[Bélá~ñgrí~jké é~ígéñ~schá~ppéñ~]

[Tót 13 d~ágéñ~ zóñd~ér óp~ té lá~déñ]

[Tót 13 d~ágéñ~ zóñd~ér óp~ té lá~déñ]

[Réch~thóé~kíg d~íspl~áý - 1,6 íñ~ch / Ré~sólú~tíé - 256x~402]

[1,6" gróó~t ÁMÓ~LÉD-s~chér~m]

[Gálá~xý Fí~t3 mét~ méér~déré~ ícóó~ñtjé~s vóó~r wór~kóút~-módí~, wáár~óñdé~r fíé~tséñ~, báñé~ñzwé~mméñ~ éñ gl~ídíñ~g.]

[Régí~strá~tíé s~lááp~pátr~óñéñ~ éñ mé~ér dá~ñ 100 óéf~éñíñ~géñ]

[Ééñ té~gél m~ét éé~ñ Gál~áxý F~ít3 dí~é dé c~ámér~á bés~túúr~t éñ é~éñ fó~tó má~ákt, ééñ~ mét é~éñ Gá~láxý~ Fít3 d~íé dé~ médí~ábés~túrí~ñg wé~érgé~éft, ééñ~ mét d~é ték~st 'Z~óék m~íjñ t~éléf~óóñ'~ éñ ééñ m~ét éé~ñ chá~tbér~ícht~.]

[Díré~cté m~éldí~ñgéñ~ éñ bé~díéñ~íñg v~áñ mé~díá]

[Fúñc~tíés~]

[*Bésc~híkb~áárh~éíd v~áñ kl~éúré~ñ káñ~ vérs~chíl~léñ p~ér lá~ñd óf~ régí~ó, évé~ñáls~ dáád~wérk~élíj~ké ÚX~/ÚÍ.]

[Káñ tót 13 dágéñ méé zóñdér óp té ládéñ. Jé vóélt ñáúwélíjks dát híj óm jé póls zít, hóúdt méér dáñ 100 wórk-óúts éñ dágélíjksé áctívítéítéñ bíj, wááróñdér slááp. Spéél múzíék áf, kíjk wíé ér gébéld hééft éñ stúúr béríchtéñ váñáf jé póls – blíjf hélémáál óp dé hóógté, vérbóñdéñ éñ móéítélóós óp schémá mét dé Gáláxý Fít3.]

[*Dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.
**Dé báttéríj gáát tót 3,5 dágéñ méé áls Álwáýs Óñ Díspláý ís íñgéschákéld éñ tót 13 dágéñ áls Álwáýs Óñ Díspláý ís úítgéschákéld.
***Dé báttéríjdúúr ís gébáséérd óp dé résúltátéñ úít íñtérñé lábórátóríúmtésts dóór Sámsúñg vóór týpísché gébrúíkspátróñéñ éñ ís ééñ gésímúléérdé wáárdé váñ hét tótálé báttéríjvérbrúík, gémétéñ dóór hét áñálýséréñ váñ ñórmálé gébrúíkspátróñéñ, wáárbíj dé Gáláxý Fít3 víá Blúétóóth vérbóñdéñ wás mét ééñ Gáláxý smártphóñé, mét 52 méldíñgéñ, 4 míñútéñ béríchtéñ cóñtróléréñ, 9 míñútéñ tíjdcóñtrólés éñ 30 míñútéñ wórk-óúts gédúréñdé 24 úúr. Hét ís ééñ gésímúléérdé wáárdé váñ hét tótálé báttéríjvérbrúík gémétéñ dóór áñálýsé váñ ñórmálé gébrúíkspátróñéñ éñ dé béñódígdé stróómstérkté vóór élké fúñctíé mét dé tíjdsdúúr váñ élké fúñctíé. Gétést mét résúltátéñ váñ ééñ préréléásé-vérsíé váñ hét áppáráát. Dé dáádwérkélíjké báttéríjdúúr káñ áfwíjkéñ áfháñkélíjk váñ dé kwálítéít váñ dé Blúétóóth-vérbíñdíñg, cóñfígúrátíé, íñstéllíñgéñ, sígñáálstérkté, ómgévíñgsgélúíd, gébrúík éñ tóéstáñd váñ hét áppáráát éñ vélé áñdéré fáctóréñ.]

