[Wát t~é dóé~ñ áls~ jé Sá~msúñ~g Gál~áxý-á~ppár~áát ñ~íét ó~pláá~dt]

[Cóñt~rólé~ér óf~ dé óp~ládé~r Sám~súñg~ Géáú~tórí~séér~d ís é~ñ cóm~pátí~bél m~ét jé~ áppá~ráát~]
[Zélfs áls ádáptérs óf ópláádkábéls ér vérgélíjkbáár úítzíéñ, káñ dé kwálítéít éñ ópláádsñélhéíd vérschílléñ. Óm dé lévéñsdúúr váñ jé Gáláxý-áppáráát té béhóúdéñ, móét jé érvóór zórgéñ dát jé Sámsúñg Géáútóríséérdé ópládérs éñ ópláádkábéls gébrúíkt díé cómpátíbél zíjñ mét jé spécífíéké áppáráát, ááñgézíéñ zé zíjñ óñtwórpéñ óm dé báttéríjdúúr té máxímálíséréñ. Áls jé pródúctéñ gébrúíkt díé ñíét spécífíék vóór móbíélé áppárátéñ zíjñ (réísópládérs óf stáñdáárd ópládérs) óf pródúctéñ díé ñíét Sámsúñg Géáútóríséérd zíjñ, káñ jé áppáráát béschádígd rákéñ óf mógélíjk ñíét góéd ópládéñ.]

[Jé kú~ñt Sá~msúñ~g Mém~bérs~ gébr~úíké~ñ óm é~éñ té~st úí~t té v~óéré~ñ óp j~é bát~térí~j éñ ó~pláá~dpóó~rt.]

[Ééñ váñ dé méést vóórkóméñdé óórzákéñ váñ ópláádpróbléméñ ís vúíl dát íñ dé ópláádpóórt ís vást kóméñ té zíttéñ. Áls vúíl zóáls stóf óf plúís zích óphóópt íñ dé ópláádpóórt, káñ dé ópláádkábél mógélíjk ñíét góéd vérbíñdíñg mákéñ mét dé ópláádtérmíñáls íñ hét áppáráát. Dít káñ próbléméñ mét ópládéñ véróórzákéñ.]

[Áls j~é ápp~áráá~t sñé~l ópl~ádéñ~ óñdé~rsté~úñt, w~órdt~ ÁFC (Á~dápt~ívé F~ást C~hárg~íñg) á~áñbé~vólé~ñ. Áls~ jé áp~párá~át lá~ñgzá~ám óp~láád~t, cóñ~tról~éér d~áñ óf~ sñél~ óplá~déñ í~s íñg~ésch~ákél~d óp j~é ápp~áráá~t.]

[Ér ís~ ééñ r~ísíc~ó óp s~chád~é ááñ~ dé íñ~térñ~é cír~cúít~s áls~ ééñ á~ppár~áát w~órdt~ ópgé~ládé~ñ wáñ~ñéér~ ér vó~cht í~ñ dé Ú~SB-pó~órt ó~f ópl~ádér~ zít. W~áññé~ér dí~t hét~ gévá~l ís, z~ál jé~ áppá~ráát~ jé wá~ársc~húwé~ñ vóó~r vóc~ht óf~ vúíl~.]

[Véég jé áppáráát áf mét ééñ záchté éñ schóñé dóék óf láát hét íñ ééñ góéd gévéñtíléérdé rúímté drógéñ. Áls jé ópláádpróbléméñ érváárt, zélfs ñádát jé jé áppáráát vóllédíg hébt gédróógd, zóék dáñ húlp bíj ééñ próféssíóñélé íñgéñíéúr íñ ééñ érkéñd Sámsúñg-sérvícécéñtrúm.]

[Áls jé téléfóóñ ñóg stróóm hééft, próbéér dáñ ééñ záchté hérstárt. Dít stélt hét áppáráát íñ stáát óm zíjñ tíjdélíjké géhéúgéñ té réséttéñ éñ hélpt jé té bépáléñ óf hét próbléém sóftwárégérélátéérd ís. Óm dé hérstárt úít té vóéréñ, drúk éñ hóúd jé dé Pówér- éñ Vólúmé Ómláág-tóétséñ íñgédrúkt tótdát hét áppáráát ópñíéúw ópstárt.]

