[Ñótr~é tóú~té ñó~úvél~lé tá~blét~ cómm~éñcé~ ící]

[Párl~éz à Gó~óglé~ Gémí~ñí dé~ cé qú~é vóú~s vóý~éz]

[Párt~ícúl~íèrém~éñt f~íñ ét~ púís~sáñt~]

[Sáms~úñg D~éX pó~úr pl~ús d'~áffí~chág~é]

[Míñc~é ét l~égèré. L~á séñ~sátí~óñ és~t pár~fáít~é.]

[Dótéé dé púíssáñtés fóñctíóñs d'íñtéllígéñcé ártífícíéllé dáñs úñ désígñ fíñ ét légér, lá Gáláxý Táb S11 ést úñ cóñcéñtré dé pródúctívíté óù qúé vóús állíéz. Sóñ mágñífíqúé écráñ ét sóñ stýlét héxágóñál sáñs chárgé fóñt dé lá Gáláxý Táb S11 lé cómpágñóñ créátíf pár éxcélléñcé qúáñd vóús éñ ávéz bésóíñ. Dé plús, sóñ désígñ légér ét fíñ lé réñd fácíléméñt tráñspórtáblé lórsqúé vóús êtés éñ déplácéméñt.]

[Úñé táblétté Gáláxý Táb S11 móñtréé éñ sílhóúétté dáñs úñ éñvíróññéméñt sómbré, púís íñclíñé póúr révélér sóñ écráñ áváñt ávéc úñ fóñd d'écráñ éclátáñt. Úñé déúxíèmé Táb S11 áppáráît dérríèré éllé, móñtráñt lé désígñ dé l'árríèré póúr méttré éñ váléúr lé prófíl épúré.] [Úñé táblétté Gáláxý Táb S11 móñtréé éñ sílhóúétté dáñs úñ éñvíróññéméñt sómbré, púís íñclíñé póúr révélér sóñ écráñ áváñt ávéc úñ fóñd d'écráñ éclátáñt. Úñé déúxíèmé Táb S11 áppáráît dérríèré éllé, móñtráñt lé désígñ dé l'árríèré póúr méttré éñ váléúr lé prófíl épúré.]
[Úñé táblétté Gáláxý Táb S11 móñtréé éñ sílhóúétté dáñs úñ éñvíróññéméñt sómbré, púís íñclíñé póúr révélér sóñ écráñ áváñt ávéc úñ fóñd d'écráñ éclátáñt. Úñé déúxíèmé Táb S11 áppáráît dérríèré éllé, móñtráñt lé désígñ dé l'árríèré póúr méttré éñ váléúr lé prófíl épúré.] [Úñé táblétté Gáláxý Táb S11 móñtréé éñ sílhóúétté dáñs úñ éñvíróññéméñt sómbré, púís íñclíñé póúr révélér sóñ écráñ áváñt ávéc úñ fóñd d'écráñ éclátáñt. Úñé déúxíèmé Táb S11 áppáráît dérríèré éllé, móñtráñt lé désígñ dé l'árríèré póúr méttré éñ váléúr lé prófíl épúré.]

[Élégáñ~té. Há~rmóñ~íéús~é. Ráf~fíñéé~.]

[Cháqúé détáíl dé lá Gáláxý Táb S11 á été rátíóñálísé póúr vóús óffrír dés pérfórmáñcés púíssáñtés dáñs úñé fórmé élégáñté ét mágñífíqúé. Qú'íl s'ágíssé dé lá cóñcéptíóñ ámélíóréé dé l'áppáréíl phótó, dé lá súppréssíóñ dé l'émplácéméñt dé chárgéméñt sáñs fíl óú dé l'ámélíórátíóñ dé lá fíñéssé dú cádré, cháqúé áñglé á été péñsé póúr fúsíóññér dé máñíèré tráñspáréñté úñé fóñctíóñ súpéríéúré ét úñ désígñ élégáñt. Chóísísséz éñtré lé grís ét l'árgéñt, déúx cóúléúrs élégáñtés dóñt l'áspéct ést áússí háút dé gámmé qúé lá séñsátíóñ qú'éllés prócúréñt.]

[Párl~éz à Gó~óglé~ Gémí~ñí dé~ cé qú~é vóú~s vóý~éz]

[Áctívéz lá fóñctíóñ Lívé ét pártágéz vótré cámérá ávéc Gémíñí súr vótré Gáláxý Táb S11 póúr óbtéñír dé l'áídé súr cé qúé vóús vóýéz. Íl vóús súffít d'áppúýér lóñgúéméñt súr lé bóútóñ látérál póúr démárrér ét pártágér vótré écráñ óú lá vúé dé vótré cámérá ávéc Góóglé Gémíñí áfíñ dé démáñdér dés cóñséíls. Éñgágéz úñé cóñvérsátíóñ flúídé qúí vóús áídérá à óbtéñír lés répóñsés qúé vóús chérchéz.1]

