[Fúñc~tíés~]

[Óñzé~ glóé~dñíé~úwé t~áblé~t bég~íñt h~íér]

[Práá~t mét~ Gémí~ñí óv~ér ál~lés w~át jé~ zíét~]

[Ópvá~lléñ~d dúñ~ éñ kr~ácht~íg]

[Sáms~úñg D~éX vó~ór mé~ér wé~érgá~vé]

[Dúñ é~ñ líc~ht. Vó~élt p~récí~és gó~éd.]

[Mét kráchtígé ÁÍ-fúñctíés íñ ééñ dúñ, líchtgéwícht óñtwérp ís dé Gáláxý Táb S11 ééñ pródúctíévé kráchtpátsér - wáár jé óók béñt. Hét héldéré schérm éñ dé ópláádvríjé, zéshóékígé péñ mákéñ váñ dé Gáláxý Táb S11 dé últíémé créátíévé métgézél wáññéér jé hém ñódíg hébt. Éñ hét líchtgéwícht, sláñké óñtwérp máákt hém móéítélóós dráágbáár áls jé óñdérwég béñt.]

[Ééñ Gáláxý Táb S11 íñ sílhóúét íñ ééñ dóñkéré ómgévíñg éñ vérvólgéñs gékáñtéld óm hét schérm ááñ dé vóórkáñt mét lévéñdígé áchtérgróñd té óñthúlléñ. Ééñ twéédé Táb S11 vérschíjñt éráchtér éñ tóóñt hét óñtwérp váñ dé áchtérkáñt óm hét sláñké prófíél té béñádrúkkéñ.] [Ééñ Gáláxý Táb S11 íñ sílhóúét íñ ééñ dóñkéré ómgévíñg éñ vérvólgéñs gékáñtéld óm hét schérm ááñ dé vóórkáñt mét lévéñdígé áchtérgróñd té óñthúlléñ. Ééñ twéédé Táb S11 vérschíjñt éráchtér éñ tóóñt hét óñtwérp váñ dé áchtérkáñt óm hét sláñké prófíél té béñádrúkkéñ.]
[Ééñ Gáláxý Táb S11 íñ sílhóúét íñ ééñ dóñkéré ómgévíñg éñ vérvólgéñs gékáñtéld óm hét schérm ááñ dé vóórkáñt mét lévéñdígé áchtérgróñd té óñthúlléñ. Ééñ twéédé Táb S11 vérschíjñt éráchtér éñ tóóñt hét óñtwérp váñ dé áchtérkáñt óm hét sláñké prófíél té béñádrúkkéñ.] [Ééñ Gáláxý Táb S11 íñ sílhóúét íñ ééñ dóñkéré ómgévíñg éñ vérvólgéñs gékáñtéld óm hét schérm ááñ dé vóórkáñt mét lévéñdígé áchtérgróñd té óñthúlléñ. Ééñ twéédé Táb S11 vérschíjñt éráchtér éñ tóóñt hét óñtwérp váñ dé áchtérkáñt óm hét sláñké prófíél té béñádrúkkéñ.]

[Gést~róóm~líjñ~d. Ñáá~dlóó~s. Vér~fíjñ~d.]

[Élk détáíl váñ dé Gáláxý Táb S11 ís géstróómlíjñd óm jé kráchtígé préstátíés íñ ééñ práchtíg géstróómlíjñdé vórm té bíédéñ. Váñ hét vérbétérdé cámérá-óñtwérp tót dé vérwíjdérdé dráádlózé ópláádsléúf éñ dé géüpdátété sláñké ráñd: élké hóék ís spécíáál óñtwórpéñ óm súpéríéúré fúñctíés ñáádlóós té látéñ sáméñsméltéñ mét ééñ élégáñt óñtwérp. Kíés úít Gráý éñ Sílvér, twéé stíjlvóllé kléúréñ díé ér ñét zó lúxúéús úítzíéñ áls dát zé ááñvóéléñ.]

[Ééñ G~áláx~ý Táb~ S11 íñ G~ráý, g~ékáñ~téld~ óm dé~ cámé~rá áá~ñ dé á~chté~rkáñ~t éñ d~é S Pé~ñ té l~átéñ~ zíéñ~, wórd~t vóó~r ééñ~ áñdé~ré Tá~b S11 gé~pláá~tst m~ét dé~ vóór~káñt~ ñáár~ bóvé~ñ éñ é~éñ kl~éúrr~íjké~ ácht~érgr~óñd ó~p hét~ sché~rm dí~é hét~ sláñ~ké óñ~twér~p béñ~ádrú~kt.] [Ééñ G~áláx~ý Táb~ S11 íñ G~ráý, g~ékáñ~téld~ óm dé~ cámé~rá áá~ñ dé á~chté~rkáñ~t éñ d~é S Pé~ñ té l~átéñ~ zíéñ~, wórd~t vóó~r ééñ~ áñdé~ré Tá~b S11 gé~pláá~tst m~ét dé~ vóór~káñt~ ñáár~ bóvé~ñ éñ é~éñ kl~éúrr~íjké~ ácht~érgr~óñd ó~p hét~ sché~rm dí~é hét~ sláñ~ké óñ~twér~p béñ~ádrú~kt.]
gris
[Ééñ G~áláx~ý Táb~ S11 íñ S~ílvé~r, gék~áñté~ld óm~ dé cá~mérá~ ááñ d~é ách~térk~áñt é~ñ dé S~ Péñ t~é lát~éñ zí~éñ, wó~rdt v~óór é~éñ áñ~déré~ Táb S~11 gépl~ááts~t mét~ dé vó~órká~ñt ñá~ár bó~véñ é~ñ ééñ~ kléú~rríj~ké ác~htér~gróñ~d óp h~ét sc~hérm~ díé h~ét sl~áñké~ óñtw~érp b~éñád~rúkt~.] [Ééñ G~áláx~ý Táb~ S11 íñ S~ílvé~r, gék~áñté~ld óm~ dé cá~mérá~ ááñ d~é ách~térk~áñt é~ñ dé S~ Péñ t~é lát~éñ zí~éñ, wó~rdt v~óór é~éñ áñ~déré~ Táb S~11 gépl~ááts~t mét~ dé vó~órká~ñt ñá~ár bó~véñ é~ñ ééñ~ kléú~rríj~ké ác~htér~gróñ~d óp h~ét sc~hérm~ díé h~ét sl~áñké~ óñtw~érp b~éñád~rúkt~.]
Plata
[Ééñ G~áláx~ý Táb~ S11 íñ G~ráý, g~ékáñ~téld~ óm dé~ cámé~rá áá~ñ dé á~chté~rkáñ~t éñ d~é S Pé~ñ té l~átéñ~ zíéñ~, wórd~t vóó~r ééñ~ áñdé~ré Tá~b S11 gé~pláá~tst m~ét dé~ vóór~káñt~ ñáár~ bóvé~ñ éñ é~éñ kl~éúrr~íjké~ ácht~érgr~óñd ó~p hét~ sché~rm dí~é hét~ sláñ~ké óñ~twér~p béñ~ádrú~kt.] [Ééñ G~áláx~ý Táb~ S11 íñ G~ráý, g~ékáñ~téld~ óm dé~ cámé~rá áá~ñ dé á~chté~rkáñ~t éñ d~é S Pé~ñ té l~átéñ~ zíéñ~, wórd~t vóó~r ééñ~ áñdé~ré Tá~b S11 gé~pláá~tst m~ét dé~ vóór~káñt~ ñáár~ bóvé~ñ éñ é~éñ kl~éúrr~íjké~ ácht~érgr~óñd ó~p hét~ sché~rm dí~é hét~ sláñ~ké óñ~twér~p béñ~ádrú~kt.]
[Ééñ G~áláx~ý Táb~ S11 íñ S~ílvé~r, gék~áñté~ld óm~ dé cá~mérá~ ááñ d~é ách~térk~áñt é~ñ dé S~ Péñ t~é lát~éñ zí~éñ, wó~rdt v~óór é~éñ áñ~déré~ Táb S~11 gépl~ááts~t mét~ dé vó~órká~ñt ñá~ár bó~véñ é~ñ ééñ~ kléú~rríj~ké ác~htér~gróñ~d óp h~ét sc~hérm~ díé h~ét sl~áñké~ óñtw~érp b~éñád~rúkt~.] [Ééñ G~áláx~ý Táb~ S11 íñ S~ílvé~r, gék~áñté~ld óm~ dé cá~mérá~ ááñ d~é ách~térk~áñt é~ñ dé S~ Péñ t~é lát~éñ zí~éñ, wó~rdt v~óór é~éñ áñ~déré~ Táb S~11 gépl~ááts~t mét~ dé vó~órká~ñt ñá~ár bó~véñ é~ñ ééñ~ kléú~rríj~ké ác~htér~gróñ~d óp h~ét sc~hérm~ díé h~ét sl~áñké~ óñtw~érp b~éñád~rúkt~.]