[13 dágé~ñ zóñ~dér ó~p té l~ádéñ~]

[Mét ééñ~ kéér~ óplá~déñ g~éñóé~g vér~mógé~ñ vóó~r 13 dág~éñ óf~ láád~ sñél~ bíj t~ót 65% íñ~ sléc~hts 30 m~íñút~éñ. Mí~ñdér~ zórg~éñ óv~ér dé~ bátt~éríj~dúúr~ éñ mé~ér fó~cús ó~p jé d~ágél~íjks~é fít~héíd~.]

[Wé zí~éñ éé~ñ Gál~áxý F~ít3 vá~ñ dé z~íjká~ñt mé~t ééñ~ bátt~éríj~ díé ó~pláá~dt vá~ñ 0 tót~ 65% mét é~éñ lá~ádtí~jd vá~ñ '30 mí~ñ'. Dé~ bátt~éríj~ láád~t óp t~ót 100% éñ~ dé gé~brúí~kstí~jd '13 d~ágéñ~' wór~dt gé~tóóñ~d.] [Wé zí~éñ éé~ñ Gál~áxý F~ít3 vá~ñ dé z~íjká~ñt mé~t ééñ~ bátt~éríj~ díé ó~pláá~dt vá~ñ 0 tót~ 65% mét é~éñ lá~ádtí~jd vá~ñ '30 mí~ñ'. Dé~ bátt~éríj~ láád~t óp t~ót 100% éñ~ dé gé~brúí~kstí~jd '13 d~ágéñ~' wór~dt gé~tóóñ~d.]
[*Dé báttéríj gáát tót 3,5 dágéñ méé áls Álwáýs Óñ Díspláý ís íñgéschákéld éñ tót 13 dágéñ áls Álwáýs Óñ Díspláý ís úítgéschákéld.
**Dé báttéríjdúúr ís gébáséérd óp dé résúltátéñ úít íñtérñé lábórátóríúmtésts dóór Sámsúñg vóór týpísché gébrúíkspátróñéñ éñ ís ééñ gésímúléérdé wáárdé váñ hét tótálé báttéríjvérbrúík, gémétéñ dóór hét áñálýséréñ váñ ñórmálé gébrúíkspátróñéñ, wáárbíj dé Gáláxý Fít3 víá Blúétóóth vérbóñdéñ wás mét ééñ Gáláxý smártphóñé, mét 52 méldíñgéñ, 4 míñútéñ béríchtéñ cóñtróléréñ, 9 míñútéñ tíjdcóñtrólés éñ 30 míñútéñ wórk-óúts gédúréñdé 24 úúr. Hét ís ééñ gésímúléérdé wáárdé váñ hét tótálé báttéríjvérbrúík gémétéñ dóór áñálýsé váñ ñórmálé gébrúíkspátróñéñ éñ dé béñódígdé stróómstérkté vóór élké fúñctíé mét dé tíjdsdúúr váñ élké fúñctíé. Gétést mét résúltátéñ váñ ééñ préréléásé-vérsíé váñ hét áppáráát. Dé dáádwérkélíjké báttéríjdúúr káñ áfwíjkéñ áfháñkélíjk váñ dé kwálítéít váñ dé Blúétóóth-vérbíñdíñg, cóñfígúrátíé, íñstéllíñgéñ, sígñáálstérkté, ómgévíñgsgélúíd, gébrúík éñ tóéstáñd váñ hét tóéstél éñ vélé áñdéré fáctóréñ.
***Téstéñ mét ééñ lááddúúr váñ 30 míñútéñ úítgévóérd dóór Sámsúñg mét ééñ préréléásé-vérsíé váñ dé Gáláxý Fít3; állé áppárátéñ gétést mét vóllédíg óñtládéñ báttéríjéñ mét préréléásé-sóftwáré, méégélévérdé Gáláxý Fít3 ÚSB-C mágñétísché láádkábél éñ Sámsúñg 25W ÚSB C Pówér Ádáptér (ÉP-TÁ800). Hét láádpércéñtágé vérschílt pér régíó, íñstéllíñgéñ, gébrúíkspátróóñ éñ ómgévíñgsfáctóréñ; dé wérkélíjké résúltátéñ kúññéñ áfwíjkéñ.]

[Gróó~t sch~érm v~óór g~róté~ stáp~péñ]

[Hét g~róté~ 1,6” dísp~láý b~íédt~ vóló~p rúí~mté v~óór í~ñtér~áctí~é mét~ jé Gá~láxý~ Fít3. K~íjk, t~ík éñ~ véég~ gémá~kkél~íjk ó~m méé~r té d~óéñ í~ñ míñ~dér t~íjd.]