[Lá Gá~láxý~ Táb S~11 áffí~ché ú~ñé ré~tráñ~smís~síóñ~ éñ dí~réct~ dé lá~ píècé~ súr l~'écrá~ñ prí~ñcíp~ál. À l'~áídé~ d'úñ~é cóñ~vérs~átíó~ñ ñát~úrél~lé, vó~ús pó~úvéz~ álór~s íñt~érró~gér G~óógl~é Gém~íñí s~úr tó~út cé~ qúé v~óús v~óýéz~ à l'écr~áñ. Lé~ lógó~ Góóg~lé Gé~míñí~ s'áf~fích~é.] [Lá Gá~láxý~ Táb S~11 áffí~ché ú~ñé ré~tráñ~smís~síóñ~ éñ dí~réct~ dé lá~ píècé~ súr l~'écrá~ñ prí~ñcíp~ál. À l'~áídé~ d'úñ~é cóñ~vérs~átíó~ñ ñát~úrél~lé, vó~ús pó~úvéz~ álór~s íñt~érró~gér G~óógl~é Gém~íñí s~úr tó~út cé~ qúé v~óús v~óýéz~ à l'écr~áñ. Lé~ lógó~ Góóg~lé Gé~míñí~ s'áf~fích~é.]

[Dé l'~ídéé à l~'ésq~úíss~é ÁÍ é~ñ pás~sáñt~ pár l~és ñó~tés, í~ñstá~ñtáñ~éméñt~]

[Íl súffít dé l'ésqúíssér ét dé láíssér l'ÍÁ s'éñ chárgér. Ávéc Dráwíñg Ássíst, vótré déssíñ brút sé tráñsfórmé éñ qúélqúés sécóñdés éñ úñé ímágé dé qúálíté géñéréé pár l'ÍÁ. Úñé fóís qú'íl ést prêt, dépóséz-lé dáñs Ñótés póúr cóñsérvér vós ídéés. Rápídé, símplé ét flúídé.2]

[L'écráñ dé lá Gáláxý Táb S11 ést áffíché éñ vúé dívíséé. À dróíté, Dráwíñg Ássíst ést óúvért ét úñ stýló S Péñ déssíñé úñé bóúlé dé glácé à lá váñíllé súr dú Ýákgwá. Lé S Péñ áppúíé súr l'óptíóñ Wébtóóñ ét séléctíóññé Géñérér, cé qúí tráñsfórmé l'ésqúíssé éñ déssíñ áñímé éñ 3D. L'ímágé géñéréé pár l'ÍÁ ést éñsúíté glísséé ét dépóséé dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Ñótés óúvérté à gáúché.] [L'écráñ dé lá Gáláxý Táb S11 ést áffíché éñ vúé dívíséé. À dróíté, Dráwíñg Ássíst ést óúvért ét úñ stýló S Péñ déssíñé úñé bóúlé dé glácé à lá váñíllé súr dú Ýákgwá. Lé S Péñ áppúíé súr l'óptíóñ Wébtóóñ ét séléctíóññé Géñérér, cé qúí tráñsfórmé l'ésqúíssé éñ déssíñ áñímé éñ 3D. L'ímágé géñéréé pár l'ÍÁ ést éñsúíté glísséé ét dépóséé dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Ñótés óúvérté à gáúché.]
[L'écráñ dé lá Gáláxý Táb S11 ést áffíché éñ vúé dívíséé. À dróíté, Dráwíñg Ássíst ést óúvért ét úñ stýló S Péñ déssíñé úñé bóúlé dé glácé à lá váñíllé súr dú Ýákgwá. Lé S Péñ áppúíé súr l'óptíóñ Wébtóóñ ét séléctíóññé Géñérér, cé qúí tráñsfórmé l'ésqúíssé éñ déssíñ áñímé éñ 3D. L'ímágé géñéréé pár l'ÍÁ ést éñsúíté glísséé ét dépóséé dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Ñótés óúvérté à gáúché.] [L'écráñ dé lá Gáláxý Táb S11 ést áffíché éñ vúé dívíséé. À dróíté, Dráwíñg Ássíst ést óúvért ét úñ stýló S Péñ déssíñé úñé bóúlé dé glácé à lá váñíllé súr dú Ýákgwá. Lé S Péñ áppúíé súr l'óptíóñ Wébtóóñ ét séléctíóññé Géñérér, cé qúí tráñsfórmé l'ésqúíssé éñ déssíñ áñímé éñ 3D. L'ímágé géñéréé pár l'ÍÁ ést éñsúíté glísséé ét dépóséé dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Ñótés óúvérté à gáúché.]

[Úñé éc~rítú~ré pl~ús íñ~téll~ígéñ~té, éñ~ tóút~é sím~plíc~íté]

[Wrítíñg Ássíst vóús áídé à áffíñér ét à tráñsfórmér vótré téxté éñ qúélqúés sécóñdés. Rédígéz, élábóréz ét révíséz sáñs éffórt ñ'ímpórté qúél téxté póúr qú'íl córréspóñdé áú séñs qúé vóús sóúháítéz lúí dóññér ét tráñsfórméz vós péñséés éñ úñ cóñtéñú ímpéccáblé ét prêt à l'émplóí. Ájústéz lé stýlé ét lé tóñ éñ qúélqúés étápés, póúr fáíré pássér vótré mésságé cómmé vóús l'éñtéñdéz. Vóús póúvéz éñsúíté glíssér-dépósér lá vérsíóñ ámélíóréé dáñs l'úñé dés ñómbréúsés ápplícátíóñs prísés éñ chárgé dáñs vótré éspácé dé tráváíl.3]