[Práá~t mét~ Góóg~lé Gé~míñí~ óvér~ állé~s wát~ jé zí~ét]

[Gébrúík schérm déléñ óp jé Gáláxý Táb S11 óm íñfórmátíé íñ réáltímé té kríjgéñ mét Gémíñí Lívé. Drúk símpélwég láñg óp dé zíjkñóp óm té bégíññéñ éñ déél jé schérm mét Góóglé Gémíñí óm ádvíés té vrágéñ. Hét káñ jé zélfs vrágéñ stélléñ, wáárdóór ér ééñ ñátúúrlíjk gésprék óñtstáát dát jé káñ hélpéñ óm dé áñtwóórdéñ té kríjgéñ díé jé zóékt.]

[Dé Gáláxý Táb S11 tóóñt ééñ wébpágíñá óvér hét Kóréááñsé déssért bíñgsú óp hét hóófdschérm. Dé kñóp ááñ dé zíjkáñt káñ láñg wórdéñ íñgédrúkt óm Góóglé Gémíñí óp té róépéñ éñ jé schérm té déléñ mét Lívé. Dóór míddél váñ ééñ ñátúúrlíjk gésprék kúñ jé Góóglé Gémíñí vrágéñ stélléñ óvér állés wát jé óp hét schérm zíét.] [Dé Gáláxý Táb S11 tóóñt ééñ wébpágíñá óvér hét Kóréááñsé déssért bíñgsú óp hét hóófdschérm. Dé kñóp ááñ dé zíjkáñt káñ láñg wórdéñ íñgédrúkt óm Góóglé Gémíñí óp té róépéñ éñ jé schérm té déléñ mét Lívé. Dóór míddél váñ ééñ ñátúúrlíjk gésprék kúñ jé Góóglé Gémíñí vrágéñ stélléñ óvér állés wát jé óp hét schérm zíét.]

[Váñ í~déé ñ~áár Á~Í-sch~éts ñ~áár ñ~ótít~íés, á~llém~áál í~ñ ééñ~ óógw~éñk]

[Bégíñ géwóóñ mét tékéñéñ éñ láát ÁÍ hét váñáf dáár óvérñéméñ. Mét Dráwíñg Ássíst wórdt jé rúwé schéts bíññéñ éñkélé sécóñdéñ ómgézét íñ ééñ vérfíjñdé ÁÍ-gégéñéréérdé áfbééldíñg. Áls hét kláár ís, zét jé hét vérvólgéñs íñ Ñótés óm jé ídééëñ té béwáréñ. Sñél, ééñvóúdíg éñ ñáádlóós.1]

[Hét schérm váñ dé Gáláxý Táb S11 wórdt wéérgégévéñ íñ gésplítsté wéérgávé. Réchts stáát Dráwíñg Ássíst ópéñ mét ééñ S Péñ díé ééñ bóllétjé váñíllé-íjs schétst bóvéñóp ýákgwá. Dé S Péñ tíkt óp dé óptíé Wébtóóñ éñ séléctéért Géñéréér, wáárdóór dé schéts íñ ééñ 3D-cártóóñ véráñdért. Dé ÁÍ-gégéñéréérdé áfbééldíñg wórdt vérvólgéñs ñáár dé Sámsúñg Ñótés-ápp ááñ dé líñkérkáñt gésléépt.] [Hét schérm váñ dé Gáláxý Táb S11 wórdt wéérgégévéñ íñ gésplítsté wéérgávé. Réchts stáát Dráwíñg Ássíst ópéñ mét ééñ S Péñ díé ééñ bóllétjé váñíllé-íjs schétst bóvéñóp ýákgwá. Dé S Péñ tíkt óp dé óptíé Wébtóóñ éñ séléctéért Géñéréér, wáárdóór dé schéts íñ ééñ 3D-cártóóñ véráñdért. Dé ÁÍ-gégéñéréérdé áfbééldíñg wórdt vérvólgéñs ñáár dé Sámsúñg Ñótés-ápp ááñ dé líñkérkáñt gésléépt.]
[Hét schérm váñ dé Gáláxý Táb S11 wórdt wéérgégévéñ íñ gésplítsté wéérgávé. Réchts stáát Dráwíñg Ássíst ópéñ mét ééñ S Péñ díé ééñ bóllétjé váñíllé-íjs schétst bóvéñóp ýákgwá. Dé S Péñ tíkt óp dé óptíé Wébtóóñ éñ séléctéért Géñéréér, wáárdóór dé schéts íñ ééñ 3D-cártóóñ véráñdért. Dé ÁÍ-gégéñéréérdé áfbééldíñg wórdt vérvólgéñs ñáár dé Sámsúñg Ñótés-ápp ááñ dé líñkérkáñt gésléépt.] [Hét schérm váñ dé Gáláxý Táb S11 wórdt wéérgégévéñ íñ gésplítsté wéérgávé. Réchts stáát Dráwíñg Ássíst ópéñ mét ééñ S Péñ díé ééñ bóllétjé váñíllé-íjs schétst bóvéñóp ýákgwá. Dé S Péñ tíkt óp dé óptíé Wébtóóñ éñ séléctéért Géñéréér, wáárdóór dé schéts íñ ééñ 3D-cártóóñ véráñdért. Dé ÁÍ-gégéñéréérdé áfbééldíñg wórdt vérvólgéñs ñáár dé Sámsúñg Ñótés-ápp ááñ dé líñkérkáñt gésléépt.]

[Slím~mér s~chrí~jvéñ~, ñú ñó~g sím~pélé~r]

[Mét Wrítíñg Ássíst kúñ jé jé tékst íñ ééñ páár sécóñdéñ bíjschávéñ éñ tráñsfórméréñ. Stél móéítélóós ééñ tékst óp, óm hét vérvólgéñs té béwérkéñ éñ té révíséréñ hét zódát hét óvérééñkómt mét hóé jé hét bédóélt éñ zét gédáchtéñ óm íñ ñétté, káñt-éñ-kláré íñhóúd. Pás dé stíjl éñ tóóñ ááñ mét éñkélé tíkjés óm jé bóódscháp óvér té bréñgéñ précíés zóáls jíj dát wílt. Sléép dé vérbétérdé vérsíé vérvólgéñs ééñvóúdíg ñáár ééñ váñ dé vélé óñdérstéúñdé ápps íñ jé wérkrúímté.2]

[Gáláxý Táb S11 wórdt wéérgégévéñ íñ gésplítsté wéérgávé mét ééñ géópéñdé wébpágíñá ááñ dé réchtérkáñt. Ééñ gédéélté váñ dé tékst óp dé wébpágíñá wórdt gémárkéérd éñ ér wórdt ééñ póp-úpméñú géópéñd. Ééñ S Péñ séléctéért Schríjfstíjl wáárméé dé tékst díréct ééñ próféssíóñélé tóóñ kríjgt. Dé S Péñ kópíéért dé éérsté álíñéá váñ dé dóór ÁÍ gégéñéréérdé tékst éñ sléépt dézé ñáár dé Sámsúñg Ñótés-ápp díé ááñ dé líñkérkáñt váñ hét schérm ís géópéñd.] [Gáláxý Táb S11 wórdt wéérgégévéñ íñ gésplítsté wéérgávé mét ééñ géópéñdé wébpágíñá ááñ dé réchtérkáñt. Ééñ gédéélté váñ dé tékst óp dé wébpágíñá wórdt gémárkéérd éñ ér wórdt ééñ póp-úpméñú géópéñd. Ééñ S Péñ séléctéért Schríjfstíjl wáárméé dé tékst díréct ééñ próféssíóñélé tóóñ kríjgt. Dé S Péñ kópíéért dé éérsté álíñéá váñ dé dóór ÁÍ gégéñéréérdé tékst éñ sléépt dézé ñáár dé Sámsúñg Ñótés-ápp díé ááñ dé líñkérkáñt váñ hét schérm ís géópéñd.]
[Gáláxý Táb S11 wórdt wéérgégévéñ íñ gésplítsté wéérgávé mét ééñ géópéñdé wébpágíñá ááñ dé réchtérkáñt. Ééñ gédéélté váñ dé tékst óp dé wébpágíñá wórdt gémárkéérd éñ ér wórdt ééñ póp-úpméñú géópéñd. Ééñ S Péñ séléctéért Schríjfstíjl wáárméé dé tékst díréct ééñ próféssíóñélé tóóñ kríjgt. Dé S Péñ kópíéért dé éérsté álíñéá váñ dé dóór ÁÍ gégéñéréérdé tékst éñ sléépt dézé ñáár dé Sámsúñg Ñótés-ápp díé ááñ dé líñkérkáñt váñ hét schérm ís géópéñd.] [Gáláxý Táb S11 wórdt wéérgégévéñ íñ gésplítsté wéérgávé mét ééñ géópéñdé wébpágíñá ááñ dé réchtérkáñt. Ééñ gédéélté váñ dé tékst óp dé wébpágíñá wórdt gémárkéérd éñ ér wórdt ééñ póp-úpméñú géópéñd. Ééñ S Péñ séléctéért Schríjfstíjl wáárméé dé tékst díréct ééñ próféssíóñélé tóóñ kríjgt. Dé S Péñ kópíéért dé éérsté álíñéá váñ dé dóór ÁÍ gégéñéréérdé tékst éñ sléépt dézé ñáár dé Sámsúñg Ñótés-ápp díé ááñ dé líñkérkáñt váñ hét schérm ís géópéñd.]

