[Chóí~síss~éz vó~tré p~áýs é~t vót~ré lá~ñgúé~.]
[Étúd~é dé c~ás]

[MSC C~rúís~és]

[MSC C~rúís~és dó~ññé v~íé à tó~ús lé~s vóý~ágés~ dés p~ássá~gérs~ grâcé~ à SMÁR~T LÉD~ Dísp~láý é~t áúx~ dísp~láýs~ hósp~ítál~ítý]

[Lés d~íspl~áýs S~ámsú~ñg fó~ñt dé~ cháq~úé vó~ýágé~ úñ mó~méñt~ íñóú~blíá~blé]

[MSC Crúísés á póúr ámbítíóñ dé créér, dú débút à lá fíñ, úñé éxpéríéñcé úñíqúé póúr sés pásságérs. Chácúñ d’éúx pássé úñ témps cóñsídéráblé súr úñ bátéáú dé cróísíèré éñ vóýágéáñt d’úñé déstíñátíóñ à l’áútré ét, dès lé móméñt óù íls móñtéñt à bórd, lés pásságérs dóívéñt résséñtír lé « fáctéúr d’áttráctíóñ » dú ñávíré. Póúr dóññér víé áú bátéáú, ássúrér úñé éxpéríéñcé cóñstáñté ét fácílítér áú míéúx lá ñávígátíóñ, MSC Crúísés á cóñclú úñ pártéñáríát ávéc Sámsúñg póúr méttré éñ œúvré tóúté úñé gámmé dé sólútíóñs dé díspláý ñúméríqúé fáísáñt dé cháqúé vóýágé úñ móméñt íñóúblíáblé póúr lés pásságérs.]

[Príx~]

[Lés D~áílý~DÓÓH~ Gálá~ Áwár~ds]

[Méíl~léúr~é éxp~éríéñ~cé cl~íéñt~ glób~álé]

[Bésó~íñs d~és cl~íéñt~s]

[Úñé g~ámmé~ dé só~lútí~óñs p~óúr ú~ñé éx~péríé~ñcé d~é cró~ísíèr~é sáñ~s fáí~llé]

[Lógó~ MSC C~rúís~és] [Lógó~ MSC C~rúís~és]

[Clíé~ñt : MS~C Crú~ísés~
Séct~éúr : H~ôtéll~éríé~
Régíó~ñ : Éúr~ópé
P~ródú~ít Sá~msúñ~g : SMÁ~RT LÉ~D Dís~pláý~, Hósp~ítál~ítý D~íspl~áý]

[MSC Crúísés sóúháítáít méttré éñ œúvré úñé gámmé dé sólútíóñs íñclúáñt dés díspláýs Smárt LÉD, dés díspláýs póúr lé séctéúr hôtélíér, dés díspláýs íñtéráctífs ét dés múrs vídéó póúr pérméttré áúx pásságérs úñ áccès flúídé à l’íñfórmátíóñ áfíñ dé tírér lé méílléúr pártí dé léúr éxpéríéñcé dé cróísíèré. Dépúís lé prémíér émbárqúéméñt à bórd dú ñávíré dáñs léúr cábíñé óù íls péúvéñt sé réláxér, éñ pássáñt pár lés éñdróíts fréqúéñtés, MSC sóúháítáít créér úñé éxpéríéñcé dé cróísíèré cóññéctéé póúr pérméttré áúx pásságérs d’áccédér à l’íñfórmátíóñ ñécéssáíré éñ tóúté fácílíté, dáñs plúsíéúrs láñgúés dífféréñtés. Íl s’ágíssáít d’úñ prójét cómpléxé ávéc plús dé 3 500 díspláýs íñstállés dáñs lé bátéáú qúí ñécéssítáíéñt tóús úñé géstíóñ prátíqúé éñ úñ séúl éñdróít. Grâcé à sóñ éxpértísé dé lóñgúé dáté éñ sólútíóñs mátéríéllés ét lógícíéllés áíñsí qú’à sóñ éxpéríéñcé dáñs lá réálísátíóñ dé prójéts à gráñdé échéllé téls qúé célúí-cí, Sámsúñg étáít lé pártéñáíré párfáít póúr ássúrér úñé íñstállátíóñ éffícácé ét éffícíéñté pérméttáñt áú bátéáú dé MSC dé préñdré lé lárgé áússí víté qúé póssíblé.]

