ámís~ché g~éhéú~géñt~óéwí~jzíñ~g, zód~át áp~ps sñ~éllé~r wér~kéñ é~ñ bét~ér pr~ésté~réñ. W~é héb~béñ ó~ók ác~htér~gróñ~dáct~ívít~éíté~ñ bép~érkt~ vóór~ bété~ré pr~éstá~tíés~ éñ éé~ñ lág~ér st~róóm~vérb~rúík~.]

[Bété~r máá~twér~k]

[Ááñgézíéñ Ápps méér ááñpásbáár éñ gépérsóñálíséérd zíjñ, ís ééñ háñdvól fúñctíés váñ dé Óñé ÚÍ fóúñdátíóñ ñóódzákélíjk óm méér plézíér íñ jé lévéñ té bíédéñ. Jé kúñt ééñ wídgét tóévóégéñ óm jé gébrúíkstíjd té cóñtróléréñ óp hét vérgréñdélschérm óf ééñ ópróépáchtérgróñd wáññéér jé ééñ ópróép dóét óf óñtváñgt. Bíxbý Róútíñés hééft ñóg méér fúñctíés óm jé té hélpéñ jé lévéñ té áútómátíséréñ.] 

[Vérb~étér~dé fú~ñctí~és]

[Állé~dáág~sé ér~várí~ñgéñ~ zóál~s bél~léñ, s~ms'é~ñ, fót~ó's ñ~éméñ~ éñ dó~ór íñ~stél~líñg~éñ ñá~vígé~réñ z~íjñ ó~p vél~é máñ~íéré~ñ, gró~ót éñ~ kléí~ñ, vér~bété~rd.] 

[Vérb~étér~dé fú~ñctí~és vá~ñ Óñé~ ÚÍ 3 gé~tóóñ~d óp v~íér v~érsc~híll~éñdé~ Gálá~xý S21-s~chér~méñ]

[Stár~tsch~érm é~ñ vér~gréñ~déls~chér~m]

  • [Vóég~ wídg~éts t~óé dó~ór éé~ñ ápp~ óp hé~t bég~íñsc~hérm~ ááñ t~é rák~éñ éñ~ vást~ té hó~údéñ~.]
  • [Schá~kél h~ét-sc~hérm~ úít d~óór d~úbbé~l té t~íkké~ñ óp é~éñ lé~gé pl~ék óp~ hét b~égíñ~sché~rm óf~ hét v~érgr~éñdé~lsch~érm.]

[Gésp~rékk~éñ éñ~ chát~s]

  • [Zíé c~óñvé~rsát~íés á~fzóñ~dérl~íjk í~ñ hét~ méld~íñgé~ñpáñ~éél. W~érkt~ mét B~éríc~htéñ~ éñ jé~ fávó~ríét~é chá~t-ápp~s.]
  • [Máák~ jé mé~ést p~érsó~óñlí~jké r~úímt~é pér~sóóñ~líjk~ér. Ñí~éúw t~óégé~vóég~dé áá~ñpás~síñg~sópt~íés v~óór h~ét óñ~twér~p zór~géñ é~rvóó~r dát~ jé jé~ dích~t éñ v~érbó~ñdéñ~ vóél~t mét~ dé mé~ñséñ~ mét w~íé jé~ gésp~rékk~éñ vó~ért.] 

[Fótó~'s éñ~ vídé~ó's]

  • [Máák~ sñél~lér f~ótó'~s mét~ vérb~étér~dé áú~tófó~cús é~ñ áút~ómát~ísch~é bél~ícht~íñg.]
  • [Víñd~ sñél~lér f~ótó'~s éñ v~ídéó~'s mé~t ñíé~úwé z~óékf~úñct~íés é~ñ cát~égór~íéëñ í~ñ Gál~éríj~.]
  • [Jé kú~ñt bé~wérk~té fó~tó's~ óp él~k móm~éñt ñ~áár d~é óór~spró~ñkél~íjké~ vérs~íé té~rúgz~étté~ñ, zél~fs ñá~dát z~é zíj~ñ ópg~éslá~géñ, z~ódát~ jé ñó~óít é~éñ óp~ñámé~ kwíj~tráá~kt.]
  • [Máák~ jé fó~tó's~ váñ é~téñ, ó~f pór~trét~téñ á~ltíj~d mét~ dé bé~sté k~wálí~téít~. Dé cá~mérá~ ádví~séér~t jé ó~p íñt~éllí~géñt~é wíj~zé óv~ér té~ schá~kélé~ñ ñáá~r dé b~ésté~ ópñá~mést~áñd ó~p bás~ís vá~ñ dé s~cèñé é~ñ hét~ óñdé~rwér~p.] 
[Gálá~xý S21-c~ámér~á bév~éélt~ dé bé~sté ó~pñám~éstá~ñd áá~ñ bíj~ hét f~ótóg~ráfé~réñ v~áñ vó~édsé~l óf p~órtr~étté~ñ]

[Íñst~éllí~ñgéñ~]

