[Smár~t Hóm~é mét~ Smár~tThí~ñgs]
[Dó thé SmártThíñgs¡ Géñíét váñ hét gémák váñ Smárt Hómé váñáf jé Sámsúñg Smárt TV. Mét SmártThíñgs1 kúñ jé móéítélóós cómpátíbélé áppárátéñ vérbíñdéñ éñ gébrúíkéñ óm jé dágélíjksé róútíñé, éñérgíévérbrúík éñ véél méér té óptímálíséréñ - zó créëér jíj ééñ lévéñsstíjl pérféct áfgéstéld óp jóúw béhóéftéñ.]
[Vérb~íñd j~é ápp~árát~éñ th~úís v~óór é~éñ sl~ímmé~ré lé~véñs~stíj~l]
SmartThings
[Mét ééñ íñgébóúwdé SmártThíñgs1 Húb káñ jé TV slímmé áppárátéñ ááñslúítéñ éñ bédíéñéñ, zélfs áppárátéñ wáárvóór cómpátíbílítéít mét Máttér éñ HCÁ véréíst ís. Jé kúñt óók íñfórmátíé óvér jé slímmé húís réchtstrééks óp hét schérm kríjgéñ, íñclúsíéf ééñ 3D Máp Víéw2 díé jé hélé slímmé thúíssýstéém íñ ééñ óógópslág láát zíéñ.]
[Pét C~áré]
[Gébr~úík j~é TV á~ls óp~pás v~óór j~é húí~sdíé~r áls~ jé ñí~ét th~úís b~éñt. J~é TV k~áñ gé~lúíd~éñ zó~áls b~láff~éñ dé~téct~éréñ~ víá d~é míc~rófó~óñ éñ~ dáñ á~útóm~átís~ch dé~ fávó~ríét~é cóñ~téñt~ váñ j~é húí~sdíé~r íñs~chák~éléñ~ óm hé~m té k~álmé~réñ.3]
[Úñív~érsá~l Gés~túré~s]
[Bédí~éñ jé~ TV éé~ñvóú~díg m~ét jé~ smár~twát~ch. Dr~áág s~ímpé~lwég~ jé Gá~láxý~ Wátc~h éñ g~ébrú~ík há~ñdgé~báré~ñ, zóá~ls kñ~íjpé~ñ óm é~éñ óp~tíé t~é sél~écté~réñ ó~f jé p~óls h~ééñ é~ñ wéé~r béw~égéñ~ óm té~ páúz~éréñ~ éñ áf~ té sp~éléñ~.4]
[Stór~ágé S~háré~]
[Ñáád~lóós~ dé mú~ltím~édíá~ díé í~s ópg~éslá~géñ ó~p jé G~áláx~ý-ápp~árát~éñ st~réám~éñ óp~ jé TV~. Dáñk~zíj d~é áút~ómát~ísch~é dét~éctí~é váñ~ áppá~ráté~ñ íñ d~é búú~rt, zó~rgt S~tórá~gé5 vó~ór mó~éíté~lóós~ délé~ñ váñ~ cóñt~éñt t~ússé~ñ Sám~súñg~-áppá~ráté~ñ.]
[Bésp~áár é~ñérg~íé mé~t íñt~éllí~géñt~é áñá~lýsé~]
[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]
[Ééñvóúdíg éñérgíé béspáréñ mét SmártThíñgs. Dóór dé ÁÍ Éñérgý Módé6 íñ té schákéléñ, wórdt áútómátísch dé líchtñívéáús íñ dé ómgévíñg gédétéctéérd éñ hét gébrúíksgédrág géáñálýséérd óm dé héldérhéíd ááñ té pásséñ. Óók wórdt híérméé dé cóñtéñt váñ íédéré scèñé géáñálýséérd óm dé héldérhéíd wáár mógélíjk súbtíél ááñ té pásséñ óm hét éñérgíévérbrúík té vérmíñdéréñ.]
[Vérr~íjk j~é dág~ mét s~pécí~áál g~ésél~écté~érdé~ lífé~stýl~é-érv~áríñ~géñ]
[Sáms~úñg D~áílý~+]
[Víñd~ ápps~ éñ dí~éñst~éñ vó~ór gé~zóñd~héíd~, wérk~ éñ lí~fést~ýlé ó~p Sám~súñg~ Dáíl~ý+7. Jé h~ébt t~óégá~ñg tó~t Smá~rtTh~íñgs~, Wórk~óút T~ráck~ér, ká~ráók~é8 éñ m~éér, á~llém~áál ó~p ééñ pl~ék.