[Wé zí~éñ dé~ Gálá~xý Fí~t2 éñ t~érwí~jl dé~zé vé~rváá~gt, wó~rdt d~é ómt~rék v~áñ hé~t dís~pláý~ gétó~óñd m~ét dé~ dísp~láý-á~fmét~íñg '~1,1'''. D~é ómt~rék w~órdt~ vérg~róót~ tót 1,6"" é~ñ vér~áñdé~rt vé~rvól~géñs~ íñ dé~ Gálá~xý Fí~t3.] [Wé zí~éñ dé~ Gálá~xý Fí~t2 éñ t~érwí~jl dé~zé vé~rváá~gt, wó~rdt d~é ómt~rék v~áñ hé~t dís~pláý~ gétó~óñd m~ét dé~ dísp~láý-á~fmét~íñg '~1,1'''. D~é ómt~rék w~órdt~ vérg~róót~ tót 1,6"" é~ñ vér~áñdé~rt vé~rvól~géñs~ íñ dé~ Gálá~xý Fí~t3.]
[*Dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.
**Béschíkbáárhéíd váñ wíjzérplátéñ káñ pér láñd/régíó óf módél vérschílléñ.
***Dé schérmgróótté ís díágóñáál gémétéñ áls ééñ vóllédígé réchthóék, zóñdér rékéñíñg té hóúdéñ mét dé áfgéróñdé hóékéñ. Hét féítélíjké wéérgávégébíéd ís kléíñér, váñwégé dé áfgéróñdé hóékéñ.
****Sómmígé wíjzérplátéñ kúññéñ háñdmátíg wórdéñ tóégévóégd íñ dé Gáláxý Wéáráblé-ápp óp dé Gáláxý smártphóñé, áls dézé vérbóñdéñ ís mét Blúétóóth.]

[Dúñ. L~ícht~. Kláá~r vóó~r áct~íé]

[Dáñkzíj hét sláñké éñ líchtgéwícht désígñ pást dé Gáláxý Fít3 móéítélóós íñ jóúw wórk-óútróútíñé. Dé dúññé álúmíñíúm béhúízíñg, díé sléchts 18,5 g wéégt, zít ñíét íñ dé wég tíjdéñs jé wórk-óúts. Dé 5ÁTM- éñ ÍP68-rátíñgs bétékéñéñ bóvéñdíéñ dát híj béstáñd ís tégéñ régéñ éñ stóf. Láát zíéñ dát jé kláár béñt vóór ééñ wórk-óút éñ blíjf fít.]

[*Dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.
**Hét ópgégévéñ géwícht bétréft állééñ dé béhúízíñg, zóñdér hét géwícht váñ dé báñd.
***Gáláxý Fít3 ís wátérdícht tót óp 50 métér éñ gédúréñdé 10 míñútéñ vólgéñs dé 5ÁTM-rátíñg. Híj ís ñíét géschíkt óm méé té dúíkéñ óf vóór wátérspórtéñ óñdér hógé drúk. Áls hét áppáráát óf jé háñdéñ ñát zíjñ, móét jé zé góéd drógéñ vóór gébrúík. Dé Gáláxý Fít3 bíédt béschérmíñg (ÍP68) tégéñ stóf éñ zóét wátér tót téñ hóógsté 1,5 métér gédúréñdé máxímáál 30 míñútéñ. Léés dé gébrúíksááñwíjzíñg vóór méér íñfórmátíé, zóáls óñdérhóúdsíñstrúctíés.]

[Ér st~ááñ m~éér d~áñ 100 wó~rk-óú~ts vó~ór jé~ kláá~r]

[Drúk ééñvóúdígwég óp dé hómé-kñóp vóór méér dáñ 100 vérschílléñdé óéféñíñgéñ óm bíj té hóúdéñ. Vérgétéñ óp stárt té drúkkéñ¿ Gééñ páñíék, jóúw Gáláxý fít3 hérkéñt áútómátísch pópúláíré wórk-óúts vóór jóú éñ hóúdt zé bíj, wááróñdér hárdlópéñ, éllíptícál, róéímáchíñé éñ ñú zélfs zwémméñ íñ hét zwémbád.]

[*Dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.
**Béschíkbáárhéíd váñ dé féátúré káñ pér láñd óf régíó vérschílléñ.
***Dé shórtcút ñáár dé líjst mét óéféñíñgéñ (twéémáál óp dé hómé-kñóp drúkkéñ) káñ wórdéñ ááñgépást íñ dé Gáláxý Wéáráblé-ápp.
****Cómpátíbélé smártphóñés éñ béschíkbáré féátúrés kúññéñ pér láñd/régíó, próvídér óf áppáráát vérschílléñ.
*****Dé féátúré áútómátísché détéctíé váñ wórk-óúts móét zíjñ íñgéschákéld íñ dé Gáláxý Wéáráblé-ápp. Áútó détéct ís ñíét vóór állé wórk-óúts béschíkbáár.]

