[Chóí~síss~éz vó~tré p~áýs é~t vót~ré lá~ñgúé~.]

[Cómm~éñt c~óñfí~gúré~r vót~ré Sá~msúñ~g Mús~íc Fr~ámé]

[Úñé r~éprés~éñtá~tíóñ~ gráp~híqú~é dú S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~]

[Lé Sámsúñg Músíc Frámé ést úñ háút-párléúr sáñs fíl íñtégré dáñs úñ cádré phótó pérsóññálísáblé. Lé Músíc Frámé péút êtré pósé súr úñ méúblé cómmé úñ cádré phótó trádítíóññél óú fíxé à úñ múr dé lá máísóñ. Úñé fóís vótré Músíc Frámé íñstállé, vóús póúvéz cóñsúltér ñótré gúídé dé cóññéxíóñ póúr éñ sávóír plús súr lé fóñctíóññéméñt dú Músíc Frámé.]

[Présé~ñtát~íóñ g~éñérál~é ét í~ñstá~llát~íóñ]

[Lé Sá~msúñ~g Mús~íc Fr~ámé é~st íñ~stál~lé súr~ úñ mú~r blá~ñc.]

[Lé "Músíc Frámé" péút êtré plácé ñ'ímpórté óù dáñs vótré íñtéríéúr. Pár éxémplé, vóús póúvéz lé cómbíñér ávéc d'áútrés cádrés óú méúblés póúr créér úñé ésthétíqúé hómógèñé. Lá phótó dú cádré péút égáléméñt êtré rémplácéé pár d'áútrés phótós óú pár úñ tábléáú décórátíf póúr pérsóññálísér dáváñtágé vótré sálóñ, vótré cúísíñé, vótré chámbré à cóúchér óú tóúté áútré píècé dé vótré máísóñ.]

[Lés él~éméñt~s súí~váñt~s sóñ~t íñc~lús d~áñs l~é "Mús~íc Fr~ámé" :]

[Grós~ pláñ~ súr l~é Sám~súñg~ Músí~c Frá~mé]

[
● Íñdí~cáté~úr LÉ~D : Lé v~óýáñ~t LÉD~ clíg~ñóté~, bríl~lé óú~ cháñ~gé dé~ cóúl~éúr é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú m~ódé ó~ú dé l~'étát~ éñ có~úrs d~é l'á~ppár~éíl.]

[● Bóút~óñ mú~ltíf~óñct~íóñ : L~órsq~úé l'~áppá~réíl~ ést é~ñ mód~é véí~llé, v~óús p~óúvé~z ápp~úýér~ súr l~é bóú~tóñ M~últí~fóñc~tíóñ~ póúr~ állú~mér l~'ápp~áréí~l. Chá~qúé f~óís q~úé vó~ús áp~púýé~z súr~ lé bó~útóñ~, lé mó~dé dé~ fóñc~tíóñ~ñémé~ñt éñ~ cóúr~s chá~ñgé.]

[● Bóút~óñ dé~ vólú~mé : Vó~ús pó~úvéz~ réglé~r lé v~ólúm~é dé l~'ápp~áréí~l à l'á~ídé d~é cé b~óútó~ñ.]

[● Bóút~óñ Mí~c Óñ/Ó~ff : Vó~ús pó~úvéz~ áctí~vér ó~ú désá~ctív~ér lé~ mícr~óphó~ñé à l'~áídé~ dé cé~ bóút~óñ.]

[Vúé d~é près~ dés p~órts~ dísp~óñíb~lés s~úr lé~ Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é]

[D. ÍÑ P~órt ó~ptíq~úé : Sé~ cóññ~écté~ à úñ pó~rt dé~ sórt~íé ñú~méríq~úé sú~r úñ á~ppár~éíl é~xtér~ñé.]
[Pórt~ DC 19V : C~óññé~ctéz~ úñ ád~áptá~téúr~ d'ál~íméñ~tátí~óñ CÁ~/CC à l'~áppá~réíl~.]
[Pórt~ Smár~tThí~ñgs D~óñgl~é : Vóú~s póú~véz c~óññé~ctér~ úñ dó~ñglé~ Smár~tThí~ñgs é~t útí~lísé~r lés~ fóñc~tíóñ~s dú S~márt~Thíñ~gs Hú~b.]

[Rémp~lácé~méñt~ dé lá~ phót~ó dú S~ámsú~ñg Fr~ámé]

[Plús~íéúr~s Sám~súñg~ Músí~c Frá~més á~ffíc~hés sú~r úñ m~úr bl~áñc]

[Vóús~ póúv~éz sú~ívré~ lés ét~ápés~ súív~áñté~s póú~r rém~plác~ér lá~ phót~ó dáñ~s lé F~rámé~ Phót~ó :]

1 [Vóús~ póúv~éz sú~ívré~ lés ét~ápés~ súív~áñté~s póú~r rém~plác~ér lá~ phót~ó dáñ~s lé F~rámé~ Phót~ó :]

2 [Áppú~ýéz s~úr l'~úñé d~és pó~sítí~óñs m~árqú~éés áv~éc vó~tré d~óígt~ póúr~ rétí~rér l~é cóú~vérc~lé.]

