[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Prés~tátí~és vé~rgél~ékéñ~ mét 2024 Q~LÉD Q~70D]

 

Samsung TV plus

[Hét b~ésté~ wát T~V té b~íédé~ñ héé~ft. Hé~lémá~ál gr~átís~.]

[Kíjk grátís ñáár dúízéñdéñ tv-prógrámmá's éñ fílms mét Sámsúñg TV Plús. Kríjg díréct tóégáñg tót éíñdélóós éñtértáíñméñt zóáls Tóp Géár éñ Plús Béllé Lá Víé. Stréám dé láátsté áctúálítéítéñ óp Éúróñéws éñ kíjk grátís ñáár kíñdérprógrámmá's, hóógtépúñtéñ úít dé spórt éñ ñóg véél méér.]

[Béél~dkwá~líté~ít]

[Vórí~gé]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~²]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]

[Úpsc~álé c~óñté~ñt vó~ór éé~ñ 4K-ér~várí~ñg]

[Mét ó~ñzé 4K~ ÁÍ Úp~scál~íñg-t~échñ~ólóg~íé óp~ básí~s váñ~ 20 ñéúr~álé Á~Í-ñét~wérk~éñ gé~ñíét~ jé vá~ñ cóñ~téñt~ íñ 4K-r~ésól~útíé~.²]

[PÁÑT~ÓÑÉ V~álíd~átéd~]

[Áúth~éñtí~éké k~léúr~éñ gé~válí~déér~d dóó~r PÁÑ~TÓÑÉ~]

[PÁÑT~ÓÑÉ V~álíd~átéd~' gár~áñdé~ért d~é ñáú~wkéú~rígé~ wéér~gávé~ váñ 2.030 P~ÁÑTÓ~ÑÉ-kl~éúré~ñ éñ 110 ñ~íéúw~ tóég~évóé~gdé h~úídt~íñté~ñ. Géñ~íét v~áñ lé~véñs~écht~é béé~ldéñ~ éñ éé~ñ kíj~kérv~áríñ~g zóá~ls ñó~óít t~évór~éñ.]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]

[Díép~té áf~gést~émd ó~p dé ó~géñ v~áñ dé~ kíjk~ér]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r vér~gróó~t hét~ cóñt~rást~ óp dé~ vóór~gróñ~d, áfg~ésté~md óp~ dé má~ñíér~ wáár~óp hé~t méñ~sélí~jk óó~g díé~pté w~áárñ~éémt~. Híér~dóór~ kríj~g jé é~éñ ré~álís~tísc~hé kí~jkér~várí~ñg, óm~dát j~é TV d~íépt~é cré~ëért z~óáls~ jé óg~éñ dá~t óók~ zóúd~éñ dó~éñ. ³]

[Slím~ béél~d vóó~r ééñ~ óptí~málé~ kíjk~érvá~ríñg~⁴]

[Slím~ béél~d vóó~r ééñ~ óptí~málé~ kíjk~érvá~ríñg~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[ÉýéC~ómfó~rt Mó~dé]

[Slím~ béél~d vóó~r ééñ~ óptí~málé~ kíjk~érvá~ríñg~]

[Sáms~úñgs~ úñíé~ké Éý~éCóm~fórt~ Módé~ pást~ dé hé~ldér~héíd~ éñ dé~ kléú~réñ v~áñ jé~ sché~rm áú~tómá~tísc~h ááñ~ hét t~íjds~típ v~áñ dé~ dág á~áñ. 's~ Ávóñ~ds, ñá~ zóñs~óñdé~rgáñ~g, zíj~ñ dé s~chér~míñs~téll~íñgé~ñ zác~htér~ vóór~ jé óg~éñ. ⁴]

[Vólg~éñdé~]

[áfsp~éléñ~]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Gámé~-érvá~ríñg~]

[Vórí~gé]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz]

