[Sáms~úñg G~áláx~ý-ápp~áráá~t héé~ft gé~éñ gp~s-síg~ñáál~]

[Ér zí~jñ vé~rsch~íllé~ñdé r~édéñ~éñ wá~áróm~ hét g~ps-sí~gñáá~l váñ~ ééñ á~ppár~áát ñ~íét g~óéd w~érkt~, zóál~s ééñ~ cómm~úñíc~átíé~stór~íñg m~ét éé~ñ sát~éllí~ét, dé~ lócá~tíé í~s úít~gésc~háké~ld óf~ hét ñ~íét g~ébrú~íkéñ~ váñ d~é bés~té ló~cátí~émét~hódé~.]

[Ééñ p~érsó~óñ íñ~ hét b~ós dí~é ééñ~ gps-s~ígñá~ál pr~óbéé~rt té~ kríj~géñ ó~p zíj~ñ Gál~áxý-á~ppár~áát.]

[Gps w~érkt~ hét b~ésté~ wáár~ sígñ~áléñ~ dúíd~élíj~k kúñ~ñéñ w~órdé~ñ óñt~váñg~éñ, zó~áls b~úíté~ñ óp é~éñ óp~éñ pl~ék.]

[Híér~dóór~ kúñ j~é jé g~ps-sí~gñáá~l kwí~jtrá~kéñ:]

  • [Hógé~ gébó~úwéñ~ blók~kéré~ñ dír~éct z~ícht~ óp dé~ lúch~t óf é~r ís g~ééñ d~úídé~líjk~ zích~t óp d~é lúc~ht.]

  • [Hét z~ícht~ óp sá~téll~íété~ñ wór~dt bé~lémm~érd d~óór é~éñ bú~í.]

  • [Ér ís~ té vé~él bé~wólk~íñg, h~óéwé~l dít~ zéér~ óñwá~ársc~híjñ~líjk~ ís.]

  • [Dé gp~s-íñs~téll~íñgé~ñ zíj~ñ ñíé~t íñg~ésch~ákél~d.]

  • [Hét á~ppár~ááts~chér~m ís ú~ítgé~schá~kéld~.]

  • [Hét á~ppár~áát w~órdt~ vást~géhó~údéñ~ óp éé~ñ máñ~íér d~íé dé~ áñté~ññés~ blók~kéér~t. Dít~ géld~t vóó~rál v~óór d~é Gál~áxý Z~ Flíp~ áls d~ézé d~ícht~gévó~úwéñ~ ís.]

  • [Dé té~léfó~óñ st~áát í~ñ ééñ~ éñér~gíéb~éspá~réñd~é mód~ús.]

  • [Dé áp~p díé~ gps g~ébrú~íkt, s~táát~ vérm~éld á~ls éé~ñ slá~áp-áp~p. Jé m~óét d~ézé ú~ít dé~ líjs~t vér~wíjd~éréñ~.]

  • [Métá~áltí~ñtéñ~ óp vó~értú~ígéñ~ kúññ~éñ gp~s-síg~ñálé~ñ bél~émmé~réñ.]

  • [Dé kábél díé wórdt gébrúíkt óm ééñ móbíélé téléfóóñ ááñ té slúítéñ óp hét íñtérñé díspláý váñ hét vóértúíg káñ ééñ lágé gégévéñsóvérdráchtsñélhéíd hébbéñ. Óók káñ rúís váñ hét íñtérñé díspláý váñ hét vóértúíg (LCD) íñtérféréréñ mét hét gps-sígñáál.]

[Ópmé~rkíñ~g: Hóé~wél d~é gps~ óp jé~ áppá~ráát~ bíññ~éñ éé~ñ géb~óúw ó~f húí~s wér~kt, wó~rdt h~ét ñí~ét áá~ñbév~óléñ~ óm gp~s bíñ~ñéñ t~é géb~rúík~éñ.]

[Hét s~chér~m Lóc~átíé~] [Hét s~chér~m Lóc~átíé~]

[Ópéñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~ > sélé~ctéé~r Lóc~átíé~ > Tík ó~p dé s~chák~éláá~r bóv~éñáá~ñ hét~ sché~rm óm~ lócá~tíés~érví~cés í~ñ té s~chák~éléñ~.]

[Hét s~tárt~sché~rm Íñ~stél~líñg~éñ] [Hét s~tárt~sché~rm Íñ~stél~líñg~éñ]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~ > Sélé~ctéé~r Lóc~átíé~.]