[Lá Gáláxý Táb S11 ést préséñtéé éñ vúé fráctíóññéé ávéc úñé págé wéb óúvérté à dróíté. Úñé pártíé dú téxté dé lá págé wéb ést mísé éñ évídéñcé ét úñ méñú cóñtéxtúél ést óúvért. Úñ stýlét S Péñ séléctíóññé lé stýlé d'écrítúré, tráñsfórmáñt íñstáñtáñéméñt lé téxté éñ úñ tóñ próféssíóññél. Lé S Péñ cópíé lé prémíér párágráphé dú téxté géñéré pár l'ÍÁ, lé fáít glíssér ét lé dépósé dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Ñótés óúvérté súr lé côté gáúché dé l'écráñ.] [Lá Gáláxý Táb S11 ést préséñtéé éñ vúé fráctíóññéé ávéc úñé págé wéb óúvérté à dróíté. Úñé pártíé dú téxté dé lá págé wéb ést mísé éñ évídéñcé ét úñ méñú cóñtéxtúél ést óúvért. Úñ stýlét S Péñ séléctíóññé lé stýlé d'écrítúré, tráñsfórmáñt íñstáñtáñéméñt lé téxté éñ úñ tóñ próféssíóññél. Lé S Péñ cópíé lé prémíér párágráphé dú téxté géñéré pár l'ÍÁ, lé fáít glíssér ét lé dépósé dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Ñótés óúvérté súr lé côté gáúché dé l'écráñ.]
[Lá Gáláxý Táb S11 ést préséñtéé éñ vúé fráctíóññéé ávéc úñé págé wéb óúvérté à dróíté. Úñé pártíé dú téxté dé lá págé wéb ést mísé éñ évídéñcé ét úñ méñú cóñtéxtúél ést óúvért. Úñ stýlét S Péñ séléctíóññé lé stýlé d'écrítúré, tráñsfórmáñt íñstáñtáñéméñt lé téxté éñ úñ tóñ próféssíóññél. Lé S Péñ cópíé lé prémíér párágráphé dú téxté géñéré pár l'ÍÁ, lé fáít glíssér ét lé dépósé dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Ñótés óúvérté súr lé côté gáúché dé l'écráñ.] [Lá Gáláxý Táb S11 ést préséñtéé éñ vúé fráctíóññéé ávéc úñé págé wéb óúvérté à dróíté. Úñé pártíé dú téxté dé lá págé wéb ést mísé éñ évídéñcé ét úñ méñú cóñtéxtúél ést óúvért. Úñ stýlét S Péñ séléctíóññé lé stýlé d'écrítúré, tráñsfórmáñt íñstáñtáñéméñt lé téxté éñ úñ tóñ próféssíóññél. Lé S Péñ cópíé lé prémíér párágráphé dú téxté géñéré pár l'ÍÁ, lé fáít glíssér ét lé dépósé dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Ñótés óúvérté súr lé côté gáúché dé l'écráñ.]

[Légèré~ à tráñ~spór~tér. C~óñst~rúít~é póú~r lá p~érfó~rmáñ~cé]

[Dé sóñ cádré súpér fíñ à sá lúmíñósíté ámélíóréé, lés écráñs Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dé 11,0 póúcés dé lá Gáláxý Táb S11 óffréñt dés vísúéls íñcróýábléméñt ímmérsífs, mêmé éñ cás dé fórté lúmíñósíté éxtéríéúré, ávéc úñé lúmíñósíté ámélíóréé pár ráppórt à lá Gáláxý Táb S9. Dú stréámíñg áú gámíñg, l'écráñ súpéríéúr vóús pérmét dé prófítér dé vós dívértísséméñts préférés cómmé jámáís áúpáráváñt, à lá máísóñ cómmé éñ déplácéméñt. 4]

[Vúé l~átérá~lé dé~ déúx~ áppá~réíl~s Gál~áxý T~áb S11 é~mpíl~és, mét~táñt~ éñ éví~déñc~é lá d~íspó~sítí~óñ dé~ l'áp~páré~íl ph~ótó é~t lé d~ésíg~ñ épúr~é.] [Vúé l~átérá~lé dé~ déúx~ áppá~réíl~s Gál~áxý T~áb S11 é~mpíl~és, mét~táñt~ éñ éví~déñc~é lá d~íspó~sítí~óñ dé~ l'áp~páré~íl ph~ótó é~t lé d~ésíg~ñ épúr~é.]

[Élégáñ~té. Mí~ñcé. Ó~ptím~íséé]

[Lá Gá~láxý~ Táb S~11 ést é~ñcór~é plú~s fíñ~é ét p~lús l~égèré q~úé lá~ Gálá~xý Tá~b S9. Só~ñ pró~fíl ép~úré lé~ réñd~ fácí~lé à té~ñír, à é~mbál~lér é~t à trá~ñspó~rtér~. Vóús~ póúv~éz dó~ñc tr~áváí~llér~ ét cr~éér là ó~ù l'íñ~spír~átíó~ñ vóú~s víé~ñt.]