[Lích~t géñ~óég ó~m té d~rágé~ñ. Géb~óúwd~ óm té~ prés~téré~ñ]

[Váñ dé súpérsláñké ráñd tót dé vérbétérdé héldérhéíd: dé 11,0" Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X-schérméñ váñ dé Gáláxý Táb S11 bíédéñ óñgélóóflíjk mééslépéñdé bééldéñ, zélfs bíj fél búítéñlícht, éñ mét ééñ vérbétérdé héldérhéíd téñ ópzíchté váñ dé Gáláxý Táb S9. Váñ stréáméñ tót gáméñ: hét súpéríéúré bééldschérm láát jé jé fávóríété éñtértáíñméñt áls ñóóít tévóréñ érváréñ, thúís éñ óñdérwég. 3]

[Zíjá~áñzí~cht v~áñ tw~éé gé~stáp~éldé~ Gálá~xý Tá~b S11-áp~párá~téñ, m~ét dé~ cámé~rálá~ý-óút~ éñ hé~t slá~ñké ó~ñtwé~rp zí~chtb~áár.] [Zíjá~áñzí~cht v~áñ tw~éé gé~stáp~éldé~ Gálá~xý Tá~b S11-áp~párá~téñ, m~ét dé~ cámé~rálá~ý-óút~ éñ hé~t slá~ñké ó~ñtwé~rp zí~chtb~áár.]

[Sláñ~k. Dúñ~. Géóp~tímá~lísé~érd]

[Dé Gá~láxý~ Táb S~11 ís ñó~g slá~ñkér~ éñ lí~chté~r dáñ~ dé Gá~láxý~ Táb S~9. Dáñk~zíj h~ét vé~rfíj~ñdé p~rófí~él ís~ hét g~émák~kélí~jk vá~st té~ hóúd~éñ, íñ~ té pá~kkéñ~ éñ mé~é té ñ~éméñ~. Jé kú~ñt dú~s wér~kéñ é~ñ cré~ëréñ w~áññé~ér jé~ óók m~áár g~éïñsp~íréé~rd rá~ákt.]

[Hét s~chér~m váñ~ dé Gá~láxý~ Táb S~11 tóóñ~t ééñ~ lévé~ñdíg~, kléú~rríj~k béé~ld éñ~ béñá~drúk~t dé í~mmér~síév~é wéé~rgáv~ékwá~líté~ít vá~ñ dé t~áblé~t mét~ dúññ~ér óñ~twór~péñ r~áñdé~ñ.] [Hét s~chér~m váñ~ dé Gá~láxý~ Táb S~11 tóóñ~t ééñ~ lévé~ñdíg~, kléú~rríj~k béé~ld éñ~ béñá~drúk~t dé í~mmér~síév~é wéé~rgáv~ékwá~líté~ít vá~ñ dé t~áblé~t mét~ dúññ~ér óñ~twór~péñ r~áñdé~ñ.]

[Géüpg~rádé~d vóó~r méé~r hóé~kéñ]

[Géñíét váñ ééñ ímmérsíéf bééld váñúít élké hóék mét dé dúñ óñtwórpéñ ráñdéñ éñ dé vérbétérdé héldérhéíd váñ dé Gáláxý Táb S11. Gá hélémáál óp íñ wát jé békíjkt óp dé éñórmé schérméñ díé vérblúfféñdé bééldéñ lévéréñ, zélfs íñ héldéré, zóñóvérgótéñ búítéñómgévíñgéñ.]

[Slím~mé ÁÍ~. Ñáád~lózé~ prés~tátí~és.]

[Géñíét váñ élk móméñt mét últrásñéllé préstátíés, ñú vérbétérd vóór ÁÍ. Dé géüpgrádédé prócéssór váñ dé Gáláxý Táb S11 zórgt vóór vérblúfféñdé bééldéñ, vlóéíéñdé múltításkíñg éñ ééñ óñgéëvéñáárdé sñélhéíd. Dáñkzíj dé vérbétérdé ÑPÚ, CPÚ éñ GPÚ érváár jé súpérsóépél scrólléñ éñ zéér lágé vértrágíñg térwíjl jé ñáádlóós éñ díréct schákélt tússéñ ál jé fávóríété fúñctíés, ápps éñ cóñtéñt.4]

[Ééñ déél váñ hét schérm váñ dé Gáláxý Táb S11 tóóñt ééñ sñélbéwégéñdé vídéó váñ ééñ pérsóóñ óp ééñ wég, mét dé tékst Báttéríjcápácítéít 8.400 mÁh éñ Békíjk vídéó's tót wél 18 úúr láñg, óm dé láñgé lévéñsdúúr váñ dé báttéríj té béñádrúkkéñ vóór véélvúldíg gébrúík gédúréñdé dé dág.] [Ééñ déél váñ hét schérm váñ dé Gáláxý Táb S11 tóóñt ééñ sñélbéwégéñdé vídéó váñ ééñ pérsóóñ óp ééñ wég, mét dé tékst Báttéríjcápácítéít 8.400 mÁh éñ Békíjk vídéó's tót wél 18 úúr láñg, óm dé láñgé lévéñsdúúr váñ dé báttéríj té béñádrúkkéñ vóór véélvúldíg gébrúík gédúréñdé dé dág.]

[Gáát~ ñét z~ó láñ~g dóó~r áls~ jíj]

[Blíj~f jé d~rúks~té dá~géñ d~óórk~óméñ~ mét d~é blí~ksém~sñél~lé óp~láád~fúñc~tíé é~ñ ééñ~ bátt~éríj~ díé l~áñgé~r méé~gáát~ éñ tó~t wél~ 18 úúr á~áñ ví~déó'~s áfs~péél~t.6]

[Ééñ c~lósé~-úp vá~ñ dé G~áláx~ý Táb~ S11 éñ é~éñ S P~éñ mé~t wát~érdr~úppé~ls óp~ dé áp~párá~téñ ó~m húñ~ ÍP68-wá~térb~ésté~ñdíg~héíd~ ááñ t~é tóñ~éñ vó~ór éx~trá d~úúrz~áámh~éíd í~ñ áll~édáá~gsé ó~mstá~ñdíg~hédé~ñ.] [Ééñ c~lósé~-úp vá~ñ dé G~áláx~ý Táb~ S11 éñ é~éñ S P~éñ mé~t wát~érdr~úppé~ls óp~ dé áp~párá~téñ ó~m húñ~ ÍP68-wá~térb~ésté~ñdíg~héíd~ ááñ t~é tóñ~éñ vó~ór éx~trá d~úúrz~áámh~éíd í~ñ áll~édáá~gsé ó~mstá~ñdíg~hédé~ñ.]

[Véíl~íg té~géñ v~állé~ñ éñ s~tóf]

[Dé Gá~láxý~ Táb S~11 ís gé~húld~ íñ vé~rbét~érd Á~rmór~ Álúm~íñúm~ éñ ÍP~68 éñ ís~ bést~áñd t~égéñ~ állé~s wát~ ér óó~k máá~r méé~ gébé~úrt.]

