[Chóí~síss~éz vó~tré p~áýs é~t vót~ré lá~ñgúé~.]

[Cómm~éñt c~óññé~ctér~ ét có~ñtrôl~ér vó~tré S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~]

[Úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g ét d~éúx M~úsíc~ Frám~és Sá~msúñ~g sóñ~t éxp~ósés s~úr úñ~ múr b~láñc~.]

[Lé Sámsúñg Músíc Frámé ést úñ háút-párléúr sáñs fíl íñtégré dáñs úñ cádré phótó pérsóññálísáblé. Cét áppáréíl péút fóñctíóññér cómmé úñ háút-párléúr Wí-Fí ét Blúétóóth óú vóús póúvéz l'ássócíér à vótré télévíséúr póúr béñéfícíér d'úñ sóñ dé qúálíté súpéríéúré. Úñé fóís vótré Músíc Frámé cóñfígúré, vóús póúvéz útílísér lés óptíóñs dé cóññéxíóñ dé cé gúídé.]

[Cóñt~rôlér~ lé Mú~síc F~rámé~ (cádr~é mús~ícál~)]

[Úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý áf~fích~áñt l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs é~st pl~ácé à côt~é d'úñ~ Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é.]

[Vóús póúvéz cóñtrôlér ét réglér lé vólúmé, lé módé ét lés óptíóñs dé cóññéxíóñ Blúétóóth dú Músíc Frámé à l'áídé dés bóútóñs dé l'áppáréíl. D'áútrés párámètrés ét fóñctíóñs péúvéñt égáléméñt êtré réglés víá l'ápplícátíóñ SmártThíñgs súr vótré téléphóñé. Sí l'ápplícátíóñ SmártThíñgs ñ'ést pás íñstálléé, véúílléz l'íñstállér à l'áídé dú Góóglé Pláý Stóré óú dé l'Ápplé Ápp Stóré. Úñ cómpté Sámsúñg ést ñécéssáíré póúr útílísér l'ápplícátíóñ SmártThíñgs.]

1 [Áccéd~éz à l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs sú~r vót~ré tél~éphóñ~é ét ó~úvré~z-lá, p~úís á~ppúý~éz sú~r l'ó~ñglé~t Ápp~áréí~ls]

2 [Áppú~ýéz s~úr Áj~óúté~r (lé s~ígñé~ plús~), púís~ súr Á~jóút~ér só~ús Áp~páré~íls S~ámsú~ñg, ét~ séléc~tíóñ~ñéz H~áút-p~árlé~úr. Sél~éctí~óññé~z éñs~úíté~ vótr~é Mús~íc Fr~ámé.]

[Úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý áf~fích~áñt l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs (á~véc l~'ópt~íóñ H~áút-p~árlé~úr éñ~ súrb~ríll~áñcé~) ést p~lácé à c~ôté d'ú~ñ Sám~súñg~ Músí~c Frá~mé.]

[Rémá~rqúé~ : Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt áp~púýé~r súr~ Réch~érch~ér à pr~óxím~íté pó~úr ré~chér~chér~ Músí~c Frá~mé.]

3 [Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s póú~r ájó~útér~ lé Mú~síc F~rámé~ à Smár~tThí~ñgs.]

4 [Éñsú~íté, v~óús p~óúvé~z sélé~ctíó~ññér~ lá cá~rté d~ú Mús~íc Fr~ámé d~áñs l~'óñg~lét Á~ppár~éíls~ póúr~ áffí~chér~ ét út~ílís~ér sé~s fóñ~ctíó~ñs ét~ óptí~óñs.]

[Rémá~rqúé~ : Íl sé~ péút~ qúé v~óús s~óýéz~ íñví~tés à có~ññéc~tér l~'ápp~áréí~l úñé~ fóís~ qúé l~'ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs é~st óú~vért~é. Sí l~á féñ~êtré c~óñté~xtúé~llé á~útóm~átíq~úé ñé~ s'áf~fích~é pás~, áppú~ýéz s~úr + sú~r l'éc~ráñ d~'ácc~úéíl~ póúr~ éñré~gíst~rér l~'ápp~áréí~l.]

[Lés ó~ptíó~ñs sú~íváñ~tés s~óñt d~íspó~ñíbl~és dá~ñs l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs :]

[● Vólú~mé : Pé~rmét~ dé rég~lér l~é vól~úmé d~ú Mús~íc Fr~ámé.]

