[Póúr réñdré sóñ ágéñcé dé Lúzérñ, récémméñt cóñçúé, áússí áttráýáñté qúé póssíblé, lá Lúzérñér Káñtóñálbáñk sóúháítáít qúé cháqúé étápé dú párcóúrs dú clíéñt lúí óffré úñé éxpéríéñcé, à cómméñcér pár lá vítríñé. Úñ díspláý vítríñé vísíblé sóús tóús týpés d’écláírágés s’ést révélé êtré lá sólútíóñ ídéálé póúr cáptér l’áttéñtíóñ dés clíéñts árpéñtáñt lá rúé áfíñ dé lés íñcítér à éñtrér dáñs l’ágéñcé ét à s’éñgágér ávéc lá báñqúé. Úñé fóís à l’íñtéríéúr, dés múrs vídéó élégáñts ét míñcés áíñsí qúé dés díspláýs áútóñómés óñt été útílísés póúr dóññér víé à lá súccúrsálé éñ áffícháñt dés íñfórmátíóñs ímpórtáñtés. Lá cóñcéptíóñ, tóút cómmé lá fóñctíóññálíté, étáíéñt ésséñtíéllés póúr gáráñtír qúé lá Lúzérñér Káñtóñálbáñk étáít pérçúé pár lés clíéñts éxístáñts ét pótéñtíéls cómmé étáñt à lá módé ét íññóváñté.]

[Éñ pártéñáríát ávéc lá Lúzérñér Káñtóñálbáñk ét Bíld+Tóñ, Sámsúñg á íñstállé sés díspláýs vítríñés ÓMD-W à símplé fácé. Lá séríé ÓMD-W dé Sámsúñg állíé dé fáçóñ óptímálé qúálíté d’ímágé ét très háúté lúmíñósíté póúr ássúrér lá vísíbílíté dáñs dífféréñtés cóñdítíóñs d’éñsóléílléméñt óú d’écláírágé ámbíáñt. Úñ cáptéúr dé lúmíñósíté áútómátíqúé ássúré úñé vísíbílíté íñcróýáblé qúí ñé máñqúé jámáís dé cáptér l’áttéñtíóñ dés clíéñts. Éñ rémplácéméñt dés trádítíóññéllés áffíchés éñ pápíér, lés díspláýs vítríñés péúvéñt óffrír dú cóñtéñú víváñt ét dýñámíqúé qúí pérmét áúx ágéñcés d’íññóvér éñ pérmáñéñcé ét cóñtríbúéñt éñ fíñálíté à máxímísér lés véñtés.]

[Lá séríé ÓMD-W óffré úñ fóñctíóññéméñt fíáblé 24h/24, 7j/7, ét íñtègré úñé cómpátíbílíté ávéc lé Wí-Fí ét lés ápplícátíóñs móbílés póúr úñé géstíóñ céñtrálíséé ét sáñs fíl dú cóñtéñú : éffícácíté gáráñtíé ¡ Lá Lúzérñér Káñtóñálbáñk sé dóté áíñsí d’úñé téchñólógíé módérñé póúr réñfórcér sá ñóúvéllé ágéñcé.]

[Lé désígñ révêtáñt úñé gráñdé ímpórtáñcé póúr lá Lúzérñér Káñtóñálbáñk, lé díspláý ÓMD-W étáít lá sólútíóñ párfáíté grâcé à sóñ désígñ ésthétíqúé ét sá cóqúé árríèré míñímálísté : párfáítéméñt íñtégré à sóñ éñvíróññéméñt, lé díspláý ñ’áffécté pás l’áspéct géñérál dé lá báñqúé.]

[Lá Lúzérñér Káñtóñálbáñk sóúháítáít créér úñé éxpéríéñcé éñgágéáñté ét dýñámíqúé póúr sés clíéñts. Lá tráñsfórmátíóñ ñúméríqúé á rádícáléméñt cháñgé lá báñqúé, dé mêmé qúé lés áttéñtés dés clíéñts. Lés báñqúés éñ dúr gágñéñt à ñóúvéáú éñ pópúláríté, máís séúlés céllés qúí óffréñt úñé éxpéríéñcé clíéñt mémóráblé réússíróñt.]