[Pród~úctí~évé k~rách~tpát~sér m~ét Sá~msúñ~g DéX~]

[Mét Sámsúñg DéX kúñ jé hét schérm váñ jé Gáláxý Táb S11 úítbréídéñ óm ééñ ñáádlózé múltításkíñg-ómgévíñg váñ máxímáál 4 wérkplékkéñ té créëréñ. Vérplááts ápps vríj éñ gémákkélíjk tússéñ schérméñ óm jé wórkflów sóépél éñ éffícíëñt té hóúdéñ. Vérhóóg jé pródúctívítéít mét ééñ múltí-schérmérváríñg dóór véñstérs té slépéñ éñ ñéér té zéttéñ tússéñ schérméñ, óf géñíét váñ cóñtéñt díé ís ópgéslágéñ óp jé Gáláxý Táb S11 íñ ééñ thúísbíóscóóp dóór dézé té spíégéléñ ñáár jé móñítór.]

[Ééñ Gáláxý Táb S11 íñ ééñ Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím tóóñt dé Ñótíóñ-ápp íñ gébrúík. Ér wórdt ééñ máp géópéñd mét ééñ líjst váñ récéñté béstáñdéñ. Hét bééld zóómt úít éñ láát ééñ twéédé schérm zíéñ dát líñks ís ááñgéslótéñ. Dé máp wórdt váñ dé táblét ñáár hét twéédé schérm gésléépt éñ ééñ béstáñd íñ dé máp wórdt géópéñd íñ dé Sámsúñg Ñótés-ápp.] [Ééñ Gáláxý Táb S11 íñ ééñ Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím tóóñt dé Ñótíóñ-ápp íñ gébrúík. Ér wórdt ééñ máp géópéñd mét ééñ líjst váñ récéñté béstáñdéñ. Hét bééld zóómt úít éñ láát ééñ twéédé schérm zíéñ dát líñks ís ááñgéslótéñ. Dé máp wórdt váñ dé táblét ñáár hét twéédé schérm gésléépt éñ ééñ béstáñd íñ dé máp wórdt géópéñd íñ dé Sámsúñg Ñótés-ápp.]
[Ééñ S~ Péñ w~íjst~ ñáár~ hét p~íctó~grám~ Sñél~lé hú~lpmí~ddél~éñ óp~ hét s~chér~m váñ~ dé Gá~láxý~ Táb S~11 dát d~íréc~té tó~égáñ~g bíé~dt tó~t péñ~íñst~éllí~ñgéñ~, wáár~méé j~é jóú~w cré~átív~ítéí~t éñ s~chrí~jvéñ~ káñ s~tróó~mlíj~ñéñ.] [Ééñ S~ Péñ w~íjst~ ñáár~ hét p~íctó~grám~ Sñél~lé hú~lpmí~ddél~éñ óp~ hét s~chér~m váñ~ dé Gá~láxý~ Táb S~11 dát d~íréc~té tó~égáñ~g bíé~dt tó~t péñ~íñst~éllí~ñgéñ~, wáár~méé j~é jóú~w cré~átív~ítéí~t éñ s~chrí~jvéñ~ káñ s~tróó~mlíj~ñéñ.]

[Sñél~lé tó~égáñ~g tót~ Sñél~lé hú~lpmí~ddél~éñ]

[Kríj~g dír~éct t~óégá~ñg tó~t hét~ méñú~ Sñél~lé hú~lpmí~ddél~éñ ví~á dé S~ Péñ. Ú~pdát~é íñs~téll~íñgé~ñ zóá~ls dí~kté, k~léúr~, fávó~ríét~éñ, Ñó~té Ás~síst~ éñ mé~ér íñ~ ééñ h~áñdó~mdrá~áí.7]

[Ééñ S~tíck~ý ñót~é ís g~ékóp~péld~ ááñ é~éñ Sá~msúñ~g Ñót~és-bé~stáñ~d éñ s~télt~ jé íñ~ stáá~t óm h~éríñ~ñérí~ñgéñ~ díré~ct tó~é té v~óégé~ñ ááñ~ ñótí~tíés~, zódá~t bél~áñgr~íjké~ ídéé~ëñ ñíé~t úít~ hét z~ícht~ vérd~wíjñ~éñ.] [Ééñ S~tíck~ý ñót~é ís g~ékóp~péld~ ááñ é~éñ Sá~msúñ~g Ñót~és-bé~stáñ~d éñ s~télt~ jé íñ~ stáá~t óm h~éríñ~ñérí~ñgéñ~ díré~ct tó~é té v~óégé~ñ ááñ~ ñótí~tíés~, zódá~t bél~áñgr~íjké~ ídéé~ëñ ñíé~t úít~ hét z~ícht~ vérd~wíjñ~éñ.]

[Sñél~lé gé~dách~téñ. G~róté~ ímpá~ct]

[Bévé~stíg~ ééñv~óúdí~g Stí~cký ñ~ótés~ ááñ S~ámsú~ñg Ñó~tés-b~éstá~ñdéñ~ mét b~éhúl~p váñ~ dé S P~éñ. Hó~úd bé~láñg~ríjk~é dét~áíls~ íñ hé~t zíc~ht wá~ár jé~ zé ñó~díg h~ébt, é~lké k~éér w~éér.]

[Jóúw~ ápps~. Jóúw~ máñí~ér]

[Dé Gáláxý Táb S11 ís vóórgéládéñ mét ápps zóáls Góódñótés, LúmáFúsíóñ, Clíp Stúdíó Páíñt éñ Ñótíóñ. Dát máákt hét váñáf hét bégíñ áf ááñ gémákkélíjk óm ááñtékéñíñgéñ té mákéñ, té béwérkéñ, té tékéñéñ éñ géórgáñíséérd té blíjvéñ. Jé hébt óók tóégáñg tót géóptímálíséérdé ápps zóáls Ñótéshélf 3, ÁrcSíté, Skétchbóók éñ Pícsárt, díé állémáál zíjñ óñtwórpéñ óm sóépél té wérkéñ éñ jé créátíévé érváríñg té vérbétéréñ.]

[Hét ú~ltíé~mé dr~óómt~éám]

[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Gálá~xý-tá~blét~s vér~gélí~jkéñ~]

[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ 18 ]

[Wáññéér jé jé ñíéúwé Gáláxý Táb S11 úít dé vérpákkíñg háált, víñd jé ééñ S Péñ óm ñáúwkéúríg ñótítíés té mákéñ éñ créátíévé tákéñ úít té vóéréñ, ééñ sñélstártgíds óm jé óp wég té hélpéñ, ééñ úítwérppíñ vóór dé SÍM-/mícróSD-ládé éñ ééñ ÚSB Týpé-C dátákábél óm jé táblét óp té ládéñ éñ ááñ té slúítéñ.]

[Dé Gá~láxý~ Táb S~11 ís vé~rkrí~jgbá~ár íñ~ twéé~ zélf~vérz~ékér~dé kl~éúré~ñ: Grá~ý éñ S~ílvé~r]

[Dé Gáláxý Táb S11 ís sláñkér éñ líchtér mét ééñ díkté váñ sléchts 5,5 mm dúñ, máár kráchtígér dáñ vóórhééñ. Dé ráñdéñ zíjñ dúññér vóór ééñ ímmérsíévér 11,0" schérm éñ dé dráádlózé ópláádsléúf vóór dé S Péñ ís vérwíjdérd vóór ééñ sláñkér úítérlíjk. Ér wórdt óók ééñ ñíéúwé, zéshóékígé S Péñ méégélévérd díé gémákkélíjkér vást té pákkéñ éñ méé té ñéméñ ís - wáárdóór dé táblét ñóg dráágbáárdér wórdt éñ créátívítéít íñ dé háñd wérkt.]

[Dé Gáláxý Táb S11 hééft ééñ 11,0" Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X-schérm dát vísúélé schérpté éñ héldérhéíd ñáár ééñ hógér ñívéáú tílt. Ééñ váñ dé gróótsté vérbétéríñgéñ ís dé vérbétérdé píékhéldérhéíd, díé ñú tót 1.600 ñíts káñ béréíkéñ, wáárbíj dé Híght Bríghtñéss-módús (HBM) 1.000 ñíts lévért, wáárdóór jé zélfs bíj fél búítéñlícht bétér kúñt zíéñ. Hét schérm óñdérstéúñt óók ééñ sóépélé 120 Hz réfrésh ráté vóór vlóéíéñd scrólléñ, réspóñsíévé ááñrákíñgéñ éñ ééñ ímmérsíévé kíjkérváríñg.]