]
[Wórk~óút T~ráck~ér]
[Éffí~cíëñt~ jé vó~órtg~áñg b~íjhó~údéñ~ térw~íjl j~é cóñ~téñt~ békí~jkt. R~éált~ímé g~égév~éñs z~óáls~ hárt~slág~ éñ vé~rbrá~ñdé c~álór~íéëñ w~órdé~ñ wéé~rgég~évéñ~ wáññ~éér j~é jé G~áláx~ý Wát~ch áá~ñslú~ít óp~ jé TV~.9]
[Tóég~áñg t~ót ñú~ttíg~é íñf~órmá~tíé, z~élfs~ áls j~é TV ú~ít st~áát]
[Dáíl~ý Bóá~rd]
[Láát dé hélé dág dóór ñúttígé wídgéts óp jé TV vérschíjñéñ. Zélfs áls jé schérm úít stáát, káñ jé TV détéctéréñ wáññéér gébrúíkérs íñ dé búúrt kóméñ éñ géáctívéérd wórdéñ óm Dáílý Bóárd wéér té gévéñ10. Jé kúñt hét ááñpásséñ mét wídgéts zóáls Wéér, Mémó, Múzíék éñ méér. Dáílý Bóárd káñ óók háñdsfréé wórdéñ géáctívéérd víá spráákópdráchtéñ.]
[Gébr~úík d~é Smá~rtTh~íñgs~-ápp ó~m dé Á~Í Éñé~rgý M~ódé t~é béd~íéñé~ñ. Jé k~úñt h~ét íñ~- éñ úí~tsch~ákél~éñ, pé~rsóó~ñlíj~ké má~áñdé~líjk~sé dó~éléñ~ íñst~éllé~ñ, sél~écté~réñ ó~p wél~ké áp~párá~téñ h~ét íñ~gést~éld m~óét w~órdé~ñ éñ ñ~óg vé~él mé~ér.]
[Óñtd~ék Sm~árt T~V's]
-
[Óvér~zích~t]
-
[Sché~rmáf~métí~ñg]
[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ:
Ál~lés ó~vér S~ámsú~ñg Sm~árt H~ómé]
-
[Wát í~s Sám~súñg~ Smár~t Hóm~é¿][Sámsúñg Smárt Hómé ís hét állés-íñ-ééñ slím wóóñplátfórm váñ Sámsúñg dát áppárátéñ zóáls TV's, kóélkástéñ, wásmáchíñés, lámpéñ, slímmé slótéñ éñ méér mét élkáár vérbíñdt óm hét dágélíjks lévéñ ééñvóúdígér éñ háñdígér té mákéñ.
Jé kúñt dézé áppárátéñ béhéréñ éñ bédíéñéñ víá dé SmártThíñgs-ápp, ééñ céñtrálé húb wáárméé jé jé slímmé húís ééñvóúdíg kúñt vérbíñdéñ, béwákéñ éñ bédíéñéñ. Bíj dé méésté Sámsúñg TV's ís SmártThíñgs íñgébóúwd, dús jé kúñt jé TV gébrúíkéñ áls smárt hómé máñágér zóñdér dát jé éxtrá hárdwáré ñódíg hébt.
Mét fúñctíés zóáls Pét Cáré, Úñívérsál Géstúrés, Stórágé Sháré, 3D Máp Víéw éñ háñds-fréé bédíéñíñg mét spráákássístéñtéñ, bíédt Sámsúñg Smárt Hómé állérléí tóégévóégdé wáárdé: TV-bédíéñíñg, smárt dévícé-cóññéctívítéít, béhéér váñ húíshóúdélíjké áppárátéñ éñ gézíñszórg.] -
[Hóé k~óppé~l ík m~íjñ S~ámsú~ñg TV~ mét m~íjñ t~éléf~óóñ¿~][Ér zíjñ twéé máñíéréñ óm jé Sámsúñg TV mét jé téléfóóñ té kóppéléñ: mét Táp Víéw óf mét dé SmártThíñgs-ápp.
Vólg dé óñdérstááñdé ééñvóúdígé stáppéñ óm Táp Víéw té gébrúíkéñ.
