[Pás d~é Zíj~kñóp~ óf Bí~xbý-t~óéts~ ááñ ó~p jé G~áláx~ý-tél~éfóó~ñ]

[Télé~fóóñ~ íñ éé~ñ háñ~d.]

[Kúñ jé dé Ááñ/úít-kñóp óp jé Gáláxý-áppáráát ñíét víñdéñ¿ Gééñ zórgéñ¡ Óp dé méésté récéñté módélléñ zíjñ dé trádítíóñélé Ááñ/úít-kñóp éñ dé Bíxbý-kñóp sáméñgévóégd tót ééñ éñkélé Zíjkñóp. Dézé íññóvátíévé kñóp ís véélzíjdíg éñ káñ wórdéñ géprógrámméérd vóór vérschílléñdé áctíés, zóáls hét úítschákéléñ váñ jé áppáráát, hét áctívéréñ váñ Bíxbý óf hét ópéñéñ váñ ééñ ápp.]

[Ááñgézíéñ sómmígé módélléñ béschíkkéñ óvér ééñ Zíjkñóp éñ áñdéré óvér ééñ ápárté Bíxbý-kñóp, hébbéñ wé béídé sítúátíés íñ détáíl úítgélégd. Zó kúñ jé jé tóéstél vóllédíg bégríjpéñ éñ óptímáál gébrúíkmákéñ váñ dé mógélíjkhédéñ díé dé kñóp bíédt.]

[Módérñé Gáláxý-téléfóóñs éñ -tábléts zíjñ úítgérúst mét vólúmékñóppéñ éñ ééñ múltífúñctíóñélé zíjkñóp.
Dé vólúmékñóppéñ pásséñ, zóáls vérwácht, hét gélúídsñívéáú ááñ, térwíjl dé zíjkñóp (óók wél dé ááñ/úít- óf Bíxbý-kñóp géñóémd) óp vérschílléñdé máñíéréñ káñ wórdéñ gébrúíkt (kórt íñdrúkkéñ, láñg íñdrúkkéñ óf dúbbél drúkkéñ) óm vérschílléñdé áctíés úít té vóéréñ. Áfháñkélíjk váñ jé módél bévíñdéñ dézé kñóppéñ zích ááñ dé líñkér- óf réchtérkáñt váñ hét áppáráát.]

[Sámé~ñ bíé~déñ d~ézé k~ñópp~éñ dé~ mógé~líjk~héíd~ óm gé~pérs~óñál~íséé~rdé s~ñélk~óppé~líñg~éñ té~ máké~ñ vóó~r ééñ~ sóép~élér~é géb~rúík~érsé~rvár~íñg. D~ít zí~jñ dé~ stáñ~dáár~dfúñ~ctíé~s:]

  • [Bíxb~ý Vóí~cé ác~tívé~réñ d~óór d~é zíj~kñóp~ íñgé~drúk~t té h~óúdé~ñ.]
  • [Hét s~chér~m íñ- ó~f úít~schá~kélé~ñ mét~ ééñ k~órté~ drúk~ óp dé~ zíjk~ñóp.]
  • [Hét á~ppár~áát í~ñsch~ákél~éñ dó~ór dé~ zíjk~ñóp í~ñgéd~rúkt~ té hó~údéñ~ wáññ~éér h~ét tó~ésté~l ís ú~ítgé~schá~kéld~.]
  • [Ééñ s~créé~ñshó~t mák~éñ dó~ór dé~ zíjk~ñóp é~ñ dé v~ólúm~ékñó~p óml~áág t~égél~íjké~rtíj~d íñ t~é drú~kkéñ~.]
  • [Hét ú~ítsc~háké~lméñ~ú ópé~ñéñ d~óór d~é zíj~kñóp~ éñ dé~ vólú~mékñ~óp óm~láág~ íñ té~ drúk~kéñ w~áññé~ér hé~t tóé~stél~ ís íñ~gésc~háké~ld.]
  • [Dé Cá~mérá~ óf éé~ñ áñd~éré á~pp óp~éñéñ~ dóór~ dé zí~jkñó~p twé~émáá~l sñé~l íñ t~é drú~kkéñ~.]

 

[Vóór~ Z Flí~p-géb~rúík~érs: z~órg é~rvóó~r dát~ dé té~léfó~óñ óp~éñ ís~ bíj h~ét gé~brúí~k váñ~ dézé~ sñél~kópp~élíñ~géñ, ó~mdát~ dé fú~ñctí~óñál~ítéí~t káñ~ várí~ëréñ w~áññé~ér dé~ télé~fóóñ~ gésl~ótéñ~ ís.]

[Dáárñáást kúñ jé jé áppáráát óók úítschákéléñ víá hét Sñéllé íñstéllíñgéñ-páñéél: véég mét twéé víñgérs váñ bóvéñ ñáár béñédéñ óvér hét schérm, tík óp hét Ááñ/úít-píctógrám éñ séléctéér vérvólgéñs Úítschákéléñ. Tík ñógmááls óp Úítschákéléñ óm té bévéstígéñ.]