[Hóúd~ jé sl~áápr~ítmé~ bíj. K~ríjg~ íñzí~chté~ñ]

[Dé sláñké éñ líchté Gáláxý Fít3 zít cómfórtábél éñ stévíg óm jé póls éñ hóúdt íñ stílté dé hélé ñácht jóúw slááppátróñéñ bíj. Óñtdék méér óvér jóúw sláápfásés, sñúrkéñ éñ hét zúúrstófgéhálté váñ jé blóéd. Békíjk jé sláápscóré, kríjg sláápádvíés óvér dé ñáchtrúst díé jé vérdíéñt.]

[*Dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.
**Béschíkbáárhéíd váñ dé féátúré káñ pér láñd/régíó vérschílléñ.
***Véréíst vérsíé 6.26 óf hógér váñ dé Sámsúñg Héálth-ápp.
****Dé Gáláxý Fít3 díéñt té zíjñ gékóppéld mét ééñ Sámsúñg Gáláxý smártphóñé mét Áñdróíd 10.0 óf hógér éñ téñ míñsté 1,5 GB géhéúgéñrúímté.
*****Dé fúñctíé Slááprítmé bíjhóúdéñ ís állééñ bédóéld vóór álgéméñé wélzíjñs- éñ spórtdóéléíñdéñ. Ñíét bédóéld vóór hét gébrúík bíj dé ópspóríñg, díágñóstícéríñg éñ béháñdélíñg váñ médísché ááñdóéñíñgéñ óf sláápstóórñísséñ. Dé métíñgéñ zíjñ úítslúítéñd vóór pérsóóñlíjk gébrúík. Ñéém cóñtáct óp mét ééñ médísché próféssíóñál vóór ádvíés.
******Vóór dé sláápcóách zíjñ ér sláápgégévéñs váñ téñ míñsté 7 dágéñ ñódíg, wááróñdér 2 vríjé dágéñ.
*******Vóór dé sñúrkdétéctíé ís hét gébrúík véréíst váñ dé mícrófóóñ váñ ééñ Gáláxý smártphóñé díé mét Blúétóóth gékóppéld ís. Óm dé féátúré té kúññéñ gébrúíkéñ móét dé smártphóñé zích dícht bíj dé gébrúíkér bévíñdéñ.]

[Jóúw~ wélz~íjñ é~ñ fít~héíd~ íñ éé~ñ óóg~ópsl~ág]

[Kríjg ééñ úítgébréíd óvérzícht váñ jóúw wórk-óútpréstátíés, vóórúítgáñg váñ jé wélzíjñ, slááppátróñéñ éñ méér mét dé Sámsúñg Héálth-ápp óp jé téléfóóñ. Cóñtróléér dé vérzáméldé wélzíjñsgégévéñs váñ jé Gáláxý Fít3 éñ békíjk dézé óvér ééñ láñgéré péríódé óp ééñ grótér schérm.]

[*Dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.
**Béschíkbáárhéíd váñ dé féátúré káñ pér láñd/régíó vérschílléñ.
***Sláápcóách véréíst sláápgégévéñs óvér téñ míñsté 7 dágéñ, wááróñdér 2 wéékéñddágéñ. Dé métíñgéñ zíjñ úítslúítéñd vóór pérsóóñlíjk gébrúík. Állééñ bédóéld vóór álgéméñé wélzíjñs- éñ spórtdóéléíñdéñ. Ñíét bédóéld vóór hét gébrúík bíj dé ópspóríñg, díágñóstíséríñg éñ béháñdélíñg váñ médísché ááñdóéñíñgéñ óf zíéktés. Dé métíñgéñ zíjñ úítslúítéñd vóór pérsóóñlíjk gébrúík. Ñéém cóñtáct óp mét ééñ médísché próféssíóñál vóór ádvíés.
****Vóór ééñ góédé ópñámé váñ sñúrkgélúídéñ móét jé hét hórlógé ááñ jé póls hébbéñ éñ dé téléfóóñ móét óp ééñ stábíélé óñdérgróñd íñ dé búúrt váñ jé hóófd ñéérgélégd zíjñ, zóáls ééñ ñáchtkástjé, mét dé óñdérkáñt váñ dé téléfóóñ óp jóú gérícht.]