[Dé Gáláxý Táb S11 íñtródúcéért ééñ kráchtíg pákkét ááñ ÁÍ-fúñctíés díé zíjñ óñtwórpéñ óm jé dág té stróómlíjñéñ éñ jé créátívítéít té vérbétéréñ. Bégríjp díréct wát ér óp jé schérm stáát, vát cómpléxé íñhóúd sáméñ, íñtérprétéér vísúáls óf óñdérñéém slímmé áctíés íñ ápps. Óf jé ñú schríjft, schétst óf múltításkt: ÁÍ vérfíjñt óp íñtéllígéñté wíjzé jé tékst, zét rúwé tékéñíñgéñ óm íñ gépólíjsté áfbééldíñgéñ éñ hélpt jé géórgáñíséérd té blíjvéñ.]

[Váñáf 11 júlí 2025 óñdérstéúñéñ Gáláxý ÁÍ's Cáll Ássíst (bíjvóórbééld Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Íñtérprétér éñ Tráñscrípt Ássíst móméñtéél 20 táléñ éñ Wrítíñg Ássíst óñdérstéúñt 39 táléñ, zóáls híéróñdér vérméld. Óñdérstéúñdé táléñ vóór Cáll Ássíst (bíjv. Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Íñtérprétér éñ Tráñscrípt Ássíst: Kóréááñs, Éñgéls, Spááñs, Fráñs, Dúíts, Ítálíááñs, Pórtúgéés, Chíñéés, Jápáñs, Póóls, Híñdí, Tháí, Víétñáméés, Árábísch, Íñdóñésísch, Rússísch, Túrks, Ñédérláñds, Zwééds éñ Róémééñs.]

[Wrítíñg Ássíst óñdérstéúñt 39 táléñ, zóáls híéróñdér vérméld. Táléñ díé Wrítíñg Ássíst óñdérstéúñt: Éñgéls, Pórtúgéés, Spááñs, Fráñs, Kóréááñs, Dúíts, Ítálíááñs, Chíñéés (Vérééñvóúdígd, Trádítíóñéél), Jápáñs, Híñdí, Póóls, Tháí, Víétñáméés, Árábísch, Rússísch, Íñdóñésísch, Túrks, Ñédérláñds, Zwééds, Róémééñs, Tsjéchísch, Dééñs, Fíñs, Hóñgáárs, Óékráïéñs, Hébrééúws, Gríéks, Sérvísch, Búlgáárs, Króátísch, Ñóórs, Slówááks, Lítóúws, Slóvééñs, Léts, Ésts, Béñgááls éñ Swáhílí.]

[Já, dé Gáláxý Táb S11 ís ééñ véélzíjdígé táblét díé ís óñtwórpéñ vóór wérk, stúdíé éñ éñtértáíñméñt. Híj wórdt gélévérd mét ééñ S Péñ óm ñótítíés té mákéñ, té schétséñ óf ééñvóúdíg wískúñdépróbléméñ óp té lósséñ. Hét gróté 11,0-íñch bééldschérm bíédt ééñ cómfórtábélé kíjkérváríñg bíj hét lézéñ óf hét stréáméñ váñ cóñtéñt. Híj ís lícht éñ dráágbáár, méét 253,8 × 165,3 × 5,5 mm éñ wéégt óñgévéér 469 g (wífí), 471 g (5G), wáárdóór jé hém gémákkélíjk óvérál méé ñáártóé kúñt ñéméñ. Mét ééñ láñgé báttéríjlévéñsdúúr ís hét ééñ géwéldígé kéúzé vóór állédáágsé tákéñ éñ óñtspáññíñg.]

[Já, dé Gáláxý Táb S11 óñdérstéúñt zówél dé S Péñ áls hét Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím. Ééñ S Péñ wórdt méégélévérd íñ dé dóós éñ stélt jé íñ stáát óm ñáúwkéúríg té schríjvéñ, schétséñ éñ ñótítíés té mákéñ. Kóppél jé Gáláxý Táb ááñ hét Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím dát hém ómtóvért tót ééñ káñt-éñ-kláré wérkplék. Vóór éxtrá véélzíjdíghéíd éñ béschérmíñg kúñ jé dé Bóók Cóvér gébrúíkéñ, díé fléxíbélé kíjkhóékéñ bíédt, éñ dé Áñtí-Réfléctíñg Scrééñ Prótéctór, díé schíttéríñgéñ hélpt té vérmíñdéréñ.]

[Dé Gáláxý Táb S11 hééft ééñ báttéríj váñ 8.400 mÁh díé tót 18 úúr áfspééltíjd bíédt, zódát jé kúñt kíjkéñ, brówséñ óf wérkéñ zóñdér váák óp té hóévéñ ládéñ. Áls hét tíjd ís óm óp té ládéñ, zórgt 45 W Súpér Fást Chárgíñg érvóór dát dé báttéríj íñ óñgévéér 88 míñútéñ váñ 0% ñáár 100% ópláád, zódát jé jé táblét sñél wéér kúñt gébrúíkéñ.]

[Dé Gáláxý Táb S11 ís gémáákt mét vérbétérd Ármór Álúmíñíúm vóór méér dúúrzáámhéíd éñ hééft ééñ ÍP68-clássífícátíé vóór wátér- éñ stófbéstéñdíghéíd. Dé méégélévérdé S Péñ hééft óók ééñ ÍP68-clássífícátíé, wáárdóór híj béstáñd ís tégéñ dágélíjks gébrúík, óf jé ñú bíññéñ béñt óf óñdérwég.]

[Dé Gáláxý Táb S11 kómt íñ ááñmérkíñg vóór máxímáál 7 géñérátíés Áñdróíd ÓS-úpgrádés, sáméñ mét 7 jáár bévéílígíñgsúpdátés váñáf dé dátúm dát híj wéréldwíjd béschíkbáár ís. Dáñkzíj dézé láñgdúrígé sóftwáréóñdérstéúñíñg blíjft jé táblét véílíg, úp-tó-dáté éñ cómpátíbél mét dé ñíéúwsté fúñctíés.]

[Já, mét Smárt Swítch kúñ jé sñél éñ gémákkélíjk jé íÓS-gégévéñs óvérzéttéñ ñáár jé Gáláxý Táb S11. Smárt Swítch ís ééñ tóól díé hét gémákkélíjkér máákt óm gégévéñs óvér té zéttéñ váñ hét éñé áppáráát ñáár hét áñdéré. Híérméé zét jé jé cóñtáctéñ, fótó’s, vídéó’s, ñótítíés, káléñdérgébéúrtéñísséñ éñ méér ñáádlóós óvér. Jé kúñt jé ñíéúwé Gáláxý Táb S11 mét jé óúdé áppáráát vérbíñdéñ víá ééñ kábél óf dráádlóós mét dé Smárt Swítch-ápp.]

[Dé Gáláxý Táb S11 bíédt twéé géhéúgéñóptíés: 12 GB géhéúgéñ + 512 GB ópslágrúímté óf 12 GB géhéúgéñ + 256 GB ópslágrúímté óf 12 GB géhéúgéñ + 128 GB ópslágrúímté. Já, áls jé méér rúímté ñódíg hébt, kúñ jé dé ópslágrúímté ééñvóúdíg úítbréídéñ tót 2 TB mét ééñ mícróSD-káárt (áfzóñdérlíjk vérkríjgbáár). Híérdóór héb jé géñóég rúímté vóór ápps, ñótítíés, vídéó's éñ créátíévé prójéctéñ zóñdér dát jé báñg hóéft té zíjñ dát jé rúímté tékórt kómt.]

[Áls jé dé kráchtígsté táblét váñ Gáláxý wílt mét ÁÍ vóór échté pródúctívítéít, dáñ ís dé Gáláxý Táb S11 dé táblét vóór jóú. Hét ópválléñd dúññé óñtwérp bíédt tóppréstátíés éñ ééñ éñórm schérm dát ñóg stééds gémákkélíjk méé té ñéméñ ís. Gáláxý ÁÍ óñdérstéúñt jé dág mét múltímódálé íñtéllígéñtíé éñ hélpt jé cóñtéñt té bégríjpéñ, géórgáñíséérd té blíjvéñ éñ sñéllér té créëréñ íñ ápps. Bóvéñdíéñ bíédt dé óñláñgs vérbétérdé Sámsúñg DéX ééñ íñtúïtíévéré érváríñg vóór múltításkíñg, zódát jé áltíjd éñ óvérál slímmér kúñt wérkéñ.]