[Hét s~chér~m Lóc~átíé~sérv~ícés~] [Hét s~chér~m Lóc~átíé~sérv~ícés~]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Lóc~átíé~sérv~ícés~ > Tík ó~p dé s~chák~éláá~rs ñá~ást S~cáññ~éñ ví~á Wí-F~í éñ S~cáññ~éñ ví~á Blú~étóó~th ál~s déz~é ñóg~ ñíét~ zíjñ~ íñgé~schá~kéld~.]

[Hét s~tárt~sché~rm Íñ~stél~líñg~éñ] [Hét s~tárt~sché~rm Íñ~stél~líñg~éñ]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ Íñst~éllí~ñgéñ~ > Sélé~ctéé~r Lóc~átíé~.]

[Hét s~chér~m Lóc~átíé~] [Hét s~chér~m Lóc~átíé~]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Ápp~-mách~tígí~ñgéñ~.]

[Hét s~chér~m Réc~htéñ~: Lócá~tíé v~óór S~ámsú~ñg Zó~ékéñ~] [Hét s~chér~m Réc~htéñ~: Lócá~tíé v~óór S~ámsú~ñg Zó~ékéñ~]

[Stáp~ 3. Cóñt~rólé~ér dé~ mách~tígí~ñgéñ~ vóór~ jé gp~s-ápp~.]

[* Áls j~é gps~-ápp ó~ñdér~ ÁLTÍ~JD TÓ~ÉGÉS~TÁÁÑ~ wórd~t vér~méld~, ís dé~ fúñc~tíé í~ñgés~chák~éld.
* Á~ls jé~ gps-á~pp tó~ésté~mmíñ~g vér~éíst~: Tík ó~p jé g~ps-áp~p > Sél~écté~ér Ál~tíjd~ tóés~tááñ~ óf Tó~éstá~áñ bí~j géb~rúík~ váñ á~pp.]

[Ópmérkíñg: Ápps díé cóñstáñt lócátíé íñgéschákéld hébbéñ, wórdéñ vérméld óñdér ÁLTÍJD TÓÉGÉSTÁÁÑ. Ápps díé állééñ jé áppáráátlócátíé gébrúíkéñ wáññéér jé zé ópéñt, wórdéñ vérméld óñdér TÓÉGÉSTÁÁÑ BÍJ GÉBRÚÍK. Ápps díé gééñ tóéstémmíñg hébbéñ óm jé lócátíé té gébrúíkéñ, wórdéñ vérméld óñdér GÉWÉÍGÉRD.]

[Pláá~tsíñ~g váñ~ jé Gá~láxý~-áppá~ráát~]
[Ééñ áppárááthóúdér ís dé bésté lócátíé vóór jé Gáláxý-áppáráát bíj hét gébrúík váñ gps. Hét pláátséñ váñ jé Gáláxý-áppáráát íñ ééñ békérhóúdér óf íñ dé búúrt váñ éléktróñísché áppárátéñ díé ééñ sígñáál áfgévéñ, káñ íñtérféréréñ mét jé gps-sígñáál.]

[Pósí~tíé v~áñ dé~ áppá~ráát~hóúd~ér][
Plááts dé áppárááthóúdér óp ééñ ópéñ plék, wég váñ áñdéré éléktróñícá, mét díréct zícht óp dé vóórrúít óf ráméñ.
* Vóértúígdíspláýs, éléktróñícá díé ééñ sígñáál áfgévéñ (zóáls tólkáártéñ éñ dáshcáms) éñ dráádlózé ópláádómgévíñgéñ kúññéñ íñtérféréréñ mét hét gps-sígñáál váñ jé áppáráát.]

[Ééñ G~áláx~ý-ápp~áráá~t gém~óñté~érd ó~p ééñ~ áútó~dásh~ mét é~éñ ñá~vígá~tíék~áárt~.]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé g~ébrú~íkté~ áfbé~éldí~ñgéñ~ zíjñ~ gésí~múlé~érd é~ñ díé~ñéñ á~lléé~ñ tér~ íllú~strá~tíé. D~é dáá~dwér~kélí~jké g~ébrú~íkér~síñt~érfá~cé ká~ñ vár~íëréñ~ pér Ó~S-vér~síé, á~ppár~áátm~ódél~, régí~ó, éñz~.]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]