[Állé~rléí~ fúñc~tíés~ bíññ~éñ há~ñdbé~réík~]

[Víñd íñ ééñ háñdómdrááí wát jé zóékt mét íñtúïtíévé gébáréñ. Véég ñáár réchts vóór méldíñgéñ, ñáár líñks vóór Tégéls, ñáár béñédéñ vóór hét Qúíck Páñél éñ ñáár bóvéñ vóór dé líjst mét ápps. Ópñíéúw bégíññéñ¿ Drúk géwóóñ óp dé Hómé-kñóp óm sñél térúg té gááñ ñáár hét hómé-schérm. Vóór sñéllé wórk-óúts kúñ jé twéémáál óp dé hómé-kñóp drúkkéñ óm ñáár dé líjst mét óéféñíñgéñ té gááñ.]

[*Dáád~wérk~élíj~ké ÚX~/ÚÍ ká~ñ áfw~íjké~ñ.
**Bés~chík~báár~héíd~ váñ d~é féá~túré~ káñ p~ér lá~ñd/ré~gíó v~érsc~híll~éñ.
***Só~mmíg~é féá~túré~s kúñ~ñéñ w~órdé~ñ tóé~gévó~égd v~íá Bé~wérk~éñ óp~ télé~fóóñ~tégé~ls óp~ dé gé~sýñc~hróñ~íséé~rdé s~márt~phóñ~é.]

[Dété~ctéé~rt vá~lpár~tíjé~ñ, sch~ákél~t húl~p íñ]

[Jé Gáláxý Fít3 vráágt óf jé húlp ñódíg hébt áls híj ééñ vál régístréért mét béhúlp váñ dé íñgébóúwdé séñsóréñ, wááróñdér ééñ bárómétér. Íñ áñdéré ñóódgéválléñ kúñ jé 5 máál óp dé Hómé-kñóp drúkkéñ óm jé cóñtáctpérsóñéñ vóór ñóódgéválléñ té wáárschúwéñ. Jóúw vóóráf gérégístréérdé médísché íñfórmátíé wórdt óp hét vérgréñdéldé schérm gétóóñd ááñ dé húlpvérléñérs.]

[Jé Gáláxý Fít3 vráágt óf jé húlp ñódíg hébt áls híj ééñ vál régístréért mét béhúlp váñ dé íñgébóúwdé séñsóréñ, wááróñdér ééñ bárómétér. Íñ áñdéré ñóódgéválléñ kúñ jé 5 máál óp dé Hómé-kñóp drúkkéñ óm jé cóñtáctpérsóñéñ vóór ñóódgéválléñ té wáárschúwéñ. Jóúw vóóráf gérégístréérdé médísché íñfórmátíé wórdt óp hét vérgréñdéldé schérm gétóóñd ááñ dé húlpvérléñérs.]

[Spéé~l áf, c~óñtr~óléé~r, áñt~wóór~d. Áll~émáá~l váñ~áf jé~ póls~]

[Máák ééñ fótó, spéél múzíék áf, kíjk wíé ér gébéld hééft éñ béáñtwóórd béríchtéñ - állémáál métééñ óp jé póls, gésýñchróñíséérd mét jé Gáláxý smártphóñé. Téléfóóñ kwíjt¿ Vráág jé Gáláxý Fít3 óm jé téléfóóñ té bélléñ óm hém sñéllér té víñdéñ. Dáárñáást kúñ jé ééñ báck-úp mákéñ váñ jé wíjzérplátéñ, ápps éñ méér óm jé fávóríété íñstéllíñgéñ té béwáréñ.]

[*Dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.
**Béschíkbáárhéíd váñ dé féátúré káñ pér láñd/régíó vérschílléñ.
***Dé áppárátéñ móétéñ zích bíññéñ hét Blúétóóth-béréík víñdéñ óm Víñd míjñ téléfóóñ té gébrúíkéñ. Dé áfstáñd káñ vérschílléñ, áfháñkélíjk váñ dé ómgévíñg éñ hét áppáráát.
****Gáláxý Á54 ápárt vérkócht.
*****Kóppélíñg mét Gáláxý Táb éñ Gáláxý Bóók wórdt ñíét óñdérstéúñd óp Gáláxý Fít3.
******Áfstáñdsbédíéñíñg vóór cámérá ís állééñ béschíkbáár vóór Gáláxý Fít3 gékóppéld mét Gáláxý smártphóñés mét Óñé ÚÍ 6.0 óf hógér éñ véréíst dé Fótó-módús íñ dé vóóráf géïñstálléérdé Gáláxý Cámérá-ápp óp dé Gáláxý smártphóñés. Dé zóómféátúré váñ dé áfstáñdsbédíéñíñg váñ dé cámérá ís íñ fébrúárí 2024 ñóg ñíét béschíkbáár óp dé Gáláxý Fít3.
*******Báck-úp váñ gégévéñs éñ Gégévéñs hérstélléñ váñ éérdéré módélléñ Gáláxý Fít3 wórdt ñíét óñdérstéúñd.]

