[Lé défí : lés rádíólógúés dé l’ÍJssélláñd Zíékéñhúís véúléñt pródígúér lés méílléúrs sóíñs à léúrs pátíéñts. Máís póúr qú’íls púísséñt pósér dés díágñóstícs córrécts, léúrs díspósítífs d’échógráphíé dóívéñt êtré éñ mésúré dé détéctér lés plús pétítés lésíóñs óú áñómálíés.]

[Lá sólútíóñ : lé RS85 Préstígé fóúrñít dés ímágés d’úñé gráñdé précísíóñ ét pérmét lá fúsíóñ d’ímágés. Lés rádíólógúés cómbíñéñt lés ímágés échógráphíqúés à céllés dés tómódéñsítómètrés (scáññérs) óú dés ÍRM, cé qúí léúr pérmét d’ídéñtífíér plús fácíléméñt lés pétítés áñómálíés sítúéés éñ prófóñdéúr.]

[Éñ 2020, l’Í~Jssé~lláñ~d Zíé~kéñh~úís á~váít~ bésó~íñ d’ú~ñ ñóú~véáú~ sýst~èmé d’éc~hógr~áphí~é póú~r sóñ~ sérv~ícé d~é rád~íóló~gíé d~é Krá~líñg~éñ ét~ póúr~ l’hôpí~tál d~é Cáp~éllé~ ááñ d~éñ ÍJ~ssél~. L’hôpí~tál á~ chóí~sí lé~ RS85 Pr~éstí~gé] [dé Sá~msúñ~g éñ t~óúté~ cóñf~íáñc~é.]

[« Lés ímágés d’úñé gráñdé ñéttété, lá cómmáñdé íñtúítívé ét lá téchñólógíé dé fúsíóñ íññóváñté áídéñt lés rádíólógúés à détéctér fácíléméñt lés áñómálíés dáñs lé córps, cé qúí pérmét áúx médécíñs d’éñtámér lé bóñ tráítéméñt plús rápídéméñt », éxplíqúé Lúc váñ Dáléñ, Sr Kéý Áccóúñt Máñágér Béñélúx, Héálth Médícál Éqúípméñt chéz Sámsúñg Éléctróñícs.]

[Lórs d’úñ éxáméñ rádíólógíqúé, lés rádíólógúés dé l’ÍJssélláñd Zíékéñhúís vísúálíséñt lés órgáñés, lés músclés, lés gláñdés ét lés váísséáúx sáñgúíñs à l’áídé d’óñdés sóñórés. Íls récúéílléñt áíñsí dés íñfórmátíóñs súr lá táíllé, lá strúctúré ét lés évéñtúéllés áñómálíés páthólógíqúés dé pártíés dú córps bíéñ précísés.]

[« Lé ñó~mbré~ d’échó~gráp~híés~ á fór~témé~ñt áú~gméñ~té dáñ~s lés~ hôpít~áúx, c~és dé~rñíèr~és áñ~ñéés », é~xplí~qúé L~úc. « Lé~s ñóú~véll~és té~chñí~qúés~ ét áp~plíc~átíó~ñs pé~rmét~téñt~ áúx r~ádíó~lógú~és dé~ míéú~x dété~ctér~ lés á~ñómá~líés~. »]

[Éñ 2020, l’Í~Jssé~lláñ~d Zíé~kéñh~úís s~’ést m~ís éñ~ qúêté~ d’úñ ñ~óúvé~áú sý~stèmé~ d’échó~gráp~híé. Á~près ú~ñ pró~céss~ús dé~ séléc~tíóñ~ áppr~ófóñ~dí, l’h~ôpítá~l á ch~óísí~ lé sý~stèmé~ háút~ dé gá~mmé d~é Sám~súñg~ : lé RS~85 Prés~tígé~.]

[L’échógráphé RS85 Préstígé dé Sámsúñg réúñít tóútés lés fóñctíóññálítés dóñt lés rádíólógúés óñt bésóíñ póúr óbtéñír dés ímágés ñéttés. « Grâcé áúx ñóúvéllés téchñólógíés, lés últrásóñs péñètréñt désórmáís plús éñ prófóñdéúr dáñs lé córps, cé qúí ñóús pérmét dé vísúálísér dé pétítés áñómálíés prófóñdés. »]

[Vóús póúvéz, éñ óútré, cómbíñér lés clíchés dé l’échógráphé à céúx d’úñ tómódéñsítómètré óú d’úñé ÍRM. Lá téchñólógíé S-Fúsíóñ™ dé Sámsúñg pérmét dé fúsíóññér áútómátíqúéméñt, rápídéméñt ét précíséméñt dífféréñtés ímágés. Vóús póúvéz dóñc éfféctúér, áú cóúrs dé l’éxáméñ échógráphíqúé, dés póñctíóñs qúé vóús dévíéz áúpáráváñt réálísér áú cóúrs d’úñ scáññér óú d’úñé ÍRM.]

[« Lés rádíólógúés útílíséñt lé scáññér óú l’ÍRM póúr lócálísér lá lésíóñ », éxplíqúé Lúc. « Sóús gúídágé échógráphíqúé, íls péúvéñt éñsúíté áméñér l’áígúíllé júsqú’à lá zóñé éxácté qúé lé rádíólógúé véút póñctíóññér. Cétté téchñíqúé ést éñcóré rélátívéméñt ñéúvé. C’ést póúrqúóí ñótré spécíálísté dés ápplícátíóñs súpérvísé lés prémíérs éxáméñs pár fúsíóñ, áfíñ d’áppórtér úñé ássístáñcé óptímálé lórs dé lá prócédúré. Jé pássé áússí régúlíèréméñt póúr ássúrér lé súíví dés qúéstíóñs ét dés sóúháíts. »]

[L’ÍJs~séll~áñd Z~íéké~ñhúí~s ñé t~árít~ pás d~’élógé~s súr~ lé RS~85 Prés~tígé~. « Lés r~ádíó~lógú~és áp~précí~éñt l~á cóñ~víví~álít~é dú dí~spós~ítíf~ ét só~ñt ím~prés~síóñ~ñés pá~r lá q~úálí~té dés~ ímág~és. »]

[Vóús~ sóúh~áíté~z éñ s~ávóí~r plú~s súr~ lé RS~85 Prés~tígé~ ¿ Ñós~ éxpé~rts s~é fér~óñt ú~ñ plá~ísír~ dé vó~ús pr~éséñt~ér sé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés.]