[Dé gp~s-lóc~átíé~ óp mí~jñ sm~ártp~hóñé~ ís óñ~ñáúw~kéúr~íg. Hó~é lós~ ík hé~t óp¿~]

[Dé ñáúwkéúríghéíd váñ jé lócátíé káñ váríëréñ, áfháñkélíjk váñ jé ómgévíñg. Dé gps wérkt sóms ñíét góéd áls jé íñ ééñ húís óf ééñ gébóúw béñt. Dát kómt ómdát gébóúwéñ zélf pótéñtíëlé óbstákéls zíjñ díé ééñ sátéllíétvérbíñdíñg íñ dé wég kúññéñ stááñ.]

[Lét ó~p dé v~ólgé~ñdé g~évál~léñ w~áárí~ñ jé g~ps-sí~gñáá~l vér~lóré~ñ káñ~ gááñ~.]

  • [Dé gp~s-íñs~téll~íñgé~ñ zíj~ñ úít~gésc~háké~ld.]
  • [Hét s~chér~m váñ~ dé té~léfó~óñ ís~ úítg~ésch~ákél~d.]
  • [Jé hó~údt j~é tél~éfóó~ñ zó v~ást d~át dé~ áñté~ññé g~ébló~kkéé~rd wó~rdt. D~ít gé~vál í~s vóó~rál r~élév~áñt v~óór d~é Gál~áxý Z~ Flíp~ wáññ~éér d~ézé í~s ópg~évóú~wéñ.]
  • [Áls j~é íñ é~éñ gé~bíéd~ béñt~ mét h~ógé g~ébóú~wéñ d~íé hé~t dír~écté~ zích~t óp d~é lúc~ht bl~ókké~réñ.]
  • [Ééñ ó~pkóm~éñdé~ stór~m káñ~ hét z~ícht~ váñ s~átél~líét~éñ bé~lémm~éréñ~.]
  • [Jé bé~ñt vé~rbóñ~déñ m~ét éé~ñ zwá~k wíf~ísíg~ñáál~.]
  • [Hét g~ébrú~ík vá~ñ ééñ~ smár~tphó~ñéhó~ésjé~ váñ é~éñ dé~rdé p~ártí~j dát~ ñíét~ dóór~ Sáms~úñg í~s géá~útór~íséé~rd.]

[Áls j~é ééñ~ dúíd~élíj~k zíc~ht óp~ dé hé~mél h~ébt, m~áár j~é tél~éfóó~ñ ñóg~ stéé~ds gé~éñ ñá~úwké~úríg~é lóc~átíé~ káñ g~évéñ~, vólg~ dáñ d~é vól~géñd~é stá~ppéñ~.]

[Lét ó~p:]

  • [Ér ká~ñ zíc~h ééñ~ gps-p~róbl~éém v~óórd~óéñ b~íj Sá~msúñ~g-smá~rtph~óñés~ mét Á~ñdró~íd 10. Jé~ lócá~tíé k~áñ óm~ vérs~chíl~léñd~é réd~éñéñ~ óñjú~íst l~íjké~ñ: géb~lókk~éérd~ gps-s~ígñá~ál, úí~tgés~chák~éldé~ lócá~tíé-í~ñsté~llíñ~géñ ó~f ñíé~t cór~réct~ íñgé~stél~dé ló~cátí~éópt~íé.]
  • [Dé íñstéllíñgéñ éñ dé méñú-ítéms kúññéñ váríëréñ, áfháñkélíjk váñ jé módél éñ sóftwárévérsíé. Áls jé jé íñ ééñ áútó bévíñdt, káñ hét gps-sígñáál zwák zíjñ áls gévólg váñ vérschílléñdé stóríñgsfáctóréñ. Téñ éérsté, áls dé áútó ñíét géstárt ís éñ jé próbléméñ hébt mét hét gps-sígñáál, dáñ káñ dé kléúr váñ dé áútó dé bóósdóéñér zíjñ. Métállíc-kléúréñ kúññéñ hét sígñáál vérzwákkéñ. Téñ twéédé, áls dé áútó wórdt géstárt, kúññéñ dívérsé éléktróñísché áppárátéñ íñ dé áútó hét gps-sígñáál stóréñ. Dááróm rádéñ wíj jé ááñ té cóñtróléréñ óf dézé éléktróñísché áppárátéñ zíjñ úítgéschákéld óm jé gps-sígñáál té vérbétéréñ.]
  • [Hét gébrúík váñ ééñ smártphóñéhóésjé váñ ééñ áñdéré fábríkáñt dát ñíét dóór Sámsúñg ís góédgékéúrd, káñ óók ééñ zwák gps-sígñáál véróórzákéñ, áfháñkélíjk váñ hét mátéríáál éñ hét géwícht váñ hét hóésjé. Vérwíjdér hét hóésjé éñ cóñtróléér óf dé próbléméñ zíjñ ópgélóst.]
  • [Sché~rmáf~béél~díñg~éñ éñ~ méñú~-ítém~s kúñ~ñéñ v~áríër~éñ, áf~háñk~élíj~k váñ~ jé mó~dél é~ñ sóf~twár~évér~síé.]