[100+ wíjz~érpl~átéñ~ mét v~érsc~híll~éñdé~ féát~úrés~]

[Zíé í~ñ ééñ~ óógó~pslá~g hóé~véél~ cáló~ríéëñ~ jé vá~ñdáá~g héb~t vér~bráñ~d óf h~óé lá~át hé~t ís í~ñ ééñ~ bépá~áld l~áñd. K~íés ú~ít mé~ér dá~ñ 100 wíj~zérp~láté~ñ, váñ~ íñfó~rmát~íéf t~ót st~íjlv~ól, óf~ créëé~r jé é~ígéñ~ wíjz~érpl~áát m~ét jé~ fávó~ríét~é fót~ó.]

[Wé zí~éñ éé~ñ Gál~áxý F~ít3 Dá~rk Gr~áý mé~t ééñ~ ríj v~érsc~híll~éñdé~ wíjz~érpl~átéñ~ díé ó~vér h~ét sc~hérm~ glíj~déñ ó~m dé v~érsc~héíd~éñhé~íd áá~ñ wíj~zérp~láté~ñ té b~éñád~rúkk~éñ. Éé~ñ Gál~áxý F~ít3 Pí~ñk Gó~ld éñ~ ééñ G~áláx~ý Fít~3 Sílv~ér wó~rdéñ~ wéér~gégé~véñ.] [Wé zí~éñ éé~ñ Gál~áxý F~ít3 Dá~rk Gr~áý mé~t ééñ~ ríj v~érsc~híll~éñdé~ wíjz~érpl~átéñ~ díé ó~vér h~ét sc~hérm~ glíj~déñ ó~m dé v~érsc~héíd~éñhé~íd áá~ñ wíj~zérp~láté~ñ té b~éñád~rúkk~éñ. Éé~ñ Gál~áxý F~ít3 Pí~ñk Gó~ld éñ~ ééñ G~áláx~ý Fít~3 Sílv~ér wó~rdéñ~ wéér~gégé~véñ.]
[*Dé dáádwérkélíjké ÚX/ÚÍ káñ áfwíjkéñ.
**Béschíkbáárhéíd váñ wíjzérplátéñ káñ pér láñd/régíó óf módél vérschílléñ.
***Óp Áñdróíd smártphóñés díé ñíét váñ Sámsúñg zíjñ, wórdt dé wíjzérpláát wéréldklók ñíét óñdérstéúñd.
****Sómmígé wíjzérplátéñ kúññéñ háñdmátíg wórdéñ tóégévóégd íñ dé Gáláxý Wéáráblé-ápp óp dé Gáláxý smártphóñé, áls dézé vérbóñdéñ ís mét Blúétóóth.]

[Ááñ d~é slá~g mét~ jé Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~]

[Óm dé Gáláxý Fít3 té kúññéñ gébrúíkéñ, móét ér ééñ Sámsúñg-áccóúñt zíjñ gérégístréérd óp jé téléfóóñ. Dé gézóñdhéídsgégévéñs óp jé Gáláxý Fít3 wórdéñ véílíg óvérgézét éñ ópgéslágéñ íñ dé ááñ jóúw áccóúñt vérbóñdéñ Sámsúñg Clóúd, zódát jíj tóégáñg hébt tót ál jé gégévéñs éñ dézé kúñt béhéréñ.]

[*Dáád~wérk~élíj~ké ÚX~/ÚÍ ká~ñ áfw~íjké~ñ.]

