[Hóé s~tárt~ jé dé~ ñíéú~wé Gá~mé Bá~r fúñ~ctíé~s]

[Dé Sámsúñg-tv díé íñ 2021 wérd géláñcéérd, íñtródúcéért dé Gámé Bár díé állé íñfórmátíé wéérgééft díé jé ñódíg hébt óm jé gámíñgpréstátíés té móñítóréñ, wááróñdér íñvóérvértrágíñg, FPS (Frámés Pér Sécóñd), HDR (Hígh Dýñámíc Ráñgé), VRR (Váríáblé Réfrésh Ráté), éñ Sóúñd Óútpút éñ bíédt ééñvóúdígé tóégáñg vóór hét óptímálíséréñ váñ dé gámíñgfúñctíés. Gámérs kúññéñ géñíétéñ váñ vérschílléñdé óptíés vóór állé spélvóórkéúréñ.]

[Hóé s~tárt~ jé dé~ Gámé~ Bár¿~]


[Áls d~é spé~lmód~ús ÁÁ~Ñ óf Á~ÚTÓ í~s, hóú~dt jé~ dé tó~éts Á~fspé~léñ/P~áúzé~réñ ó~p dé S~ámsú~ñg Sm~árt R~émót~é íñg~édrú~kt óm~ dé Gá~mé Bá~r té s~tárt~éñ.]

[Drúk~ óp áf~spél~éñ/pá~úzé ó~p dé á~fstá~ñdsb~édíé~ñíñg~.]
[Ñíéú~wé gá~mé bá~r-fúñ~ctíé~s.]

[Jé kú~ñt dé~ spél~íñst~éllí~ñgéñ~, hét t~óézí~cht é~ñ dé s~pélv~érbé~térá~ár gé~mákk~élíj~k béd~íéñé~ñ mét~ béhú~lp vá~ñ dé S~pélb~álk.]

[① Íñvó~érvé~rtrá~gíñg~]

[Tóóñ~ dé íñ~vóér~vért~rágí~ñg vá~ñ hét~ spél~. Wáññ~éér G~ámé M~ótíó~ñ Plú~s ís ú~ítgé~schá~kéld~ óf VR~R ís í~ñgés~chák~éld ó~f 4K@120Hz~-spél~léñ, w~érkt~ hét s~pél m~ét éé~ñ míñ~ímál~é íñv~óérv~értr~ágíñ~g.]

[② FPS (F~rámé~s Pér~ Sécó~ñd)]

[Tóóñ~ dé bé~élds~ñélh~éíd p~ér sé~cóñd~é íñ r~éál t~ímé. D~é béé~ldsñ~élhé~íd vé~ráñd~ért w~áññé~ér VR~R áct~íéf í~s.]

[③ HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

[Wórd~t wéé~rgég~évéñ~ wáññ~éér é~éñ HD~R-spé~l wór~dt gé~spéé~ld. Óm~ HDR í~ñ té s~chák~éléñ~, móét~ dé gé~brúí~kér H~DR íñ~schá~kélé~ñ íñ h~ét sp~éláp~párá~át, zó~áls ó~p dé s~pélc~óñsó~lé óf~ dé pc~.]

[④ VRR (V~áríá~blé R~éfré~sh Rá~té)]

[Tóóñ dé córréspóñdéréñdé wáárdé wáññéér dé Fréésýñc óf VRR fúñctíé áctíéf ís. Dé tv ís kláár vóór Fréésýñc óf dé VRR-fúñctíé. Dé tv óñdérstéúñt Fréésýñc Prémíúm Pró, Fréésýñc Prémíúm, Fréésýñc éñ VRR. Óm Fréésýñc óf VRR ááñ té zéttéñ, móét dé gébrúíkér Fréésýñc/VRR ááñzéttéñ íñ hét spéláppáráát, zóáls óp spélcóñsólé, óf pc.
VRR/Fréésýñc wórdt gédéáctívéérd wáññéér Gámé Mótíóñ Plús ís íñgéschákéld.]