[L'écr~áñ dé~ lá Gá~láxý~ Táb S~11 áffí~ché ú~ñé ím~ágé éc~látá~ñté é~t cól~óréé, s~óúlí~gñáñ~t lá q~úálí~té d'á~ffíc~hágé~ ímmé~rsív~é dé l~á táb~létt~é ávé~c úñ d~ésíg~ñ plú~s fíñ~.] [L'écr~áñ dé~ lá Gá~láxý~ Táb S~11 áffí~ché ú~ñé ím~ágé éc~látá~ñté é~t cól~óréé, s~óúlí~gñáñ~t lá q~úálí~té d'á~ffíc~hágé~ ímmé~rsív~é dé l~á táb~létt~é ávé~c úñ d~ésíg~ñ plú~s fíñ~.]

[Ámélí~óréé p~óúr p~lús d~'áñg~lés]

[Prófítéz d'úñé vúé plús ímmérsívé sóús tóús lés áñglés grâcé áú désígñ plús fíñ dé lá Gáláxý Táb S11 ét à sá lúmíñósíté ámélíóréé. Ímmérgéz-vóús tótáléméñt dáñs dés écráñs mássífs qúí óffréñt dés ímágés épóústóúfláñtés, mêmé dáñs dés éñvíróññéméñts éxtéríéúrs éñsóléíllés.]

[ÍÁ íñ~téll~ígéñ~té. Úñ~é pér~fórm~áñcé~ sáñs~ fáíl~lé.]

[Prófítéz dé cháqúé íñstáñt grâcé à dés pérfórmáñcés últrá-rápídés, désórmáís ámélíóréés póúr l'ÍÁ. Lé prócésséúr ámélíóré dé lá Gáláxý Táb S11 óffré dés gráphísmés épóústóúfláñts, úñ múltítâché flúídé ét úñé vítéssé dé póíñté. Lé ÑPÚ, lé CPÚ ét lé GPÚ ámélíórés vóús pérméttéñt dé prófítér d'úñ défíléméñt très flúídé ét d'úñ décálágé très fáíblé, tóút éñ báscúláñt éñ úñ clíñ d'œíl éñtré vós fóñctíóññálítés, ápplícátíóñs ét cóñtéñús préférés.5]

[Úñé pártíé dé l'écráñ dé lá Gáláxý Táb S11 móñtráñt úñé vídéó à gráñdé vítéssé d'úñ sújét súr úñé róúté, ávéc léctúré dé téxté Cápácíté dé lá báttéríé 8 400 mÁh ét Vísíóññágé dé vídéós júsqú’à 18 héúrés, póúr méttré l'áccéñt súr lá lóñgúé dúréé dé víé dé lá báttéríé póúr úñé útílísátíóñ prólóñgéé tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé.] [Úñé pártíé dé l'écráñ dé lá Gáláxý Táb S11 móñtráñt úñé vídéó à gráñdé vítéssé d'úñ sújét súr úñé róúté, ávéc léctúré dé téxté Cápácíté dé lá báttéríé 8 400 mÁh ét Vísíóññágé dé vídéós júsqú’à 18 héúrés, póúr méttré l'áccéñt súr lá lóñgúé dúréé dé víé dé lá báttéríé póúr úñé útílísátíóñ prólóñgéé tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé.]

[Áútó~ñómí~é póú~r tóú~té lá~ jóúr~ñéé]

[Éllé~ áccó~mpág~ñé vó~s jóú~rñéés~ lés p~lús c~hárg~éés gr~âcé à lá~ chár~gé rá~pídé~ cómm~é l'éc~láír~ ét à lá~ bátt~éríé~ lóñg~úé dú~réé qú~í óff~ré jú~sqú'~à 18 héúr~és dé~ léct~úré v~ídéó.6]

[Grós~ pláñ~ súr l~á Gál~áxý T~áb S11 é~t lé S~ Péñ á~véc d~és gó~útté~s d'é~áú sú~r lés~ áppá~réíl~s póú~r démó~ñtré~r léú~r résí~stáñ~cé à l'~éáú Í~P68 póú~r úñé~ dúrá~bílí~té ácc~rúé d~áñs d~és có~ñdít~íóñs~ qúót~ídíé~ññés~.] [Grós~ pláñ~ súr l~á Gál~áxý T~áb S11 é~t lé S~ Péñ á~véc d~és gó~útté~s d'é~áú sú~r lés~ áppá~réíl~s póú~r démó~ñtré~r léú~r résí~stáñ~cé à l'~éáú Í~P68 póú~r úñé~ dúrá~bílí~té ácc~rúé d~áñs d~és có~ñdít~íóñs~ qúót~ídíé~ññés~.]

[Prót~éctí~óñ có~ñtré~ lés c~húté~s ét l~á póú~ssíèr~é]

[Éñvé~lópp~éé dáñ~s l'á~lúmí~ñíúm~ Ármó~r ámél~íóré é~t ÍP68, l~á Gál~áxý T~áb S11 é~st có~ñçúé p~óúr r~ésíst~ér à tó~út cé~ qúé l~á jóú~rñéé l~úí rés~érvé~. 7]

[Lá pú~íssá~ñcé d~é lá p~ródú~ctív~íté áv~éc Sá~msúñ~g DéX~]

[Sámsúñg DéX vóús pérmét d'étéñdré l'écráñ dé vótré Gáláxý Táb S11 póúr créér úñ éñvíróññéméñt múltítâché tráñspáréñt cómpréñáñt júsqú'à 4 éspácés dé tráváíl. Déplácéz lés ápplícátíóñs líbréméñt ét fácíléméñt d'úñ écráñ à l'áútré póúr qúé vótré flúx dé tráváíl résté flúídé ét éffícácé. Áúgméñtéz vótré pródúctívíté grâcé à úñé éxpéríéñcé múltí-écráñs éñ fáísáñt glíssér lés féñêtrés d'úñ écráñ à l'áútré, óú tráñsfórméz vótré sálóñ éñ sállé dé cíñémá éñ díffúsáñt súr vótré móñítéúr lé cóñtéñú dé vótré Gáláxý Táb S11.]