[● Módé~ sóñó~ré : Vó~ús pó~úvéz~ chóí~sír é~ñtré~ Músí~qúé (f~óúrñ~ít úñ~ sóñ ñ~átúr~él), St~áñdá~rd (só~rt lé~ sóñ ó~rígí~ñál) é~t Sóñ~ ádáp~tátí~f (áñá~lýsé~ lé có~ñtéñ~ú ét f~óúrñ~ít áú~tómá~tíqú~éméñ~t úñé~ qúál~íté só~ñóré~ óptí~málé~).]

[● Égálí~séúr~ : Pérm~ét d’á~júst~ér lé~s pár~ámètr~és dé~ grâvé~s ét d~’áígú~s]

[● Spác~éFít~ Sóúñ~d : Fóú~rñít~ úñ só~ñ ópt~ímís~é éñ áñ~álýs~áñt l~'ésp~ácé d~'écóú~té ác~túél~.]

[● Ámpl~ífíc~átéú~r vóc~ál ác~tíf : Á~ñálý~sé lé~s brú~íts é~xtérí~éúrs~ áfíñ~ qúé l~és dí~álóg~úés p~árlés~ ét lé~s sóñ~s vóc~áúx p~úíss~éñt êt~ré éñ~téñd~ús cl~áíré~méñt~.]

[● Réglá~gés s~óñór~és áv~áñcés~ : Útíl~íséz~ l'ám~élíór~átíó~ñ dé l~á vóí~x póú~r ámél~íóré~r lés~ díál~ógúé~s pár~lés dá~ñs lé~s fíl~ms ét~ lés ém~íssí~óñs d~é télév~ísíó~ñ, ét l~é mód~é Ñúí~t póú~r ájú~stér~ lé vó~lúmé~ géñérá~l tóú~t éñ c~óñsé~rváñ~t lá c~lárt~é dés d~íáló~gúés~ párl~és.]

[● Blúé~tóót~h : Cóñ~ñéct~éz-lé~ Músí~c Frá~mé à úñ~ áútr~é ápp~áréí~l à l'á~ídé d~é lá t~échñ~ólóg~íé Bl~úétó~óth.]

[● Sóñ d~é : Sélé~ctíó~ññéz~ lá só~úrcé~ sóñó~ré dé~ vótr~é chó~íx.]

[Cóññ~écté~r lé M~úsíc~ Frám~é à l'á~ídé d~ú Blú~étóó~th]

[Úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g áff~íchá~ñt lé~ méñú~ dé só~rtíé~ dú só~ñ, plá~cé à côté d~'úñ c~ádré~ músí~cál S~ámsú~ñg sú~r úñ m~úr bl~áñc.]

[Sí vó~ús só~úháí~téz p~rófí~tér d~'úñ s~óñ st~éréó sá~ñs fí~l, vóú~s póú~véz ú~tílí~sér B~lúét~óóth~ póúr~ cóññ~écté~r lé M~úsíc~ Frám~é à vót~ré tél~éphóñ~é óú à v~ótré~ téléví~séúr~.]

1 [Áppú~ýéz s~úr lé~ bóút~óñ mú~ltíf~óñct~íóñ d~ú Mús~íc Fr~ámé p~óúr á~ctív~ér lá~ fóñc~tíóñ~ Blúé~tóót~h.]

[Répr~éséñt~átíó~ñ grá~phíq~úé dé~ lá tó~úché~ múlt~ífóñ~ctíó~ñ (éñ s~úrbr~íllá~ñcé) d~'úñ S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~]

2 [Áppú~ýéz s~úr lá~ tóúc~hé Mí~c Óñ/Ó~ff ét~ máíñ~téñé~z-lá é~ñfóñ~céé pé~ñdáñ~t plú~s dé c~íñq s~écóñ~dés p~óúr p~ássé~r éñ m~ódé d~'ápp~áírá~gé Bl~úétó~óth.]

[Répr~éséñt~átíó~ñ grá~phíq~úé dú~ bóút~óñ Mí~c Óñ/Ó~ff (éñ~ súrb~ríll~áñcé~) d'úñ~ Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é]

3 [Útíl~íséz~ l'áp~páré~íl ét~ lá có~ññéx~íóñ B~lúét~óóth~ dé vó~tré c~hóíx~ :]

[Téléph~óñé : Á~ccédé~z à Régl~ágés~ > Blúé~tóót~h. Sélé~ctíó~ññéz~ Músí~c Frá~mé.]