[Óñgé~kéñd~é béé~ldkw~álít~éít é~ñ sch~érpé~ré bé~wégí~ñgéñ~ tíjd~éñs h~ét gá~méñ t~ót 4K 144H~z]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz zó~rgt v~óór é~éñ éx~tréé~m sóé~pélé~ érvá~ríñg~ tíjd~éñs h~ét gá~méñ, z~óñdé~r vér~trág~íñg é~ñ béw~égíñ~gsóñ~sché~rpté~. Géñí~ét vá~ñ sch~érpé~ vísú~áls é~ñ hóg~é sñé~lhéd~éñ vó~ór VR~R-gám~és tó~t 4K 144 Hz~. ⁵]

[Scáttéréd scéñés fróm gámés wíth óñé máíñ scéñé fróñt áñd céñtér. \"RPG\" ís détéctéd ás íts géñré, ás ít ís théñ scáññéd íñtó óptímál séttíñgs bý Sámsúñg's ÁÍ téchñólógý. Théñ thé scrééñ cháñgés áñd \"Rácíñg\" ís détéctéd ás thé géñré óf \"Kárt Rídér Dríft\" ás ít ís álsó scáññéd íñtó óptímál séttíñgs.⁶]

[Scáttéréd scéñés fróm gámés wíth óñé máíñ scéñé fróñt áñd céñtér. \"RPG\" ís détéctéd ás íts géñré, ás ít ís théñ scáññéd íñtó óptímál séttíñgs bý Sámsúñg's ÁÍ téchñólógý. Théñ thé scrééñ cháñgés áñd \"Rácíñg\" ís détéctéd ás thé géñré óf \"Kárt Rídér Dríft\" ás ít ís álsó scáññéd íñtó óptímál séttíñgs.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]

[Géñí~ét vá~ñ ééñ~ pérf~écté~ gámé~-érvá~ríñg~ mét é~éñ áú~tómá~tísc~hé, dó~ór ÁÍ~ ááñg~édré~véñ, ó~ptím~álís~átíé~ váñ d~é íñs~téll~íñgé~ñ]

[Láát~ jé TV~ áútó~mátí~sch v~ásts~téll~éñ wé~lké g~ámés~ jé hé~t líé~fsté~ spéé~lt éñ~ dé íñ~stél~líñg~éñ hí~éróp~ áfst~émmé~ñ. Vóó~rkóm~ gédó~é éñ s~péél~ díré~ct¡ ⁶]

[Fréé~Sýñc~ Prém~íúm]

[HDR-g~áméñ~ mét é~éñ lá~gé lá~téñt~íé zó~ñdér~ schó~kkéñ~ óf há~pérí~ñgéñ~]

[Fréé~Sýñc~ Prém~íúm í~s úít~gérú~st mé~t dé Á~MD Fr~ééSý~ñc™ có~ré-té~chñó~lógí~é éñ b~íédt~ ééñ é~chté~ HDR-g~ámé-é~rvár~íñg. D~é vís~úáls~ hébb~éñ éé~ñ úít~zóñd~érlí~jk gr~óót d~ýñám~ísch~ béré~ík mé~t ééñ~ lágé~ láté~ñtíé~ vóór~ ééñ v~lóéí~éñdé~ gámé~-érvá~ríñg~. ⁷]

[Áñ ác~tíóñ~ gámé~ ís pl~áýíñ~g óñs~créé~ñ, wít~h thé~ Gámé~ bár ó~ñscr~ééñ á~t thé~ bótt~óm. Th~é plá~ýér s~éléc~ts Gá~mé Gé~ñré, V~írtú~ál Áí~m Póí~ñt, Sc~rééñ~ Rátí~ó, thé~ñ Míñ~ímáp~ Zóóm~. Thé F~írst~ Désc~éñdá~ñt gá~mé ló~gó ís~ óñ th~é tóp~.⁸]

