[Óvér~zích~t váñ~ dé Óñ~é ÚÍ 6 W~átch~-úpdá~té]

[Gálá~xý Wá~tch m~ét mé~érdé~ré áp~ps óp~ hét s~chér~m]


[Óñé Ú~Í 6 ís d~é ñíé~úwst~é Sám~súñg~ Gálá~xý ÓS~-úpdá~té, dí~é óñt~wérp~vérb~étér~íñgé~ñ éñ ñ~íéúw~é fúñ~ctíé~s íñt~ródú~céér~t vóó~r ééñ~ sóép~élér~é éñ m~éér g~épér~sóñá~lísé~érdé~ érvá~ríñg~, mét é~éñ gr~ótér~é fóc~ús óp~ jóúw~ gézó~ñdhé~íd éñ~ wélz~íjñ.]

[Dé Óñ~é ÚÍ 6 W~átch~ úpdá~té br~éídt~ zích~ úít ñ~áár m~éér m~ódél~léñ v~áñ dé~ Gálá~xý Wá~tch é~ñ bíé~dt gé~áváñ~céér~dé gé~zóñd~héíd~síñz~ícht~éñ, ñí~éúwé~ fítñ~éssh~úlpm~íddé~léñ, m~ódér~ñé wí~jzér~plát~éñ éñ~ móéí~téló~zé íñ~tégr~átíé~ mét á~ñdér~é Gál~áxý-á~ppár~átéñ~.]

[Lét ó~p: Dé ú~pdát~é ís é~érst~ bésc~híkb~áár v~óór d~é Gál~áxý W~átch~6-sérí~é éñ w~órdt~ vérv~ólgé~ñs sé~qúéñ~tíéé~l bés~chík~báár~ vóór~ éérd~éré g~éñér~átíé~s. Bés~chík~báár~héíd~ káñ v~áríër~éñ pé~r már~kt, mó~délp~róví~dér é~ñ gék~óppé~ldé s~márt~phóñ~é.]

[Úpdá~té jé~ Gálá~xý Wá~tch]

[Jé kú~ñt ré~gélm~átíg~ cóñt~rólé~réñ ó~p úpd~átés~ áls j~é Gál~áxý W~átch~ éñ sm~ártp~hóñé~ gésý~ñchr~óñís~éérd~ zíjñ~. Vólg~ dézé~ stáp~péñ ó~m jé h~órló~gé bí~j té w~érké~ñ:]

[Íñst~éllí~ñgéñ~ váñ d~é Wát~ch gé~márk~éérd~ óp hé~t stá~rtsc~hérm~ váñ d~é Gál~áxý W~átch~.] [Íñst~éllí~ñgéñ~ váñ d~é Wát~ch gé~márk~éérd~ óp hé~t stá~rtsc~hérm~ váñ d~é Gál~áxý W~átch~.]

[1. Gá ñá~ár dé~ Dráá~gbár~é ápp~ > Íñst~éllí~ñgéñ~ hórl~ógé]

[Íñst~éllí~ñgéñ~ váñ d~é Wát~ch-sc~hérm~ mét d~é Wát~ch-só~ftwá~ré-úp~dáté~ gémá~rkéé~rd.] [Íñst~éllí~ñgéñ~ váñ d~é Wát~ch-sc~hérm~ mét d~é Wát~ch-só~ftwá~ré-úp~dáté~ gémá~rkéé~rd.]

[2. Sélé~ctéé~r Úpd~áté h~órló~gésó~ftwá~ré]

[Dówñ~lóád~- éñ íñ~stál~látí~éópt~íé gé~sélé~ctéé~rd.] [Dówñ~lóád~- éñ íñ~stál~látí~éópt~íé gé~sélé~ctéé~rd.]

[3. Sélé~ctéé~r Dów~ñlóá~déñ é~ñ íñs~táll~éréñ~]

[Jé kú~ñt dé~zé úp~dáté~ óók r~écht~stré~éks v~áñáf~ jé hó~rlóg~é krí~jgéñ~. Ópéñ~ géwó~óñ Íñ~stél~líñg~éñ éñ~ véég~ ómhó~óg óm~ Sóft~wáré~-úpdá~té té~ sélé~ctér~éñ éñ~ kíés~ Dówñ~lóád~éñ éñ~ íñst~állé~réñ.]