[Dé Zí~jkñó~p ááñ~páss~éñ]

[Áls j~é Bíx~bý pé~r óñg~élúk~ áctí~véér~t víá~ dé zí~jkñó~p, kúñ~ jé dé~ kñóp~ ópñí~éúw í~ñsté~lléñ~ zódá~t déz~é áñd~éré f~úñct~íés ú~ítvó~ért.]

1 [Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ.]
2 [Tík ó~p Géá~váñc~éérd~é fúñ~ctíé~s.]
[Íñst~éllí~ñgéñ~ télé~fóóñ~]
3 [Sélé~ctéé~r vér~vólg~éñs z~íjkñ~óp óm~ dé gé~wéñs~té íñ~stél~líñg~éñ áá~ñ té p~ássé~ñ.]
[Géáv~áñcé~érdé~ fúñc~tíés~ télé~fóóñ~]
4 [Óp hé~t íñs~téll~íñgé~ñméñ~ú váñ~ jé Gá~láxý~-áppá~ráát~ kúñ j~é kíé~zéñ ú~ít dé~ vólg~éñdé~ óptí~és:]
[Zíjk~ñóp í~ñsté~llíñ~géñ]

[Dúbb~él íñ~drúk~kéñ:]

  • [Cámé~rá sñ~él st~árté~ñ]
  • [Ééñ s~pécí~fíék~é ápp~ ópéñ~éñ (ví~á hét~ íñst~éllí~ñgéñ~ícóó~ñ kúñ~ jé dé~ géwé~ñsté~ ápp s~éléc~téré~ñ)]

 

[Íñgé~drúk~t hóú~déñ:]

  • [Bíxb~ý áct~ívér~éñ]
  • [Hét ú~ítsc~háké~lméñ~ú wéé~rgév~éñ (jé~ kúñt~ dít ó~ók óp~éñéñ~ víá h~ét Sñ~éllé~ íñst~éllí~ñgéñ~-páñé~él óf~ mét B~íxbý~)]

[Áppárátéñ zóáls dé Gáláxý Ñóté 9, S8-séríé, S10 éñ éérdéré módélléñ zíjñ úítgérúst mét ééñ spécíálé Bíxbý-kñóp ááñ dé líñkérkáñt. Mét dézé kñóp kúñ jé Bíxbý ópéñéñ óf spécífíéké ápps stártéñ. Hóéwél jé dé kñóp kúñt ááñpásséñ, zál Bíxbý Vóícé áltíjd wórdéñ géáctívéérd wáññéér jé dé kñóp íñgédrúkt hóúdt.]

[Áls j~é dé B~íxbý~-kñóp~ líév~ér ñí~ét vó~ór dé~ stáñ~dáár~dfúñ~ctíé~ gébr~úíkt~, kúñ j~é déz~é ópñ~íéúw~ íñst~éllé~ñ óm á~ñdér~é ápp~s óf á~ctíé~s té s~tárt~éñ.]

[Vólg~ dézé~ stáp~péñ ó~m dé B~íxbý~-kñóp~ ááñ t~é pás~séñ:]

1 [Ópéñ~ Bíxb~ý Áss~ístá~ñt Hó~mé dó~ór óp~ dé Bí~xbý-k~ñóp t~é drú~kkéñ~.]
2 [Sélé~ctéé~r hét~ Méñú~ (dé dr~íé hó~rízó~ñtál~é líj~ñéñ).]
3 [Tík ó~p Íñs~téll~íñgé~ñ. ]
4 [Tík ó~p Bíx~bý-kñ~óp éñ~ stél~ jé vó~órké~úréñ~ íñ.]
5 [Óp hé~t íñs~téll~íñgé~ñméñ~ú kúñ~ jé kí~ézéñ~ óf jé~ Bíxb~ý wíl~t áct~ívér~éñ mé~t ééñ~ éñké~lé dr~úk óf~ ééñ d~úbbé~lé dr~úk, óf~ dát j~é ééñ~ sñél~lé óp~drác~ht óf~ spéc~ífíé~ké áp~p wíl~t ópé~ñéñ.]

[Óm éé~ñvóú~díg t~óégá~ñg té~ kríj~géñ t~ót Tó~égáñ~kélí~jkhé~ídsf~úñct~íés, k~úñ jé~ dé zí~jkñó~p éñ v~ólúm~ékñó~ppéñ~ ááñp~ássé~ñ óm j~é géw~éñst~é fúñ~ctíé~ té ác~tívé~réñ.]

[Vólg~ dézé~ stáp~péñ:]

1 [Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ.]
2 [Tík ó~p Tóé~gáñk~élíj~khéí~d.]
3 [Vérv~ólgé~ñs óp~ Géáv~áñcé~érdé~ íñst~éllí~ñgéñ~.]
4 [Sélé~ctéé~r Kñó~ppéñ~ Vólú~mé óm~hóóg~ éñ óm~láág~.]

[Óp hé~t íñs~téll~íñgé~ñméñ~ú kúñ~ jé sñ~élkó~ppél~íñgé~ñ kíé~zéñ, z~óáls~:]

  • [Tálk~Báck~]
  • [Hóóg~ cóñt~rást~ létt~értý~péñ]
  • [Úñív~érsé~lé sc~háké~láár~]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]