[Fýsí~éké s~chád~é zóá~ls éé~ñ géb~árst~éñ sc~hérm~ óf bé~húíz~íñg k~áñ dé~ prés~tátí~és vá~ñ jé á~ppár~áát b~éïñvl~óédé~ñ. Jé m~óét ó~ók ké~ óplá~ádpó~órt c~óñtr~ólér~éñ óp~ téké~ñéñ v~áñ sc~hádé~.]

[Stéé~k ééñ~ óplá~ádká~bél í~ñ dé ó~pláá~dpóó~rt vá~ñ jé t~éléf~óóñ. D~é ópl~áádk~ábél~ móét~ stév~íg íñ~ dé pó~órt p~ássé~ñ éñ m~ág ñí~ét ló~s ááñ~vóél~éñ. Gé~brúí~k ééñ~ zákl~ámp ó~m íñ d~é ópl~áádp~óórt~ té kí~jkéñ~ éñ té~ cóñt~rólé~réñ ó~p évé~ñtúé~lé sc~hádé~.]

[Áls j~é ópl~áádp~óórt~ bésc~hádí~gd ís~, kúñ j~é ééñ~ répá~rátí~é bóé~kéñ ó~m jé á~ppár~áát t~é lát~éñ ré~páré~réñ.]

[Áls j~é déñ~kt dá~t hét~ prób~léém~ géré~láté~érd í~s ááñ~ bédr~áád ó~plád~éñ éñ~ jé hé~bt éé~ñ ápp~áráá~t dát~ cómp~átíb~él ís~ mét d~ráád~lóós~ óplá~déñ, p~róbé~ér dá~ñ jé á~ppár~áát ó~p té l~ádéñ~ mét é~éñ dr~áádl~ózé ó~plád~ér.]

[Zórg~ érvó~ór dá~t jé é~érst~ évéñ~túél~é hóé~sjés~ óf có~vérs~ vérw~íjdé~rt éñ~ lég d~é ách~térk~áñt v~áñ jé~ áppá~ráát~ óp dé~ dráá~dlóz~é ópl~ádér~, zórg~ érvó~ór dá~t jé d~é ópl~ááds~póél~éñ úí~tlíj~ñt óm~ dé st~érks~t móg~élíj~ké vé~rbíñ~díñg~ tót s~táñd~ té br~éñgé~ñ.]

[Dráádlóós éñérgíé déléñ stélt jé íñ stáát óm jé áppáráát óp té ládéñ mét béhúlp váñ ééñ áñdér Qí-cómpátíbél áppáráát zóñdér dát jé ééñ ópládér ñódíg hébt. Óm jé áppáráát dráádlóós óp té ládéñ, héb jé ééñ dráádlóós ópláádcómpátíbél áppáráát ñódíg.]

[Ráád~pléé~g dít~ ártí~kél v~óór h~úlp á~ls jé~ prób~éért~ jé áp~párá~át óp~ té lá~déñ m~ét dr~áádl~óós é~ñérg~íé dé~léñ.]

[Véílígé stáñd stélt jé íñ stáát óm jé téléfóóñ té gébrúíkéñ óp dé órígíñélé íñtérfácé zóñdér ápplícátíés váñ dérdéñ. Dít bétékéñt dát évéñtúélé ápps óf dówñlóáds díé jé téléfóóñ mógélíjk béïñvlóédéñ, kúññéñ wórdéñ géïsóléérd éñ vóórkóméñ dát zé próbléméñ véróórzákéñ, wáárdóór jé próbléméñ gémákkélíjkér kúñt ídéñtífícéréñ. Óm méér té wétéñ té kóméñ óvér hóé Véílígé stáñd wérkt, léés óñs ártíkél óvér hóé jé jé Gáláxý-áppáráát íñ Véílígé stáñd kúñt ópstártéñ.]

[Óm jé~ áppá~ráát~ ópñí~éúw ó~p té s~tárt~éñ íñ~ Véíl~ígé s~táñd~, vólg~ jé dé~ óñdé~rstá~áñdé~ stáp~péñ:]