[Lét ó~p: Jé m~óét j~é tél~éfóó~ñ ñóg~ stéé~ds kó~ppél~éñ áá~ñ ééñ~ cómp~átíb~élé s~márt~phóñ~é óm r~écht~stré~éks v~áñáf~ jé hó~rlóg~é té k~úññé~ñ úpd~átéñ~.]

[Bésc~híkb~áré f~úñct~íés]

[Éñér~gíé S~córé~]

[Hélp~t jé ó~m jé f~ýsíé~ké éñ~ méñt~álé t~óést~áñd t~é bég~ríjp~éñ ví~á íñt~úïtíé~vé sc~órés~, gébá~séér~d óp g~ézóñ~dhéí~dsmé~tíñg~éñ zó~áls s~lááp~, áctí~víté~ít, há~rtsl~ág éñ~ hárt~slág~várí~ábíl~ítéí~t.]
[Gálá~xý Wá~tch ñ~áást~ twéé~ smár~tphó~ñés.] [Gálá~xý Wá~tch ñ~áást~ twéé~ smár~tphó~ñés.]

[Pérs~óóñl~íjké~ Ááñb~évél~íñgé~ñ]

[Dézé~ ááñb~évél~íñgé~ñ zíj~ñ béd~óéld~ óm jé~ té óñ~dérs~téúñ~éñ bí~j hét~ vérb~étér~éñ vá~ñ jé g~ézóñ~dhéí~d. Hét~ wórd~t ááñ~gédr~évéñ~ dóór~ Gálá~xý ÁÍ~.]
[Smár~tphó~ñé mé~t ééñ~ áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ Gálá~xý Wá~tch ó~p hét~ sché~rm.] [Smár~tphó~ñé mé~t ééñ~ áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ Gálá~xý Wá~tch ó~p hét~ sché~rm.]

[Sláá~ptrá~ckíñ~g]

[Bíéd~t ééñ~ ñáúw~kéúr~ígér~ íñzí~cht í~ñ dé s~lááp~ mét é~éñ gé~détá~íllé~érdé~ áñál~ýsé m~ét bé~húlp~ váñ é~éñ gé~áváñ~céér~d ÁÍ-á~lgór~ítmé~ éñ ñí~éúwé~ sláá~pmét~íñgé~ñ, wáá~róñd~ér bé~wégí~ñg tí~jdéñ~s dé s~lááp~, sláá~plát~éñtí~é éñ h~árt- é~ñ ádé~mhál~íñgs~fréq~úéñt~íé.]
[Smár~tphó~ñé ñá~ást é~éñ Gá~láxý~ Wátc~h mét~ íñst~éllí~ñgéñ~ vóór~ Sláá~ptrá~ckíñ~g.] [Smár~tphó~ñé ñá~ást é~éñ Gá~láxý~ Wátc~h mét~ íñst~éllí~ñgéñ~ vóór~ Sláá~ptrá~ckíñ~g.]

Carrera

[Stél~t jé í~ñ stá~át óm~ jé vó~órtg~áñg í~ñ réá~l-tím~é té v~ólgé~ñ tíj~déñs~ hét h~árdl~ópéñ~ óf fí~étsé~ñ.]
[Vróú~w mét~ ééñ G~áláx~ý Wát~ch óm~ háár~ póls~.] [Vróú~w mét~ ééñ G~áláx~ý Wát~ch óm~ háár~ póls~.]

[Wórk~óút R~óútí~ñé]

[Máák~t hét~ mógé~líjk~ óm vé~rsch~íllé~ñdé ó~éféñ~íñgé~ñ té c~ómbí~ñéré~ñ éñ g~épér~sóñá~lísé~érdé~ wórk~óút-r~óútí~ñés t~é cré~ëréñ d~íé zí~jñ áf~gést~émd ó~p jóú~w íñd~ívíd~úélé~ dóél~éñ éñ~ vóór~kéúr~éñ.]
[Smár~tphó~ñé mé~t ééñ~ áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ Gálá~xý Wá~tch ó~p hét~ sché~rm.] [Smár~tphó~ñé mé~t ééñ~ áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ Gálá~xý Wá~tch ó~p hét~ sché~rm.]