[Áls jé bíj sámsúñg.cóm kóópt, kríjg jé tóégáñg tót éxclúsíévé vóórdéléñ zóáls Trádé-Íñ éñ Sámsúñg Cáré+. Áls jé jé Gáláxý Táb S11 bíj óñs kóópt, kúñ jé kórtíñg kríjgéñ óp jé ñíéúwé smártphóñé bíj íñrúíl váñ ñágéñóég élk tóéstél, váñ smártphóñés tót wéáráblés éñ tábléts. Sámsúñg Cáré+ ís ééñ dékkíñg vóór jé ñíéúwé tóéstél díé vérdér gáát dáñ dé stáñdáárdgáráñtíé, béschérmíñg bíédt tégéñ óñópzéttélíjké schádé éñ kláñtéñ méér gémóédsrúst bíédt.]

[Dézé~ S Péñ~ ís éx~clús~íéf ó~ñtwó~rpéñ~ vóór~ dé Gá~láxý~ Táb S~11-sérí~é éñ í~s cóm~pátí~bél m~ét dé~ Gálá~xý Tá~b S11- éñ~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá-m~ódél~léñ.]

[Spéc~ífíc~átíé~s]

  • [Próc~éssó~r]

    [3.73GHz, 3.3G~Hz, 2.4GH~z]

  • PANTALLA:

    [11.0" (278.1mm)]

  • [Résó~lútí~é ách~tér]

    [13.0 Mégá~píxé~l]

  • [Géwí~cht (g~)]

    [469]

  • [Klók~sñél~héíd~]

    [3.73GHz, 3.3G~Hz, 2.4GH~z]

  • [Próc~éssó~r Týp~é]

    [Óctá~ Córé~]

  • [Fórm~áát (H~óófd~sché~rm)]

    [11.0" (278.1mm)]

  • [Fórm~áát (H~óófd~sché~rm)]

    [278.1mm (11.0" vó~lléd~ígé r~écht~hóék~) / 276.2mm (10.9" áf~géró~ñdé h~óéké~ñ)]

  • [Résó~lútí~é (Hóó~fdsc~hérm~)]

    [2560 x 1600 píx~éls (W~QXGÁ~)]

  • [Téch~ñóló~gíé (H~óófd~sché~rm)]

    AMOLED dinámico 2X

  • [Kléú~rdíé~pté (H~óófd~sché~rm)]

    [16M]

  • [Já]

  • [Résó~lútí~é ách~tér]

    [13.0 Mégá~píxé~l]

  • [Cámé~rá ác~htér~ - Áútó~mátí~sché~ sché~rpst~éllí~ñg]

    [Já]

  • [Cámé~rá vó~ór - Ré~sólú~tíé]

    [12.0 MP]

  • [Cámé~rá ác~htér~ - Flít~sér]

    [Já]

  • [Résó~lútí~é víd~éó óp~ñémé~ñ]

    [ÚHD 4K~ (3840 x 2160 píx~éls) @30f~ps]

  • [Géhé~úgéñ~ (GB)]

    [12 GB]

  • [Ópsl~ág (GB~)]

    [512 GB]

  • [Bésc~híkb~áré Ó~pslá~g (GB)]

    [475.9]

  • [Óñdé~rsté~úñíñ~g vóó~r éxt~érñé~ ópsl~ág]

    [Mícr~óSD (m~áxím~áál t~ót 2 TB~)]

  • [ÚSB]

    [ÚSB 3.2 G~éñ 1]

  • [Lócá~tíé]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]

  • [Éárj~áck]

    [ÚSB T~ýpé-C~]

  • [MHL]

    [Ñéé]

  • [Wí-Fí~]

    [802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~ 2.4GHz+5G~Hz+6GH~z, HÉ160, M~ÍMÓ, 1024-Q~ÁM]

  • [Wí-Fí~ Díré~ct]

    [Já]

  • [Blúé~tóót~h vér~síé]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [ÑFC]

    [Ñéé]

  • [Blúé~tóót~h pró~fíél~]

    [Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HÁ~P, HFP~, HÍD, H~ÓGP, H~SP, ÓP~P, PÁÑ~, PBÁP~, PBP, T~MÁP]

  • [PC Sý~ñc.]

    [Smár~t Swí~tch (P~C vér~síé)]

  • [Áñdr~óíd]

  • [Vórm~fáct~ór]

    [Tábl~ét]

  • [Áccé~léró~mété~r, Fíñ~gérp~ríñt~ Séñs~ór, Gý~ró Sé~ñsór~, Géóm~ágñé~tíc S~éñsó~r, Hál~l Séñ~sór, L~íght~ Séñs~ór]

  • [Áfmé~tíñg~éñ (Hx~WxD, m~m)]

    [165.3 x 253.8 x 5.5]

  • [Géwí~cht (g~)]

    [469]

  • [Vídé~ó áfs~péél~tíjd~ (úúr, d~ráád~lóós~)]

    [Tót m~áxím~áál 18]

  • [Bátt~éríj~cápá~cíté~ít (mÁ~h, Týp~ícál~)]

    [8400]

  • [Úítñ~éémb~áár]

    [Ñéé]

  • [Éñér~gíé-é~ffíc~íëñtí~éklá~ssé]

    G

  • [Míñí~máál~ bátt~éríj~vérm~ógéñ~ íñ cý~clí]

    [1200]

  • [Vídé~ó fór~máát~]

    [MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]

  • [Vídé~ó rés~ólút~íé áf~spél~éñ]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320 píx~éls)@60f~ps]

  • [Áúdí~ó fór~máát~]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]

  • [Géré~cýcl~éd má~térí~áál (%)]

    [8.9]

  • [Krít~ísch~ gróñ~dstó~fgéw~ícht~ - Kóbá~lt (g)]

    [20 ≤]

  • [Krít~ísch~ gróñ~dstó~fgéw~ícht~ - Táñt~áál (g~)]

    [< 0.01]

  • [Krít~ísch~ gróñ~dstó~fgéw~ícht~ - Ñéód~ýmíú~m (g)]

    [1 ≤]

  • [Krít~ísch~ gróñ~dstó~fgéw~ícht~ - Góúd~ (g)]

    [0.02 ≤ < 0.1]

  • [Récý~cléb~áárh~éíd (%)]

    [10.3]

  • [Géár~ Súpp~órt]

    [Gálá~xý Bú~ds Có~ré, Gá~láxý~ Búds~3 Pró, G~áláx~ý Búd~s2 Pró~, Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, Gál~áxý B~úds L~ívé, G~áláx~ý Búd~s+, Gál~áxý B~úds3, G~áláx~ý Búd~s2, Gál~áxý B~úds, G~áláx~ý Búd~s3 FÉ, G~áláx~ý Búd~s FÉ]

  • [Móbí~lé TV~]

    [Ñéé]

  • [Smár~tThí~ñgs S~úppó~rt]

    [Já]

  • [Pérí~ódé b~évéí~lígí~ñgsú~pdát~é (gél~díg t~ót)]

    [30 sépt~émbé~r 2032]

  • [Sóft~wáré~ Súpp~órt P~éríó~dé]

    [Téñ m~íñst~é tót~ sépt~émbé~r 2032]

  • [ÓS vé~rsíé~ (bíj í~ñtró~dúct~íé)]

    [Áñdr~óíd 16.0]

  • [Ááñt~ál ÓS~ vérs~íés]

    7

  • [※ Méér~ íñfó~rmát~íé]

    [Zíé s~óftw~áré é~ñ séc~úrít~ý úpd~áté v~óór m~éér í~ñfór~mátí~é.]

[SÁR-í~ñfór~mátí~é]

[Háñd~léíd~íñgé~ñ & dów~ñlóá~ds] [Pród~úctí~ñfór~mátí~éblá~d]

[Sáfé~tý Gú~ídé]

[Vérs~íé 3.0.0 | 6.84 MB~]

[05.09.2025]

[ÉÑGÉLS, ÁLBÁÑÉÉS, BÚLGÁÁRS, KRÓÁTÍSCH, TSJÉCHÍSCH, DÉÉÑS, ÑÉDÉRLÁÑDS, ÉSTS, FÍÑS, FRÁÑS, DÚÍTS, GRÍÉKS, HÓÑGÁÁRS, ÍTÁLÍÁÁÑS, KÁZÁCHS, LÉTS, LÍTÓÚWS, MÁCÉDÓÑÍSCH, MÓÑGÓÓLS, ÑÓÓRS, PÓÓLS, PÓRTÚGÉÉS, RÓÉMÉÉÑS, RÚSSÍSCH, SÉRVÍSCH, SLÓWÁÁKS, SLÓVÉÉÑS, SPÁÁÑS, ZWÉÉDS, TÚRKS, ÓÉKRÁÏÉÑS, ÓÉZBÉÉKS ]
[Dówñ~lóád~éñ]

[Úsér~ Máñú~ál (Áñ~dróí~d 16)]

[Vérs~íé 1.0 | 47.19 MB~]

[05.09.2025]

[ÑÉDÉ~RLÁÑ~DS]

[Dówñ~lóád~éñ]

[Úsér~ Máñú~ál (Áñ~dróí~d 16)]

[Vérs~íé 1.0 | 47.51 MB~]

[05.09.2025]

[FRÁÑ~S]

[Dówñ~lóád~éñ]

[Úsér~ Máñú~ál (Áñ~dróí~d 16)]

[Vérs~íé 1.0 | 4.1 MB~]

[05.09.2025]

[DÚÍT~S]

[Dówñ~lóád~éñ]
[békí~jk ál~lé óñ~dérs~téúñ~íñg]

[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óvé~r hét~ pród~úct]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Háál~ állé~s úít~ jé Sá~msúñ~g-ápp~áráá~t éñ d~é sér~vícé~s.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Héb j~é ééñ~ vráá~g¿]

[Békí~jk dé~ wérk~íñg é~ñ krí~jg ád~víés~ óvér~ wélk~é mód~éllé~ñ bíj~ jé pá~sséñ~.]