[Lá Gáláxý Táb S11 dáñs úñ Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím áffíché l'ápplícátíóñ Ñótíóñ éñ cóúrs d'útílísátíóñ. Úñ dóssíér s'óúvré ávéc úñé lísté dé fíchíérs récéñts. Lá vúé s'ágráñdít póúr révélér úñ déúxíèmé écráñ cóññécté súr lá gáúché. Lé dóssíér ést déplácé dé lá táblétté vérs lé déúxíèmé écráñ ét úñ fíchíér dú dóssíér ést óúvért dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Ñótés.] [Lá Gáláxý Táb S11 dáñs úñ Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím áffíché l'ápplícátíóñ Ñótíóñ éñ cóúrs d'útílísátíóñ. Úñ dóssíér s'óúvré ávéc úñé lísté dé fíchíérs récéñts. Lá vúé s'ágráñdít póúr révélér úñ déúxíèmé écráñ cóññécté súr lá gáúché. Lé dóssíér ést déplácé dé lá táblétté vérs lé déúxíèmé écráñ ét úñ fíchíér dú dóssíér ést óúvért dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Ñótés.]
[S Péñ~ póíñ~té vé~rs l'~ícôñé~ Óútí~ls rá~pídé~s súr~ l'écr~áñ dé~ lá Gá~láxý~ Táb S~11 qúí ó~ffré~ úñ ác~cès íñ~stáñ~táñé á~úx pá~rámèt~rés d~ú stý~lét, r~átíó~ñálí~sáñt~ áíñs~í vót~ré fl~úx dé~ tráv~áíl c~réátí~f ét d~'écrí~túré~.] [S Péñ~ póíñ~té vé~rs l'~ícôñé~ Óútí~ls rá~pídé~s súr~ l'écr~áñ dé~ lá Gá~láxý~ Táb S~11 qúí ó~ffré~ úñ ác~cès íñ~stáñ~táñé á~úx pá~rámèt~rés d~ú stý~lét, r~átíó~ñálí~sáñt~ áíñs~í vót~ré fl~úx dé~ tráv~áíl c~réátí~f ét d~'écrí~túré~.]

[Áccès~ rápí~dé áú~x óút~íls r~ápíd~és]

[Áccéd~éz íñ~stáñ~táñém~éñt á~ú méñ~ú Óút~íls r~ápíd~és dí~réct~éméñ~t dép~úís l~é S Pé~ñ. Mét~téz à j~óúr d~és pá~rámèt~rés t~éls q~úé l'~épáís~séúr~, lá có~úléú~r, lés~ fávó~rís, Ñ~óté Á~ssís~t, étc~. éñ úñ~ clíñ~ d'œíl~.8]

[Úñ pé~ñsé-b~êté és~t átt~áché à ú~ñ fíc~híér~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ ét vó~ús pé~rmét~ d'áj~óúté~r dés~ rápp~éls d~íréc~témé~ñt dá~ñs lé~s ñót~és áf~íñ qú~é lés~ ídéés~ ímpó~rtáñ~tés r~ésté~ñt áú~ prém~íér p~láñ.] [Úñ pé~ñsé-b~êté és~t átt~áché à ú~ñ fíc~híér~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ ét vó~ús pé~rmét~ d'áj~óúté~r dés~ rápp~éls d~íréc~témé~ñt dá~ñs lé~s ñót~és áf~íñ qú~é lés~ ídéés~ ímpó~rtáñ~tés r~ésté~ñt áú~ prém~íér p~láñ.]

[Réflé~xíóñ~s ráp~ídés~. Úñ ím~páct~ ímpó~rtáñ~t]

[Áttá~chéz~ fácí~lémé~ñt dé~s péñ~sé-bêt~és áú~x fíc~híér~s Sám~súñg~ Ñóté~s à l'á~ídé d~ú stý~lét S~ Péñ. G~árdé~z lés~ détáí~ls ím~pórt~áñts~ à pórt~éé dé v~úé, là ó~ù vóús~ éñ áv~éz bé~sóíñ~, à tóút~ mómé~ñt.]

[Vós á~pplí~cátí~óñs. À v~ótré~ fáçóñ~]

[Lá Gáláxý Táb S11 ést lívréé préchárgéé ávéc dés ápplícátíóñs téllés qúé Góódñótés, LúmáFúsíóñ, Clíp Stúdíó Páíñt ét Ñótíóñ. Íl ést áíñsí fácílé dé préñdré dés ñótés, d'édítér, dé déssíñér ét dé réstér órgáñísé dès lé dépárt. Vóús áúréz égáléméñt áccès à dés ápplícátíóñs óptímíséés téllés qúé Ñótéshélf 3, ÁrcSíté, Skétchbóók ét Pícsárt, tóútés cóñçúés póúr fóñctíóññér dé máñíèré flúídé ét ámélíórér vótré éxpéríéñcé créátívé.]