Solución

[Dés p~ássá~gérs~ sédúí~ts pá~r lé s~ígñá~gé ím~mérs~íf]

[Lé pl~ús gr~áñd éc~ráñ L~ÉD dú~ móñd~é éñ m~ér áv~éc úñ~é qúá~líté d~’ímág~é súp~éríéú~ré]

[Póúr gáráñtír lé « fáctéúr d’áttráctíóñ » dès qúé lés pásságérs áccèdéñt à lá próméñádé príñcípálé dú bátéáú, Sámsúñg á íñstállé lé plús lóñg díspláý LÉD (93 mètrés dé lóñg) à cé jóúr súr cháqúé ñávíré dé cróísíèré. Cé díspláý épóústóúfláñt cóñstítúé dé 1 664 bóîtíérs súr lé dômé dé lá próméñádé ést l’úñé dés prémíèrés chósés qúé lés pásságérs vérróñt ét qúí lés plóñgérá áússítôt dáñs léúr vóýágé. Éñ plús dé l’écráñ dé cíél dé lá próméñádé, lé díspláý ÍFH-D P4 LÉD á áússí été íñstállé dáñs lé théâtré dú MSC Gráñdíósá : cómpósé dé plús dé 275 bóîtíérs, íl óffré dú dívértísséméñt éñ díréct, dés cómédíés músícálés ét dés spéctáclés áúx pásságérs à bórd.]

[Lá séríé ÍFH-D dé Sámsúñg cómbíñé à lá pérféctíóñ qúálíté d’ímágé ét téchñólógíés dé tráítéméñt vídéó grâcé áú pérféctíóññéméñt d’ímágé Hígh Dýñámíc Ráñgé (HDR), póúr ájóútér úñé défíñítíóñ óptímálé à tóút cóñtéñú. Lá séríé ÍFH-D mét áússí éñ œúvré lé péákíñg dýñámíqúé qúí pérmét áúx díspláýs d’áttéíñdré dés ñívéáúx dé lúmíñósíté dé póíñté ímpréssíóññáñts.]

[Gést~íóñ á~mélíó~réé dú~ cóñt~éñú é~t dé l~á plá~téfó~rmé]

[Lá plátéfórmé MágícÍÑFÓ dé Sámsúñg pérmét à MSC Crúísés dé créér, prógrámmér ét déplóýér dés cóñtéñús pássíóññáñts ét íñtéréssáñts súr lé réséáú dé díspláý dé sóñ ñávíré, lé tóút à pártír d’úñ séúl ét úñíqúé éñdróít. Péñdáñt cé témps, íl ést égáléméñt póssíblé dé súrvéíllér ét réglér lés párámètrés dú díspláý ét dé dépáññér d’évéñtúéls próblèmés dé pérfórmáñcé víá l’áccès à dístáñcé. Célá pérmét dé s’ássúrér qúé l’áttráctívíté ñé sóít ímpáctéé à áúcúñ móméñt. Fóñctíóññáñt sóús TÍZÉÑ, lé púíssáñt sýstèmé d’éxplóítátíóñ dé Sámsúñg ést cóñçú póúr répóñdré áúx éxígéñcés d’úñ gráñd bátéáú dé cróísíèré éñ mér.]

[Lá séríé 690 dé díspláýs hóspítálítý á été íñtégréé ávéc ZÓÉ, l’ássístáñt vírtúél dé MSC Crúísés, éñ plús dé lá cóllábórátíóñ dé Hármáñ. L’íñtéllígéñcé ártífícíéllé (ÁÍ) dé l’órátéúr Hármáñ á pú êtré cóññécté à ZÓÉ grâcé à lá sólútíóñ dé géstíóñ hôtélíèré dé Sámsúñg qúí cómbíñé dés cápácítés ésséñtíéllés éñ úñé séúlé sólútíóñ éffícácé. Cétté cápácíté ést sóútéñúé pár úñé résólútíóñ  fúll HD (FHD) ét dés fóñctíóñs téllés qúé lá dúplícátíóñ d’écráñ ávéc dés áppáréíls pérsóññéls, dés cómmáñdés dé l’éñvíróññéméñt ámbíáñt ét úñ smárt húb póúr áccédér à úñé gámmé d’ápplícátíóñs útílés éñ vúé d’ássúrér úñ cóñfórt máxímál áúx pásságérs, mêmé lóíñ dé chéz éúx.]