[TV : Ñá~vígú~ér vé~rs Só~ñ > Sór~tíé s~óñ > Lí~sté d~'éñc~éíñt~és Bl~úétó~óth. S~éléct~íóññ~éz Mú~síc F~rámé~ (Blúé~tóót~h), púí~s sélé~ctíó~ññéz~ Júmé~lér é~t cóñ~ñéct~ér.]

4 [Péñd~áñt l~é mód~é dé j~úmél~ágé, l~á DÉL~ dé l'~áppá~réíl~ clíg~ñóté~ dáñs~ l'ór~dré s~úívá~ñt : ró~úgé, v~ért é~t blé~ú. Úñé~ fóís~ lá có~ññéx~íóñ ét~áblí~é, lá L~ÉD cl~ígñó~té tr~óís f~óís é~ñ cýá~ñ.]

[Grós~ pláñ~ súr l~á LÉD~ sítú~éé à l'á~váñt~ dú Sá~msúñ~g Mús~íc Fr~ámé, q~úí cl~ígñó~té éñ~ díff~éréñt~és có~úléú~rs.]

5 [Lés d~éúx á~ppár~éíls~ sé có~ññéc~téñt~ ét vó~ús pó~úvéz~ cómm~éñcé~r à lír~é dés~ fích~íérs~ áúdí~ó.]

[Úñ tél~éphóñ~é Sám~súñg~ Gálá~xý áf~fích~áñt l~é méñ~ú Blú~étóó~th és~t plá~cé à côté d~'úñ S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~.]

[Ñóté~s :]

[● Plác~éz vó~tré t~éléphó~ñé ét~ lé Mú~síc F~rámé~ à éñví~róñ 1 m~ (3,28 pí) l'~úñ dé~ l'áú~tré l~órsq~úé vó~ús lé~s cóñ~ñéct~éz pó~úr lá~ prém~íèré f~óís.]

[● Sí l'~áppá~réíl~ ñé pá~rvíé~ñt pá~s à sé c~óññé~ctér~ ét qú~'úñ h~áút-p~árlé~úr sá~ñs fí~l éxí~stáñ~t (pár~ éxém~plé, "M~úsíc~ Frám~é") fíg~úré d~áñs v~ótré~ líst~é d'á~ppár~éíls~ Blúé~tóót~h, súp~prím~éz-lé~ ét és~sáýé~z à ñóú~véáú~ dé có~ññéc~tér l~és áp~páré~íls.]

[● Úñ sé~úl tél~évísé~úr Sá~msúñ~g péú~t êtré~ cóññ~écté à l~á fóí~s.]

[● Lórs~qúé v~óús c~óññé~ctéz~ vótr~é télév~íséú~r ét l~é Mús~íc Fr~ámé p~óúr l~á pré~míèré~ fóís~, ássú~réz-v~óús q~ú'íl~s sé t~róúv~éñt à é~ñvír~óñ 1 m (3,28 p~í) l'ú~ñ dé l~'áút~ré.]

[● Sí úñ~ códé~ PÍÑ v~óús é~st dé~máñd~é súr v~ótré~ téléví~séúr~, sáís~íssé~z <0000>.]

[Cóññ~écté~r lé M~úsíc~ Frám~é à l'á~ídé d~ú Wí-F~í]

[Úñ tél~évísé~úr Sá~msúñ~g áff~íchá~ñt lé~ méñú~ dé só~rtíé~ dú só~ñ, plá~cé à côté d~'úñ M~úsíc~ Frám~é Sám~súñg~ súr ú~ñ múr~ bláñ~c.]

[Vóús póúvéz égáléméñt útílísér vótré Músíc Frámé ávéc vótré téléphóñé óú vótré télévíséúr lórsqú'íl ést cóññécté áú Wí-Fí ¡ L'ápplícátíóñ SmártThíñgs ést ñécéssáíré póúr cóññéctér vótré Músíc Frámé à vótré téléphóñé óú à vótré télévíséúr pár Wí-Fí. Éñ óútré, ássúréz-vóús qúé vótré Músíc Frámé ét vótré áppáréíl sécóñdáíré sóñt cóññéctés áú mêmé réséáú Wí-Fí.]

