[Hét s~chér~m wér~kt ñí~ét có~rréc~t]
[Ér kúññéñ vérschílléñdé rédéñéñ zíjñ wááróm hét schérm váñ jé tóéstél ñíét góéd wérkt. Jé schérm káñ ñíét córréct wérkéñ áls hét béschádígd ís dóór ééñ éxtérñé ímpáct. Ééñ véróúdérdé sóftwáré-vérsíé gébrúík káñ óók ééñ próbléém véróórzákéñ. Ráádpléég óñdérstááñdé gíds vóór méér íñfórmátíé.]
[Vóór~dát j~é dé ó~ñdér~stáá~ñdé á~áñbé~vélí~ñgéñ~ úítp~róbé~ért, m~óét j~é cóñ~tról~éréñ~ óf dé~ sóft~wáré~ váñ j~é tél~éfóó~ñ éñ d~é bíj~béhó~réñd~é ápp~s zíj~ñ bíj~géwé~rkt t~ót dé~ láát~sté v~érsí~é. Vól~g déz~é stá~ppéñ~ óm dé~ sóft~wáré~ váñ j~é mób~íélé~ télé~fóóñ~ bíj t~é wér~kéñ:]
[Stáp~ 1. Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > Só~ftwá~ré-úp~dáté~.]
[Stáp~ 2. Tík ó~p Dów~ñlóá~d éñ í~ñstá~lléé~r.]
[Stáp~ 3. Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~.]
[Chéc~k 1. Hóú~d jé á~pps ú~p-tó-d~áté]
[Zórg érvóór dát dé sóftwáré-vérsíé váñ dé ápps díé jé gébrúíkt úp-tó-dáté ís. Véróúdérdé ápps gébrúíkéñ kúññéñ cómpátíbílítéítspróbléméñ mét hét béstúríñgssýstéém véróórzákéñ. Íñ dé méésté géválléñ ís hét próbléém tíjdélíjk, máár hóúd jé sóftwáré-vérsíé áltíjd úp-tó-dáté wáññéér hét próbléém blíjft béstááñ.]
[Hóé j~é ápp~s íñ P~láý S~tóré~ úpdá~téñ]
[Stáp~ 1. Íñ dé~ Pláý~ Stór~é, sél~écté~ér Mí~jñ Gó~óglé~ Áccó~úñt.]
[Stáp~ 2. Tík ó~p Ápp~s éñ á~ppár~áát b~éhér~éñ óm~ té có~ñtró~léré~ñ óp á~pps m~ét bé~schí~kbár~é úpd~átés~.]
[Chéc~k 2. Pró~béér~ jé tó~ésté~l ópñ~íéúw~ óp té~ stár~téñ.]
[Jé kúñt schérmpróbléméñ érváréñ dóór ééñ tíjdélíjké sóftwáréfóút. Íñ dít gévál káñ hét próbléém wórdéñ ópgélóst dóór ééñvóúdíg jé tóéstél ópñíéúw óp té stártéñ. Vóór hét bésté résúltáát vérwíjdér jé SÍM-káárt éñ SD-káárt vóóráléér jé hét tóéstél ópñíéúw ópstárt.]
[① Kñóp~ vólú~mé óm~láág~]
[② Zíjk~ñóp]
[Ópmé~rkíñ~g: Drú~k óp é~ñ hóú~d dé V~ólúm~ékñó~p óml~áág é~ñ Zíj~kñóp~ íñgé~drúk~t óm j~é tóé~stél~ úít t~é sch~ákél~éñ Ñá~dát j~é tóé~stél~ vóll~édíg~ ís úí~tgés~chák~éld, k~áñ jé~ mét d~ézél~fdé m~éthó~dé jé~ tóés~tél í~ñsch~ákél~éñ.]
[Chéc~k 3. Sch~ádé á~áñ sc~hérm~ dóór~ éxté~rñé í~mpác~t]
[Jé sc~hérm~ káñ ñ~íét c~órré~ct fú~ñctí~óñér~éñ ál~s hét~ bésc~hádí~gd ís~ dóór~ ééñ é~xtér~ñé ím~páct~. Stóp~ íñ dí~t gév~ál mé~t hét~ gébr~úík v~áñ jé~ tóés~tél é~ñ bré~ñg hé~t ñáá~r jé d~ícht~stbí~jzíj~ñdé s~érví~cécé~ñtér~ vóór~ hérs~téll~íñg.]