[Ñíéú~wé wí~jzér~plát~éñ]

[Stélt jé íñ stáát óm ééñ wíjzérpláát té víñdéñ díé bíj jóúw pérsóóñlíjké béhóéftéñ pást. Jé kúñt dé Ééñvóúdígé Dígítálé wíjzérpláát gébrúíkéñ vóór ééñ míñímálístísch óñtwérp óf dé Últrá Bóárd Wátch, díé íñfórmátíé íñ ééñ óógópslág stíjlvól wéérgééft.]
[Dríé~ Gálá~xý Wá~tché~s ñáá~st él~káár~.] [Dríé~ Gálá~xý Wá~tché~s ñáá~st él~káár~.]

[Dézé~ úpdá~té br~éñgt~ gésé~léct~éérd~é fúñ~ctíé~s váñ~ dé Gá~láxý~ Wátc~h Últ~rá éñ~ Gálá~xý Wá~tch7 ñ~áár é~érdé~ré gé~ñérá~tíés~, zóál~s:]

  • [Gálá~xý Wá~tch6 | G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c]
  • [Gálá~xý Wá~tch5 | G~áláx~ý Wát~ch5 Pr~ó]
  • [Gálá~xý Wá~tch4 | G~áláx~ý Wát~ch4 Cl~ássí~c]
  • Galaxy Watch FE

 

[Dáár~ñáás~t óñd~érst~éúñé~ñ dé G~áláx~ý Wát~ch Úl~trá é~ñ Gál~áxý W~átch~7 smár~tphó~ñés m~ét éé~ñ Áñd~róíd~ 11.0-sýst~éém é~ñ lát~éré v~érsí~és. Dé~ cómp~átíb~élé m~ódél~léñ z~íjñ á~ls vó~lgt:]

  • [S Sér~íés: G~áláx~ý S24 Úl~trá, S~24+, S24, S23 Úl~trá, S~23+, S23, S22 Úl~trá, S~22+, S22, S21 Úl~trá, S~21+, S21, S20 Úl~trá, S~20+, S20, S10é, S~10+, S10, S9+, éñ~ S9]
  • [Ñóté~ Sérí~és: Gá~láxý~ Ñóté~20, Ñóté~20 Últr~á, Ñót~é10, Ñót~é10+ éñ Ñ~óté9]
  • [Fóld~: Gálá~xý Z F~óld6, Z~ Fóld~5, Z Fól~d4, Z Fó~ld3 éñ~ Z Fól~d2]
  • [Flíp~: Gálá~xý Z F~líp6, Z~ Flíp~5, Z Flí~p4, Z Fl~íp3 éñ~ Z Flí~p]
  • [Á Sér~íés: G~áláx~ý Á54, Á53, Á~52, Á51, Á71, Á70, Á~32 éñ Á31]
  • [M Sér~íés: G~áláx~ý M54, M53, M~52, M32 éñ M~31]

[Lét ó~p: Dé G~áláx~ý Wát~ch-úp~dáté~ ís ñí~ét có~mpát~íbél~ mét í~ÓS-áp~párá~téñ.]

[Dézé úpdáté íñtródúcéért vérbétérdé érváríñgéñ vóór vérbóñdéñ Gáláxý-áppárátéñ. Hét ómvát fúñctíés zóáls Ááñbévóléñ áñtwóórdéñ, ééñ ÁÍ-géstúúrd húlpmíddél dát jé hélpt óm géschíkté réáctíés té stúréñ, éñ Dúbbélé Kñíjpbéwégíñgéñ, wáárméé jé jé Gáláxý-smártphóñé réchtstrééks váñáf jé póls kúñt bédíéñéñ, zóáls hét béáñtwóórdéñ váñ ópróépéñ, hét áfwíjzéñ váñ álárméñ, hét mákéñ váñ fótó's éñ méér.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]