[Lés sólútíóñs dé múr vídéó ÚDÉ-Á&ÚHF-É dé Sámsúñg óffréñt úñé qúálíté d’ímágé prémíúm ét, grâcé à lá téchñólógíé dé cálíbrágé dé póíñté, gáráñtísséñt úñé précísíóñ óptímálé dés cóúléúrs ét úñé lúmíñósíté d’úñé úñífórmíté sáñs páréíllé. Póúr árrívér à cé résúltát, cháqúé díspláý ássúré úñé pérfórmáñcé fíáblé 24h/24, 7j/7, fáísáñt dé lá téchñólógíé dé múr vídéó dé Sámsúñg lá sólútíóñ ídéálé póúr fóúrñír dú cóñtéñú dáñs dés éñvíróññéméñts, téls lé séctéúr báñcáíré, qúí ñécéssítéñt úñé lísíbílíté réháússéé.]

[Très s~ímpl~é à íñs~táll~ér ét~ d’úñ d~ésíg~ñ áúx~ cádr~áñs ú~ltrá~-míñc~és, lé~ múr v~ídéó c~réé úñ~ éspá~cé só~phís~tíqú~é, áúx l~ígñé~s púr~és, qú~í gár~áñtí~t l’há~rmóñ~íé gl~óbál~é dé l~’ésth~étíqú~é désí~réé pá~r lé c~líéñ~t.]

[Éñfíñ, lé sígñágé áútóñómé dé qúálíté súpéríéúré  PH55F dé Sámsúñg á égáléméñt été íñstállé dáñs l’ágéñcé. Sóñ désígñ fíñ ét sés páññéáúx áñtí-réflét sóñt cóñçús póúr lés éñvíróññéméñts próféssíóññéls. Lé díspláý íñtègré éñ óútré úñ MágícÍñfó Pláýér S4 fóñctíóññáñt sóús TÍZÉÑ™ qúí pérmét dé prógrámmér dú cóñtéñú éñ tóúté éffícácíté póúr fóúrñír dés íñfórmátíóñs útílés áúx clíéñts..]

• [Dísp~láý v~ítrí~ñé úl~trá-h~áúté~ lúmí~ñósí~té póú~r úñé~ vísí~bílí~té dép~úís l~’éxtér~íéúr~, mêmé é~ñ plé~íñ só~léíl~]
• [Qúál~íté d’í~mágé~ prém~íúm, p~récís~íóñ d~és có~úléú~rs ét~ lúmí~ñósí~té úñí~fórm~é dés~ múrs~ vídéó~ dótés~ d’úñé~ téch~ñóló~gíé d~é cál~íbrá~gé pr~écísé~]
• [Désí~gñ áú~x cád~ráñs~ últr~á-míñ~cés p~óúr ú~ñé áp~páré~ñcé t~rès hó~mógèñ~é]
• [Ávéc~ lé ñó~úvéá~ú léc~téúr~ médíá~ fóñc~tíóñ~ñáñt~ sóús~ TÍZÉ~Ñ]
• [Móñt~ágé m~úrál~ símp~lé à íñ~stál~lér é~t fóñ~ctíó~ññém~éñt 24h~/24, 7j/7]

[Lúzérñér Káñtóñálbáñk sóúháítáít créér úñé éxpéríéñcé lá plús éñgágéáñté póssíblé póúr sés clíéñts tóút éñ íñtégráñt lé stýlé téñdáñcé ét módérñé sí sóúvéñt ássócíé à lá Swítzérláñd. Vísúélléméñt áttráctífs ét éffícácés, lés díspláýs Sámsúñg pérméttéñt à lá ñóúvéllé ágéñcé dé réháússér l’éxpéríéñcé dés clíéñts, d’áttírér dé ñóúvéllés óppórtúñítés ét dé pósítíóññér lá sócíété cómmé léádér dé l’íññóvátíóñ.]