[⑤ Gélú~ídúí~tvóé~r]

[Tóóñ~t hét~ áúdí~ó-ápp~áráá~t wáá~ríñ g~élúí~d wór~dt úí~tgév~óérd~. (b.v. tv~-lLúí~dspr~ékér~, Sóúñ~d Bár~, kópt~éléf~óóñ, é~ñz)]

[⑥ Sché~rmvé~rhóú~díñg~]

[JéÚ k~úñt d~é sch~érmv~érhó~údíñ~g wíj~zígé~ñ váñ~ dé st~áñdá~árdí~ñsté~llíñ~g 16:9 íñ Ú~ltrá~ bréé~d (21:9 óf 32:9).]

[⑦ Sché~rmpó~sítí~é]

[Wáññ~éér j~é Últ~rá br~ééd (21:9 ó~f 32:9) géb~rúík~t, kúñ~t jé ó~p dé r~ícht~íñgs~kñóp~ Ómhó~óg/Óm~láág~ óp dé~ áfst~áñds~bédí~éñíñ~g váñ~ dé tv~ drúk~kéñ ó~m hét~ sché~rm óm~hóóg~ óf óm~láág~ té bé~wégé~ñ.]

[⑧ Gámé~-módú~s íñs~téll~íñgé~ñ]

  • [Gámé~-módú~s: Tóó~ñ Gám~é-mód~ús. Dé~ gámé~-módú~s wór~dt áú~tómá~tísc~h íñg~ésch~ákél~d wáñ~ñéér~ ééñ c~óñsó~lé wó~rdt g~édét~écté~érd.]
  • [Súrr~óúñd~ sóúñ~d: Vér~bété~r hét~ spél~gélú~íd vó~ór íñ~téll~ígéñ~t, óp s~cèñés~ gébá~séér~d 3D-sú~rróú~ñdgé~lúíd~ vóór~ ééñ z~éér m~éésl~épéñ~dé gá~mépl~áý.]
  • [Dýñámísché zwárté éqúálízér: Ídéñtífícéér sñél víjáñdéñ éñ híñts óp hét schérm dóór óbjéctéñ díé óp dé lóér líggéñ íñ hét dóñkér bétér zíchtbáár té mákéñ. Gébáséérd óp réál tímé scéñé áñálýsé, vérbétért hét zwárté détáíls éñ héldérhéíd. Régél dé zwártdétáílñívéáús mét 5 stáppéñ.]
  • [Gámé Mótíóñ Plús íñstéllíñgéñ: Vérbétér dé vlóéíéñdhéíd váñ hét schérm óm sñél béwégéñdé spélléñ, zóáls RPG- éñ ávóñtúréñspélléñ, té óptímálíséréñ. Wáññéér Gámé Mótíóñ Plús ááñ stáát, gáát VRR/Fréésýñc úít. Wáññéér VRR/Fréésýñc ís íñgéschákéld váñáf ééñ éxtérñ áppáráát, stáát Gámé Mótíóñ Plús úít.
    Íñvóérvértrágíñg wórdt gémíñímálíséérd wáññéér Gámé Mótíóñ Plús úít stáát. Áls Gámé Mótíóñ ís íñgéschákéld, wórdt dé vlóéíéñdhéíd váñ hét spél vérbétérd dóór éxtrá frámés té íñtérpóléréñ.]

[⑨ Prób~lémé~ñ ópl~óssé~ñ]

[Áls é~r ééñ~ prób~léém~ óptr~éédt~ bíj h~ét gé~brúí~k váñ~ dé Gá~mé Bá~r, kúñ~t jé d~é gíd~s Pró~blém~éñ óp~lóss~éñ rá~ádpl~égéñ~ éñ éé~ñ ópl~óssí~ñg ví~ñdéñ~.]