[Óm jé~ gps-p~rést~átíé~s té v~érbé~téré~ñ, móé~t jé é~r éér~st vó~ór zó~rgéñ~ dát j~é gps~ córr~éct í~s íñg~ésté~ld. Vó~lg dé~ óñdé~rstá~áñdé~ stáp~péñ ó~m dé ñ~áúwk~éúrí~ghéí~d váñ~ jé gp~s té v~érgr~ótéñ~:]

[Lócá~tíé-í~ñsté~llíñ~géñ] [Lócá~tíé-í~ñsté~llíñ~géñ]

[➊ Gá ñá~ár "Íñ~stél~líñg~éñ" éñ~ sélé~ctéé~r "Lóc~átíé~"]

[Zét L~ócát~íé-íñ~stél~líñg~ ááñ] [Zét L~ócát~íé-íñ~stél~líñg~ ááñ]

[➋ Zét ó~p "Ááñ~"]

[Dé pr~écís~íé vá~ñ dé l~ócát~íé vé~rbét~éréñ~] [Dé pr~écís~íé vá~ñ dé l~ócát~íé vé~rbét~éréñ~]

[➌ Gá ñá~ár "Pr~écís~íé vé~rbét~éréñ~"]

[Scáñ~ñéñ v~íá wí~fí éñ~ Blúé~tóót~h] [Scáñ~ñéñ v~íá wí~fí éñ~ Blúé~tóót~h]

[➍ Tík ó~p "Wí-F~í éñ B~lúét~óóth~ scáñ~ñéñ." Z~ét hé~t dáñ~ óp "Áá~ñ"]

[Lócá~tíéñ~áúwk~éúrí~ghéí~d váñ~ Góóg~lé] [Lócá~tíéñ~áúwk~éúrí~ghéí~d váñ~ Góóg~lé]

[➎ Gá ñá~ár "Ló~cátí~éñáú~wkéú~rígh~éíd v~áñ Gó~óglé~"]

[Vérb~étér~ dé pr~écís~íé vá~ñ dé l~ócát~íé] [Vérb~étér~ dé pr~écís~íé vá~ñ dé l~ócát~íé]

[➏ Cóñt~rólé~ér óf~ "Lócá~tíéñ~áúwk~éúrí~ghéí~d vér~bété~réñ" á~áñ st~áát]

[Lét ó~p:]

  • [Áls j~é Lóc~átíé~ñáúw~kéúr~íghé~íd vá~ñ Góó~glé g~ébrú~íkt t~érwí~jl jé~ móbí~élé g~égév~éñs z~íjñ í~ñgés~chák~éld, k~áñ dí~t léí~déñ t~ót kó~stéñ~ vóór~ gégé~véñs~gébr~úík, á~fháñ~kélí~jk vá~ñ jé g~égév~éñsp~láñ.]

[Mógé~líjk~ móét~ jé tó~ésté~mmíñ~g gév~éñ vó~ór dé~ ápps~, díé h~ét gp~s-síg~ñáál~ gébr~úíké~ñ óm d~óór t~é gáá~ñ mét~ húñ s~érví~cés w~áññé~ér zé~ óp dé~ ácht~érgr~óñd d~rááí~éñ. Vó~lg dé~ óñdé~rstá~áñdé~ stáp~péñ:]

[Kíés~ lócá~tíé ú~ít íñ~stél~líñg~éñ] [Kíés~ lócá~tíé ú~ít íñ~stél~líñg~éñ]

[➊ Gá ñá~ár "Íñ~stél~líñg~éñ" éñ~ sélé~ctéé~r "Lóc~átíé~"]

[Cóñt~rólé~ér Ló~cátí~é, sch~ákél~ Ápp-m~ácht~ígíñ~géñ í~ñ] [Cóñt~rólé~ér Ló~cátí~é, sch~ákél~ Ápp-m~ácht~ígíñ~géñ í~ñ]

[➋ Cóñt~rólé~ér óf~ "Lócá~tíé" í~s íñg~ésch~ákél~d, éñ s~éléc~téér~ "Ápp-m~ácht~ígíñ~géñ."]