[L'éqú~ípé d~é rêvé~ últí~mé]

[Cómp~áréz~ lés t~áblé~ts Gá~láxý~]

[Qúés~tíóñ~s fréq~úémm~éñt p~óséés~]

[Lórsqúé vóús débálléz vótré ñóúvéllé Gáláxý Táb S11, vóús tróúvéz úñ stýlét S Péñ póúr úñé prísé dé ñótés précísé ét dés tâchés créátívés, úñ gúídé dé démárrágé rápídé póúr vóús láñcér, úñé bróché d'éjéctíóñ póúr lé plátéáú SÍM/mícróSD ét úñ câblé dé dóññéés ÚSB Týpé-C póúr lá chárgé ét lá cóññéxíóñ. 9 ]

[Lá Gáláxý Táb S11 ést plús fíñé ét plús légèré ávéc úñé épáísséúr dé séúléméñt 5,5 mm, tóút éñ étáñt plús púíssáñté qú'áúpáráváñt. Lés bórds sóñt plús fíñs póúr úñ écráñ dé 11,0 póúcés plús ímmérsíf, ét lá féñté dé chárgéméñt sáñs fíl póúr lé stýló S Péñ á été súppríméé póúr úñ lóók plús épúré. Éllé ést égáléméñt éqúípéé d'úñ ñóúvéáú stýlét S Péñ dé fórmé héxágóñálé, plús fácílé à sáísír ét à tráñspórtér, cé qúí réñd lá táblétté éñcóré plús pórtáblé ét plús créátívé.]

[Lá Gáláxý Táb S11 ést dótéé d'úñ écráñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dé 11,0 póúcés qúí ámélíóré éñcóré lá clárté ét lá lúmíñósíté. L'úñé dés plús gráñdés ámélíórátíóñs ést lá lúmíñósíté máxímálé, qúí áttéíñt désórmáís 1 600 ñíts, lé módé háúté lúmíñósíté (HBM) óffráñt 1 000 ñíts, cé qúí fácílíté lá vísíóñ, mêmé éñ cás dé fórté lúmíñósíté éxtéríéúré. L'écráñ préñd égáléméñt éñ chárgé úñ táúx dé ráfráîchísséméñt dé 120 Hz póúr úñ défíléméñt flúídé, úñ tóúchér réáctíf ét úñé éxpéríéñcé vísúéllé ímmérsívé. 10 ]

[Lá Gá~láxý~ Táb S~11 ést d~íspó~ñíbl~é éñ d~éúx c~óúlé~úrs á~ffír~méés : G~ráý á~ñd Sí~lvér~]

[Lá Gáláxý Táb S11 préséñté úñ éñsémblé púíssáñt dé fóñctíóñs d'íñtéllígéñcé ártífícíéllé cóñçúés póúr símplífíér vótré qúótídíéñ ét ámélíórér vótré créátívíté. Cómpréñéz íñstáñtáñéméñt cé qúí sé tróúvé súr vótré écráñ, résúméz úñ cóñtéñú cómpléxé, íñtérprétéz dés vísúéls óú éfféctúéz dés áctíóñs íñtéllígéñtés à trávérs lés ápplícátíóñs. Qúé vóús sóýéz éñ tráíñ d'écríré, dé déssíñér óú d'éfféctúér plúsíéúrs tâchés à lá fóís, l'ÍÁ áffíñé íñtéllígémméñt vótré téxté, tráñsfórmé úñ déssíñ brút éñ úñé ímágé sóígñéé ét vóús áídé à réstér órgáñísé. 11 ]

[Dépúís lé 11/07/2025, lés fóñctíóñs Cáll Ássíst (pár éxémplé Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Íñtérprétér ét Tráñscrípt Ássíst dé Gáláxý ÁÍ préññéñt áctúélléméñt éñ chárgé 20 láñgúés, táñdís qúé Wrítíñg Ássíst préñd éñ chárgé 39 láñgúés, cómmé íñdíqúé cí-déssóús. Cáll Ássíst (pár éxémplé Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Íñtérprétér áñd Tráñscrípt Ássíst Láñgúés prísés éñ chárgé : córééñ, áñgláís, éspágñól, fráñçáís, állémáñd, ítálíéñ, pórtúgáís, chíñóís, jápóñáís, pólóñáís, híñdí, tháï, víétñámíéñ, árábé, íñdóñésíéñ, rússé, túrc, ñéérláñdáís, súédóís ét róúmáíñ.]

[Wrítíñg Ássíst préñd éñ chárgé 39 láñgúés, cómmé íñdíqúé cí-déssóús. Láñgúés prísés éñ chárgé pár Wrítíñg Ássíst : áñgláís, pórtúgáís, éspágñól, fráñçáís, córééñ, állémáñd, ítálíéñ, chíñóís (símplífíé ét trádítíóññél), jápóñáís, híñdí, pólóñáís, tháï, víétñámíéñ, árábé, rússé, íñdóñésíéñ, túrc, ñéérláñdáís, súédóís, róúmáíñ, tchèqúé, dáñóís, fíñláñdáís, hóñgróís, úkráíñíéñ, hébréú, gréc, sérbé, búlgáré, cróáté, ñórvégíéñ, slóváqúé, lítúáñíéñ, slóvèñé, léttóñ, éstóñíéñ, béñgálí ét swáhílí. 12 ]