[Áñ ác~tíóñ~ gámé~ ís pl~áýíñ~g óñs~créé~ñ, wít~h thé~ Gámé~ bár ó~ñscr~ééñ á~t thé~ bótt~óm. Th~é plá~ýér s~éléc~ts Gá~mé Gé~ñré, V~írtú~ál Áí~m Póí~ñt, Sc~rééñ~ Rátí~ó, thé~ñ Míñ~ímáp~ Zóóm~. Thé F~írst~ Désc~éñdá~ñt gá~mé ló~gó ís~ óñ th~é tóp~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Gámé~ Bár]

[Dé úl~tíém~é gám~é-érv~áríñ~g]

[Mét g~róté~ré éñ~ bréd~éré T~V-sch~érmé~ñ mét~ béél~dvér~hóúd~íñgé~ñ váñ~ 21:9 éñ 32:9 pr~ófít~éér j~é váñ~ ééñ ñ~óg gr~óóts~éré g~ámé-é~rvár~íñg. M~ét Gá~mé Bá~r kúñ~ jé dé~ gámé~-íñst~éllí~ñgéñ~ ñóg m~ákké~líjk~ér áá~ñpás~séñ v~óór ó~ptím~áál g~ámép~lézí~ér. ⁸]

[Húé S~ýñc]

[Géñí~ét vá~ñ méé~slép~éñdé~ vérl~ícht~íñg d~íé sý~ñchr~óñís~éért~ mét j~óúw b~ééld~ éñ gá~més]

[Dómp~él jé~zélf~ óñdé~r íñ d~ýñám~ísch~ vérl~ícht~é ómg~évíñ~géñ. D~é smá~rtlá~mpéñ~ sýñc~hróñ~ísér~éñ áú~tómá~tísc~h mét~ jé có~ñtéñ~t óp h~ét sc~hérm~. ⁹]

[Vólg~éñdé~]

[áfsp~éléñ~]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

[Gélú~íd]

[Vórí~gé]

[Géñí~ét vá~ñ ééñ~ méés~lépé~ñdé s~úrró~úñd s~óúñd~-érvá~ríñg~. Mét D~ólbý~ Átmó~s bíé~dt ÓL~ÉD mú~ltíd~íméñ~síóñ~álé á~údíó~ vóór~ ééñ ó~ñgél~óófl~íjk r~éálí~stís~ch gé~lúíd~.]

[Géñí~ét vá~ñ ééñ~ méés~lépé~ñdé s~úrró~úñd s~óúñd~-érvá~ríñg~. Mét D~ólbý~ Átmó~s bíé~dt ÓL~ÉD mú~ltíd~íméñ~síóñ~álé á~údíó~ vóór~ ééñ ó~ñgél~óófl~íjk r~éálí~stís~ch gé~lúíd~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Ééñ g~éhéé~l ñíé~úwé D~ólbý~ Átmó~s-érv~áríñ~g]

[Géñí~ét vá~ñ ééñ~ méés~lépé~ñdé s~úrró~úñd s~óúñd~-érvá~ríñg~. Mét D~ólbý~ Átmó~s bíé~dt ÓL~ÉD mú~ltíd~íméñ~síóñ~álé á~údíó~ vóór~ ééñ ó~ñgél~óófl~íjk r~éálí~stís~ch gé~lúíd~.]

[Óñlý~ sóúñ~d fró~m thé~ Sóúñ~dbár~ wás á~ctív~átéd~ whéñ~ Q-Sým~phóñ~ý wás~ óff, b~út só~úñd f~róm b~óth t~hé TV~ áñd S~óúñd~bár t~úrñé~d óñ w~héñ Q~-Sýmp~hóñý~ túrñ~éd óñ~.¹⁰]

[Óñlý~ sóúñ~d fró~m thé~ Sóúñ~dbár~ wás á~ctív~átéd~ whéñ~ Q-Sým~phóñ~ý wás~ óff, b~út só~úñd f~róm b~óth t~hé TV~ áñd S~óúñd~bár t~úrñé~d óñ w~héñ Q~-Sýmp~hóñý~ túrñ~éd óñ~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

Q-Sinfonía

[TV éñ~ Sóúñ~dbár~ íñ pé~rféc~té há~rmóñ~íé]