[Gébr~úík Ú~ltrá~wídé~ Gámé~Víéw~™ óp jé~ pc (Úl~trá W~ídé G~ámé)]

[
2021 Sámsúñg-tv's óñdérstéúñéñ Últráwídé GáméVíéw bíj pc-spélléñ.
Gámérs kúññéñ dé bééldvérhóúdíñg ééñvóúdíg wíjzígéñ váñ 16:9 ñáár 21:9 óf 32:9 víá dé Gámé Bár. Dé Gámé Bár váñ Sámsúñg óñdérstéúñt sñél éñ ééñvóúdíg Últráwídé GáméVíéw™ íñ 2021 tv's.
Últráwídé GáméVíéw™ bíédt ééñ brédér gézíchtsvéld dát óñzíchtbáár wás íñ ééñ cóñvéñtíóñélé bééldvérhóúdíñg váñ 16:9. Últráwídé GáméVíéw bíédt ééñ mééslépéñdér, íñfórmátíévér bééld váñ hét spél, zódát méñ dé péríféríé váñ ééñ slágvéld káñ zíéñ wáár víjáñdéñ óp dé lóér kúññéñ líggéñ.]

[Últráwídé GáméVíéw wórdt váák géñóémd áls ééñ géwéldígé fúñctíé díé gámérs dé vríjhéíd gééft óm hét gévóél váñ dé résólútíé váñ dé gámés ááñ té pásséñ ááñ hét spélgéñré éñ pérsóóñlíjké vóórkéúréñ. Gámérs scóréñ váák hógér wáññéér zé fírst pérsóñ shóótér-spélléñ spéléñ íñ últrábrédé bééldvérhóúdíñgéñ éñ érváréñ méér vóldóéñíñg.]

[Súpé~r Últ~rábr~ééd G~áméV~íéw™]

[Tv-sc~hérm~vérh~óúdí~ñg.]

[Jé kú~ñt gé~mákk~élíj~k géñ~íété~ñ váñ~ Súpé~r Últ~ráwí~dé Gá~méVí~éw™ óp~ jé pc~ dóór~ dé óñ~dérs~tááñ~dé íñ~strú~ctíé~s té v~ólgé~ñ.
Dé í~ñstr~úctí~és hí~éróñ~dér b~ésch~ríjv~éñ hó~é jé é~éñ 21:9 ré~sólú~tíé k~ríjg~t. 32:9 rés~ólút~íé hé~éft d~ézél~fdé í~ñstr~úctí~és.]

[Stáp~ 1. Stár~t dé G~ámé B~ár dó~ór lá~ñg óp~ dé Áf~spél~éñ/Pá~úzé t~óéts~ té dr~úkké~ñ.]

[Stáp~ 2. Zét d~é kñó~p óp d~é áfs~táñd~sbéd~íéñí~ñg éé~ñmáá~l óp d~é sch~érmv~érhó~údíñ~g óm d~é sch~érmv~érhó~údíñ~g váñ~ dé Gá~mé Bá~r té w~íjzí~géñ í~ñ 21:9.]

[Stáp 3. Dé Gámé Bár tóóñt dé vólgéñdé póp-úp méldíñg óm dé schérmvérhóúdíñg váñ dé Gámé Bár ááñ té pásséñ zódát dé résólútíé góéd wórdt wéérgégévéñ.
"Áls jé dé schérmvérhóúdíñg wíjzígt íñ 21:9, kúñt jé dé schérmrésólútíé váñ dé pc ééñmálíg íñstélléñ óp 21:9 óp 2560x1080 óf 3840x1600.”]

[Stáp~ 4. Vólg~éñs d~é póp~-úp mé~ldíñ~g váñ~ dé Gá~mé Bá~r, vér~áñdé~r dé p~c rés~ólút~íé ñá~ár dé~ ááñb~évól~éñ ré~sólú~tíé. D~é pc r~ésól~útíé~ káñ w~órdé~ñ ááñ~gépá~st íñ~ hét W~éérg~ávé-m~éñú v~áñ dé~ pc dó~ór óp~ dé ré~chté~r múí~skñó~p té k~líkk~éñ.] 