[Óúí, lé Gáláxý Táb S11 ést úñé táblétté pólýváléñté cóñçúé póúr lé tráváíl, lés étúdés ét lé dívértísséméñt. Íl ést lívré ávéc úñ S Péñ póúr préñdré dés ñótés, déssíñér óú résóúdré fácíléméñt dés próblèmés máthémátíqúés. Lé gráñd écráñ dé 11,0 póúcés óffré úñé éxpéríéñcé dé vísíóññágé cóñfórtáblé lórs dé lá léctúré óú dú stréámíñg dé cóñtéñú. Íl ést légér ét pórtáblé, mésúráñt 253,8 × 165,3 × 5,5 mm ét pésáñt éñvíróñ 469 g (wífí), 471 g (5G), cé qúí vóús pérmét dé l'émpórtér fácíléméñt pártóút.]

[Óúí, lá Gáláxý Táb S11 préñd éñ chárgé lé stýlét S Péñ ét lé clávíér Bóók Cóvér Slím. Úñ stýlét S Péñ ést íñclús dáñs lá bóîté ét pérmét d'écríré ávéc précísíóñ, dé fáíré dés cróqúís ét dé préñdré dés ñótés. Ássócíéz vótré Gáláxý Táb áú Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím póúr éñ fáíré úñ óútíl dé tráváíl. Póúr úñé pólýváléñcé ét úñé prótéctíóñ áccrúés, vóús póúvéz útílísér lé cóúvré-lívré, qúí óffré dés áñglés dé vísíóñ fléxíblés, ét lé prótéctéúr d'écráñ áñtíréflét, qúí áídé à rédúíré lés réfléts. 13 ]

[Lá Gá~láxý~ Táb S~11 ést éq~úípéé~ d'úñ~é bát~térí~é dé 11 600 m~Áh qú~í óff~ré jú~sqú'~à 23 héúr~és d'~áútó~ñómí~é éñ l~éctú~ré ví~déó, vó~ús pé~rmét~táñt~ áíñs~í dé r~égár~dér d~és ví~déós, d~é ñáv~ígúé~r súr~ Íñté~rñét~ óú dé~ tráv~áíll~ér sá~ñs áv~óír à l~á réc~hárg~ér fr~éqúém~méñt~. 14 ]

[Lá Gáláxý Táb S11 ést cóñstrúíté ávéc dé l'álúmíñíúm réñfórcé póúr úñé méílléúré dúrábílíté ét ést clásséé ÍP68 póúr lá résístáñcé à l'éáú ét à lá póússíèré. Lé stýlét S Péñ íñclús ést égáléméñt cóñfórmé à lá ñórmé ÍP68, cé qúí lé réñd résístáñt póúr úñé útílísátíóñ qúótídíéññé, qúé vóús sóýéz à l'íñtéríéúr óú éñ déplácéméñt. 15 ]

[Lá Gáláxý Táb S11 béñéfícíé dé 7 mísés à jóúr dú sýstèmé d'éxplóítátíóñ. Áñdróíd, áíñsí qúé 7 áñs dé mísés à jóúr dé sécúríté à pártír dé lá dáté dé láñcéméñt móñdíál. Cétté ássístáñcé lógícíéllé à lóñg térmé pérmét à vótré táblétté dé réstér sécúríséé, à jóúr ét cómpátíblé ávéc lés dérñíèrés fóñctíóññálítés áú fíl dú témps. 16 ]

[Óúí, vóús póúvéz rápídéméñt ét fácíléméñt tráñsférér vós dóññéés íÓS vérs lá Gáláxý Táb S11 à l'áídé dé Smárt Swítch. Smárt Swítch ést úñ óútíl qúí símplífíé lé tráñsfért dé dóññéés d'úñ áppáréíl à l'áútré éñ vóús pérméttáñt dé déplácér éñ tóúté tráñspáréñcé dés cóñtácts, dés phótós, dés vídéós, dés ñótés, dés évéñéméñts dé cáléñdríér ét bíéñ plús éñcóré. Vóús póúvéz cóññéctér vótré ñóúvéllé Gáláxý Táb S11 à vótré áñcíéñ áppáréíl à l'áídé d'úñ câblé óú sáñs fíl à l'áídé dé l'ápplícátíóñ Smárt Swítch. 17 ]

[Lá Gáláxý Táb S11 óffré déúx óptíóñs dé mémóíré : 12 Gó dé mémóíré + 512 Gó dé stóckágé óú 12 Gó dé mémóíré + 256 Gó dé stóckágé óú 12 Gó dé mémóíré + 128 Gó dé stóckágé. Óúí, sí vóús ávéz bésóíñ dé plús d'éspácé, vóús póúvéz fácíléméñt étéñdré lé stóckágé júsqú'à 2 Tó ávéc úñé cárté mícróSD (véñdúé sépáréméñt). Vóús díspóséz áíñsí d'úñ plús gráñd éspácé dé stóckágé póúr vós ápplícátíóñs, vós ñótés dé cóúrs, vós vídéós ét vós prójéts créátífs sáñs cráíñdré dé máñqúér d'éspácé. 18 ]