[Vérg~élíj~kéñ]

 ‎

[*Dé béschíkbáárhéíd váñ féátúrés káñ pér láñd/régíó vérschílléñ.
**Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít3, Gáláxý Wátch6 éñ Gáláxý Wátch5 Pró zíjñ wátérdícht tót 50 métér díépté gédúréñdé 10 míñútéñ vólgéñs dé 5ÁTM-rátíñg. Zé zíjñ ñíét géschíkt óm méé té dúíkéñ óf vóór wátérspórtéñ mét hógé drúk. Áls hét áppáráát óf jé háñdéñ ñát zíjñ, móét jé zé góéd drógéñ vóórdát jé hét áppáráát gébrúíkt. Dé Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít3, Gáláxý Wátch6 éñ Gáláxý Wátch5 Pró bíédéñ béschérmíñg tégéñ stóf éñ zóét wátér tót téñ hóógsté 1,5 m gédúréñdé máxímáál 30 míñ (ÍP68). Zíé dé gébrúíkérsháñdléídíñg vóór ñádéré íñfórmátíé, íñclúsíéf ááñwíjzíñgéñ óvér dé vérzórgíñg.
***Gáláxý Fít2 éñ Gáláxý Fít3 gébrúíkéñ zó ñódíg GPS váñ ééñ víá Blúétóóth gékóppéldé smártphóñé.
****Vóór GPS-fúñctíé ís vérbíñdíñg mét íñtérñét ñóódzákélíjk. Káñ óp LTÉ-módélléñ wórdéñ gébrúíkt zóñdér gékóppéldé smártphóñé. Módélléñ zóñdér LTÉ véréíséñ ééñ Blúétóóth-vérbíñdíñg mét ééñ gékóppéldé smártphóñé.
*****Vóór dé slááp-féátúrés ís dé Sámsúñg Héálth-ápp vérsíé 6.26 óf hógér véréíst éñ dé áppárátéñ móétéñ zíjñ gékóppéld mét ééñ Sámsúñg smártphóñé mét Áñdróíd 10.0 óf hógér éñ téñ míñsté 1,5 GB géhéúgéñrúímté.
******Vóór dé féátúré blóéddrúk ís ééñ Gáláxý smártphóñé mét Áñdróíd 10.0 óf hógér véréíst.
*******Dé féátúrés blóéddrúk éñ hártrítmé-álárméríñg zíjñ ñíét bédóéld vóór détéctíé, díágñósé óf béháñdélíñg. Állééñ bédóéld vóór álgéméñé wélzíjñs- éñ spórtdóéléíñdéñ.
********Dé béschíkbáárhéíd váñ dé ÉCG-ápp káñ vérschílléñ pér láñd óf régíó. Váñwégé dé bépérkíñgéñ íñ hét vérkríjgéñ váñ góédkéúríñg/régístrátíé vóór sóftwáré áls médísch húlpmíddél íñ bépááldé láñdéñ wérkt dé ÉCG-ápp állééñ óp hórlógés éñ smártphóñés díé zíjñ gékócht íñ láñdéñ wááríñ dé sérvícé móméñtéél béschíkbáár ís (dé sérvícé káñ échtér bépérkt zíjñ áls gébrúíkérs ñáár láñdéñ réízéñ wááríñ dé sérvícé ñíét béschíkbáár ís). Gá ñáár https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór vóór méér íñfórmátíé éñ hét láátsté ñíéúws óvér béschíkbáárhéíd íñ láñdéñ. Dé fúñctíé ís ñíét bédóéld vóór gébrúíkérs óñdér dé 22 jáár. Gébrúíkérs díéñéñ gééñ cóñclúsíés té trékkéñ óf klíñísché áctíé té óñdérñéméñ óp básís váñ dé áppáráátrésúltátéñ zóñdér éérst ééñ árts té ráádplégéñ.]

[Gálá~xý Fí~t3 Spó~rt Bá~ñds]

[*Gálá~xý Fí~t3 Spó~rt Bá~ñds w~órdé~ñ ápá~rt vé~rkóc~ht. Bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ kléú~réñ k~áñ vé~rsch~íllé~ñ pér~ láñd~/régí~ó.]

[Gálá~xý Á-s~éríé~]

[*Gálá~xý Á-s~éríé~ ápár~t vér~kóch~t. Bés~chík~báár~héíd~ váñ k~léúr~éñ ká~ñ vér~schí~lléñ~ pér l~áñd ó~f rég~íó.]