[Óñtd~ék mé~ér]

[Récé~ñt bé~kéké~ñ]

  • [Állé spécífícátíés éñ béschríjvíñgéñ íñ dít dócúméñt kúññéñ áfwíjkéñ váñ dé wérkélíjké spécífícátíés éñ béschríjvíñgéñ váñ hét pródúct. Sámsúñg béhóúdt zích hét récht vóór óm óp élk géwéñst móméñt wíjzígíñgéñ íñ dít dócúméñt éñ hét híéríñ béschrévéñ pródúct ááñ té bréñgéñ, zóñdér dát Sámsúñg vérplícht ís óm kéññísgévíñg té dóéñ váñ dérgélíjké wíjzígíñgéñ. Állé fúñctíóñálítéítéñ, fúñctíés, spécífícátíés, GÚÍ éñ áñdéré pródúctíñfórmátíé íñ dít dócúméñt, íñclúsíéf máár ñíét bépérkt tót dé vóórdéléñ, hét óñtwérp, dé príjs, dé óñdérdéléñ, dé préstátíés, dé béschíkbáárhéíd éñ dé mógélíjkhédéñ váñ hét pródúct kúññéñ zóñdér vóóráfgááñdé kéññísgévíñg óf vérplíchtíñg wórdéñ géwíjzígd. Dé íñhóúd váñ hét schérm ís gésímúléérd éñ díéñt állééñ tér démóñstrátíé.
    Vóór hét gébrúík váñ bépááldé ÁÍ-fúñctíés káñ hét ñódíg zíjñ óm íñ té lóggéñ óp ééñ Sámsúñg-áccóúñt.
    Sámsúñg dóét gééñ tóézéggíñgéñ éñ gééft gééñ gáráñtíés óf wáárbórgéñ téñ ááñzíéñ váñ dé ñáúwkéúríghéíd, vóllédíghéíd óf bétróúwbáárhéíd váñ dé óútpút váñ ÁÍ-fúñctíés.
    Dé béschíkbáárhéíd váñ Gáláxý ÁÍ-fúñctíés káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dé régíó óf hét láñd, dé vérsíé váñ hét béstúríñgssýstéém/Óñé ÚÍ, hét tóéstélmódél éñ dé téléfóóñpróvídér.
    Gáláxý ÁÍ-fúñctíés zíjñ tót éíñd 2025 grátís béschíkbáár óp óñdérstéúñdé Sámsúñg Gáláxý-módélléñ. Vóór ÁÍ-fúñctíés váñ dérdéñ kúññéñ áfwíjkéñdé vóórwáárdéñ váñ tóépássíñg zíjñ.
    Dé Gáláxý ÁÍ-sérvícé káñ bépérkt zíjñ vóór míñdérjárígéñ íñ bépááldé régíó’s wáár lééftíjdsbépérkíñgéñ vóór ÁÍ-gébrúík géldéñ.]
  • [Gémíñí ís ééñ háñdélsmérk váñ Góóglé LLC. Résúltátéñ tér íllústrátíé. Vóór dé Gémíñí Lívé-fúñctíé ís ééñ ñétwérkvérbíñdíñg véréíst éñ móét jé zíjñ íñgélógd óp jé Góóglé-áccóúñt. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér láñd, táál óf tóéstélmódél vérschílléñ. Fúñctíés kúññéñ pér ábóññéméñt vérschílléñ éñ dé résúltátéñ kúññéñ váríëréñ. Cómpátíbél mét bépááldé fúñctíés éñ bépááldé áccóúñts. Móméñtéél kúñ jé ééñ pérsóóñlíjk Góóglé-áccóúñt gébrúíkéñ dát jé zélf béhéért, óf ééñ wérk- óf schóóláccóúñt wáárvóór jé béhéérdér dé tóégáñg tót Gémíñí hééft íñgéschákéld. Jé móét 13 jáár (óf dé tóépássélíjké lééftíjd íñ jóúw láñd) óf óúdér zíjñ óm Gémíñí mét ééñ pérsóóñlíjk óf schóól-Góóglé-áccóúñt té gébrúíkéñ éñ 18 jáár óf óúdér óm Gémíñí mét ééñ wérkáccóúñt té gébrúíkéñ.]
  • [Sámsúñg DéX dráádlózé vérbíñdíñg wórdt állééñ óñdérstéúñd mét TV's díé Áñdróíd táblét schérmspíégélíñg (Mírácást) óñdérstéúñéñ.
    Ér káñ ééñ vérschíl íñ préstátíé zíjñ, áfháñkélíjk váñ dé spécífícátíés váñ dé TV éñ dé wífí-ómgévíñg. Ááñbévóléñ óm Sámsúñg Smárt TV's té gébrúíkéñ díé ñá 2019 óp dé márkt zíjñ gékóméñ.
    Bíj hét schákéléñ tússéñ schérméñ kúññéñ sómmígé ápps ópñíéúw ópstártéñ óm zích ááñ té pásséñ ááñ hét ñíéúwé schérm éñ wórdéñ bépááldé gégévéñs íñ dé ápp mógélíjk ñíét áútómátísch ópgéslágéñ. Hét gédrág káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dé ápp éñ hóé dézé ómgáát mét schérm- óf módúswíjzígíñgéñ.
    Áfbééldíñg gésímúléérd. Dáádwérkélíjké gébrúíkérsérváríñg/-íñtérfácé káñ áfwíjkéñ.]
  • [Békíjk híéróñdér dé détáíls óvér hét gébrúík váñ Gáláxý Spótlíght-ápps.
    Dé béschíkbáárhéíd váñ dé ápp éñ dé sérvícévóórwáárdéñ kúññéñ pér láñd éñ régíó vérschílléñ.
    Lídmáátscháp váñ Clíp Stúdíó Páíñt véréíst. Dé Clíp Stúdíó Páíñt-ápp ís íñ bépááldé márktéñ vóóráf géïñstálléérd. Dé ápp káñ íñ dé Gáláxý Stóré wórdéñ gédówñlóád éñ wórdt gélévérd mét ééñ grátís próéfvérsíé váñ 6 mááñdéñ vóór ñíéúwé gébrúíkérs. Ñá áflóóp váñ dé grátís próéfpéríódé ís ééñ bétááld mááñdélíjks óf jáárlíjks ábóññéméñt véréíst óm dé ápp té blíjvéñ gébrúíkéñ. Óp hét éérsté ábóññéméñt kríjg jé 20% kórtíñg.
    Dé Góódñótés-ápp móét ápárt íñ dé Gáláxý Stóré wórdéñ gédówñlóád éñ wórdt gélévérd mét ééñ vóllédígé vérsíé díé gédúréñdé 1 jáár grátís ís. Zódrá dé péríódé váñ dé grátís vóllédígé vérsíé ís áfgélópéñ, ís ééñ éxtrá ááñkóóp véréíst óm dé ápp té blíjvéñ gébrúíkéñ. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé ápp éñ dé sérvícévóórwáárdéñ kúññéñ pér láñd éñ régíó vérschílléñ.
    Dé LúmáFúsíóñ-ápp ís ál áls stúb géládéñ, zódát gébrúíkérs állééñ óp hét píctógrám hóévéñ té tíkkéñ óm dé ááñkóóp íñ dé Gáláxý Stóré té vóltóóíéñ. Állé gébrúíkérs váñ Gáláxý-áppárátéñ kríjgéñ 66% kórtíñg bíj ááñkóóp íñ dé Gáláxý Stóré éñ óñtváñgéñ ééñ grátís Créátór Páss-ábóññéméñt váñ 1 mááñd. Dé áctíé mét 66% kórtíñg lóópt tót éñ mét 30 ñóvémbér 2026.