[Sí vóús vóúléz l'éxpéríéñcé dé táblétté lá plús púíssáñté dé Gáláxý ávéc úñé ÁÍ cóñçúé póúr úñé rééllé pródúctívíté, lá Gáláxý Táb S11 ést céllé qú'íl vóús fáút chóísír. Sóñ désígñ pártícúlíèréméñt fíñ óffré dés pérfórmáñcés dé háút ñívéáú ét úñ écráñ mássíf, tóút éñ réstáñt fácílé à tráñspórtér. Gáláxý ÁÍ vóús áccómpágñé dáñs vótré qúótídíéñ grâcé à úñé íñtéllígéñcé múltímódálé, vóús áídáñt à cómpréñdré lé cóñtéñú, à réstér órgáñísé ét à créér plús rápídéméñt à trávérs lés ápplícátíóñs. Lá ñóúvéllé vérsíóñ ámélíóréé dé Sámsúñg DéX óffré úñé éxpéríéñcé plús íñtúítívé póúr lé múltítâché.]

[Lórsqúé vóús áchétéz súr sámsúñg.cóm, vóús ávéz áccès à dés áváñtágés éxclúsífs, ñótámméñt Trádé-Íñ ét Sámsúñg Cáré+. Sí vóús áchétéz vótré Gáláxý Táb S11 chéz ñóús, vóús póúvéz béñéfícíér dé rémísés súr vótré ñóúvéáú smártphóñé lórsqúé vóús écháñgéz présqúé ñ'ímpórté qúél áppáréíl, ý cómprís lés smártphóñés, lés wéáráblés ét lés tábléttés. Sámsúñg Cáré+ ést úñé cóúvértúré póúr vótré ñóúvél áppáréíl qúí vá áú-délà dé lá gáráñtíé stáñdárd, óffráñt úñé prótéctíóñ cóñtré lés dómmágés áccídéñtéls ét úñé plús gráñdé tráñqúíllíté d'ésprít à ñós clíéñts. 19 ]

[Cé st~ýló S~ Péñ é~st éx~clús~ívém~éñt c~óñçú p~óúr l~á sérí~é Gál~áxý T~áb S11 é~t ést~ cómp~átíb~lé áv~éc lé~s mód~èlés G~áláx~ý Táb~ S11 ét G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá.]

[Spécí~fícá~tíóñ~s]

  • [Fórm~át (écr~áñ pr~íñcí~pál)] [11.0" (278.1mm)]
  • [Résól~útíó~ñ (ÁPÑ~ árrí~èré)] [13.0 Mégáp~íxél~s]
  • [Póíd~s (g)] [469]
  • [Víté~ssé d~'hór~lógé~] [3.73GHz, 3.3G~Hz, 2.4GH~z]

[Ássí~stáñ~cé]

[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à lá q~úést~íóñ q~úé vó~ús vó~ús pó~séz s~úr lé~ pród~úít]

[Ássí~stáñ~cé pó~úr lé~s pró~dúít~s] [Állé~z dáñ~s áss~ístá~ñcé]
[Sérv~ícés~ ét tél~échár~gémé~ñt]
  • [Íñst~rúct~íóñs~ dé séc~úrít~é]
    [ÁÑGLÁÍS, ÁLBÁÑÁÍS, BÚLGÁRÉ, CRÓÁTÉ, TCHÈQÚÉ, DÁÑÓÍS, ÑÉÉRLÁÑDÁÍS, ÉSTÓÑÍÉÑ, FÍÑLÁÑDÁÍS, FRÁÑÇÁÍS, ÁLLÉMÁÑD, GRÉC, HÓÑGRÓÍS, ÍTÁLÍÉÑ, KÁZÁKHSTÁÑ, LÉTTÓÑÍÉ, LÍTÚÁÑÍÉÑ, MÁCÉDÓÍÑÉ, MÓÑGÓL, ÑÓRVÈGÉ, PÓLÓÑÁÍS, PÓRTÚGÁÍS, RÓÚMÁÍÑ, RÚSSÍÉ, SÉRBÉ, SLÓVÁQÚÉ, SLÓVÈÑÉ, ÉSPÁGÑÓL, SÚÉDÓÍS, TÚRQÚÉ, ÚKRÁÍÑÉ, ÓÚZBÈKÉ]
  • [Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 16)]
    [ÑÉÉRL~ÁÑDÁ~ÍS]
  • [Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 16)]
    [FRÁÑ~ÇÁÍS]
  • [Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 16)]
    [ÁLLÉ~MÁÑD~]
[Állé~z dáñ~s áss~ístá~ñcé]

[{{family.currentModel.displayName}}]

[{{family.currentModel.modelCode}}]

[Cóúl~éúr : {{chip.displayName}}]
[ {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[ À pá~rtír~ dé {{model.prices.monthlyPrice}} / mó~ís pó~úr {{model.prices.months}} mó~ís]
[óú {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[Príc~é wít~hóút~ VÁT: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}]

[Príc~é wít~h dís~cóúñ~t: {{model.prices.currentPriceDisplay}}]

[Príc~é béf~óré:] [{{model.prices.priceDisplay}}]

[ {{model.prices.priceDisplay}}] [{{model.prices.savePrice}}]
  • [{{summary.title}}]

    [{{summary.value}}{{summary.unit}}]

  • [{{summary.title}}]

[Cómp~áréz~ lés m~ódèlé~s]

[Cómp~árér~ ávéc~ dés p~ródú~íts s~ímíl~áíré~s]

[Récém~méñt~ Áffí~chés]