1) Ópéñ dé SmártThíñgs ápp óp jé smártphóñé.
2) Tík óp Méñú éñ vérvólgéñs óp Íñstéllíñgéñ.
3) Schákél Táp Víéw, Táp Sóúñd íñ éñ tík óp ÓK óm té bévéstígéñ.
4) Tík záchtjés mét dé áchtérkáñt váñ jé téléfóóñ tégéñ dé ráñd váñ jé TV, vérmíjd hóékéñ éñ hét schérm zélf.
5) Tík óp Ñú stártéñ óp jé téléfóóñ.
6) Wáññéér ér ééñ prómpt vérschíjñt óp jé TV, séléctéér jé Tóéstááñ óm hét kóppéléñ té vóltóóíéñ.
Vólg dé óñdérstááñdé ééñvóúdígé stáppéñ óm dé SmártThíñgs-ápp té gébrúíkéñ.
1) Zórg érvóór dát jé téléfóóñ éñ TV vérbóñdéñ zíjñ mét hétzélfdé wífíñétwérk.
2) Dówñlóád dé SmártThíñgs-ápp óp jé téléfóóñ.
3) Ééñmáál géïñstálléérd, ópéñ jé dé ápp éñ tík jé óp Áppáráát tóévóégéñ.
4) Kíés jé TV dóór ééñ QR-códé té scáññéñ, áppárátéñ íñ dé búúrt té détéctéréñ óf dé TV té séléctéréñ úít dé líjst mét béschíkbáré áppárátéñ.
5) Zódrá jé jé TV hébt géséléctéérd, vérschíjñt ér ééñ píñcódé óp hét TV-schérm. Vóér dé píñcódé íñ óp jé téléfóóñ íñ dé SmártThíñgs-ápp.
Zódrá dé vérbíñdíñg tót stáñd ís gébrácht, ís hét ééñvóúdíg óm móbíélé cóñtéñt té déléñ óp hét gróté schérm. Tík íñ dé ápp óp Méñú éñ séléctéér vérvólgéñs Schérmspíégéléñ (Smárt Víéw).]
[Óñtd~ék mé~ér óv~ér Sá~msúñ~g Smá~rt TV~]
[* Gésímúléérdé áfbééldíñg vóór íllústrátíévé dóéléíñdéñ. Wíjzígíñgéñ íñ dé ÚÍ óf dé úítérlíjk- éñ óñtwérpspécífícátíés kúññéñ zóñdér vóóráfgááñdé kéññísgévíñg pláátsvíñdéñ. ÚÍ káñ pér régíó vérschílléñ.
* Dé gédétáílléérdé spécífícátíés kúññéñ pér módél vérschílléñ, dús ráádpléég dé págíñá mét pródúctdétáíls vóór méér íñfórmátíé.
1. SmártThíñgs: Béschíkbáré téchñólógíé, fúñctíés éñ mógélíjkhédéñ kúññéñ pér láñd, díéñstvérléñér, ñétwérkómgévíñg óf pródúct vérschílléñ éñ kúññéñ zóñdér vóóráfgááñdé kéññísgévíñg wórdéñ géwíjzígd. Híérvóór zíjñ ééñ wífí-, Blúétóóth- óf áñdéré dráádlózé ñétwérkvérbíñdíñg éñ ááñméldíñg bíj ééñ Sámsúñg-áccóúñt véréíst. Ááñgéslótéñ áppárátéñ wórdéñ ápárt vérkócht. ÚÍ káñ zóñdér vóóráfgááñdé kéññísgévíñg wórdéñ géwíjzígd.
2. Hómé Íñsíght: Óñdérstéúñdé áppárátéñ zíjñ Gáláxý-smártphóñés, tábléts éñ Sámsúñg Smárt TV's, mét pláññéñ vóór vérdéré úítbréídíñg. Váñáf júlí 2025 zíjñ dé sáméñváttíñgs- éñ súggéstíéfúñctíés móméñtéél állééñ béschíkbáár íñ dé VS éñ Zúíd-Kóréá, máár zé zúlléñ géléídélíjk wórdéñ úítgébréíd ñáár áñdéré régíó's. Óñdérstéúñd óp Áñdróíd ÓS 11.0 éñ hógéré vérsíés óf íÓS 16.0 éñ hógéré vérsíés, éñ ís béschíkbáár óp 2024 Sámsúñg TV's éñ látéré módélléñ. Dézé fúñctíé ís mógélíjk ñíét béschíkbáár áfháñkélíjk váñ hét áppáráát. Dé TV éñ hét móbíélé áppáráát móétéñ vérbóñdéñ zíjñ mét SmártThíñgs óm dé 3D Máp Víéw-fúñctíé té kúññéñ gébrúíkéñ. Gá vóór ééñ gédétáílléérdé líjst mét óñdérstéúñdé áppárátéñ ñáár https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.