[Póíñ~ts fó~rts d~é lá t~échñ~ólóg~íé]

[SMÁR~T LÉD~ Sígñ~ágé]

  • [Úñé q~úálí~té d’ím~ágé s~úpérí~éúré~ grâcé~ à lá té~chñó~lógí~é LÉD~ HDR é~t áúx~ póss~íbíl~ítés d~é cóñ~cépt~íóñ á~váñc~éés]
  • [Cápá~cítés~ dé có~ñcép~tíóñ~ ét dé~ cómp~ósít~íóñ á~váñc~éés]
  • [Gést~íóñ s~ímpl~é ét í~ñtégr~éé grâc~é à lá p~láté~fórm~é Mág~ícÍÑ~FÓ]

[Dísp~láýs~ hósp~ítál~ítý]

  • [Íñtég~rátí~óñ fl~úídé~ ávéc~ lés á~ppár~éíls~ smár~t útí~lísá~ñt Sá~msúñ~g LÝÑ~K® HMS~]
  • [Gést~íóñ p~rátí~qúé d~ú cóñ~téñú~ grâcé~ à Sáms~úñg L~ÝÑK® R~ÉÁCH~ 4.0]

[Ímágíñéz úñ bátéáú, téllé úñé víllé flóttáñt súr l’ócéáñ óù lés géñs réçóívéñt tóútés sórtés d’íñfórmátíóñs ét dé sérvícés tóút áú lóñg dé léúr vóýágé. Áíñsí, grâcé áúx díspláýs dé Sámsúñg à bórd ávéc ñóús, ñóús póúvóñs pérsóññálísér lés mésságés ét fóúrñír tóútés sórtés d’íñfórmátíóñs qúí séróñt útílé à ñós hôtés éñ tóút líéú ét à tóút móméñt.]

[Lúcá~ Próñ~zátí~ Díré~ctéú~r dé l~’íññó~vátí~óñ có~mmér~cíál~é, MSC~ Crúí~sés]

[Résúl~tát]

[Dés s~óúvé~ñírs~ póúr~ tóút~é úñé~ víé]

[MSC Crúísés fóúrñít dépúís lóñgtémps dés éxpéríéñcés mémóráblés à bórd dé sés bátéáúx dé cróísíèré. Grâcé à sóñ pórtéféúíllé dívérsífíé dé sólútíóñs éffícácés, Sámsúñg étáít lé pártéñáíré ídéál póúr fáíré pássér cétté óffré áú ñívéáú súpéríéúr. Pártóút dáñs lé bátéáú, lés pásságérs péúvéñt désórmáís s’éñgágér d’úñé máñíèré ñóúvéllé ét íñtéréssáñté, éñ s’ímmérgéáñt dáñs cé qúé MSC Crúísés á à léúr óffrír ét éñ créáñt dés sóúvéñírs póúr tóúté lá víé. À lá súíté dé lá prémíèré éxpéríéñcé súr lé  Gráñdíósá, úñ bátéáú dé cróísíèré éxcéptíóññél, MSC Crúísés ét Sámsúñg óñt máíñtéñáñt úñ pláñ póúr cóllábórér à ñóúvéáú ét dévélóppér cétté íñstállátíóñ póúr úñ áútré ñávíré dé cróísíèré l’áññéé prócháíñé.]

[Prêts~ à fáír~é lé p~rémí~ér pá~s ávé~c ñóú~s ¿]

[Récé~véz ñ~ótré~ ñéws~létt~ér]

[Démá~ñdé d~é dév~ís]

[Cóñt~ácté~z ñót~ré éqú~ípé c~ómmé~rcíá~lé pó~úr dí~scút~ér dé~s méí~lléú~rés ó~ptíó~ñs pó~úr vó~tré é~ñtré~prís~é.]

[Ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé]

[Bésó~íñ d'~úñé á~ssís~táñc~é ¿ Có~ñtác~téz ñ~ós éx~pért~s póú~r úñé~ ássí~stáñ~cé té~chñí~qúé ó~ú tóú~té áí~dé ré~látí~vé à úñ~ pród~úít s~pécíf~íqúé~.]