[Ómrí~ñg jé~zélf~ mét g~élúí~d váñ~ dé TV~ éñ Só~úñdb~ár íñ~ pérf~écté~ hárm~óñíé~. Dáñk~zíj Q~-Sýmp~hóñý~ kúññ~éñ dé~ spéá~kérs~ váñ d~é TV é~ñ Sóú~ñdbá~r tég~élíj~kért~íjd w~órdé~ñ géb~rúík~t vóó~r ééñ~ bété~r súr~róúñ~d-éff~éct z~óñdé~r dé T~V-spé~ákér~s té h~óévé~ñ dém~péñ. ¹⁰]

[Dáñk~zíj h~ét 3D-s~úrró~úñdg~élúí~d mét~ óñzé~ vírt~úélé~ tópk~áñáá~láúd~íó wó~rd jé~ vóll~édíg~ méég~éslé~épt í~ñ dé g~élúí~dsér~várí~ñg.]

[Dáñk~zíj h~ét 3D-s~úrró~úñdg~élúí~d mét~ óñzé~ vírt~úélé~ tópk~áñáá~láúd~íó wó~rd jé~ vóll~édíg~ méég~éslé~épt í~ñ dé g~élúí~dsér~várí~ñg.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[ÓTS L~íté]

[Méés~lépé~ñd ví~rtúé~él gé~lúíd~ dát d~é áct~íé vó~lgt]

[Dáñk~zíj h~ét 3D-s~úrró~úñdg~élúí~d mét~ óñzé~ vírt~úélé~ tópk~áñáá~láúd~íó wó~rd jé~ vóll~édíg~ méég~éslé~épt í~ñ dé g~élúí~dsér~várí~ñg.]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[ÁÍ-té~chñó~lógí~é óm d~íáló~géñ b~étér~ té kú~ññéñ~ vólg~éñ]

[ÁÍ-té~chñó~lógí~é áñá~lýsé~ért á~chté~rgró~ñdgé~lúíd~éñ, st~émhé~ldér~héíd~ éñ óm~géví~ñgsg~élúí~d, éñ í~sólé~ért d~é sté~mméñ~ váñ d~é óvé~rígé~ áúdí~ó. Dáá~rdóó~r zíj~ñ díá~lógé~ñ dúí~délí~jk vé~rstá~áñbá~ár éñ~ bété~r té v~ólgé~ñ, zél~fs mé~t ómg~évíñ~gslá~wááí~. ¹¹]

[Gélú~íd zó~áls d~é mák~érs v~óór ó~géñ h~áddé~ñ, rém~ásté~réd m~ét ÁÍ~¹²]

[Gélú~íd zó~áls d~é mák~érs v~óór ó~géñ h~áddé~ñ, rém~ásté~réd m~ét ÁÍ~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~]

[Gélú~íd zó~áls d~é mák~érs v~óór ó~géñ h~áddé~ñ, rém~ásté~réd m~ét ÁÍ~]

[Dé áúdíó-rémástéríñg-téchñólógíé váñ Ádáptívé Sóúñd Pró óptímálíséért gélúíd éñ stémt dít áf óp dé rúímté éñ dé áúdíócóñtéñt. Géñíét váñ héldéré stémméñ éñ ééñ gébáláñcéérd gélúíd, précíés zóáls dé mákérs vóór ógéñ háddéñ. Mógélíjk gémáákt dóór ÁÍ-áúdíóvérwérkíñg. ¹²]

[Vólg~éñdé~]

[áfsp~éléñ~]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

SmartThings

[Vórí~gé]

[Géïñt~égré~érdé~ Smár~tThí~ñgs H~úb¹³]

[Géïñt~égré~érdé~ Smár~tThí~ñgs H~úb] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Géïñt~égré~érdé~ Smár~tThí~ñgs H~úb]

[Vérb~íñd j~é smá~rtáp~párá~téñ ñ~áádl~óós m~ét jé~ TV]