[Répr~éséñt~átíó~ñ grá~phíq~úé dú~ rétr~áít d~ú cóú~vérc~lé d'~úñ Mú~síc F~rámé~ dé Sá~msúñ~g]

3 [Fáít~és gl~íssé~r lá p~hótó~ áctú~éllé~ póúr~ l'éñ~lévé~r, púí~s íñs~éréz-é~ñ úñé~ ñóúv~éllé~ éñ lá~ fáís~áñt g~líss~ér (lá~ phót~ó dóí~t més~úrér~ 8 x 10 póú~cés).]

[Lá ré~présé~ñtát~íóñ g~ráph~íqúé~ d'úñ~é ímá~gé ím~prím~éé ést~ íñsér~éé dáñ~s úñ S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~.]

4 [Férm~éz lé~ cóúv~ércl~é, púí~s ápp~úýéz~ súr l~és qú~átré~ láñg~úétt~és dé~ vérr~óúíl~lágé~ póúr~ lé bl~óqúé~r.]

[Répr~éséñt~átíó~ñ grá~phíq~úé d'~úñ có~úvér~clé d~'úñ S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~ éñ tr~áíñ d~'êtré~ rémí~s éñ p~lácé~]

5 [Ássú~réz-v~óús q~úé lé~s qúá~tré c~óíñs~ dú có~úvér~clé s~óñt é~ñfóñ~cés úñ~ífór~méméñ~t ét f~érmé~méñt~.]

[Répr~éséñt~átíó~ñ grá~phíq~úé mó~ñtrá~ñt lé~s qúá~tré c~óíñs~ d'úñ~ Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é póú~ssés v~érs l~é bás~ póúr~ sécúr~ísér~ l'áp~páré~íl.]

[Rémp~lácé~méñt~ dés Á~rt Pá~ñél]

[Úñ Sá~msúñ~g Mús~íc Fr~ámé é~st éx~pósé á~véc p~lúsí~éúrs~ árt p~áñél~s dév~áñt l~úí.]

[Vóús~ póúv~éz égá~lémé~ñt ré~mplá~cér l~é cád~ré ph~ótó p~ár úñ~ Árt P~áñél~. Véúí~lléz~ súív~ré lé~s étáp~és sú~íváñ~tés.]

[Ñóté~s :]

[● Lés Á~rt Pá~ñéls~ sóñt~ véñd~ús sép~árémé~ñt. Íl~s ñé s~óñt p~ás íñ~clús~ ávéc~ lé pr~ódúí~t áú m~óméñ~t dé l~'ách~át.]

[● Lé Ár~t Páñ~él dó~ít mé~súré~r 330,0 mm x~ 330,0 mm x 5,0 m~m.]

1 [Tóút~ d'áb~órd, p~répár~éz lé~ gúíd~é ét l~á plá~qúé d~é súp~pórt~ fóúr~ñís.]

[Répr~éséñt~átíó~ñ grá~phíq~úé dú~ gúíd~é ét d~é lá p~láqú~é dé s~úppó~rt dú~ Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é]

2 [Útíl~íséz~ lé gú~ídé d~é fíx~átíó~ñ póú~r fíx~ér lá~ pláq~úé dé~ fíxá~tíóñ~ à cháq~úé có~íñ dú~ Árt P~áñél~.]

[Répr~éséñt~átíó~ñ grá~phíq~úé dé~ lá fí~xátí~óñ dé~ lá pl~áqúé~ dé sú~ppór~t súr~ úñ Sá~msúñ~g Mús~íc Fr~ámé]

3 [Rétí~rér l~é gúí~dé dú~ súpp~órt.]

[Répr~éséñt~átíó~ñ grá~phíq~úé dú~ gúíd~é dé m~áíñt~íéñ r~étír~é d'úñ~ Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é]

4 [Sóúl~évéz~ ét tí~réz p~óúr r~étír~ér lé~ cádr~é phó~tó dú~ Músí~c Frá~mé.]

[Répr~éséñt~átíó~ñ grá~phíq~úé dú~ cádr~é phó~tó ré~tíré d~'úñ S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~]

5 [Áprès~ ávóí~r rét~íré lé~ cádr~é phó~tó, pl~ácéz~ l'ár~t páñ~él dá~ñs lé~ cádr~é mús~ícál~. Véíl~léz à c~é qúé~ lés q~úátr~é cóí~ñs dé~ l'Ár~t Páñ~él só~íéñt~ éñfó~ñcés ú~ñífó~rmémé~ñt ét~ sólí~démé~ñt.]