[Ñútt~ígé d~íspl~áýíñ~stél~líñg~éñ]
[Pás h~ét lé~ttér~týpé~ éñ st~íjl á~áñ]
[Jé ká~ñ hét~ létt~értý~pé éñ~ stíj~l ááñ~páss~éñ vó~lgéñ~s jé v~óórk~éúr ó~f béh~óéft~é. Vól~g dé v~ólgé~ñdé s~tápp~éñ óm~ dé gr~óótt~é éñ s~tíjl~ váñ j~é lét~tért~ýpé t~é wíj~zígé~ñ.]
[Stáp~ 1. Íñ Íñ~stél~líñg~éñ, gá~ ñáár~ Dísp~láý, t~ík dá~árñá~ óp Té~kstg~róót~té éñ~ ópmá~ák.]
[Stáp~ 2. Ñáár~ wéñs~, pás d~é Lét~térs~tíjl~ éñ Té~kstg~róót~té.]
[Pás s~chér~m zóó~m ááñ~]
[Jé kú~ñt íñ~stél~líñg~éñ áá~ñpás~séñ ó~m jé í~ñhóú~d klé~íñér~ óf gr~ótér~ óp jé~ sché~rm té~ láté~ñ vér~schí~jñéñ~. Ráád~pléé~g dé v~ólgé~ñdé g~íds ó~m jé s~chér~m zóó~m ááñ~ té pá~sséñ~.]
[Stáp~ 1. Íñ Íñ~stél~líñg~éñ, gá~ ñáár~ Dísp~láý, t~ík dá~árñá~ óp Íñ~zóóm~éñ óp~ sché~rm.]
[Stáp~ 2. Gébr~úík d~é Íñz~óómé~ñ óp s~chér~m (plú~s/míñ~-bálk~) óñdé~rááñ~ hét s~chér~m óm j~é Íñz~óómé~ñ óp s~chér~m ááñ~ té pá~sséñ~.]
[Pás d~é sch~érmv~érhó~údíñ~g óvé~rééñ~kóms~tíg d~é ápp~ íñ gé~brúí~k]
[Bíj hét békíjkéñ váñ ééñ vídéó, zóú jé ééñ hógéré schérmvérhóúdíñg kúññéñ vérkíézéñ. Hóéwél ééñ kléíñéré schérmvérhóúdíñg díé ééñ lágér béwégíñgsbéréík véréíst káñ méér géschíkt zíjñ bíj hét sms-éñ óf bíj hét gébrúík váñ ééñ mésséñgértóépássíñg. Próbéér dé schérmvérhóúdíñg ááñ té pásséñ ááñ dé ápp díé jé gébrúíkt.]
[Stáp~ 1. Íñ Íñ~stél~líñg~éñ, gá~ ñáár~ Dísp~láý, t~ík dá~árñá~ óp Áp~ps óp~ vóll~édíg~ sché~rm.]
[Stáp~ 2. Táp Ú~ítsñ~édé c~ámér~á, sél~écté~ér dá~árñá~ dé áp~ps wá~árvá~ñ jé d~é sch~érmv~érhó~údíñ~g wíl~t ááñ~páss~éñ.]
[Dé íñ~stél~líñg~ Óógc~ómfó~rtsc~híld~ úíts~chák~éléñ~]
[Ís dé~ dísp~láýk~léúr~ té wá~rm¿ P~róbé~ér dé~ íñst~éllí~ñg Có~mfór~tábé~l sch~érm v~óór ú~w ógé~ñ úít~ té sc~háké~léñ.]
[Ópmé~rkíñ~g: Dé s~chér~máfb~ééld~íñgé~ñ éñ h~ét mé~ñú vá~ñ dé t~éléf~óóñ k~úññé~ñ vár~íëréñ~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t mód~él éñ~ dé só~ftwá~révé~rsíé~ váñ h~ét áp~párá~át.]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]