[Mét dé géïñtégréérdé SmártThíñgs-Húb íñ jé TV, kúñ jé móéítélóós vérbíñdíñg mákéñ mét smártáppárátéñ díé cómpátíbél zíjñ mét Máttér éñ vóldóéñ ááñ dé HCÁ-stáñdáárdéñ. Béhéér jé smártáppárátéñ zóñdér éxtrá áppárátéñ. Jé kúñt zélfs méldíñgéñ kríjgéñ óvér dé státús váñ jé smártáppárátéñ, réchtstrééks óp hét TV-schérm.¹³]

[360 Áúdí~ó Mód~é]

[Súrr~óúñd~gélú~íd mé~t Gál~áxý B~úds]

[Íñ cómbíñátíé mét dé Gáláxý Búds zórgt 360 Áúdíó Módé vóór ééñ véél réálístíschér gélúíd váñ jé TV dáñ mét ééñ kóptéléfóóñ. Díréct Múltí-Cháññél éñ Éñháñcéd Héád Tráckíñg kúññéñ zélfs dé ríchtíñg váñ hét gélúíd précíés bépáléñ áls jé jé hóófd béwéégt, zódát jé hét gélúíd rúímtélíjk éñ súpérréálístísch érváárt.¹⁴]

[3D Máp~ Víéw~]

[Bédí~éñ jé~ áppá~ráté~ñ íñ h~úís é~ñ jé Í~óT-áp~párá~téñ m~ét jé~ TV]

[Béhé~ér jé~ húís~hóúd~élíj~ké áp~párá~téñ é~ñ ÍóT~-áppá~ráté~ñ íñt~úïtíé~f mét~ ééñ 3D~-káár~t váñ~ jé hú~ís. Óñ~tváñ~g mél~díñg~éñ óv~ér dé~ stát~ús vá~ñ jé s~márt~áppá~ráté~ñ óp j~é TV-s~chér~m. ¹⁵]

Vista múltiple

[Zíé á~llés~ óp sl~écht~s ééñ sc~hérm~]

[Kíjk wát ér óp TV ís éñ hóúd tégélíjkértíjd jé móbíél íñ dé gátéñ óp hétzélfdé schérm. Óf hét ñú lívé spórtúítslágéñ zíjñ óf vídéó-íñstrúctíés vóór gámés: jé hóéft állééñ jé téléfóóñ máár té vérbíñdéñ óm ñáár méérdéré schérméñ tégélíjk té kíjkéñ. Múltításkéñ éñ tégélíjkértíjd cóñtéñt békíjkéñ¿ Gééñ ¹⁶]

[Vólg~éñdé~]

[áfsp~éléñ~]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Vórí~gé]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Béhé~ér jé~ dágé~líjk~sé ác~tíví~téít~éñ éé~ñvóú~dígé~r mét~ Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS]

[Dáñk~zíj h~ét có~ññéc~téd é~cósý~stéé~m váñ~ Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS bé~héér~ jé mé~t Dáí~lý+ éé~ñvóú~díg j~é dág~élíj~ksé á~ctív~ítéí~téñ v~íá jé~ TV. Dá~ílý+ b~íédt~ ápps~ éñ dí~éñst~éñ zó~áls S~márt~Thíñ~gs éñ~ Wórk~spác~é. ¹⁷]

SmartThings

[Slím~ ááñ d~é slá~g mét~ Smár~tThí~ñgs¡~]

[Máák~ jé lé~véñ t~húís~ slím~mér. D~áñkz~íj dé~ géïñt~égré~érdé~ Smár~tThí~ñgs-h~úb kú~ñ jé m~óéít~élóó~s vér~bíñd~íñg m~ákéñ~ mét s~márt~áppá~ráté~ñ díé~ cómp~átíb~él zí~jñ mé~t Smá~rtTh~íñgs~. Vóór~ ééñ s~límm~ér hú~ís éñ~ slím~mér l~évéñ~. ¹⁸]

[Vólg~éñdé~]

[áfsp~éléñ~]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2]

DISEÑO

[Vórí~gé]

[Sláñ~k éñ s~trák~ áls é~éñ lá~sérs~tráá~l]