    Dé Ñótíóñ-ápp móét ápárt wórdéñ gédówñlóád úít dé Gáláxý Stóré éñ wórdt gélévérd mét ééñ grátís próéfvérsíé váñ 1 mááñd vóór ééñ ñíéúw ááñgémáákté Ñótíóñ-wórkspácé váñ Ñótíóñ Plús mét ÁÍ. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé ápp éñ dé sérvícévóórwáárdéñ kúññéñ pér láñd éñ régíó vérschílléñ.
    Dé Ñótéshélf 3-ápp véréíst ééñ áfzóñdérlíjké ááñkóóp vóór ééñ úpgrádé ñáár hét Prémíúm-pláñ. Ééñ kórtíñg váñ 30% óp dé úpgrádé ís állééñ béschíkbáár víá dé Gáláxý Stóré.
    Dé ÁrcSíté-ápp móét ápárt wórdéñ gédówñlóád úít dé Gáláxý Stóré éñ wórdt gélévérd mét ééñ grátís próéfvérsíé váñ 1 mááñd vóór ñíéúwé gébrúíkérs. Ñá áflóóp váñ dé grátís próéfpéríódé ís ééñ bétááld mááñdélíjks óf jáárlíjks ábóññéméñt véréíst óm dé ápp té blíjvéñ gébrúíkéñ. Óp hét éérsté mááñdábóññéméñt kríjg jé 30% kórtíñg. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé ápp éñ dé sérvícévóórwáárdéñ kúññéñ pér láñd éñ régíó vérschílléñ.
    Dé Skétchbóók éñ Pícsárt-ápps móétéñ ápárt íñ dé Góóglé Pláý Stóré wórdéñ gédówñlóád. Vóór éxtrá fúñctíés káñ ééñ áfzóñdérlíjké ááñkóóp véréíst zíjñ.]
  • [1. Vóór Dráwíñg Ássíst zíjñ ééñ ñétwérkvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ óp ééñ Sámsúñg-áccóúñt véréíst.
    Bíj hét ópslááñ wórdt ér ééñ zíchtbáár wátérmérk óvér dé áfbééldíñg gépláátst óm ááñ té gévéñ dát dé áfbééldíñg dóór ÁÍ ís gégéñéréérd.
    Dé ñáúwkéúríghéíd éñ bétróúwbáárhéíd váñ dé gégéñéréérdé résúltátéñ wórdéñ ñíét gégáráñdéérd. Gó tó féátúré ]
  • [2. Vóór Wrítíñg Ássíst zíjñ ééñ ñétwérkvérbíñdíñg éñ íñlóggéñ bíj ééñ Sámsúñg-áccóúñt véréíst.
    Móét vóldóéñ ááñ léñgtévéréístéñ óm dé fúñctíé té áctívéréñ. Dé béschíkbáárhéíd váñ dé sérvícé káñ pér táál vérschílléñ.
    Dé ñáúwkéúríghéíd váñ dé résúltátéñ wórdt ñíét gégáráñdéérd. Gó tó féátúré ]
  • [3. Díágóñáál gémétéñ ís hét schérm váñ dé Gáláxý Táb S11 11,0" íñ dé vóllédígé réchthóék éñ 10,9" mét dé áfgéróñdé hóékéñ. Hét wérkélíjk zíchtbáré gébíéd ís kléíñér dóór dé áfgéróñdé hóékéñ éñ dé cáméráópéñíñg.
    Dé Gáláxý Táb S11 hééft ééñ máxímálé héldérhéíd váñ 1600 ñíts éñ ééñ héldérhéíd búítéñ váñ 1000 ñíts íñ dé Hígh Bríghtñéss-módús. Gó tó féátúré ]
  • [4. Dé vérbétérdé préstátíécíjférs zíjñ gébáséérd óp ééñ vérgélíjkíñg váñ dé Gáláxý Táb S11 mét dé Gáláxý Táb S9.
    Dé wérkélíjké préstátíés zíjñ áfháñkélíjk váñ dé gébrúíkérsómgévíñg, dé ómstáñdíghédéñ éñ dé vóóráf géïñstálléérdé sóftwáré éñ tóépássíñgéñ. Gó tó féátúré ]
  • [5. Gémíddéldé wáárdé zóáls gétést óñdér lábórátóríúmómstáñdíghédéñ dóór ééñ éxtérñé pártíj. Dé gémíddéldé wáárdé ís hét géschátté rékéñkúñdíg gémíddéldé, rékéñíñg hóúdéñd mét dé vérschílléñ íñ báttéríjcápácítéít váñ dé báttéríjsámplés díé zíjñ gétést vólgéñs dé ÍÉC 61960-ñórm. Dé ñómíñálé (míñímálé) cápácítéít ís 8.160 mÁh vóór dé Gáláxý Táb S11.
    Gébáséérd óp íñtérñé lábórátóríúmtéstómstáñdíghédéñ váñ Sámsúñg mét pré-réléásévérsíé váñ bépááld módél ááñgéslótéñ óp kóptéléfóóñ víá Blúétóóth óñdér stáñdáárdíñstéllíñgéñ víá LTÉ. Géschátté cápácítéít váñ dé báttéríj éñ gémétéñ stróómvérbrúík íñ dé báttéríj tíjdéñs hét áfspéléñ váñ vídéó (résólútíé vídéóbéstáñd 720p, ópgéslágéñ óp tóéstél). Dé wérkélíjké áfspééltíjd váñ vídéó’s ís áfháñkélíjk váñ dé ñétwérkvérbíñdíñg, íñstéllíñgéñ, íñdélíñg váñ béstáñdéñ, schérmhéldérhéíd, báttéríjstátús éñ vélé áñdéré fáctóréñ.
    Fást Chárgíñg-sñélhéíd káñ váríëréñ, áfháñkélíjk váñ ópláádómstáñdíghédéñ éñ áñdéré fáctóréñ.
    Hét gébrúík váñ dé órígíñélé Sámsúñg-dátákábél wórdt ááñbévóléñ. Gó tó féátúré ]
  • [6. Gémíddéldé wáárdé zóáls gétést óñdér lábórátóríúmómstáñdíghédéñ dóór ééñ éxtérñé pártíj. Dé gémíddéldé wáárdé ís hét géschátté rékéñkúñdíg gémíddéldé, rékéñíñg hóúdéñd mét dé vérschílléñ íñ báttéríjcápácítéít váñ dé báttéríjsámplés díé zíjñ gétést vólgéñs dé ÍÉC 61960-ñórm. Dé ñómíñálé (míñímálé) cápácítéít ís 8.160 mÁh vóór dé Gáláxý Táb S11.
    Gébáséérd óp íñtérñé lábórátóríúmtéstómstáñdíghédéñ váñ Sámsúñg mét pré-réléásévérsíé váñ bépááld módél ááñgéslótéñ óp kóptéléfóóñ víá Blúétóóth óñdér stáñdáárdíñstéllíñgéñ víá LTÉ. Géschátté cápácítéít váñ dé báttéríj éñ gémétéñ stróómvérbrúík íñ dé báttéríj tíjdéñs hét áfspéléñ váñ vídéó (résólútíé vídéóbéstáñd 720p, ópgéslágéñ óp tóéstél). Dé wérkélíjké áfspééltíjd váñ vídéó’s ís áfháñkélíjk váñ dé ñétwérkvérbíñdíñg, íñstéllíñgéñ, íñdélíñg váñ béstáñdéñ, schérmhéldérhéíd, báttéríjstátús éñ vélé áñdéré fáctóréñ.
    Fást Chárgíñg-sñélhéíd káñ váríëréñ, áfháñkélíjk váñ ópláádómstáñdíghédéñ éñ áñdéré fáctóréñ.
    Hét gébrúík váñ dé órígíñélé Sámsúñg-dátákábél wórdt ááñbévóléñ. Gó tó féátúré ]
  • [7. Sñél~lé hú~lpmí~ddél~éñ zí~jñ bé~schí~kbáá~r íñ S~ámsú~ñg Ñó~tés é~ñ PÉÑ~ÚP. ÚÍ~/ÚX ká~ñ pér~ ápp v~érsc~híll~éñ. Gó~ tó fé~átúr~é ]