[
● Téléphóñé : Úñé fóís lé Músíc Frámé ájóúté à l'ápplícátíóñ SmártThíñgs súr vótré téléphóñé, íl sérá cóññécté pár Wí-Fí. Vóús póúrréz álórs útílísér dés fóñctíóñs téllés qúé lé módé sóñóré ét l'égálíséúr. Véúílléz cóñsúltér lá prémíèré séctíóñ dé cét ártíclé póúr plús d'íñfórmátíóñs súr l'ápplí SmártThíñgs.]

[● TV : Póúr cóññéctér úñ télévíséúr áú Músíc Frámé pár Wí-Fí, cóññéctéz d'ábórd lé Músíc Frámé à úñ róútéúr sáñs fíl. Úñé fóís qúé lé Músíc Frámé á été ájóúté à l'ápplí SmártThíñgs súr vótré téléphóñé, íl sérá cóññécté áú mêmé réséáú Wí-Fí qúé vótré téléphóñé. Ássúréz-vóús qúé vótré télévíséúr ét lé Músíc Frámé sóñt cóññéctés áú mêmé réséáú Wí-Fí. Éñsúíté, súr vótré Sámsúñg TV, áccédéz à Párámètrés > Tóús lés párámètrés > Sóñ > Sórtíé sóñ. Séléctíóññéz Músíc Frámé (Wí-Fí).]

[Ñóté~s :]

[● Séúl~s lés~ téléví~séúr~s Sám~súñg~ préñ~ñéñt~ éñ ch~árgé~ lá có~ññéx~íóñ d~'úñ M~úsíc~ Frám~é à úñ t~élévís~éúr p~ár lé~ bíáí~s dú W~í-Fí.]

[● Póúr módífíér lá cóññéxíóñ Wí-Fí dú Músíc Frámé úñé fóís qú'íl ést éñrégístré dáñs l'ápplícátíóñ SmártThíñgs, séléctíóññéz d'ábórd lá cárté dú Músíc Frámé dáñs l'ápplícátíóñ, púís áppúýéz súr Plús d'óptíóñs (lés tróís póíñts vértícáúx), púís súr Párámètrés dé l'áppáréíl. Áppúýéz súr Étát dú réséáú, púís súr Cháñgér dé réséáú Wí-Fíét súívéz éñsúíté lés íñstrúctíóñs à l'écráñ.]

[● Lé cá~dré m~úsíc~ál ñé~ préñ~d pás~ éñ ch~árgé~ lé Wí~-Fí 6.]

[Réíñí~tíál~ísér~ lé Mú~síc F~rámé~]

[Grós~ pláñ~ súr l~és LÉ~D clí~gñót~áñt é~ñ díf~féréñ~tés c~óúlé~úrs s~úr lá~ fácé~ áváñ~t dú S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~, áccó~mpág~ñé d'ú~ñ gró~s plá~ñ súr~ lá fá~cé ár~ríèré~ ávéc~ lés b~óútó~ñs dé~ vólú~mé éñ~ súrb~ríll~áñcé~.]

[Sí vó~tré M~úsíc~ Frám~é ñé s~é cóñ~ñéct~é pás~ víá B~lúét~óóth~, vóús~ póúv~éz és~sáýé~r dé l~é réíñ~ítíá~lísé~r.]

1 [Ássú~réz-v~óús q~úé lé~ cádr~é mús~ícál~ ést á~llúm~é, púís~ áppú~ýéz s~ímúl~táñém~éñt s~úr lé~s bóú~tóñs~ dé vó~lúmé~ (- +) péñd~áñt á~ú móí~ñs 5 sé~cóñd~és. L'~íñdí~cáté~úr LÉ~D blá~ñc sé~ déplá~cé dé~ gáúc~hé à dr~óíté~.]

2 [L'íñ~dícá~téúr~ LÉD c~lígñ~óté t~róís~ fóís~ éñ cý~áñ, pú~ís tr~óís f~óís é~ñ róú~gé.]

3 [Lé Mú~síc F~rámé~ ést á~lórs~ réíñí~tíál~ísé.]

[Átté~ñtíó~ñ : Tóú~s lés~ párá~mètré~s sér~óñt r~éíñít~íálí~sés. Vé~íllé~z à ñ'é~fféc~túér~ cés ét~ápés~ qúé l~órsq~ú'úñ~é réíñ~ítíá~lísá~tíóñ~ ést ñ~écéss~áíré~.]