[Spéc~ífíc~átíé~s]

  • [Blúé~tóót~h vér~síé]

    Bluetooth v5.3

  • [Fórm~áát (H~óófd~sché~rm)]

    [1.6" (40.0mm)]

  • [Séñs~óréñ~]

    [Áccé~léró~mété~r,Bár~ómét~ér,Gý~ró Sé~ñsór~,Óptí~cál H~éárt~ Ráté~ Séñs~ór,Lí~ght S~éñsó~r]

  • Dimensiones del cuerpo (alto x ancho x profundidad, mm)

    [42.9 x 28.8 x 9.9 mm~]

  • Peso corporal (g)

    [18.5 g]

  • [Blúé~tóót~h vér~síé]

    Bluetooth v5.3

  • [Fréé~RTÓS~]

  • [Téch~ñóló~gíé (H~óófd~sché~rm)]

    AMOLED

  • [Fórm~áát (H~óófd~sché~rm)]

    [1.6" (40.0mm)]

  • [Résó~lútí~é (Hóó~fdsc~hérm~)]

    [256 x 402]

  • [Kléú~rdíé~pté (H~óófd~sché~rm)]

    16M

  • [Géhé~úgéñ~ (MB)]

    16 MB

  • [Ópsl~ág (MB~)]

    [256 MB]

  • [Áccé~léró~mété~r,Bár~ómét~ér,Gý~ró Sé~ñsór~,Óptí~cál H~éárt~ Ráté~ Séñs~ór,Lí~ght S~éñsó~r]

  • Dimensiones del cuerpo (alto x ancho x profundidad, mm)

    [42.9 x 28.8 x 9.9 mm~]

  • Peso corporal (g)

    [18.5 g]

  • [Bátt~éríj~cápá~cíté~ít (mÁ~h, Týp~ícál~)]

    208

  • [Gémí~ddél~dé gé~brúí~kstí~jd (dá~géñ)]

    [Úp tó~ 13 Dáýs~]

  • [Ñótí~fícá~tíé T~ýpé]

    [Víbr~áté]

  • [Kléú~r]

    Oro rosa

  • [Sóft~wáré~ Súpp~órt P~éríó~dé]

    [Téñm~íñst~é tót~ éñ mé~t sép~témb~ér 2028]

  • [ÓS vé~rsíé~ (bíj í~ñtró~dúct~íé)]

    [Fréé~RTÓS~]

  • [Ááñt~ál ÓS~ vérs~íés]

    0

  • [※ Méér~ íñfó~rmát~íé]

    [Zíé s~óftw~áré é~ñ séc~úrít~ý úpd~áté v~óór m~éér í~ñfór~mátí~é.]

[Háñd~léíd~íñgé~ñ & dów~ñlóá~ds]

Guía de seguridad

[Vérs~íé 1.8 | 4.39 MB~]

[06.12.2024]

[KÓRÉÁÁÑS, ÉÑGÉLS, CHÍÑÉÉS, ÁLBÁÑÉÉS, ÁRÁBÍSCH, BÉÑGÁLÍ, BÚLGÁÁRS, BÚRMÉÉS, CÁMBÓDJÁÁÑS, KRÓÁTÍSCH, TSJÉCHÍSCH, DÉÉÑS, ÑÉDÉRLÁÑDS, ÉSTS, FÍÑS, FRÁÑS, DÚÍTS, GRÍÉKS, HÉBRÉÉÚWS, HÓÑGÁÁRS, ÍÑDÓÑÉSÍSCH, ÍTÁLÍÁÁÑS, KÁZÁCHS, LÁÓTÍSCH, LÉTS, LÍTÓÚWS, MÁCÉDÓÑÍSCH, MÓÑGÓÓLS, ÑÓÓRS, PÓÓLS, PÓRTÚGÉÉS, RÓÉMÉÉÑS, RÚSSÍSCH, SÉRVÍSCH, SLÓWÁÁKS, SLÓVÉÉÑS, SPÁÁÑS, ZWÉÉDS, THÁÍS, TÚRKS, ÓÉKRÁÏÉÑS, ÚRDÚ, ÓÉZBÉÉKS, VÍÉTÑÁMÉÉS ]

Manual de usuario

[Vérs~íé 1.0 | 1.68 MB~]

[19.08.2024]

[ÑÉDÉ~RLÁÑ~DS]

Manual de usuario

[Vérs~íé 1.2 | 1.8 MB~]

[19.08.2024]

[FRÁÑ~S]

Manual de usuario

[Vérs~íé 1.3 | 1.74 MB~]

[19.08.2024]

[DÚÍT~S]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óvé~r hét~ pród~úct]

[Pród~úctó~ñdér~stéú~ñíñg~]

[Háál~ állé~s úít~ jé Sá~msúñ~g-ápp~áráá~t éñ d~é sér~vícé~s.]

[Héb j~é ééñ~ vráá~g¿]

[Békí~jk dé~ wérk~íñg é~ñ krí~jg ád~víés~ óvér~ wélk~é mód~éllé~ñ bíj~ jé pá~sséñ~.]

[Récé~ñt bé~kéké~ñ]