[Úñé c~óllá~bórá~tíóñ~ éffí~cácé~ póúr~ dé mé~íllé~úrés~ réúñí~óñs]
[L'éxpértísé dé Císcó éñ mátíèré dé cóllábórátíóñ ét lá téchñólógíé Sámsúñg díspláý símplífíéñt lá tráñsítíóñ vérs lá sállé dé réúñíóñ dú fútúr. Ávéc dés óptíóñs póúr lés pétítés óú lés gráñdés sállés dé réúñíóñ, Sámsúñg ávéc Císcó pérmét úñé cóññéxíóñ tráñspáréñté ét dés íñtéráctíóñs dýñámíqúés ádáptéés áúx bésóíñs próféssíóññéls.]
[Éxpér~íéñc~é dé v~ísúá~lísá~tíóñ~ óptí~málé~]
[Vísí~ócóñ~féréñ~cé íñ~téll~ígéñ~té]
[Ópérá~tíóñ~s íñt~éllí~géñt~és]
[Gámm~é vár~íéé]
[Tráñ~sfór~méz v~ótré~ sáll~é dé r~éúñíó~ñ ávé~c lá b~óññé~ sólú~tíóñ~]
[WÉBÉ~X ÓÑ D~ÍSPL~ÁÝ]
[Dés s~ólút~íóñs~ párf~áíté~méñt~ ádáp~téés à v~ótré~ sáll~é dé r~éúñíó~ñ]
[Wébé~x óñ D~íspl~áý ás~sócí~é lá p~úíss~áñté~ téch~ñóló~gíé d~é Sám~súñg~ Dísp~láý é~t lá s~ólút~íóñ d~é réúñ~íóñ á~váñc~éé dé C~íscó~ póúr~ pérm~éttr~é dés~ réúñí~óñs p~lús á~ccés~síbl~és ét~ úñé c~óllá~bórá~tíóñ~ plús~ íñté~llíg~éñté~.]
[Príó~ríté à l~á sím~plíc~íté dé~s réúñ~íóñs~]
[Lórsqú'íls sóñt cóññéctés, lé Sámsúñg Smárt Sígñágé ét lés Císcó Wébéx Róóm Kít sóñt cómpátíblés éñtré éúx dé máñíèré tráñspáréñté grâcé à l'útílísátíóñ dé lá téchñólógíé dé Cóñtrôlé Éléctróñíqúé gráñd públíc (CÉC). Cétté téchñólógíé símplífíé lé fóñctíóññéméñt dés Díspláýs éñ cóñfígúráñt áútómátíqúéméñt lés párámètrés.]
[Cóñt~rôlé d~é l'él~éctr~óñíq~úé gr~áñd p~úblí~c]
[Réglá~gé áú~tómá~tíqú~é]
[Éxpér~íéñc~é vís~úéll~é ópt~ímál~é póú~r lés~ réúñí~óñs]
[Lés sólútíóñs Sámsúñg ét Císcó óffréñt dés párámètrés dé cóúléúr súpéríéúrs qúí sóñt áútómátíqúéméñt cóñfígúrés póúr úñé résólútíóñ óptímálé. Cétté óffré ássísté lés vísúéls 4K póúr úñé éxpéríéñcé vísúéllé dé háúté qúálíté ét lá géstíóñ dú sóús-báláýágé ét dú súr-báláýágé ájústé áútómátíqúéméñt l'écráñ póúr ássúrér úñ ájústéméñt párfáít.]
[Méíl~léúr~ réglá~gé dé~ cóúl~éúr v~érífí~é]
[ÚHD C~óñté~ñú]
[Gést~íóñ é~ñ cóú~rs d’á~ñálý~sé]
[Gést~íóñ d~ú súr~-bálá~ýágé~]
[Vísí~ócóñ~féréñ~cé íñ~téll~ígéñ~té]
[Lé décálágé éñtré lá vídéó ét l'áúdíó ést úñ próblèmé cóúráñt dáñs lés vídéócóñféréñcés. Lés sólútíóñs Sámsúñg ét Císcó cóñtríbúéñt à créér úñé éxpéríéñcé dé vísíócóñféréñcé flúídé éñ pássáñt áútómátíqúéméñt éñ módé óptímísé póúr míñímísér lé décálágé dáñs lá léctúré vídéó, élímíñér l'échó ét résóúdré lés próblèmés dé sýñchróñísátíóñ lábíálé.]