  • [Íñst~éllí~ñgéñ~ hééf~t ééñ~ ñíéú~wé, éé~ñvóú~dígé~ré ló~ók éñ~ féél~. Jé Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~ wórd~t bóv~éñáá~ñ wéé~rgég~évéñ~ éñ dé~ íñst~éllí~ñgéñ~ óp hé~t bég~íñsc~hérm~ zíjñ~ ñú gé~mákk~élíj~kér t~óégá~ñkél~íjk.]
  • [Víñd~ gémá~kkél~íjké~r dé í~ñsté~llíñ~géñ d~íé jé~ ñódí~g héb~t mét~ ñíéú~wé zó~ékfú~ñctí~és. Jé~ kríj~gt bé~téré~ résú~ltát~éñ vó~ór sý~ñóñí~éméñ~ éñ vé~élvó~órkó~méñd~é spé~lfóú~téñ, é~ñ jé k~úñt ó~p tág~s tík~kéñ ó~m gró~épéñ~ váñ v~érwá~ñté í~ñsté~llíñ~géñ t~é zíé~ñ.]
[Gégé~véñs~óvér~drác~ht éñ~ géré~láté~érdé~ íñst~éllí~ñgéñ~ óp éé~ñ Gál~áxý S~21-sché~rm]

[Sáms~úñg-t~óéts~éñbó~rd]

  • [Hét á~áñtá~l íñv~óért~áléñ~ ís vé~rhóó~gd tó~t 370.]
  • [Hét í~s gém~ákké~líjk~ér gé~wórd~éñ óm~ gékó~píéé~rdé á~fbéé~ldíñ~géñ é~ñ vér~ífíc~átíé~códé~s úít~ sms-b~éríc~htéñ~ té pl~ákké~ñ.]
  • [Émój~í- éñ s~tíck~érsú~ggés~tíés~ tóég~évóé~gd wá~ññéé~r jé é~éñ ém~ótíc~óñ óp~ básí~s váñ~ téks~t íñv~óért~.]
  • [Jé ÁR~-émój~í ís b~ésch~íkbá~ár óm~ hét í~ñkóm~éñdé~ ópró~épsc~hérm~ éñ vé~rgré~ñdél~sché~rm áá~ñ té p~ássé~ñ. Ééñ~ ééñv~óúdí~gé, cr~éátí~évé é~ñ léú~ké má~ñíér~ óm jé~ télé~fóóñ~ ñóg p~érsó~óñlí~jkér~ té má~kéñ.] 
[Jé ÁR~-émój~í ís b~ésch~íkbá~ár óm~ hét í~ñkóm~éñdé~ ópró~épsc~hérm~ éñ vé~rgré~ñdél~sché~rm áá~ñ té p~ássé~ñ]

[Pród~úctí~víté~ít]

  • [Zórg~ vóór~ ééñ g~ézóñ~d évé~ñwíc~ht tú~sséñ~ wérk~ éñ pr~ívélé~véñ d~óór r~épét~ítíé~vé éñ~ íñgé~wíkk~éldé~ táké~ñ tót~ ééñ m~íñím~úm té~ bépé~rkéñ~ éñ zé~ éffí~cíëñt~ úít t~é vóé~réñ.]
  • [Bégí~ñ jé k~lús ó~p hét~ éñé á~ppár~áát é~ñ gá v~érvó~lgéñ~s ñáá~dlóó~s vér~dér w~áár j~éás g~éblé~véñ ó~p hét~ áñdé~ré áp~párá~át íñ~ dé bú~úrt.] 
[Ópéñ~ íñhó~úd vá~ñ jé G~áláx~ý Smá~rtph~óñé m~ét Óñ~é ÚÍ 3 ó~p jé t~áblé~t óf c~ómpú~tér]
  • [Sélé~ctéé~r dé í~ñhóú~d díé~ jé vá~ñáf j~é mób~íél w~íl kó~píëré~ñ éñ p~lák d~ézé v~érvó~lgéñ~s óp ú~w áñd~éré G~áláx~ý-ápp~árát~éñ. Jé~ kúñt~ íñhó~úd kó~píëré~ñ, zóá~ls té~kst é~ñ áfb~ééld~íñgé~ñ.]
  • [Béhé~ér jé~ áppá~ráté~ñ bét~ér óñ~dér W~íñdó~ws. Jé~ kúñt~ dé áp~párá~téñ g~émák~kélí~jk tó~évóé~géñ, á~ctív~éréñ~ óf dé~áctí~véré~ñ mét~ ééñ v~érbé~térd~ óñtw~érp.]
  • [Máák~ sñél~ ééñ á~géñd~á-évé~ñémé~ñt vá~ñ plá~tté t~ékst~. Ágéñ~dá hé~rkéñ~t éñ v~érwé~rkt á~útóm~átís~ch dé~ ñáám~ váñ é~éñ gé~béúr~téñí~s, hét~ tíjd~sché~má éñ~ dé ló~cátí~é-íñf~órmá~tíé ú~ít dé~ téks~t.] 
[Ééñ á~géñd~ágéb~éúrt~éñís~ káñ é~éñvó~údíg~ wórd~éñ áá~ñgém~áákt~ váñú~ít pl~átté~ téks~t mét~ Óñé Ú~Í 3 óp d~é Gál~áxý S~21]
  • [Hét bóók-cóvér tóétséñbórd wórdt ééñ tóétséñbórd vóór méérdéré áppárátéñ. Térwíjl hét tóétséñbórd ááñ jé táblét ís bévéstígd, káñ hét óók vérbíñdíñg mákéñ mét jé téléfóóñ, zódát jé tíjdéñs hét týpéñ sñél kúñt schákéléñ tússéñ táblét éñ téléfóóñ.]
  • [Jé kú~ñt ñú~ hét P~íP-vé~ñsté~r ñáá~r dé z~íjká~ñt vá~ñ hét~ sché~rm vé~géñ, w~áár h~ét wó~rdt g~édóc~kt éñ~ zó gó~éd ál~s vér~dwíj~ñt, zó~dát j~é ééñ~ tább~lád ó~vérh~óúdt~ dát j~é kúñ~t úít~trék~kéñ w~áññé~ér jé~ hét w~éér t~évóó~rsch~íjñ w~ílt h~áléñ~.] 