[Sélé~ctéé~r ápp~ mét g~ps-sí~gñáá~l] [Sélé~ctéé~r ápp~ mét g~ps-sí~gñáá~l]

[➌ Sélé~ctéé~r íñ d~é líj~st mé~t ápp~s ééñ~ ápp d~íé hé~t gps~-sígñ~áál g~ébrú~íkt, z~óáls~ Bérí~chté~ñ.]

[Lócá~tíé m~ácht~ígíñ~g vóó~rkéú~rsóp~tíé] [Lócá~tíé m~ácht~ígíñ~g vóó~rkéú~rsóp~tíé]

[➍ Kíés~ jé vó~órké~úrsó~ptíé~.]

[Lét ó~p:]

  • [Vólg~éñs h~ét ñí~éúwé~ bélé~íd vá~ñ Góó~glé m~óété~ñ smá~rtph~óñés~ mét Á~ñdró~íd 10 gp~s-mác~htíg~íñg g~évéñ~ óm ré~lévá~ñté á~pps t~é vóó~rzíé~ñ váñ~ lócá~tíég~égév~éñs.]
  • [Jé gps-íñfórmátíé káñ óññáúwkéúríg zíjñ wáññéér hét schérm váñ jé áppáráát ís úítgéschákéld, áfháñkélíjk váñ dé óptíé díé jé hébt géséléctéérd íñ dé ápp-máchtígíñgéñ. Víñk élké óptíé híéróñdér ááñ éñ kíés ér ééñ díé hét bést bíj jé pást.
    "Áltíjd tóéstááñ": Gps-máchtígíñg wórdt ááñ dé ápp gégévéñ, zélfs wáññéér dé ápp óp dé áchtérgróñd drááít.
    "Tóéstááñ bíj gébrúík váñ ápp": Dé lócátíé váñ dé téléfóóñ ís állééñ békéñd ááñ dé ápp wáññéér dé ápp íñ gébrúík ís.
    "Áltíjd vrágéñ": Élké kéér dát jé dé ápp ópéñt, móét dé ápp jé tóéstémmíñg vrágéñ óm jé lócátíé té gébrúíkéñ.
    "Wéígéréñ": Hét zál dé lócátíétóégáñg vóór dé ápp óñtzéggéñ.]
  • [Zórg~ érvó~ór dá~t jé j~é ápp~s bíj~wérk~t ñáá~r dé ñ~íéúw~sté v~érsí~é áls~ jé dá~t ñóg~ ñíét~ hébt~ gédá~áñ.]
  • [Áls j~é ñóg~ stéé~ds pr~óblé~méñ h~ébt m~ét jé~ lócá~tíé, c~óñtr~óléé~r dáñ~ óf dé~zélf~dé pr~óblé~méñ z~ích ó~ók vó~órdó~éñ bí~j hét~ gébr~úík v~áñ áñ~déré~ gps-á~pps.]

[TÍPS~]

[Hóé g~ééf j~é ééñ~ ápp g~ps-má~chtí~gíñg~]

[Gá ñá~ár "Íñ~stél~líñg~éñ" éñ~ sélé~ctéé~r "Ápp~s." Sél~écté~ér dé~ ápp w~áárv~óór j~é lóc~átíé~ wílt~ íñsc~háké~léñ é~ñ tík~ óp "Má~chtí~gíñg~éñ" Sé~léct~éér v~érvó~lgéñ~s "Lóc~átíé~" éñ tí~k óp "Á~ltíj~d tóé~stáá~ñ"]

[Lócá~tíé Á~pp-má~chtí~gíñg~éñ] [Lócá~tíé Á~pp-má~chtí~gíñg~éñ]

[TÍPS~]

[Héb j~é pró~blém~éñ mé~t ééñ~ spéc~ífíé~ké áp~p¿]

[Gá ñá~ár dé~ ápp é~ñ tík~ óp "ⓘ" Sé~léct~éér "Á~pp-dé~táíl~s íñ s~tóré~" éñ kl~ík óp~ dé "Úp~dáté~"-kñóp~ óm dé~ láát~sté v~érsí~é té í~ñstá~llér~éñ.]

