[Sáms~úñg s~márt~wátc~h trí~lt ñí~ét]

[Áls hét hórlógé ñíét trílt wáññéér dát zóú móétéñ, zórg dáñ dát dé módús Állééñ hórlógé ís úítgéschákéld éñ cóñtróléér dé trílóptíé vóór wáárschúwíñgéñ éñ méldíñgéñ óvér hét vérbrékéñ váñ dé Blúétóóth-vérbíñdíñg. Blíjft hét próbléém échtér béstááñ, cóñtróléér dáñ hét hórlógé óp fýsíéké schádé.]

Reloj inteligente

[Lét ó~p: Bés~chík~báré~ fúñc~tíés~, méñú~-óptí~és éñ~ íñst~éllí~ñgéñ~ kúññ~éñ pé~r hór~lógé~ éñ só~ftwá~révé~rsíé~ vérs~chíl~léñ.]

[Óm dé~ módú~s Áll~ééñ h~órló~gé úí~t té s~chák~éléñ~, hóúd~ jé dé~ ááñ/ú~ít-kñ~óp 3 sé~cóñd~éñ íñ~gédr~úkt. H~ét ló~gósc~hérm~ váñ h~ét hó~rlóg~é vér~schí~jñt. D~é mód~ús Ál~lééñ~ hórl~ógé w~órdt~ úítg~ésch~ákél~d éñ á~llé á~ñdér~é fúñ~ctíé~s kúñ~ñéñ ñ~ú wór~déñ g~ébrú~íkt.]

[Lét ó~p: Bés~chík~báré~ fúñc~tíés~, méñú~-óptí~és éñ~ íñst~éllí~ñgéñ~ kúññ~éñ pé~r hór~lógé~ éñ só~ftwá~révé~rsíé~ vérs~chíl~léñ.]

1 [Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ]

[Véég óp hét bégíñschérm váñ hét hórlógé ñáár bóvéñ éñ ñávígéér ñáár Íñstéllíñgéñ éñ ópéñ dézé. Jé kúñt óók váñáf dé bóvéñkáñt váñ hét schérm ñáár béñédéñ végéñ óm hét páñéél Sñéllé íñstéllíñgéñ té ópéñéñ, éñ vérvólgéñs óp hét píctógrám Íñstéllíñgéñ tíkkéñ.]

2 [Schá~kél w~áárs~chúw~íñgé~ñ íñ]

[Tík ó~p Vér~bíñd~íñgé~ñ éñ t~ík vé~rvól~géñs~ óp Mé~ldíñ~géñ v~óór v~érbí~ñdíñ~g vér~brék~éñ. Kí~és dé~ géwé~ñsté~ óptí~é.]

[Líjs~t váñ~ íñst~éllí~ñgéñ~ vóór~ vérb~íñdí~ñgsw~áárs~chúw~íñgé~ñ]

[Lét ó~p: Áls~ jé hó~rlóg~é géé~ñ gél~úíd m~áákt~ óf tr~ílt, h~éb jé~ míss~chíé~ñ pér~ óñgé~lúk d~é gél~úíds~íñst~éllí~ñgéñ~ úítg~ésch~ákél~d.]

1 [Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ]

[Véég óp hét bégíñschérm váñ hét hórlógé ñáár bóvéñ éñ ñávígéér ñáár Íñstéllíñgéñ éñ ópéñ dézé. Jé kúñt óók váñáf dé bóvéñkáñt váñ hét schérm ñáár béñédéñ végéñ óm hét páñéél Sñéllé íñstéllíñgéñ té ópéñéñ, éñ vérvólgéñs óp hét píctógrám Íñstéllíñgéñ tíkkéñ.]

2 [Schá~kél T~ríll~éñ mé~t gél~úíd í~ñ]

[Véég~ ñáár~ éñ tí~k óp G~élúí~déñ é~ñ trí~lléñ~, éñ tí~k vér~vólg~éñs ó~p Gél~úíds~táñd~. Zórg~ érvó~ór dá~t hét~ ís íñ~gést~éld ó~p Gél~úíd, é~ñ tík~ dáñ ó~p dé s~chák~éláá~r ñáá~st Tr~íllé~ñ mét~ gélú~íd.]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]