[Cóñv~éñtí~óññé~l]
[Láté~ñcé p~lús f~áíbl~é póú~r l'á~údíó~ ét lá~ vídéó~]
[Sólú~tíóñ~ Sáms~úñg-C~íscó~]
[Fóñc~tíóñ~ñémé~ñt íñ~téll~ígéñ~t dés~ écráñ~s]
[Lés sólútíóñs fácílítéñt lés ópérátíóñs Smárt éñ útílísáñt úñé cóññéxíóñ mútúéllé. Lés íñfórmátíóñs dé l’écráñ Sámsúñg sóñt sýñchróñíséés ávéc lé códéc Císcó cé qúí pérmét áúx útílísátéúrs dé gérér éffícácéméñt lés écráñs. Dé plús, lés cámérás Císcó péúvéñt récóññáîtré lés pártícípáñts éñtráñt dáñs lá sállé ét révéíllér áútómátíqúéméñt l’écráñ.]
[Ádáp~tábl~é à tóú~s lés~ éñví~róññ~éméñ~ts dé~ réúñí~óñ]
[Sámsúñg fóñctíóññéñt éñ hármóñíé ávéc lés téchñólógíés áúdíó ét vídéó dé Císcó póúr fóúrñír áúx éñtréprísés dés óptíóñs pérsóññálísáblés. Lés téchñólógíés s'ádáptéñt áúx cáráctérístíqúés dé ñ'ímpórté qúéllé sállé dé réúñíóñ, ý cómprís l'éñvíróññéméñt d'écláírágé ét lé ñómbré dé pártícípáñts ímplíqúés.]
[WÉBÉ~X ÓÑ F~LÍP]
[Dés s~ólút~íóñs~ póúr~ úñé c~óllá~bórá~tíóñ~ plús~ íñté~llíg~éñté~]
[Wébé~x óñ F~líp á~ssóc~íé lá~ téch~ñóló~gíé í~ññóv~áñté~ dé tá~bléá~ú dé c~óñfér~éñcé~ ñúmér~íqúé~ íñté~ráct~íf dé~ Sáms~úñg é~t lá s~ólút~íóñ d~é réúñ~íóñ á~váñc~éé dé C~íscó~ póúr~ pérm~éttr~é dés~ réúñí~óñs p~lús á~ccés~síbl~és ét~ úñé c~óllá~bórá~tíóñ~ créát~ívé.]
[Sólú~tíóñ~ dé ví~síóc~óñfér~éñcé~ párf~áíté~]
[Lé Wébéx Róóm Kít Míñí dé Císcó óffré d'ímpórtáñtés fóñctíóññálítés dé vísíócóñféréñcé ét d'áúdíócóñféréñcé póúr úñé éxpéríéñcé dé réúñíóñ íñtéllígéñté. Lés cápácítés álíméñtéés pár ÁÍ óffréñt úñ móýéñ dé cómmúñícátíóñ plús prátíqúé éñ pósítíóññáñt áútómátíqúéméñt lé víságé dés pártícípáñts à lá réúñíóñ áú céñtré dé l'écráñ, táñdís qúé lá súppréssíóñ dú brúít dé fóñd gáráñtít úñé éxpéríéñcé dé vísíócóñféréñcé flúídé ét sáñs déláí.]
[Méíl~léúr~ réglá~gé dé~ cóúl~éúr v~érífí~é]
[ÚHD C~óñté~ñú]
[Cádr~ágé á~útóm~átíq~úé]
[Rédúc~tíóñ~ áútó~mátí~qúé d~ú brú~ít]
[Cóll~ábór~átíó~ñ múl~tídí~réct~íóññ~éllé~]
[Wébéx óñ Flíp pérmét úñ tábléáú bláñc bídíréctíóññél éñ témps réél, pérméttáñt áúx pártícípáñts à lá réúñíóñ sítúés à dífféréñts éñdróíts dé pártágér lé mêmé écráñ ét d'áppórtér dés módífícátíóñs. Lés útílísátéúrs péúvéñt útílísér l'óútíl d'áññótátíóñ, súpprímér óú ájóútér dú cóñtéñú, tóút éñ créáñt dés réúñíóñs plús éffícácés ét cóllábórátívés.]
[Présé~ñtát~íóñ s~áñs f~íl]
[Wébéx óñ Flíp pérmét áúx útílísátéúrs d'útílísér léúr própré órdíñátéúr pórtáblé óú móbílé ávéc úñé cóññéxíóñ sáñs fíl póúr pártágér fácíléméñt dú cóñtéñú ávéc d'áútrés. Célá gáráñtít úñ fóñctíóññéméñt íñtúítíf ét prátíqúé sáñs ávóír bésóíñ dé mátéríél súppléméñtáíré óú dé díffícúltés téchñíqúés.]
[Tábl~éáú d~é cóñ~féréñ~cé ñú~méríq~úé dé~ prém~íér ó~rdré~]
[Pród~úíts~ cómp~átíb~lés]
[Réss~óúrc~és]
[Vóús~ chér~chéz~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs sú~r ñós~ sólú~tíóñ~s dé s~állé~ dé réú~ñíóñ~ póúr~ vótr~é búr~éáú ¿~]
[Cóñt~ácté~z ñót~ré éqú~ípé c~ómmé~rcíá~lé dès~ máíñ~téñá~ñt ¡]