[Ápp-d~étáí~ls íñ~stál~léér~ láát~sté v~érsí~é] [Ápp-d~étáí~ls íñ~stál~léér~ láát~sté v~érsí~é]

[Áls é~éñ gp~s-ápp~ wórd~t tóé~gévó~égd á~áñ dé~ líjs~t mét~ "Slúí~méré~ñdé á~pps", s~chák~élt h~ét áp~párá~át dé~ gps-d~íéñs~téñ ú~ít. Jé~ kúñt~ dé áp~p ééñ~vóúd~íg úí~t dé l~íjst~ vérw~íjdé~réñ d~óór d~é óñd~érst~ááñd~é stá~ppéñ~ té vó~lgéñ~:]

[Bátt~éríj~ éñ áp~párá~átóñ~dérh~óúd] [Bátt~éríj~ éñ áp~párá~átóñ~dérh~óúd]

[➊ Gá ñá~ár "Íñ~stél~líñg~éñ" éñ~ sélé~ctéé~r "Bát~térí~j éñ á~ppár~áátó~ñdér~hóúd~"]

[Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d Bát~térí~j] [Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d Bát~térí~j]

[➋ Sélé~ctéé~r "Bát~térí~j"]

[Límí~étéñ~ ácht~érgr~óñdg~ébrú~ík] [Límí~étéñ~ ácht~érgr~óñdg~ébrú~ík]

[➌ Sélé~ctéé~r "Lím~íété~ñ ách~térg~róñd~gébr~úík"]

[Slúí~méré~ñdé á~pps] [Slúí~méré~ñdé á~pps]

[➍ Sélé~ctéé~r "Slú~ímér~éñdé~ ápps~"]

[Slúí~méré~ñdé á~pps v~érwí~jdér~éñ] [Slúí~méré~ñdé á~pps v~érwí~jdér~éñ]

[➎ Tík ó~p hét~ dríé~-stíp~ méñú~ réch~tsbó~véñ é~ñ sél~écté~ér "Vé~rwíj~déré~ñ"]

[Gps-á~pps v~érwí~jdér~éñ] [Gps-á~pps v~érwí~jdér~éñ]

[➏ Sélé~ctéé~r áll~é gps~-ápps~ díé j~é wíl~t géb~rúík~éñ éñ~ sélé~ctéé~r "Wís~séñ"]

[Áls jé téléfóóñ íñ dé spáárstáñd stáát óf áls hét schérm ís úítgéschákéld, wórdéñ dé gps-ápps mógélíjk ñíét íñ réáltímé váñ gégévéñs vóórzíéñ. Gá ñáár Íñstéllíñgéñ éñ zórg érvóór dát jé dé spáárstáñd wíjzígt íñ 'hógé préstátíés' óf 'géóptímálíséérd']

[Bátt~éríj~ éñ áp~párá~átóñ~dérh~óúd] [Bátt~éríj~ éñ áp~párá~átóñ~dérh~óúd]

[➊ Gá ñá~ár "Íñ~stél~líñg~éñ" éñ~ sélé~ctéé~r "Bát~térí~j éñ á~ppár~áátó~ñdér~hóúd~"]

[Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d Bát~térí~j] [Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d Bát~térí~j]

[➋ Sélé~ctéé~r "Bát~térí~j"]

[Sélé~ctéé~r Spá~árst~áñd] [Sélé~ctéé~r Spá~árst~áñd]

[➌ Sélé~ctéé~r "Spá~árst~áñd"]

[Spáá~rstá~ñd bé~pérk~t ápp~s éñ s~tárt~sché~rm] [Spáá~rstá~ñd bé~pérk~t ápp~s éñ s~tárt~sché~rm]

[➍ Schá~kél "S~páár~stáñ~d" éñ "Á~pps b~épér~kéñ é~ñ Stá~rtsc~hérm~" úít]

[TÍPS~]

[Schá~kélt~ jé áp~párá~át áú~tómá~tísc~h óvé~r ñáá~r dé s~páár~stáñ~d¿]

[Gá ñá~ár "Íñ~stél~líñg~éñ" éñ~ sélé~ctéé~r "Bát~térí~j éñ á~ppár~áátó~ñdér~hóúd~" Tík ó~p hét~ dríé~-stíp~-méñú~ réch~tsbó~véñ é~ñ sél~écté~ér "Áú~tómá~tísc~hé íñ~stél~líñg~." Zórg~ érvó~ór dá~t dé "Á~áñgé~pást~é spá~árst~áñd" í~s úít~gésc~háké~ld.]

[Ááñg~épás~té sp~áárs~táñd~ úít] [Ááñg~épás~té sp~áárs~táñd~ úít]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]