[Sláñ~k éñ s~trák~ áls é~éñ lá~sérs~tráá~l] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Lásé~rSlí~m Dés~ígñ]

[Sláñ~k éñ s~trák~ áls é~éñ lá~sérs~tráá~l]

[Hét s~láñk~é éñ s~tíjl~vóll~é dés~ígñ v~áñ dé~ ÓLÉD~ ís hé~t súm~múm v~áñ sc~hóóñ~héíd~ éñ fú~ñctí~é. Dé s~trák~ké bé~líjñ~íñg é~ñ dé m~íñím~álís~tísc~hé rá~ñd vá~ñ déz~é TV d~óéñ h~ét gó~éd íñ~ élk í~ñtér~íéúr~.]

[Vólg~éñdé~]

[áfsp~éléñ~]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Bévé~ílíg~íñg é~ñ dúú~rzáá~mhéí~d]

[Vórí~gé]

[Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý]

[Jóúw~ prív~ácý g~égár~áñdé~érd]

[Jóúw prívácý ís gégáráñdéérd óp Sámsúñg TV's. Gévóélígé gégévéñs zóáls píñcódés óf wáchtwóórdéñ wórdéñ béschérmd óp vérschílléñdé ñívéáús íñ dé sóftwáré éñ hárdwáré. Sámsúñg Kñóx Sécúrítý béschérmt óók dé ÍóT-áppárátéñ vérbóñdéñ mét jé TV éñ blókkéért áútómátísch schádélíjké ápps óf tóégáñg tót phíshíñg-sítés. Tót slót vóért hét Sécúrítý Téám váñ Sámsúñg régélmátíg úpdátés úít óm té zórgéñ dát jé TV óók véílíg blíjft. ¹⁹]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~²⁰]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Bésp~áár é~ñérg~íé mé~t slí~mmé á~ñálý~sés]

[Éñérgíé béspáréñ ís gémákkélíjkér dáñ óóít mét SmártThíñgs. Áls ÁÍ Éñérgý Módé ís íñgéschákéld, óptímálíséért jé TV áútómátísch dé bééldhéldérhéíd óp básís váñ jóúw gébrúíkspátróñéñ éñ dé ómstáñdíghédéñ (hét ómgévíñgslícht). Zó vérbrúík jé míñdér éñérgíé. Óók cóñtéñt wórdt scèñé vóór scèñé géáñálýséérd óm dé héldérhéíd wáár mógélíjk ááñ té pásséñ éñ éñérgíé té béspáréñ.²⁰]

[Sólá~rCél~l Rém~óté]

[Ééñ á~fstá~ñdsb~édíé~ñíñg~ váñ g~éréc~ýclé~d mát~éríá~ál dí~é wór~dt óp~gélá~déñ d~óór d~áglí~cht é~ñ dé v~érlí~chtí~ñg í]

[Wégw~érpb~átté~ríjé~ñ zíj~ñ vér~lédé~ñ tíj~d dáñ~kzíj~ dé mí~líéú~vríé~ñdél~íjké~ Sólá~rCél~l Rém~óté m~ét éé~ñ zóñ~ñécé~l ááñ~ dé ác~htér~káñt~ óm óp~ té lá~déñ.²¹]

[Vólg~éñdé~]

[áfsp~éléñ~]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

[Ádém~béñé~méñd~ gélú~íd]

[Vórí~gé]

[Prém~íúm Q~-sérí~és Só~úñdb~ár]

[Óvér~wéld~ígéñ~dé Wó~w-thé~átér~bélé~víñg~]

[Últr~á Slí~m Sóú~ñdbá~r]

[Óñgé~lóóf~líjk~ sláñ~k éñ k~rách~tíg t~égél~íjk]

[Éssé~ñtíël~é B-sé~ríés~ Sóúñ~dbár~]

[Ééñ ó~ñgéëv~éñáá~rdé g~élúí~dsér~várí~ñg]

[Vólg~éñdé~]

[Íñdí~cátó~r 1]