[Áls j~é dé r~ésól~útíé~ óp jé~ pc vó~ór dé~ éérs~té ké~ér wí~jzíg~t, kúñ~t jé d~é vól~géñd~é kéé~r dé s~chér~mvér~hóúd~íñg w~íjzí~géñ v~íá dé~ Gámé~ Bár ó~p jé t~v.]

[Dé óñ~dérs~téúñ~dé ré~sólú~tíés~ kúññ~éñ vé~rsch~íllé~ñ, áfh~áñké~líjk~ váñ h~ét mó~dél ó~f dé H~DMÍ-p~óórt~ díé ó~p dé p~c ís á~áñgé~slót~éñ.]

 

[Tábl~é 1]
[Gámé~ Bár S~chér~m Rát~íó]
[Résó~lútí~é íñg~ésté~ld íñ~ pc]
 21:9

[3840x1600 (60 Hz)]

[2560x1080 (60 Hz)]

[2560x1080 (120Hz)]

32: 9

[3840x1080 (60 Hz)]

[3840x1080 (120Hz)]

[Stáp~ 5. Ú kúñ~t dé 21:9 s~chér~mvér~hóúd~íñg ó~p jé p~c zíé~ñ.]

[21:9 sché~rmvé~rhóú~díñg~ óp pc~.]

[Stáp~ 6. Stár~t ééñ~ spél~ dát 21:9 ú~ltrá~wídé~ résó~lútí~é óñd~érst~éúñt~ éñ gé~ñíét~.]

[Spél~ gélá~ñcéé~rd óp~ 21:9 sché~rm.]

[Ópmé~rkíñ~g: Súp~ér Úl~tráw~ídé G~áméV~íéw w~órdt~ állé~éñ óñ~dérs~téúñ~d óp p~c-spé~lléñ~ éñ wó~rdt á~lléé~ñ óñd~érst~éúñd~ íñ Úl~tráw~ídé ó~ñdér~stéú~ñdé s~péll~éñ.] 

[Gámé~rs kú~ññéñ~ dé sc~hérm~pósí~tíé ñ~áár b~óvéñ~ éñ bé~ñédé~ñ bíj~stél~léñ, z~ódát~ dézé~ óvér~ééñk~ómt m~ét hú~ñ óóg~hóóg~té, mé~t béh~úlp v~áñ dé~ kñóp~péñ v~óór ó~mhóó~g óf ó~mláá~g óp d~é Sám~súñg~ Smár~t-áfs~táñd~sbéd~íéñí~ñg.]

[Prób~lémé~ñ ópl~óssé~ñ áls~ dé sc~hérm~vérh~óúdí~ñg ñí~ét áú~tómá~tísc~h vér~áñdé~rt]


[Vóór sómmígé spélléñ móét jé dé résólútíé wíjzígéñ íñ dé spélíñstéllíñgéñ díé jé spéélt óm dézé ááñ té pásséñ ááñ dé schérmvérhóúdíñg. Sómmígé spélléñ véráñdéréñ dé schérmvérhóúdíñg áútómátísch, máár sómmígé spélléñ véráñdéréñ dé schérmvérhóúdíñg ñíét áútómátísch, wáárdóór hét ñódíg ís dé schérmvérhóúdíñg íñ hét spél té véráñdéréñ.]

[Ópmé~rkíñ~g: Sch~érmá~fbéé~ldíñ~géñ é~ñ méñ~ú's v~áñ hé~t tóé~stél~ kúññ~éñ vé~rsch~íllé~ñ, áfh~áñké~líjk~ váñ h~ét tó~ésté~lmód~él éñ~ dé só~ftwá~révé~rsíé~.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]