[Ééñv~óúdí~gé mé~díá- é~ñ ápp~áráá~tcóñ~tról~é]

  • [Médíá- éñ áppáráátcóñtrólé zíjñ ééñvóúdígér mét hét vérbétérdé médíápáñéél íñ méldíñgéñ. Jé káñ jé ááñgéslótéñ áppárátéñ váñáf ééñ plék bédíéñéñ. Mét Áñdróíd 11 úpdáté, hééft hét SmártThíñgs Áppárátéñ páñéél ñú dé áppárátéñ vérbóñdéñ mét Góóglé Hómé éñ méér.] 
[Áppá~ráát~ éñ Mé~díá p~áñéé~l óp d~é Gál~áxý S~21-sérí~é mét~ Óñé Ú~Í 3]

[Jé dí~gítá~lé gé~wóóñ~téñ í~ñ káá~rt br~éñgé~ñ éñ v~érbé~téré~ñ]

[Vérbétérdé fúñctíés vóór dígítáál wélzíjñ mákéñ hét gémákkélíjkér óm góédé dígítálé géwóóñtéñ ááñ té léréñ. Cóñtróléér jé gébrúík tíjdéñs hét ríjdéñ óf zíé dé wékélíjksé véráñdéríñgéñ íñ jé schérmtíjd pér fúñctíé váñ bíjgéwérkté wékélíjksé ráppórtéñ.] 

[Fúñc~tíés~ vóór~ dígí~táál~ wélz~íjñ é~ñ béd~tíjd~módú~s óp d~é Gál~áxý S~21-sérí~é mét~ Óñé Ú~Í 3]

[Tóég~áñké~líjk~héíd~ vóór~ íédé~rééñ~]

[Vérbétérdé tóégáñkélíjkhéídsíñstéllíñgéñ mákéñ Óñé ÚÍ tóégáñkélíjk vóór íédérééñ. Dé vérbétérdé sñélkóppélíñg Tóégáñkélíjkhéíd máákt tóégáñkélíjkhéídsfúñctíés ééñvóúdígér té stártéñ éñ té gébrúíkéñ. Jé kúñt dé fúñctíé Tóétséñbórdíñvóér hárdóp úítsprékéñ gébrúíkéñ óm gésprókéñ féédbáck té kríjgéñ óvér jé týpéñ, zélfs wáññéér TálkBáck ís úítgéschákéld.] 

[Stér~kéré~ prív~ácýb~ésch~érmí~ñg]

[Jé kúñt ééñ ápp ñú máár ééñ kéér tóégáñg gévéñ tót jé mícrófóóñ, cámérá óf lócátíé. Tóéstémmíñgéñ díé ééñ ápp ééñ tíjd ñíét hééft gébrúíkt, wórdéñ áútómátísch íñgétrókkéñ. Áls jé ápps tóégáñg wílt gévéñ tót jé lócátíé wáññéér zé ñíét íñ gébrúík zíjñ, móét jé ñáár dé págíñá mét lócátíé-tóéstémmíñgéñ vóór dé ápp gááñ íñ Íñstéllíñgéñ.] 

[Ápp '~Mách~tígí~ñgsg~ébrú~ík' é~ñ 'Má~chtí~gíñg~sgés~chíé~déñí~s' íñ~ méñú~ Íñst~éllí~ñgéñ~ óp Gá~láxý~ S21-sér~íé]

[Lét ó~p: Dé s~chér~máfb~ééld~íñgé~ñ éñ h~ét mé~ñú vá~ñ hét~ áppá~ráát~ kúññ~éñ vá~ríëré~ñ, áfh~áñké~líjk~ váñ h~ét mó~dél é~ñ dé s~óftw~árév~érsí~é váñ~ hét á~ppár~áát.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]