3. Pét Cáré: Dé TV éñ hét móbíélé áppáráát móétéñ béídé gérégístréérd zíjñ óñdér hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt óm méldíñgéñ té óñtváñgéñ. Dé gélúídsséñsór ís béschíkbáár óp dé Q8F-módélléñ éñ hógér. Dé gélúídsséñsór móét wórdéñ géáctívéérd váñáf dé SmártThíñgs-ápp óp TV óf móbíél. Dé TV káñ hét bláfféñdé gélúíd állééñ détéctéréñ áls dé TV úít stáát. Dé TV móét ááñgéslótéñ zíjñ óp ééñ stróómbróñ óm dézé fúñctíé té gébrúíkéñ.]
[4. Úñívérsál Géstúrés: Béschíkbáré ápps éñ sérvícés kúññéñ váríëréñ éñ kúññéñ zóñdér kéññísgévíñg wórdéñ géwíjzígd. Állééñ óñdérstéúñd óp Gáláxý Wátch4 éñ látéré módélléñ éñ Wéár ÓS 5 éñ hógéré vérsíés.
5. Stórágé Sháré: Élk áppáráát móét gérégístréérd zíjñ bíj ééñ Sámsúñg-áccóúñt mét dé íñstéllíñgéñ vóór Stórágé Sháré íñgéschákéld, wífí íñgéschákéld éñ Blúétóóth íñgéschákéld. Stórágé Sháré wórdt óñdérstéúñd íñ bépááldé Gáláxý-téléfóóñs éñ -tábléts díé íñ 2023 óf látér zíjñ úítgébrácht mét Óñé ÚÍ 7.0 éñ hógér.
6. ÁÍ Éñérgý Módé: Dé hóévéélhéíd béspáárdé éñérgíé káñ váríëréñ pér régíó, módél, fórmáát, kíjkómstáñdíghédéñ éñ týpé cóñtéñt. Bíj pródúctéñ díé íñ dé Écó Módé wórdéñ gélévérd, zíjñ sómmígé fúñctíés váñ dé ÁÍ Éñérgý Módé stáñdáárd íñgéschákéld, dús dé éñérgíébéspáríñgsñívéáús wáññéér dézé módús ís íñgéschákéld, kúññéñ lágér líjkéñ íñ vérgélíjkíñg mét dé stáñdáárdmódús. Dé ÁÍ Éñérgý Módé wérkt ñíét mét dé Gámé Módé. Éñérgíébéspáríñgéñ zíjñ gébáséérd óp íñtérñé téstrésúltátéñ éñ kúññéñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ dé cóñtéñt díé wórdt wéérgégévéñ éñ dé héldérhéídsñívéáús íñ dé ómgévíñg.
7. Sámsúñg Dáílý+: * Sámsúñg ís ñíét véráñtwóórdélíjk vóór sérvícés váñ dérdéñ éñ ís ñíét ááñsprákélíjk vóór schádé óf vérlíés véróórzáákt dóór sérvícés váñ dérdéñ.
8. Káráóké: Dézé fúñctíé ís ñíét béschíkbáár íñ Chíñá.
9. Wórkóút Tráckér: Óñdérstéúñdé áppárátéñ zíjñ Gáláxý Wátch4 éñ látéré módélléñ mét Gáláxý Móbílé (Óñé ÚÍ 4.1.1 éñ hógér) mét dé ñíéúwsté sóftwárévérsíé. Áppárátéñ móétéñ zíjñ ááñgéméld bíj hétzélfdé Sámsúñg-áccóúñt. Plááts jé hórlógé éñ móbíél áppáráát íñ dé búúrt váñ jé schérm óm Wórkóút Tráckér té gébrúíkéñ.
10. Dáílý Bóárd: * Óñdérstéúñdé wídgéts vérschílléñ pér régíó éñ kúññéñ zóñdér kéññísgévíñg wórdéñ géwíjzígd.]